Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10645

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
484.11 Кб
Скачать
442800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442800A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА СПЕЦИФИКАЦИЯ НА ПАТЕНТ Дата заявки: 30 ноября 1934 г. № 34446/34. : 30, 1934 34446/34. Полная спецификация принята: 17 февраля 1936 г. : 17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 442,800 Улучшения в комбинированном корпусе и колесе гидравлического тормоза. Мы, КЛОД С. Ау ЗФДДЕ, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 8115, Агнес Авеню, в городе Детройт, графство Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, и , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Мичиган, основное место деятельности которой находится по адресу № 905, здание Кадиллак-сквер, в городе Детройт, графство Уэйн и штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Наше изобретение представляет собой комбинированный тормозной корпус и колесо для автомобилей. 442,800 , , , 8115, , , , , , , , 905, , , , , , , : . Целью настоящего изобретения является создание комбинированного корпуса тормоза и колеса для автомобилей, в котором корпус и колесо расположены таким образом, чтобы эффективно рассеивать тепло, образующееся в корпусе при торможении. механизм, заключенный в нем. effec2.5 . Другой целью изобретения является создание конструкции колеса, в которой охлаждающая часть поверхностей корпуса тормоза не загорожена, так что обеспечивается максимальная поверхность охлаждения или контакта с воздухом. . Изобретение также предусматривает конструкцию колеса, в которой корпус тормоза представляет собой крепление для съемного колеса, имеющего ступицу, выполненную с возможностью съемного крепления к периферии корпуса, при этом конструкция колеса такова, что обеспечивает свободную циркуляцию воздушных потоков по ступица в осевом направлении. , . Учитывая вышеизложенные и другие цели и преимущества, изобретение состоит в новой комбинации элементов, конструкции и расположении частей и операций, которые в дальнейшем конкретно упоминаются, заявлены и проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой составной вид. узла переднего и заднего колеса и то же самое в вертикальном разрезе; и 1/-. На фиг. 2 показан вид сбоку колеса транспортного средства, воплощающего наше изобретение, с оторванными частями сена. , , , , 1 - ; 1/- 2 , 55 . Описанный и проиллюстрированный тормозной механизм не является частью настоящего изобретения. . Подробно рассматривая изобретение, можно отметить, что предусмотрен круглый тормозной корпус 60, состоящий из разнесенных боковых стенок 5, внешние концы которых образованы расходящимися внутрь частями 6 и 7, образующими тормозные барабаны. Круглая периферийная часть 65 или фланец 8 образована за одно целое с внешний край угловой стенки 7 проходит и упирается в проходящий в поперечном направлении кольцевой фланец 9, образованный на внешнем крае стенки 6, 70. Болты 10 проходят через фланец 9 и входят в зацепление с примыкающей поверхностью периферийной части 8 для съемного крепления прилегающая боковая стенка 5 на месте. , 60 5 6 7 65 8 7 9 6 70 10 9 8 5 . Тормозной механизм 75 с гидравлическим приводом, обычно обозначенный позицией 11 и имеющий радиально подвижные колодки 12, которые действуют напротив тормозных барабанов 6 и 7, содержится внутри тормозного корпуса 80 и полностью закрыт им. Эта система, как показано, приводится в действие столбом гидравлической жидкости. соединен с источником ручного регулирования давления (не показан) трубопроводом 26, просверленным в ступице 27. Этот трубопровод 26 продолжается в стенку 85 28, проходящую мимо ступицы 27 и неподвижную на ней, эта перегородка является неотъемлемой частью гидравлических цилиндров 29. Тормозные колодки 12 неразрывно соединены с поршнями, которые находятся в цилиндрах 29, причем 90 предпочтительно представляет собой три цилиндра с поршнями и, следовательно, три комплекта тормозных колодок 12. 75 11 12 6 7, 80 , , ( ), 26 27 26 85 28, 27, 29 12 29, 90 12. Между каждым поршнем 30 и гидравлической жидкостью в его цилиндре 29 находится гибкое 95 чашеобразное уплотнение 31, как показано и описано в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 12751, серийный номер (437,603), поданной 27 апреля 1934 года. 30 29 95 31 12751, ( 437,603), 27, 1934. Таким образом, когда давление на жидкость в трубопроводе 26 оказывается с помощью ножной педали 100, уплотнения 31 и поршни 30 выталкиваются наружу из цилиндров 29, и тормозные колодки 12, таким образом, прижимаются к тормозным барабанам для целей торможения. 26 , 100 31 30 29 12 . Предусмотрено съемное колесо 105, предназначенное для поддержки на корпусе тормоза 442,800. Съемное колесо содержит ступицу 15 диаметром, позволяющим вместить периферийную часть или кольцевой фланец 8, и радиально от него проходят спицы 16, которые поддерживают шину. несущий обод 17. Чтобы прикрепить колесо к корпусу тормоза, внутренняя поверхность ступицы 15 образована множеством расположенных на расстоянии друг от друга выступающих внутрь выступов 18, прилегающих к его внешнему краю и которые совмещаются с аналогичными выступами 19, выполненными на периферийной части или кольцевом фланце. С. 105 442,800 15 - 8, 16 17 15 18 19 . Колесо удерживается от осевого перемещения с помощью кольцевого расширения или буртика 20, образованного на периферийной части 8 между его концами и который упирается в наклонный буртик 21, образованный на внутренней поверхности ступицы 15 позади выступов 18. Зажим в форме конуса. Кольцо 22 соединено резьбой с идущим наружу и вбок кольцевым фланцем 23, образующим продолжение периферийной части 8, и прижимается к внешней скошенной поверхности 24 на ступице 15. 20 8 21 15 18 22 23 , 8 24 15. Для облегчения охлаждения корпуса тормоза потоками воздуха, возникающими при вращении колеса, на наклонных участках 6 и 7 боковых стенок образовано множество идущих в радиальном направлении охлаждающих ребер 25. , 25 6 7 . Очевидно, что когда колесо вращается, тепло будет рассеиваться от него в осевом направлении, и, поскольку все поверхности корпуса открыты, не будет препятствий для потоков воздуха. , , . Кроме того, воздушные потоки могут проходить между ступицей и ободом и, таким образом, способствовать охлаждению периферийной части корпуса. Как показано на чертеже, изобретение разработано с учетом одного из современных разработок колесной техники, а именно: колеса Шины этого типа имеют относительно большие габаритные размеры поперечного сечения, хотя габаритный диаметр существенно не увеличивается. В результате опора для Шина 56 имеет относительно небольшой диаметр и больше похожа на ступицу, чем на колесо. Настоящее изобретение, в частности, относится к реализации основной идеи конструкции типа, имеющей тормозной механизм внутри ступицы, к конструкциям из Тип съемного колеса, в котором шина удерживается в форме двустороннего колеса, и все это является съемным, поскольку это предполагает наличие секции колеса как части внутренней несущей конструкции шины и, таким образом, уменьшает возможный диаметр колеса. Со «ступичной» частью очевидно, что возникает ряд проблем, поскольку комбинированная секция ступицы и колеса должна быть предусмотрена в пространстве, обычно присутствующем в размерах «ступицы» этого типа шины. , , : " " , - - , , 56 , , , - , " " , , " " . Другими словами, радиальные размеры обычной ступицы теперь должны быть разделены на 70 зон ступицы и колеса, а размер ширины остается прежним. Следовательно, диаметр ступицы должен быть уменьшен на величину, достаточную для того, чтобы обеспечить наличие секции колеса. , и тем не менее 75 позволяют использовать эффективный тормозной механизм и в то же время обеспечивают эффективную поддержку шины колесной частью. , 70 , , , 75 . Проблема, касающаяся части «ступицы» 80, решается за счет уменьшения радиального размера ступицы и уменьшения длины средства применения тормоза, приводимого в действие последним под любым подходящим давлением. Это позволяет создать противоположные наклонные стенки 85 6 и 7, что обеспечить, чтобы тормозные поверхности ступицы были направлены внутрь к оси ступицы без снижения возможного тормозного эффекта, при этом периферийная часть ступицы уменьшена в общем диаметре на 90° на расстояние, достаточное для обеспечения возможности сборки секции колеса и шины осуществляется тем самым. " " 80 85 6 7- , , 90 . Съемная секция также создает проблемы, поскольку большая ширина шины этого типа (95 мм) обычно означает необходимость в расширенной базе, особенно если колесо имеет проволочные спицы, для обеспечения эффективного поддерживающего действия. 95 , , . Поскольку, как указано на чертежах, ширина 100 самого обода шины больше, чем ширина периферийной части ступицы, трудности сборки, при которой база колеса (например, 15) имеет еще большую ширину. 105 Изобретение решает проблему сборки за счет асимметричного расположения плоскостей колеса и ступицы, нормальных к ступице и оси колеса и которые проходят по центру ступицы и колеса соответственно, 110 смещены относительно друг друга, в плоскости ступицы и колеса. колесо находится внутри ступицы, но больше не находится на одной линии с аналогичной плоскостью ступицы. Эта относительная сборка становится возможной за счет размещения опорных 115 и приводных дополнительных средств - съемных и фиксированных фланцев 22 и 20 и дополнительных поверхностей 15, а также ведущие выступы между ними - на одной стороне такой плоскости колеса, при этом большая часть противоположной стороны колеса не поддерживается ступицей, причем последняя, однако, выходит за пределы этой плоскости колеса, так что центр протектора все еще находится внутри ширина периферийной части ступицы 125 см. , 100 - , ( 15, ) 105 - , 110 , , 115 - 22 20 15, - , 120 , , , , 125 . Таким образом, комбинированная конструкция обеспечивает съемную секцию колеса в пределах размеров этого типа шины и в то же время обеспечивает полную сборку, в которой само колесо представляет собой тормозное колесо, а тормозной механизм полностью размещен внутри колеса. , , , 130 442,800 . Хотя мы проиллюстрировали съемное колесо типа проволочных спиц, очевидно, что изобретатели рассматривают все типы колес, используемых в настоящее время, такие как дисковые, артиллерийские колеса и т. д. , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:00:11
: GB442800A-">
: :

442801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442801A
[]
ПАТЕ СПЕЦИФИКАЦИЯ- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЛЕО ФОН Ф Л. Е., Нойштадтштрассе, 2, Люцерн, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление: - , , 2, , , , , : - Настоящее изобретение относится к дорожному кофру и предлагает сундук, сконструированный таким образом, что при открытии он образует шкаф и будет стоять прямо, позволяя подвешивать в нем одежду на вешалках, при этом указанная одежда становится вложенной таким образом, что ее Внешний вид будет сохранен, а неприглядное складывание будет исключено, когда багажник закрыт для перевозки указанной одежды. , . Уже известен корпус, отвечающий вышеизложенным требованиям, который содержит две основные части корпуса в виде дополняющих друг друга половин, шарнирно соединенных между собой промежуточной секцией и включающих стойки, посредством которых детали могут жестко удерживаться в линейном положении и поддерживать средства, позволяющие открытой конструкции стоять вертикально над полом, при этом держатель для вешалок для одежды предусмотрен рядом с верхней частью указанной открытой конструкции, и эта комбинация признаков также воплощена в настоящем изобретении. , , - , - , . В предшествующем предложении, включающем вышеупомянутые признаки, держатель вешалок для одежды содержал неподвижную часть, находящуюся в глубине соответствующей основной части футляра, и складное удлинение, которое можно было использовать при открытии багажника, а также стойки. для поддержания жесткости конструкции в открытом состоянии обеспечивалась поддержка от промежуточной секции до соответствующих частей корпуса, в то время как средства обеспечения поддержки со стороны пола состояли из ножки или ножек, приспособленных для того, чтобы лежать вдоль внешней части багажника, когда они не используются. , , , . Настоящее изобретение характеризуется созданием устройства для подвешивания вешалки для одежды, содержащего фиксированный держатель, длина которого по существу равна сумме глубин двух частей корпуса, стойки для непосредственной поддержки одной из двух частей корпуса относительно другой, когда они открываются отдельно, в виде прямых стержней 11- 442 801, расположенных на расстоянии друг от друга и приспособленных для того, чтобы лежать параллельно задней части конструкции, а также 55 ножек, приспособленных для складывания в багажник и выдвижения вперед при использовании для обеспечения передней поддержки. , , 11- 442,801 , 55 . Держатель вешалок для одежды указанных размеров позволяет разместить такое количество одежды 60, которое заполнит багажник, и позволяет разместить необходимое количество вешалок для одежды. Выдвижные вперед ножки обеспечивают поддержку там, где это наиболее необходимо, т.е. на 65 спереди, учитывая, что держатель вешалки для одежды выступает из передней части багажника. 60 , 65 , . На прилагаемых чертежах: На фиг.1 показан вид спереди ствола 70, изготовленного в соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения и показанного в открытом положении. : 1 70 . На фиг.2 показан вид сбоку на тот же вариант осуществления. На фиг.3 показан вид багажника в полуоткрытом положении. 2 75 3 . На фигурах 4 и 5 показаны виды спереди и сбоку, соответственно, показывающие одну из опор, а на фигурах 6 и 7 показаны виды 80 спереди и сбоку, соответственно, показывающие одну из опорных стоек. 4 5 , 6 7 80 . Туловище состоит из нижней половины, или корпусной части 1, и верхней половины, или корпусной части 2, соединенных между собой посредством 85 промежуточной секции 3, к которой они шарнирно прикреплены. Корпусная часть 1 несет ручку 4. Кроме того, на каждом корпусе имеются соответствующие замки 5. 1 2 85 3 1 4 - 5. Для удержания багажника в вертикальном положении в открытом на 90° положении к боковине 8 верхней части корпуса 2 с помощью шкворней 6 прикреплены стойки 9, несущие на своих нижних концах вилки 11, открывающиеся внутрь багажника, которые входят в зацепление со штифтами 12, 95, предусмотренными в швеллерных элементах 13, стопорах 10, ограничивают степень, на которую стойки могут поворачиваться вокруг своих шарниров. 90 , 6 8 2 9, 11, - , 12 95 13 10, , . Нижняя половина 1 несет ножки для обеспечения устойчивости путем предотвращения падения туловища 100 вперед, при этом каждая ножка содержит нижнюю секцию 15 и верхнюю секцию 16, соединенные вместе шарниром 18. Секция 16 прикреплена к стороне 7 нижнего корпуса- часть 1 посредством штифта 105 17. Эта последняя секция 16 имеет удлиненную форму. Дата заявки: 14 декабря 1934 г., № 35938/34. 1 100 , 15 16 18 16 - 7 - 1 105 17 16 : 14, 1934 35938/34. Полная спецификация принята: 17 февраля 1936 г. : 17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Кофр гардероба 442,801 перемещается над шарниром 18 и несет с одной стороны прямоугольный упор 19, входящий в паз 20 секции 15, препятствующий повороту шарнира 18 внутрь, в сторону туловища. Устройство для позиционирования стопы состоит из стержень 21 шарнирно прикреплен одним концом к боковине 7 туловища, а другим - к ножной секции 15 в подходящей точке. 442,801 18 - 19, 20 15, 18 21 7 15 . Непосредственно под верхним бортом 22 ствола расположена П-образная дуга 23, скользящая открытыми концами во втулках 24. 22 - 23 24. На эту носовую часть должны быть подвешены вешалки 25 для одежды. Верхняя втулка несет кусок трубки, к которой прикреплено радиальное крыло 26, приспособленное при повороте вниз к нижней втулке для предотвращения высвобождения вешалок для одежды. 25 , 26 , . Непосредственно под нижней втулкой находится стержень 27, телескопически входящий в трубку 28, причем обе части проникают в боковые стенки 8 и несут на своих концах клеммные кнопки. Это устройство используется для выставления одежды снаружи багажника путем вытягивания каждой части 27 и 28 наружу как показано на рисунках. Таким образом, вешалки для одежды можно прикрепить к этому устройству с каждой стороны багажника. 27, 28, 8 27 28 . Чтобы предотвратить любое смещение одежды при упаковке в багажник, по днищу багажника проходят эластичные ремни 29, причем половинки каждой лямки соединены между собой застежками 30. 29 , 30. Хотя в соответствии с хорошо известной практикой одежда, помещенная в багажник, обычно складывается таким образом, чтобы образовывать складки, одежда, уложенная в багажник, выполненный в соответствии с настоящим изобретением, правильно развешивается, а затем дважды переворачивается. угол 90° и не будет образовываться неприглядных складок. Чтобы дополнительно избежать образования складок, рекомендуется соединить между собой ремни, расположенные ближе всего к промежуточной секции 3, соединительными полосками. , , - , 900 3 . Другой способ обеспечения идеального сгиба состоит в снабжении промежуточной секции 3 треугольными эластичными листами, вершины которых прикреплены к пряжкам соответствующих внутренних лямок, а их удаленные края прикреплены к соответствующим сторонам промежуточной секции 3. 3 , 3. Альтернативно, опоры для разделения двух частей корпуса могут состоять из двух рычагов, соединенных вместе шарниром и удерживаемых на одной линии с помощью съемного фиксатора, чтобы иметь те же преимущества, что и прямая штанга. . На боковых стенках 7 и 8 расположены складные карманы 31, размер которых определяется только размером стенок 65. Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно реализовать. 7 8 31, 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:00:13
: GB442801A-">
: :

442802-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442802A
[]
_ ",' Из ан -1 -: "; _ ",' -1 -: "; : > ' + , : > ' + , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 14 декабря. Полная спецификация . : 14 ПОЛНЫЙ Улучшения и относительные изменения. Я, АВГУСТ РОЗЕЛЬ, Рингштрассе 41/42, Берлин-Лихтерфельде, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, должно быть подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , 41/42, -, , , , - Настоящее изобретение относится к бетонным перекрытиям зданий. . Ранее в таких полах предлагалось использовать кирпичи одинаковой толщины для создания вспомогательных плит или элементов заполнения меньшей глубины между соседними кирпичами; над этими плитами и между соседними рядами кирпичей образуются открытые каналы для приема бетона. Однако использование таких плит было неэкономичным и приводило к тому, что полые пространства каждого отдельного кирпича блокировались, что вызывало трудности при установке железной арматуры. , освещение или другие каналы в таких полах. ; , , . Настоящее изобретение заключается в железобетонном перекрытии, содержащем ряды пустотелых кирпичей, расположенных с промежутком между соседними рядами, и с чередующимися кирпичами как в продольном, так и в поперечном направлениях пола, расположенными так, чтобы иметь большую глубину, чем другие кирпичи, причем углубления над каждым из кирпичей нижние кирпичи и промежутки между соседними рядами кирпичей предназначены для приема бетона. Каждый из нижних кирпичей снабжен центральной вертикальной перемычкой, раздвоенной в верхней части, причем раздвоенная часть открыта для создания открытого канала в верхней поверхности. из кирпича. , , . Более высокие кирпичи могут иметь или не иметь подобные открытые каналы. . Настоящее изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: : На рисунке 1 показано поперечное сечение пола до бетонирования, а на рисунке 2 показан вид в перспективе готовой части пола. 1 - 2 . Согласно изобретению ряды пустотелых кирпичей располагаются с промежутком е между соседними рядами и с чередующимися кирпичами а как в продольном, так и в поперечном направлениях пола, расположенными с большей глубиной, чем другие. Цена 11-1 4, 1934 г. № 35979 /34 442 802 принято: 17 февраля 1936 г. 11- 4, 1934 35979/34 442,802 : 17, 1936. ЭИФИКАЦИЯ полов для зданий из кирпича ; углубления, образованные над каждым из нижних кирпичей , и пространства е 55 между соседними рядами кирпичей предназначены для приема бетона. ; 55 . Более высокие пустотелые кирпичи и низкие пустотелые кирпичи снабжены раздвоенными вертикальными центральными стенками . Нижние 60 кирпичей в каждом случае имеют верхний открытый канал , образованный раздвоенной средней стенкой , который в более высоких кирпичах может закрываться верхними стены из кирпича или могут быть открытыми 65. Пол устроен таким образом, что пустотелые кирпичи разной высоты уложены вплотную рядами поочередно без раствора с поперечными швами кирпичей в соседних рядах 70 в шахматном порядке. 60 65 70 . После укладки пустотелых кирпичей и установки железной арматуры обычным способом блоки заливают рыхлым бетоном и заглаживают 75 в плоскости верхних граней более высоких кирпичей. Так как все поверхности кирпича в зоне давления охватываются бетоном, поэтому обеспечивается полная передача сил давления 80 от кирпича к кирпичу во всех частях зоны сжатия и получается железобетонное перекрытие наибольшей прочности. , 75 80 , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:00:15
: GB442802A-">
: :

442803-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442803A
[]
- У Л, Х - , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 декабря 1934 г. № 36027/34. : 15, 1934 36027/34. 442,803 Полная спецификация слева: 28 августа 1935 г. 442,803 : 28, 1935. Полная спецификация принята: 17 февраля 1936 г. : 17, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к машинам для упаковки сладостей и т.п. Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, и ФРЕДЕР Ичи ГРОВЕР, британский подданный, оба из , 432, , , в графстве Йорк, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к машинам для упаковки сладостей и т.п. типа, которые обычно описываются как машины для обертывания скручиванием, в которых противоположные концы оберток скручиваются посредством комбинированных вращательных и возвратно-поступательных движений, передаваемых двум парам захватов, приспособленных для одновременного воздействия на концы оберток. , , , , , , 432, , , , , : . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы внести определенные улучшения в такие машины, чтобы сделать их более приспособленными к конфетам разных размеров и т.п. и тем самым повысить эффективность машины. . Согласно этому изобретению машина указанного выше типа снабжена регулировочным устройством, позволяющим изменять величину возвратно-поступательных движений, передаваемых захватам, в заданных пределах. Регулировочное устройство предпочтительно имеет такую форму, чтобы возвратно-поступательные движения были неограниченными. переменная в указанных пределах. . Изобретение особенно применимо к захватам, которые непрерывно вращаются, но оно включает применение устройства и к захватам с прерывистым вращением. . В предпочтительной конструкции машина содержит комбинацию механизма для упаковки конфет или чего-либо подобного в бумагу или другой материал и транспортировки конфет и оберток в положение скручивания, пару захватов, приспособленных для одновременного воздействия на противоположные концы обертки, механизм для непрерывного вращения указанных захватов, механизм возвратно-поступательного движения указанных захватов по направлению друг к другу и в направлении друг от друга, а также регулировочное устройство в механизме возвратно-поступательного движения указанных захватов, позволяющее регулировать величину возвратно-поступательного движения, сообщаемого указанным захватам. , , , , . В машинах указанного выше типа для открытия этих губок предусмотрено устройство, обычно в виде рейки, входящей в зацепление с шестернями на губках захватов. если согласно настоящему изобретению быть регулируемым, то раскрытие захватов будет, следовательно, изменяться, что нежелательно. , , , 55 , , , 60 . Чтобы избежать этого изменения, предусмотрено устройство для придания постоянного открывающего движения губкам захвата независимо от изменения возвратно-поступательного движения 65 захватов. 65 . В предпочтительном варианте каждый из противоположных захватов снабжен отдельным приводным механизмом, при этом приводной механизм одного захвата соединен посредством валов и муфты с механизмом другого захвата, так что два захвата приспособлены для одновременной работы на концы обертки. , , 70 . Каждый захват снабжен шпинделем 75, установленным с возможностью вращения и осевого перемещения в кронштейне. Предусмотрена передача для непрерывного вращения шпинделя от указанного вала, при этом позволяя шпинделю совершать возвратно-поступательные движения в концевом направлении. Возвратно-поступательное движение шпинделя 80 достигается за счет установленного на нем кулачка. на указанном валу и приводит в действие рычаг, который имеет раздвоенное зацепление с концом указанного шпинделя. 75 , 80 . Следящее устройство на кулачке соединено с упомянутым раздвоенным рычагом 85 посредством кривошипного рычага, который несет толкатель на конце одного из своих плеч. Другое плечо коленчатого рычага проходит параллельно плечу раздвоенного рычага и регулируемый 90 соединительный элемент предусмотрен для соединения этих рычагов вместе, при этом указанный соединительный элемент регулируется от точки, в которой соединение совпадает с поворотом коленчатого рычага наружу 95, до точки, примыкающей к концу рычага этого рычага. Этот соединительный элемент Обычно состоит из ползуна, установленного в направляющих плеча коленчатого рычага, имеющего штифт, проходящий через паз 100 в раздвоенном рычаге, при этом указанный штифт удерживается на крестовине, способной скользить по раздвоенному рычагу под контролем регулировочного винта. Когда соединительный элемент совпадает с шарниром 105, кривошип рычага приводит в действие шпиндель, несущий 442; 803 скручивающие губки не будут совершать возвратно-поступательные движения, но когда соединительный элемент максимально удален от центра поворота коленчатого рычага, достигается максимальное возвратно-поступательное движение шпинделя . Между этими двумя крайними положениями соединительного элемента возвратно-поступательное движение движение, передаваемое шпинделю, бесступенчато регулируется с помощью регулировочного винта. 85 90 , 95 100 , - 105 442; 803 , , . Чтобы поддерживать постоянное открывающее движение скручивающих губок независимо от величины возвратно-поступательного движения, сообщаемого шпинделю захвата, на раздвоенном рычаге установлен рычаг для управления стержнем рейки, с помощью которого открываются губки, причем этот рычаг открывания губок является соединен звеном с одним плечом кривошипного рычага таким образом, что рычаг открывания захвата перемещается вместе со шпинделем и со стержнем рейки, так что соотношение рычага со шпинделем не изменяется из-за возвратно-поступательного движения шпинделя захвата . , , . Стержень рейки и шестерня для открывания захватов имеют хорошо известную конструкцию. 25 Кронштейн, на котором установлены шпиндель захвата и его приводной механизм, регулируется известными средствами так, чтобы обеспечить возможность перемещения каждого захвата в направлении и от других 30 и, таким образом, настроить захват так, чтобы он подходил к конфетам разной длины и т.п. Важной особенностью данного изобретения является то, что возвратно-поступательное движение захватов можно изменять после того, как захваты 35 отрегулированы в соответствии с длиной сладостей. или подобное, не нарушая внутреннего положения губок захвата, определяемого регулировкой настройки. 25 , - 30 35 . Датировано 15 декабря 1934 года. 15th , 1934. БРЮЕР И СЫН, 33, Чансери-лейн, Лондон, патентные поверенные заявителей. & , 33, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к машинам для упаковки сладостей и т.п. Мы, 1 , компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании, и ФРЕДЕРИК Г Ров ЭР, британский подданный, оба из , 432, Дьюсбери-Роуд, Лидс, графство Йорк, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , 1 , , , , , 432, , , , , : - Настоящее изобретение относится к поворотным захватам для машин для упаковки сладостей и т.п., в которых две пары захватов, приспособленных для одновременной работы на концах оберток, совершают комбинированные вращательные и возвратно-поступательные движения. . В таких машинах было предложено снабдить возвратно-поступательный механизм устройством для регулирования в определенных пределах возвратно-поступательных движений и предусмотреть механизм для сообщения захватам постоянного открывающего и закрывающего движения независимо от величины возвратно-поступательного движения. не было предусмотрено никаких средств, отдельных или иных, для регулировки начального расстояния захватов друг от друга, и, следовательно, не было дано никаких указаний на то, как движения открывания и закрывания могут поддерживаться постоянными, независимо от регулировки первоначального положения, как и а также регулировку возвратно-поступательных движений. , , , , , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы 75 внести определенные улучшения в такие машины, чтобы сделать их более адаптируемыми к различным размерам конфет и т.п. и тем самым повысить эффективность машины. 80 Согласно этому изобретению предусмотрена оболочка или для нее. машина, пара поворотных захватов, приспособленных для работы на противоположных концах обертки, причем каждый захват имеет пару губок, механизм 8 5 для вращения указанных захватов, механизм для возвратно-поступательного движения указанных захватов, устройства, позволяющие в определенных пределах регулировать возвратно-поступательные движения придаваемые упомянутым механизмом указанным захватам, устройства 90 для регулировки начального расстояния захватов друг от друга таким образом, чтобы регулировка одного из них могла быть произведена, не влияя на другой, и механизм для придания постоянного 95 открывающего и закрывающего движения указанным захватам. захватные губки независимо от регулировок, выполняемых указанными регулировочными устройствами. 75 80 , , , , 8 5 , , , , , 90 95 . Возвратно-поступательные движения могут сообщаться захватам посредством двух рычагов 100, один из которых входит в зацепление с захватами, а другой - с устройством для приведения в действие указанных захватов, причем указанные рычаги регулируемо соединены друг с другом. Эти 105 регулировок возвратно-поступательного движения перемещения могут представлять собой бесконечно малые изменения от нуля до заданного максимума. 442,803 Согласно этому изобретению начальное расстояние между захватами может быть отрегулировано для различных размеров или форм сладостей и т.п.; величина перемещения захватов внутрь во время операции скручивания (и последующее перемещение наружу после операции скручивания) может варьироваться в пределах бесконечно малых изменений от нуля до заданного максимума; и время в цикле операций открытия и закрытия захватных кулачков, а также степень разделения указанных кулачков в открытом состоянии остаются постоянными независимо от регулировок, выполненных в любом из устройств, упомянутых выше, то есть либо регулировок можно производить, не затрагивая другие и не влияя на движения открытия и закрытия губок захвата. 100 , , 105 , 442,803 ; ( ) ; , , . Изобретение особенно применимо к захватам, которые непрерывно вращаются, но оно включает применение устройства и к захватам с прерывистым вращением. . В предпочтительной конструкции машина содержит комбинацию механизма для упаковки конфет или чего-либо подобного в бумагу или другой материал и транспортировки конфет и оберток в положение скручивания, пару захватов, приспособленных для одновременной работы на противоположных концах обертки, механизм для непрерывного вращения указанных захватов, механизм возвратно-поступательного движения указанных захватов по направлению друг к другу и от него, включающий два рычага, регулируемо соединенных между собой один с другим, приспособленные для изменения величины возвратно-поступательного движения, сообщаемого указанным захватам, механизм для открытия и закрытия губок и средств захвата для придания постоянного движения открывания и закрывания упомянутому приводному механизму челюсти независимо от изменения возвратно-поступательных движений захватов. , , , , , . Практический вариант захвата обертки согласно настоящему изобретению проиллюстрирован, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку одного из захватов оберток вместе с его поддерживающим и приводным механизмом. , , , : 1 ' , . Фиг.2 представляет собой вид сверху устройства, показанного на Фиг.1. 2 1. Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 1. 3 3-3 1. В этом варианте каждый из противоположных захватов снабжен отдельным приводным механизмом, причем приводной механизм одного захвата соединен посредством общего вала с валом другого захвата, так что два захвата приспособлены для одновременной работы на концах захвата. обертка. , , , . Захваты и приводной механизм имеют одинаковую конструкцию, поэтому будет описан только один из них. Каждый захват а с его губками а', а 2 поддерживается шпинделем , установленным с возможностью вращения и осевого перемещения в кронштейне с. Зубчатая передача, содержащая удлиненное цилиндрическое колесо на 70 шпинделе, находящееся в зацеплении с колесом ' на валу е, предназначено для непрерывного вращения шпинделя от указанного общего вала е, при этом обеспечивая возможность возвратно-поступательного движения шпинделя в концевом направлении. Возвратно-поступательное 75 движение шпинделя получается из кулачка, установленного на указанном валу и приводящего в действие рычаг , который поворачивается в точке " и имеет раздвоенный конец ' для зацепления между фланцами ' на конце указанного шпинделя 80; толкатель / на кулачке / соединен с указанным рычагом посредством коленчатого рычага , который несет указанный толкатель ' на конце одного из своих плеч. , , ', 2, , 70 ' , , 75 " ' ' 80 / / ' . Другое плечо 7' коленчатого рычага А 85 проходит параллельно (на виде сверху) плечу "рычага ", и указанное плечо имеет канальное сечение (см. фиг. 3), в которое с возможностью скольжения вставлен прямоугольный блок . приспособлен для формирования части приводного регулируемого 90 соединения между рычагом и рычагом , плечо которого 2 сконструировано для размещения остальных элементов, которые завершают регулируемое соединение между рычагом и рычагом и контролируют 95 положение блока в желобчатом плече ' Элементы, образующие регулируемое соединение между рычагом и рычагом , состоят из штифта 7 , проходящего с возможностью вращения через блок 100 и проходящего через паз ', образованный в плече # рычага с указанный штифт дополнительно расширен и заканчивается траверсой 4, к которой он жестко прикреплен. 7 ' 85 ( ) " ( 3) 90 2 95 ' 7 100 ' # 4 . В траверсе г 4 просверлена резьба 105 для приема регулировочного винта г', с помощью которого траверса перемещается по прорези г', увлекая за собой блок и перемещая блок по каналу в рычаге . При блоке находится, как показано 110 на прилагаемых чертежах, на самом внешнем конце рычага коленчатого рычага А, рычаг совершает максимальное движение, но когда блок 3 перемещается в направлении оси 2 коленчатого рычага 115, рычаг перемещается рычаг уменьшается пропорционально. При перемещении блока 76 так, чтобы он совпадал с шарниром А 2 на рычаге , движение рычага отсутствует, и поэтому с помощью регулировочного винта ' 120 происходит возвратно-поступательное движение рычага . челюсти а' можно изменять с бесконечно малыми шагами от максимального значения до нуля. 4 105 ' ' , 110 , 3 2 115 76 2 , , 120 ' ' . Чтобы поддерживать открывающее движение 125 скручивающих губок постоянным независимо от величины возвратно-поступательного движения, сообщаемого шпинделю захватного устройства, рабочий рычаг для управления рейкой , с помощью которой губки открываются 130 442,803 хорошо известным способом. установлен посредством шарнира ' на рычаге . Этот рычаг открытия челюсти шарнирно соединен с одним концом звена , другой конец которого соединен шарниром k1' с одним плечом коленчатого рычага . другое плечо которого приводится в действие кулачком через толкатель . Шарнир ' расположен приблизительно совпадающим с шарниром :' рычага так, что рычаг открывания кулачка перемещается вместе со шпинделем и со стержнем рейки и таким образом, соотношение рычага со шпинделем не изменяется в зависимости от величины возвратно-поступательного движения шпинделя захвата. Стержень реечной рейки и шестерня для открывания захватов имеют хорошо известную конструкцию. 125 , 130 442,803 ' 1 ' ' :' . Кронштейн , на котором установлены шпиндель захватного устройства и его приводной механизм, регулируется известными средствами, состоящими из винта , чтобы обеспечить возможность перемещения каждого захватного устройства к другому и от другого и, таким образом, настраивать захват на различную длину. сладостей и т.п. Важной особенностью данного изобретения является то, что возвратно-поступательное движение захватов можно изменять после того, как захваты отрегулированы в соответствии с длиной сладости или тому подобного, не нарушая внутреннего положения губок захвата, определяемого регулировка настройки, которая возникает за счет того, что устройства регулировки возвратно-поступательного движения установлены на подшипниках с, регулируемых в целом посредством винта 1. , 1. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:00:16
: GB442803A-">
: :

442804-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB442804A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 19 декабря 1934 г. № 36388/34. : 19, 1934 36388/34. Полная спецификация слева: 19 декабря 1935 г. : 19, 1935. Полная спецификация принята: 17 февраля 1936 г. : 17, 1936. ПИРОВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 442,804 и что касается держателей инструментов для деревообрабатывающих станков и т.п. Я, Дж. Йом Н. Му И.Р., 2, Арнольд Авеню, Бишопбриггс, недалеко от Глазго, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям держателей инструментов для деревообрабатывающих станков и т.п., таких как формовочные, строгальные и подобные машины того типа, в которых инструмент удерживается с помощью головки инструмента, состоящей из стержня многоугольной формы. в поперечном сечении обычно прямоугольного сечения, который собирается в станке горизонтально или вертикально и имеет проходящие в продольном направлении канавки типа «ласточкин хвост», Т или подобного сечения, в которые входят головки зажимных или крепежных болтов инструмента. 442,804 - - , , 2, , , , , : - - , , , - , , -, - . Задачей изобретения является создание таких станков с улучшенными средствами крепления инструмента, благодаря которым «зависание» инструмента, особенно при резке относительно глубоких фасонных изделий, значительно снижается, так что вероятность поломки инструмента или средства крепления инструмента во время резки работа значительно сокращается. " " , , , , . Держатель инструмента согласно изобретению включает в себя втулку, форма которой соответствует форме поперечного сечения обычной головки инструмента и приспособлена для установки на нее. -, , - . В случае, когда обычная инструментальная головка имеет общую прямоугольную форму в поперечном сечении с продольно идущими выступами или выступающими фланцами на каждом из четырех ее углов, втулка имеет аналогичную общую форму в поперечном сечении, имеющую на своей внутренней поверхности выемки для размещения упомянутых угловых фланцев или «рогов» и опорных поверхностей, приспособленных для контакта с плоскими поверхностями 40 головки инструмента с обеих сторон идущих в продольном направлении канавок с подрезами. - " , , " " 40 - . Четыре угла наружных поверхностей втулки снабжены 45 фланцами или «рогами», соответствующими выступам обычной инструментальной головки. 45 " " " -. Желательно, чтобы втулка была относительно узкой и с двух противоположных сторон крепилась к головке инструмента болтами и 50 гайками, при этом головки болтов входят в выточенные канавки головки инструмента. , , , - 50 , -. Режущие инструменты закреплены на двух внешних поверхностях других противоположных сторон втулки с помощью шпилек 55 и гаек, при этом шпильки прикреплены к втулке и проникают в обычные пазы, образованные в инструменте. Желательно иметь две шпильки. для каждого инструмента. 55 , , . Чтобы облегчить сборку 60 втулки на головке инструмента без демонтажа машины, втулка может быть разделена пополам или сформирована из секций, при этом половины или секции закрепляются с помощью средств, включающих зажимные пластины 65 и установочные штифты. . 60 - , , 65 . Для удобства болты, которые крепят втулку к головке инструмента, проходят через зажимные пластины на уровне соединения между половинками или секциями. 70 Датировано 18 декабря 1934 года. - 70 18th , 1934. ДЖОН СТЮАРТ, дипломированный патентный поверенный, 98, Вест-Джордж-стрит, Глазго, 2, агент заявителя. , , 98, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в держателях инструментов для деревообрабатывающих станков и т.п. Я, ДЖОН Мю Рл, 2, Арнольд Авеню, Бишопбриггс, недалеко от Глазго, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения и способе его применения. то же самое должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Цена 1 - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям держателей инструментов для деревообрабатывающих станков и т.п., таких как формование, строгание 80 и подобные машины того типа, в которых инструмент переносится с помощью инструментальной головки, состоящей из стержня многоугольной формы в поперечном сечении, обычно прямоугольного, который «Усовершенствования в 442,804» собран в машине горизонтально или вертикально и имеет продольные расширяющиеся канавки типа «ласточкин хвост», Т-образного или подобного сечения, в которые входят головки зажимных или крепежных болтов инструмента. - - , , 2, , , , , , : 1 - - - , , , 80 - , , 442,804 -, - . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить такие машины улучшенными средствами крепления инструмента, благодаря которым «зависание» инструмента, особенно при резке относительно глубоких фасонных изделий, значительно снижается, так что вероятность поломки инструмента или средства крепления инструмента во время резки работа значительно сокращается. " " , , , , . Держатель инструмента согласно изобретению включает в себя втулку, имеющую внутреннюю форму, по существу соответствующую внешней форме головки инструмента, и приспособленную для закрепления на указанной головке инструмента с помощью средств, включающих в себя болты, головки которых входят в обычное зацепление. пазы для болтов крепления инструмента на головке инструмента. -, , - , - . Желательно, чтобы держатель инструмента или втулка состояла из половин или секций, которые скреплялись вместе с помощью средств, включающих зажимные пластины и установочные штифты. - . Удобно, что болты, которые крепят держатель инструмента к головке инструмента, проходят через зажимные пластины на уровне соединения между половинками или секциями держателя инструмента. , - - . Фиг.1 прилагаемых чертежей представляет собой вид спереди державки инструмента согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, примененной к головке инструмента известной формы. Фиг.2 представляет собой вид с торца державки инструмента, показанной на фиг.1, инструмент -головка показана в поперечном разрезе на рис. 1 -, , - 2 1, - . 3 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 1. 3 1. Изображенная инструментальная головка 1 имеет в поперечном сечении общую прямоугольную форму с идущими в продольном направлении «рожками» или выступающими фланцами 2 на каждом из четырех ее углов и с идущими в продольном направлении подрезными канавками 3, выполненными на ее четырех сторонах. - 1 , " " 2 3 . Держатель инструмента состоит из втулки 4, имеющей на своей внутренней поверхности выемки 5 для размещения упомянутых угловых фланцев или «рогов» 2 и опорных поверхностей 6, приспособленных для контакта с плоскими поверхностями головки 1 инструмента с обеих сторон. расположенные в нем продольно подрезанные канавки 3. - 4 5 " " 2 6 - 1 3 . Четыре угла наружных поверхностей втулки 4 снабжены фланцами или «рогами» 7, соответствующими «рогам» 2 головки инструмента 1. 4 " " 7 " " 2 - 1. Желательно, чтобы втулка 4 была относительно узкой и с двух противоположных сторон крепилась к головке 1 инструмента болтами 8 и гайками 9, причем головки 8' болтов 8 входят в пазы 3 подреза инструмента. голова 1. , 4 , , - 1 8 9, 8 ' 8 3 - 1. Режущие инструменты 10 закреплены на двух внешних поверхностях других противоположных сторон втулки 4 с помощью шпилек 11 и гаек 12, при этом шпильки 11 прикреплены к втулке 4 и проникают в обычные пазы 13, выполненные в инструменте. 10. 10 4 11 12, 11 4 13 10. Желательно, как показано, иметь по две шпильки для каждого инструмента. , . Чтобы облегчить сборку втулки 4 на инструментальной головке 1 без демонтажа машины, втулка 4 может быть разделена пополам или сформирована в виде секций, причем половины или секции закрепляются с помощью средств, включающих зажимные пластины 14 и установочные штифты. 15. 4 - 1 , 4 14 15. Удобно, что болты , которые крепят втулку 4 к головке 1 инструмента, проходят через зажимные пластины 14 на одной линии с соединением 16 между половинками или секциями. 4 - 1 14 16 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> .
Соседние файлы в папке патенты