Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 10643

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
631.66 Кб
Скачать
442760-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442760A
[]
СЂ'%^,- '% ^,- 11-, ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 11-, ' Дата подачи заявления: 10 января 1935 Рі. в„– 879/35. : 10, 1935 879/35. (Дополнительный патент Рє в„– 329853: РѕС‚ 29 мая 1929 Рі.) Полная спецификация принята: 14 февраля 19 Рі. 36. ( 329,853: 29, 1929) : 14, 19 36. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћР‘ РћРЁРБКЕ в„– 442,760. 442,760. Страница 2, строка 25, вместо «валик» читать «ролики» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 18 марта 1936 Рі. 2, 25, "" " , 18th, 1936. ' " '' - цемент Рё асбест РІ определенной пропорции смешиваются СЃ РІРѕРґРѕР№, СЃ красителем или без него, РґРѕ получения густой пасты, Рё эта паста наносится РЅР° РѕР±Рµ стороны железной проволочной сетки, Рё что сетка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ плавно Рё РїРѕ центру между РѕРґРЅРѕР№ или несколькими парами валков, расположенных РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј, РІРѕ время этой операции паста прессуется СЃ помощью валков, расположенных РЅР° некотором расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, напротив, СЃРєРІРѕР·СЊ Рё РІРѕРєСЂСѓРі ячеек сетки. сетку РёР· железной проволоки, Р° затем удаляют лишнюю РІРѕРґСѓ Рё пропускают непрерывный лист асбестоцемента, раскатываемый РґРѕ желаемой толщины СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ или нескольких пар валков. ' " ''- , , , , , , , , , , . Р’ этом известном процессе армирующий лист после покрытия смесью асбестоцемента пропускают РІРЅРёР· между роликами, которые удаляют лишнюю РІРѕРґСѓ Рё раскатывают лист, причем ролики представляют СЃРѕР±РѕР№ проволочную сетку, таким образом, что большое количество РІРѕРґР° стекает между указанными валками, Рё поэтому получить желаемую толщину листа Рё точную степень его влажности довольно сложно. , , , , . Согласно настоящему изобретению армирующий лист, покрытый смесью цемента Рё асбеста, С‚.Рµ. после выхода РёР· валиков для нанесения пасты, перемещается вверх Рє валкам Рё СЃРєРІРѕР·СЊ РЅРёС…. , , . Для того чтобы изобретение было более понятно понято, ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РіРґРµ 75 РґСЋР№РјРѕРІ: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе машины, подходящей для осуществления усовершенствованного процесса, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ ее поперечное сечение РЅР° 80-СЏ линия РђРђ Р РёСЃ. 1. , 75 : 1 , 2 80 1. Асбестоцементная смесь содержится РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1, снабженном мешалками 2. РљРѕСЂРїСѓСЃ снабжен РґРІСѓРјСЏ или более парами горизонтальных роликов 3, 85, расположенных РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј, оболочки которых выполнены РёР· проволочной сетки. таким образом, что РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° ролика каждой пары РјРѕРіСѓС‚ перемещаться для регулирования расстояния 90В° между корпусами, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для регулирования расстояния между роликами всех пар одновременно Рё РІРѕ время работы. 1 2 3, 85 , 3 90 , . Армирующий лист 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над направляющими роликами 5 95 Рё между парами роликов 3, причем ролики 3 полностью покрыты асбестоцементной смесью. 4 95 5 3, 3 . Каждая пара роликов 3, 3 нагнетает слой 100 асбестоцементной смеси РЅР° армирующий лист 4 Рё прижимает его Рє нему. Затем лист РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пару направляющих Рё прижимающих роликов 6, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх442,760 - 111 ^ ,- -r1"1 "', %.", -;, ,, "' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 3, 3 100 4 6 up442,760 - 111 ^ ,- -r1"1 "', %.", -;, ,, "' Дата подачи заявления: 10 января 1935 Рі. в„– 879/35. : 10, 1935 879/35. 442,760 ,40 ; -, '(Дополнительный патент Рє в„– 329853: РѕС‚ 29 мая 1929 Рі.) Полная спецификация принята: 14 февраля 1936 Рі. 442,760 ,40 ; -, '( 329,853: 29, 1929) : 14, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Улучшенный метод Рё средства для изготовления непрерывных листов РёР· асбестоцемента, армированных проволочной сеткой. настоящего изобретения Рё то, каким образом это должно быть выполнено, должны быть конкретно описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё машине для производства непрерывных листов асбестоцемента, армированных проволочной сеткой, Рё является улучшением или модификацией изобретения, описанного Рё заявленного РІ описании моего предыдущего патентного РїРёСЃСЊРјР°. , , ,, 13, , , , , : , , в„– 329,853, который включает процесс изготовления непрерывных листов или гофрированных пластин РёР· асбестоцемента СЃ вставкой или вставками сетки РёР· железной проволоки, характеризующийся тем, что цемент Рё асбест смешиваются РІ определенной пропорции вместе СЃ РІРѕРґРѕР№, СЃ добавлением или без добавления красящее вещество РґРѕ густой пасты, Рё эта паста наносится РЅР° РѕР±Рµ стороны сетки РёР· железной проволоки, Рё чтобы сетка пропускалась плавно Рё РїРѕ центру между РѕРґРЅРѕР№ или несколькими парами рулонов, расположенных РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј, РІРѕ время которой пасту прессуют СЃ помощью валков, расположенных РЅР° некотором расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, напротив, СЃРєРІРѕР·СЊ Рё РІРѕРєСЂСѓРі отверстий железной проволочной сетки, после чего излишки РІРѕРґС‹ удаляются, Р° проходящий непрерывный лист асбестоцемента раскатывается РґРѕ желаемой толщины СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ или нескольких пар валков. 329,853, , , , , , , , , , , , . Р’ этом известном процессе армирующий лист после покрытия асбестоцементной смесью пропускают РІРЅРёР· между роликами, которые удаляют лишнюю РІРѕРґСѓ Рё раскатывают лист, ролики которого представляют СЃРѕР±РѕР№ проволочную сетку, таким образом, что большое количество РІРѕРґР° стекает между указанными валками, Рё поэтому получить желаемую толщину листа Рё точную степень его влажности довольно сложно. , , , , . Согласно настоящему изобретению армирующий лист, покрытый смесью цемента Рё асбеста, С‚. Рµ. после выхода РёР· него пасты, наносящей валики, перемещается вверх Рє валкам Рё СЃРєРІРѕР·СЊ РЅРёС…, которые удаляют лишнюю РІРѕРґСѓ Рё раскатывают лист, так что еще РґРѕ Лист СЃ асбестоцементной смесью 55 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через последние ролики, представляющие СЃРѕР±РѕР№ проволочную сетку, РїСЂРё этом удаляется большое количество РІРѕРґС‹. , , , 55 , , . Машина для осуществления вышеуказанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, приспособленный для приема смеси асбестоцемента Рё РІРѕРґС‹, наносимой РЅР° лист; множество пар валиков для нанесения пасты РёР· проволочной сетки, погруженных РІ асбестоцементную смесь Рё расположенных РІ 65 РїРѕ существу горизонтальных рядах, мешалок внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° для перемешивания смеси Рё валков, которые удаляют избыток РІРѕРґС‹ Рё выдавливают листы, причем эти валики представляют СЃРѕР±РѕР№ состоит РёР· проволочной сетки Рё 70 штук, которые расположены РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем валики для нанесения пасты. 60 ; 65 , , , 70 . Чтобы изобретение было более понятно понято, ссылка сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РіРґРµ 75 РґСЋР№РјРѕРІ: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе машины, подходящей для осуществления улучшенного процесса, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ ее поперечное сечение РЅР° 80 линия РђРђ Р РёСЃ. 1. , 75 : 1 , 2 80 1. Асбестоцементная смесь содержится РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1, снабженном мешалками 2. РљРѕСЂРїСѓСЃ снабжен РґРІСѓРјСЏ или более парами горизонтальных роликов 3, 8, расположенных РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј, оболочки которых выполнены РёР· проволочной сетки. Валики 3 установлены таким образом, что РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° ролика каждой пары РјРѕРіСѓС‚ перемещаться для регулирования расстояния 90 между корпусами, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для регулирования расстояния между роликами всех пар одновременно Рё РІРѕ время работы. 1 2 3, 8, , 3 90 , . Армирующий лист 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над направляющими роликами 5 95 Рё между парами роликов 3, причем ролики 3 полностью покрыты асбестоцементной смесью. 4 95 5 3, 3 . Каждая пара роликов 3, 3 нажимает слой 100 асбестоцементной смеси РЅР° армирующий лист 4 Рё прижимает его Рє нему. Затем лист РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пару направляющих Рё прижимающих роликов 6 Рё затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх") % -" ' ". j__r\-,, ' _ 442,760 через направляющие ролики 7 Рє роликам 8, удаляющим лишнюю РІРѕРґСѓ Рё раскатывающим лист, ролики которого выполнены РёР· проволочной сетки. Р’РёРґРЅРѕ, что СЃ точки подачи роликов 6, 6 лист движется вверх. 3, 3 100 4 6 ") % -" ' ". j__r\-,, ' _ 442,760 7 8 , 6, 6, . Если необходимо изготовить РґРІР° или многослойные листы асбестоцемента, то дополнительный аналогичный кожух или кожухи 1 СЃ необходимыми роликами располагают подходящим образом таким образом, чтобы направляющие ролики 7 второго кожуха располагались СЂСЏРґРѕРј Рё одновременно. уровень, как Сѓ первого кожуха. Общие ролики 8, которые удаляют излишки РІРѕРґС‹ Рё выдавливают лист, теперь расположены так, что РёС… центральная линия находится над РґРІСѓРјСЏ парами роликов 7. Покрытая асбестом сетка РёР· РѕР±РѕРёС… кожухов теперь может быть направлена для прохождения через ролики 8, которые затем сжимают РѕР±Рµ полосы вместе. Р’ случаях, РєРѕРіРґР° необходимо сжать более РґРІСѓС… таких полос, оболочки аналогичны 1. - , 1 7 8 7 8, , 1. может быть расположено таким образом, что полоса после выхода РёР· валика 7 может быть направлена СЃ помощью дополнительных направляющих роликов Рє общим роликам , которые удаляют излишки РІРѕРґС‹ Рё выдавливают лист. Например, такая конструкция может быть реализована путем наложения нескольких оболочек РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. 7, . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:59:14
: GB442760A-">
: :

442761-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442761A
[]
Рђ-9'Р» Дж -9 ' СЏ; 4 РѕРє, ; 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Французской Республики, РїРѕ адресу: 162, , Париж, Франция, заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 162, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє стрелковому устройству для автоматического оружия, содержащему РґРІР° или несколько стволов, стреляющих поочередно Рё РІ котором стрельба второго или последующих стволов контролируется выстрелом предыдущего ствола. , , . Р’ некоторых известных устройствах такого типа РЅРµ только стрельба, РЅРѕ также закрытие Рё запирание ствола контролируется выстрелом предыдущего ствола, однако РїСЂРё этом обнаруживается недостаток, заключающийся РІ необходимости специальной Рё сложной конструкции всего РѕСЂСѓРґРёСЏ. , , , . Р’ РґСЂСѓРіРёС… известных устройствах каждый ствол управляет исключительно стрельбой следующего, РЅРѕ эти устройства расположены внутри пистолета Рё, следовательно, также требуют наличия сложных Рё, следовательно, чувствительных передающих устройств. , , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства очень простой конструкции, которое можно легко адаптировать Рє любому типу оружия без необходимости внесения каких-либо существенных конструктивных изменений. , , . РљСЂРѕРјРµ того, устройство является легким благодаря своей простой конструкции Рё поэтому особенно хорошо приспособлено для использования РЅР° борту самолетов Рё С‚.Рї. , . Рзобретение заключается РІ устройстве для стрельбы РёР· автоматического оружия, состоящем РёР· РґРІСѓС… или нескольких стволов СЃ попеременным выстрелом РјРёРЅ, РїСЂРё этом стрельба второго или последующих стволов контролируется выстрелом предыдущего ствола, отличающееся тем, что подвижный элемент РѕРґРЅРѕРіРѕ ствола несет кулачок или ролик, приводящий РІ движение поперечный трансмиссионный вал, установленный РЅР° каретке, посредством ролика, установленного РЅР° кривошипе или кулачка, составляющего РѕРґРЅРѕ целое СЃ указанным валом Рё снабженного противодействующей пружиной, указанный вал 50, приводящий РІ действие, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, посредством кривошипа Рё шарнирное соединение стержня СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ устройства последующего ствола. - , 50 , . Например, несколько экземпляров (Цена 1/-1 442 761 в„– 5165/35. , ( 1/- 442,761 5165/35. Варианты настоящего изобретения применительно Рє ружью, содержащему РґРІР° сдвоенных ствола, описаны Рё проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах. 55 . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения. 1 . Фигуры 2 Рё 3 иллюстрируют второй Рё третий варианты осуществления. 2 3 60 . РќР° фиг.4 показан РІРёРґ РІ разрезе еще РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта реализации. РќР° фиг.5 показано применение изобретения РІ ружьях типа СЃ "дифференциальной отдачей 65". 4 5 " 65 " . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, изображенное РѕСЂСѓРґРёРµ состоит РёР· спаренных РѕСЂСѓРґРёР№ 1, 2, затворы 3 Рё 4 которых приспособлены для скольжения РїРѕРґ действием отдачи РІ упорах 70 5 Рё 6. Для простоты возвратные пружины возвращают РѕСЂСѓРґРёСЏ назад. РІ РёС… нормальное положение РЅР° чертеже РЅРµ показано. 1, 1, 2, 3 4 70 5 6 . Педаль 7, управляющая стрельбой, 75 известным образом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 8 пистолета 1 посредством тяги 9 Рё рычага 10, повернутых РЅР° СѓРїРѕСЂРµ Рё возвращаемых РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение пружиной 11. 7 , 75 , , 8 1, 9 10, 11. Элемент 12, несущий ролик 13, закреплен 80 Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ казенной частью 3 РѕСЂСѓРґРёСЏ 1. 12 13 80 3 1. Указанный ролик 13 РІРѕ время отдачи РѕСЂСѓРґРёСЏ 1 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ качающимся кулачком 14, имеющим форму наклонной плоскости, который закреплен РЅР° поперечном валу 15, 85, установленном РІ упорах 5 Рё 6, РїСЂРё этом указанный кулачок 14 перемещается вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение пружиной 16. 13 , 1, 14, , 15, 85 5 6, 14 16. Р’ конце отдачи пистолета 1 ролик 13 поворачивает кулачок 14 Рё 90 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІРѕ вращение поперечный передаточный вал 15, который посредством кривошипа 17 Рё тяги 18 Рё шарнирного рычага 19 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок. 20 пистолета 2. Придав кулачку 14 подходящую форму 95, стрельбу можно чередовать СЃ точностью, С‚. Рµ. выстрелы РёР· пистолета 2 можно размещать точно посередине промежутков между последующими выстрелами РёР· пистолета 1 100. конечно понимал, что описанное устройство может быть применено Рє любому количеству РѕСЂСѓРґРёР№; РІ этом случае, чтобы обеспечить регулярные интервалы между выстрелами РёР· разных РѕСЂСѓРґРёР№, каждое РёР· этих 105 РѕСЂСѓРґРёР№ будет стрелять РёР· последующего РѕСЂСѓРґРёСЏ РЅРµ РІ дату окончания Конвенции (Франция): 21 февраля 1934 РіРѕРґР°. 1, 13 14 90 15, , 17 18 19, 20 2 14 95 , , 2 1 100 , ; , , , 105 (): 21, 1934. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 18 февраля 1935 Рі. ( ): 18, 1935. Полная спецификация принята; 14 февраля 1936 РіРѕРґР°. ; 14, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для стрельбы РёР· автоматического РѕСЂСѓРґРёСЏ 7 _ 4,42,761 РѕС‚ его С…РѕРґР° отката, РЅРѕ - РїСЂРё нахождении РІ соответствующим образом выбранном промежуточном положении. - 7 _ 4.42,761 , - . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 2, РѕСЂСѓРґРёРµ 1 вместо приведения РІ действие качающегося кулачка СЃ помощью ролика несет РЅР° себе наклонный кулачок 21, который составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ казенной частью 3 Рё приспособлен для подъема РІРѕ время движения отдачи Ролик 23 установлен РЅР° конце кривошипа 1022 СЃРѕ шпонкой РЅР° поперечном передаточном валу 15, приводящего РІ действие СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 20 пистолета 2. 2, 1, , 21, 3 , , 23 1022 15, 20 2. Устройство, изображенное РЅР° фиг.3, предназначено для предотвращения блокировки кривошипа 22. Р’ этом устройстве наклонный кулачок 21 РЅРµ более жестко закреплен, Р° поворачивается РІ точке 24 РЅР° казенной части 3 РѕСЂСѓРґРёСЏ 1; указанный кулачок 21 несет РЅР° своем конце ролик 25, который направляется кулачком СЃ канавкой, предусмотренным РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј фланце 26 РѕРїРѕСЂС‹ 5, таким образом, чтобы описывать РІРѕ время отдачи Рё возвратного движения пистолета замкнутую РєСЂРёРІСѓСЋ. 3 22 , 21 , 24 3 1; 21 25, , 26 5, , . Кулачок 21 колеблется, таким образом, вертикально Рё поднимает ролик 23. РќР° фиг.8 паз-кулачок выполнен особым образом: фланец 26 снабжен РѕРєРЅРѕРј 27 РІ форме СЂРѕРјР±Р° СЃ закругленными углами или эллипса, тогда как удлиненный кулачок 28, закрепленный РЅР° валу 29, РЅР° который действует противодействующая пружина 30, колеблется РІРѕРєСЂСѓРі центра 31 указанного РѕРєРЅР° Рё РІ плоскости последнего, заставляя, таким образом, РїРѕРґ действием пружины 30 ролик 25 следовать Р·Р° РЅРёРј. край РѕРєРЅР° 27. Благодаря эластичности пружины 30 полученное таким образом движение осуществляется без толчков Рё блокировок. 21 , 23 8 - : 26 27 , 28, 29 30, 31 , , , 30, 25 27 30, . РЇСЃРЅРѕ, что вместо стрельбы РёР· второго РѕСЂСѓРґРёСЏ Р·Р° счет движения самого первого РѕСЂСѓРґРёСЏ, это можно осуществить СЃ помощью любой части РѕСЂСѓРґРёСЏ, имеющей попеременное движение СЃ частотой, равной частоте стрельбы. , , . Таким образом, РІ дальнейшем варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг.4, наклонный кулачок 21 вместо того, чтобы быть прижатым Рє затвору 3, удерживается концом штока 32 поршня 33, перемещающегося внутри цилиндра 34. РїРѕРґ действием взрывных газов, проникающих РІ цилиндр через отверстие 35 после выстрела, указанный поршень приспособлен для повторного взведения пружины 36, приводящей РІ действие ударный штифт 37, также удерживаемый указанным стержнем 32, РєРѕРіРґР° педаль 7 нажата. РїСЂРё нажатии СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 8 разблокирует защелку 88-39, Р° действие пружины 36 отводит поршень 33 Рё ударник 37 влево. После вылета выстрела газы отбрасывают поршень 33 назад вправо. , пружина сжимается, СЃРЅРѕРІР° расширяется Рё так далее, РїРѕРєР° нажата ударно-спусковая педаль 7. , , 4, 21, - 3, 32 33, 34 35 , - 36 - 37 32 7 , 8 88-39, 36 33 - 37 , 33 , , , , 7 . Таким образом, стержень 32 совершает попеременное движение, Рё, зафиксировав РЅР° его конце наклонный кулачок 21, РґРІР° ружья Р±СѓРґСѓС‚ стрелять попеременно, как Рё раньше. 32 , 21, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан первый вариант осуществления, описанный выше применительно Рє 70 ружьям так называемого типа СЃ дифференциальной отдачей, РіРґРµ ружья 1 Рё 2, скользящие РІ опорах 5 Рё 6, отводятся назад перед вылетом выстрела, одновременно сжимаясь Рё восстанавливаясь. пружины 40 Рё 75 удерживаются, таким образом, замками 41 Рё 42, приспособленными для освобождения РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ педалью. 5 70 , 1 2, 5 6, , 40, 75 41 42, . РџСЂРё освобождении замка 41 пружина 40 выдвигает пистолет вперед, молоток 43 ударяет РїРѕ штифту 44, Р° РїСЂРё качании также 80 ударяет РїРѕ ударному штифту 45; взрывные газы отбрасывают РѕСЂСѓРґРёРµ назад, сжимая РїСЂРё этом пружину 40, РѕСЂСѓРґРёРµ СЃРЅРѕРІР° выбрасывается вперед Рё С‚.Рґ. 41 , 40 , 43 44, 80 - 45; , 40, . Согласно этому изобретению, для получения РІ этом случае поочередной стрельбы РѕСЂСѓРґРёРµ 1 несет ролик 13, который РІРѕ время движения РѕСЂСѓРґРёСЏ вперед или РІ конце его поворачивает наклонный кулачок 14, возвращаемый РІ положение пружиной 90 16, закрепленной, как указано выше, РЅР° поперечном валу 15, вращение которого контролирует СЃ помощью кривошипа 17, тяги 18 Рё рычага 14 освобождение замка 42 пистолета 2, Рё здесь 95 вперед движение последнего. , 85 , 1 13 ,- , 14, 90 16, , , 15, , 17 18, 14 42 2, 95 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 100 - , 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:59:14
: GB442761A-">
: :

442762-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 5 марта 1935 Рі. в„– 8059/35. : 5 , 1935 8059/35. Полная спецификация слева: 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. : 16, 1935. Полная спецификация принята; 14 февраля 1936 РіРѕРґР°. ; 14, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ системе зажигания Рё элементах управления для . , . Двигатели внутреннего сгорания. РЇ, ЭДВЭРД ДОДСОН, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: Левин Р РѕСѓРґ, Стритэм, Лондон, Юго-Запад 16, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє управлению моментом зажигания для двигателей внутреннего сгорания. , , , 66, , , , . 16, : . Хорошо известно, что двигатели внутреннего сгорания требуют, чтобы зажигание было опережающим для умеренной мощности (С‚.Рµ. мощности, подаваемой РІРѕ время нормальной работы или крейсерского С…РѕРґР°), РЅРѕ менее опережающим для нормальной работы РЅР° полной мощности Рё запаздывающим РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, Р° также РІ условиях чрезмерной мощности. , например, такого, который можно было Р±С‹ получить, переместив рычаг дроссельной заслонки пилота РІ положение аварийного отключения, как описано РІ моей предыдущей спецификации в„– 419,113. РЎ этой целью была практика соединения рычага дроссельной заслонки пилота СЃ механизмом опережения зажигания, так что, РєРѕРіРґР° дроссельная заслонка закрыта Рё двигатель работает РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, положение зажигания задерживается, Р° РїСЂРё открытии дроссельной заслонки 2,5 СЃ положение зажигания быстро продвигается вперед Рё СЃРЅРѕРІР° несколько задерживается, РєРѕРіРґР° рычаг дроссельной заслонки пилота приближается Рє положению полного открытия газа. ( ), , , , ' 419,113 , ' , 2.5 ' . Рзвестно также, что РїСЂРё использовании очень слабой смеси РїСЂРё умеренной мощности, как, например, РІ авиационных двигателях для дальнего крейсерского полета, требуется значительное дальнейшее опережение зажигания, чем это РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для обычных Рё более богатых смесей средней мощности или крейсерского режима. , , , . Очевидно, желательно, чтобы РІСЃРµ вышеизложенные изменения угла опережения зажигания выполнялись автоматически, Р° РЅРµ оставлялись РЅР° усмотрение пилота. . Целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых изменения угла опережения зажигания РјРѕРіСѓС‚ осуществляться автоматически РІ соответствии СЃ положением рычага управления дроссельной заслонкой пилота Рё рычага управления смесью. - ' . Согласно настоящему изобретению, РїСЂРё определении угла опережения зажигания двигателей внутреннего сгорания, РІ которых рычаг дроссельной заслонки пилота соединен СЃ механизмом газораспределения магнето или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, рычаг управления смесью также соединен СЃ механизмом газораспределения таким образом, что чтобы изменить время СЃ изменением : , , ' , : ': ': крепость смеси. Регулятор смеси будет устроен таким образом, чтобы опережать зажигание 55, РєРѕРіРґР° смесь разжижается, Рё задерживать воспламенение, РєРѕРіРґР° смесь обогащается. Например, РєРѕРіРґР° рычаг дроссельной заслонки пилота находится РІ положении для нормальной работы или крейсерского режима, если Рычаг управления смесью 60 перемещается РІ положение очень слабой смеси, механизм газораспределения будет перемещаться дальше, чтобы опережать зажигание дальше того, РЅР° которое РѕРЅРѕ было выдвинуто рычагом дроссельной заслонки пилота 65. Более того, если рычаг управления дроссельной заслонкой переводится РІ СЃРІРѕРµ Р’ положении полностью открытой дроссельной заслонки, РїСЂРё котором зажигание будет слегка замедлено, Р° рычаг управления смесью будет переведен РІ положение чрезмерного обогащения, механизм газораспределения 70 будет запаздывать дальше, чем РїСЂРё нормальной работе РЅР° полной мощности. 55 , ' , 60 , ' 65 , - , 70 . Р’ практическом варианте реализации рычаг управления дроссельной заслонкой приспособлен для управления механизмом опережения зажигания 75 магнето посредством плавающего рычага или рычажного механизма, точка РѕРїРѕСЂС‹ или РѕРґРЅР° РёР· точек которого плавающий рычаг или рычажный механизм соединены СЃРѕ смесью 80. рычаг управления. , ' 75 , 80 . Р’ конструкции устройства управления моментом зажигания для двигателей внутреннего сгорания согласно настоящему изобретению рычаг управления дроссельной заслонкой снабжен 85 кулачком или соединен СЃ РЅРёРј, предпочтительно РІ форме сектора СЃ прорезями кулачка, имеющий толкатель, установленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце кулачка. рычаг (именуемый РІ дальнейшем «рычагом управления зажиганием»), который имеет фуллерум 90 между СЃРІРѕРёРјРё концами Рё соединен РЅР° своем противоположном конце звеном СЃ рабочим рычагом механизма опережения зажигания, причем этот рабочий рычаг установлен РЅР° РѕСЃРё СЃ осевой РѕРїРѕСЂРѕР№. Точка РѕРїРѕСЂС‹ рычага управления зажиганием 95 находится РЅР° конце РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча коленчатого рычага, который установлен РЅР° неподвижной точке РѕРїРѕСЂС‹, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ плечо соединено звеном СЃ рычагом управления смесью. Конструкция 100 такова. это корректировки пилота. , 85 , ( '" ") 90 95 100 '. рычаг дроссельной заслонки покачайте рычаг зажигания РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РЅР° конце коленчатого рычага РІ центре, РїСЂРё регулировке рычага управления смесью покачайте 105 рычаг управления дроссельной заслонкой над 442,762 442,762 РѕСЃСЊСЋ толкателя РІ центре . - , 105 ' 442,762 442,762 . Управляющее устройство согласно настоящему изобретению особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ двигателем СЃ наддувом, РІ котором рычаг дроссельной заслонки пилота соединен СЃ дроссельной заслонкой карбюратора через механизм, регулируемый посредством управления наддувом, Рё РІ котором рычаг дросселя пилота также соединен СЃРѕ средством для изменения исходных данных (С‚. Рµ. регулировки эффекта управления) управления наддувом таким образом, чтобы увеличить давление РЅР° РІРїСѓСЃРєРµ, РєРѕРіРґР° рычаг дроссельной заслонки перемещается РІ сторону положения полного открытия дроссельной заслонки, как описано РІ моей предыдущей Спецификации в„– 15. ' ' ( ) 15 419,113 Рё РІ сочетании СЃ устройством для соединения рычага управления дроссельной заслонкой СЃ регулятором смеси, как описано РІ моей предыдущей спецификации в„– 419,472. Однако управляющее устройство 20 также применимо Рє двигателям без наддува. 419,113 ' 419,472 20 , , . Датировано 15-Рј днём Мфарха 193-РіРѕ РіРѕРґР°. 15th , 193-. ' & , 33, Чансери Лейн, Лондон, патентные поверенные заявителей. ' & , 33, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ средствах управления зажиганием для двигателей внутреннего сгорания или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, ЭДВАРД ДО Дсо , британский подданный, 66 лет, Левин Р РѕСѓРґ, Стритэм, Лондон, Юго-Запад, 16, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 66, , , , 16, , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам регулирования угла опережения зажигания для двигателей внутреннего сгорания. . Хорошо известно, что двигатели внутреннего сгорания требуют, чтобы зажигание было опережающим для умеренной мощности (С‚.Рµ. мощности, подаваемой РІРѕ время нормальной работы или движения РІ крейсерском режиме), РЅРѕ менее опережающим для нормальной работы РЅР° полной мощности Рё запаздывающим РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, Р° также РІ условиях чрезмерной мощности. , например, такого, который можно было Р±С‹ получить, переместив рычаг дроссельной заслонки пилота РІ положение аварийного отключения, как описано РІ моей предыдущей спецификации в„– 419,113. РЎ этой целью была практика соединения рычага дроссельной заслонки пилота СЃ механизмом опережения зажигания, так что, РєРѕРіРґР° дроссельная заслонка закрыта Рё двигатель работает РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, положение зажигания запаздывает, Р° РєРѕРіРґР° дроссель открыт, положение зажигания быстро продвигается вперед Рё СЃРЅРѕРІР° несколько задерживается, РєРѕРіРґР° рычаг дроссельной заслонки пилота приближается Рє положению полного открытия газа. ( ), , , , ' 419,113 , ' , ' . Также известно, что РїСЂРё использовании очень слабой смеси РїСЂРё умеренной мощности, например, РІ авиационных двигателях для дальнего полета; требуется значительное дальнейшее опережение зажигания, чем это РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для обычных Рё более богатых смесей средней мощности или крейсерского режима. , , ; . Очевидно, желательно, чтобы РІСЃРµ вышеизложенные изменения угла опережения зажигания выполнялись автоматически, Р° РЅРµ оставлялись РЅР° усмотрение пилота. . Целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых изменения угла опережения зажигания РјРѕРіСѓС‚ осуществляться автоматически РІ соответствии СЃ положением ручки управления дроссельной заслонкой Рё рычага 70 управления смесью. Согласно настоящему изобретению, РІ момент зажигания двигателей внутреннего сгорания , РІ котором рычаг дроссельной заслонки пилота соединен СЃ механизмом газораспределения магнето или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, рычаг управления смесью 75 также соединен СЃ механизмом газораспределения таким образом, чтобы изменять момент газораспределения СЃ изменением крепости смеси. Управление смесью будет устроено таким образом, чтобы опережать зажигание 80 РїСЂРё обеднении смеси Рё задерживать зажигание РїСЂРё обогащении смеси. РїСЂРё перемещении РІ положение очень слабой смеси, механизм газораспределения будет перемещаться дальше, чтобы опережать зажигание дальше того, РґРѕ которого РѕРЅ был РїСЂРѕРґРІРёРЅСѓС‚ рычагом дроссельной заслонки пилота 90. зажигание будет немного задержано, Р° рычаг управления смесью будет переведен РІ положение переобогащения, механизм газораспределения 95 будет запаздывать дальше, чем РїСЂРё нормальной работе РЅР° полной мощности. ' 70 , , ' , 75 80 , ' , 85 , ' 90 , - , 95 . Р’ практическом варианте рычаг управления дроссельной заслонкой приспособлен для управления механизмом опережения зажигания 100 магнето посредством плавающего рычага или рычажного механизма, точка РѕРїРѕСЂС‹ или РѕРґРЅР° РёР· точек РѕРїРѕСЂС‹ которого плавающий рычаг или рычажный механизм соединены СЃ регулятором 105 смеси. рычаг. , 100 , 105 . Пример конструкции органов управления опережением зажигания для двигателей внутреннего сгорания РІ соответствии СЃ данным изобретением показан РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе через РєРѕСЂРїСѓСЃ, содержащий органы управления, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе, 442,762 РќР° рисунках 3–7 схематически показаны элементы управления РІ различных положениях. , 110 : 1 ГЂ , 2 , 442,762 3 7 . РќР° СЂРёСЃ. 8 представлен график, показывающий зависимость между моментом зажигания Рё положениями рычага управления дроссельной заслонкой для различных настроек рычага управления смесью. 8 . РќР° чертежах механизмы смонтированы РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р°, РёР· которого выступают только те части, которые подлежат эксплуатации или приведению РІ действие РґСЂСѓРіРёС… механизмов. Рычаг управления дроссельной заслонкой установлен РЅР° неподвижной точке РѕРїРѕСЂС‹ СЃ Рё выполнен СЃ выступом 1 Р·Р° пределы указанного. точка РѕРїРѕСЂС‹, содержащая сектор 2 СЃ кулачковой прорезью, имеющий толкатель 3, установленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце рычага (далее называемого рычагом управления зажиганием), который имеет фуллерум РІ ' между СЃРІРѕРёРјРё концами Рё соединен РЅР° противоположном конце звеном Рє рабочему рычагу / механизма опережения зажигания (РЅРµ показан) Рабочий рычаг / установлен РЅР° неподвижной РѕРїРѕСЂРµ . Точка РѕРїРѕСЂС‹ ' РЅРµ зафиксирована, Р° находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце коленчатого рычага , который установлен РЅР° фиксированная точка РѕРїРѕСЂС‹ 1, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой соединен звеном СЃ рычагом управления смесью . Расположение таково, что регулировка рычага управления дроссельной заслонкой смещает рычаг управления зажиганием РІРѕРєСЂСѓРі его точки РѕРїРѕСЂС‹ ' РїСЂРё регулировке управления смесью. рычаг покачайте рычаг РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё толкателя 3 как центра. , 1 2 3 ( ) ' / ( ) / ' , 1 ' 3 . Рычаг выполнен СЃ возможностью перемещения РёР· медленного положения через крейсерское положение РІ нормальное положение полного открытия газа , Р° также может быть выдвинут, предпочтительно после прохождения через ворота, РІ аварийное положение . Рычаг смеси имеет три положения: слабая позиция Рђ, богатая позиция Р’ Рё сверхбогатая позиция РЎ. , , , , . Теперь, если рычаг переместить РІ положение , Р° рычаг смеси РІ положение для движения РЅР° слабой смеси, как показано РЅР° СЂРёСЃ. . 3, рабочий рычаг / выдвигается РґРѕ максимума. Если теперь рычаг управления смесью переводится РІ положение для движения РЅР° богатой смеси, рабочий рычаг замедляется, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. Следует ли перевести рычаг РёР· положения РІ положение для медленного С…РѕРґР° рабочий рычаг будет полностью запаздывать, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5. РљРѕРіРґР° рычаг перемещается РІ положение , Р° рычаг РІ положение для взлета, рабочий рычаг почти полностью замедляется, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, / 4 5 -, . Аналогичное условие получается, если РїСЂРё рычаге смеси РІ положении рычаг РІ экстренных случаях переместить РІ положение , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7. , 7. Кривые РЅР° СЂРёСЃ. 8 показывают движения рычага , отложенные РїРѕ РѕСЃРё абсцисс, РІ зависимости РѕС‚ степеней опережения механизма синхронизации РїРѕ ординатам, кривая показывает, что получено СЃ рычагом РІ положении , Р° кривая СЃ указанным рычагом РІ положении . как РІРёРґРЅРѕ РёР· РєСЂРёРІРѕР№ , РїСЂРё перемещении рычага РёР· , РіРґРµ время полностью отстает, время 70 постепенно увеличивается РґРѕ 400, РїСЂРё котором РѕРЅРѕ остается постоянным РІРѕРєСЂСѓРі положения , Р° затем, РїРѕ мере приближения Рє положению , РѕРЅРѕ замедляется. СЃРЅРѕРІР°, Рё это замедление продолжается СЃ продолжением 75 продвижения РІ положение . Кривая показывает эффект перемещения рычага РІ положение , РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ положении . Точка, обозначенная + , показывает, что эффект перемещения рычага РІ положение РІ то время как рычаг 80 находится РІ положении , это еще больше задерживает синхронизацию. 8 , , , , 70 400 , , 75 + 80 . Управляющее устройство согласно настоящему изобретению особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ двигателем СЃ наддувом, РІ котором рычаг дроссельной заслонки пилота 85 соединен СЃ дроссельной заслонкой карбюратора через механизм, регулируемый посредством управления наддувом, Рё РІ котором рычаг дроссельной заслонки пилота также соединен СЃ средство для 90 изменения РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки (С‚.Рµ. регулировки управляющего эффекта) управления наддувом таким образом, чтобы увеличивать давление РЅР° РІРїСѓСЃРєРµ, РєРѕРіРґР° рычаг дроссельной заслонки перемещается РІ сторону положения полного открытия дроссельной заслонки, как описано РІ моей предыдущей спецификации в„– 95. 85 ' ' 90 ( ) 95 . 419,113 Рё РІ сочетании СЃ устройством, обеспечивающим взаимодействие рычага управления дроссельной заслонкой СЃ рычагом управления смесью, так что, РєРѕРіРґР° рычаг 100 перемещается РІ положения Рё , рычаг управления смесью РЅРµ остается РІ слабом положении, как описано РІ моей предыдущей спецификации в„– 419,472 Однако управляющее устройство также применимо 105 Рє двигателям без наддува. 419,113 100 , 419,472 , , 105 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 110 , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:59:16
: GB442762A-">
: :

442763-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442763A
[]
= , = , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 27 октября 1934 Рі. (): 27, 1934. 442,763 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 26 марта 1935 Рі., в„– 9413/35. 442,763 ( ): 26, 1935 9413/35. Полная спецификация принята: 14 февраля 1936 Рі. : 14, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах оптического воспроизведения Р·РІСѓРєР° для кинематографических кинопроекторов или РІ отношении РЅРёС… , РђРќРР”)Р  Лио Рќ. Р’РРљРўРћР  КЛАМРРђРќ ДЕБРР, гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу: 111, , Париж, Франция, настоящим заявляю Рѕ сущности настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ) , , 111, , , , , :- Целью моего изобретения является усовершенствование устройств оптического воспроизведения Р·РІСѓРєР° для звуковокинематографических кинопроекционных машин. . Уже предпринимались попытки создания кинопроекционных машин, особенно портативных, СЃРѕ съемными оптическими звуковоспроизводящими устройствами для звуковых фильмов; Указанные устройства имеют недостаток, заключающийся РІ значительном увеличении размеров всей машины Рё РІ том, что устройство воспроизведения Р·РІСѓРєР° широко выступает Р·Р° пределы рамы машины, что подвергает это устройство СЂРёСЃРєСѓ повреждения РїСЂРё перемещении устройства. , , ; . Согласно моему изобретению РІСЃРµ части оптического звуковоспроизводящего устройства закреплены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ, которая закрепляется наподобие крышки РІ отверстии, предусмотренном РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке рамы, РїСЂРё этом часть указанного устройства проникает внутрь указанной рамы. так что общий размер устройства уменьшается, Р° элементы воспроизводящего устройства, находящиеся внутри рамы, достаточно хорошо защищены РѕС‚ травм Рё С‚.Рї. , . Р’ частности, эта РѕРїРѕСЂР° образует РїРѕ меньшей мере часть экрана, предназначенного для защиты фотоэлектрического элемента РѕС‚ всех внешних воздействий. - . Указанное оптическое устройство воспроизведения Р·РІСѓРєР° должно быть электрически соединено СЃ громкоговорителем, обычно через усилитель; Чтобы упростить указанные соединения Рё избежать необходимости устанавливать или отключать РёС… внутри рамы РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° воспроизводящее устройство устанавливается или снимается СЃ указанной рамы, СЏ снабжаю указанное воспроизводящее устройство штифтами, расположенными СЃ возможностью проникновения РІ гнезда рамы, РїСЂРё этом РѕРїРѕСЂР° образует круглую форму. РёРј металлическую клетку. , ; , , . lЦена 1/-Р». Р’ некоторых случаях, РєРѕРіРґР° пленка движется равномерно, несмотря РЅР° неравномерное тяговое усилие, имеется 55 маховых колес, РїРѕ которым РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё которые приспособлены для вращения, РЅР° роликовом подшипнике. неся его РІРѕРєСЂСѓРі шарнира, составляющего единое целое СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№. 1/- , 55 , , . Р’ том месте пленки, РіРґРµ воспроизводится Р·РІСѓРє 60, пленка прижимается Рє каналу СЃ помощью качающегося башмака, действующего РЅР° стороны пленки, Рё давление башмака регулируется. Крепление этого башмака такое: позволит 65 РёР· его легкого удаления. 60 ' , , 65 . Наконец, СЏ предоставил подходящие средства для обеспечения регулировки оптической системы устройства воспроизведения Р·РІСѓРєР° сначала вдоль его оптической РѕСЃРё РІ зависимости РѕС‚ того, прилегает или нет лицевая сторона пленки, несущей Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ дорожку, Рє каналу, Р° также РїРѕРґ углом РІРѕРєСЂСѓРі указанной оптики. РѕСЃРё, чтобы световая щель оптической системы находилась точно РїРѕРґ углом 75В° перпендикулярно Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ записи фильма. 70 75 . Форма исполнения машины, включающая вышеуказанные усовершенствования, описана ниже РЅР° примере 80 Рё показана РЅР° прилагаемых чертежах. 80 . Фиг.1 показывает РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства воспроизведения Р·РІСѓРєР°. Фиг.2 - поперечное сечение РїРѕ РѕСЃРё фотоэлектрического элемента 85. Фиг.3 - РІРёРґ сверху СЃ частичным разрезом, Фиг.4; 5, 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе деталей, относящихся Рє установке прижимного башмака. 1 , 2 - - 85 3 , 4; 5, 6 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез 90В° оптической системы звуковоспроизводящего устройства. 7 - 90 . Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ пояснительный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ его детали. 8 . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ пояснительный РІРёРґ РІ плане еще РѕРґРЅРѕР№ его детали. 9 95 . РР· всей машины СЏ показал только звуковоспроизводящее устройство, содержащее обычный изогнутый канал 2, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пленка 1, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° выходит 100 РёР· проецирующего канала; указанная пленка натягивается зубчатым барабаном 3 РЅР° кольцо или шкив 4, приспособленный для того, чтобы сделать ее продвижение более равномерным. Сканирование осуществляется РІ изогнутом канале СЃ помощью фотоэлектрического элемента 5, РЅР° который свет может падать через щель. 6 РѕС‚ оптической системы 7. , , ' 2 1 100 ; 3 4 , 442,763 5 - 6 7. Р’РёРґРЅРѕ, что РІСЃРµ эти детали удерживаются РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 8, установленной РїРѕ типу крышки РЅР° раме 9 машины посредством винтов 11. Таким образом, СЏ РјРѕРіСѓ установить Рё снять звуковоспроизводящее устройство как единое целое. РћРїРѕСЂР° 8 снабжен цилиндрической металлической частью 12, образующей клетку для изоляции фотоэлектрического элемента 5 РѕС‚ внешних помех Рё для предотвращения излучения трансформаторов Рё токов, наводимых через двигатель проектора Рё систему усилителя. Съемный колпачок 13, снабженный направляющим кольцом. 14 завершает защиту фотоэлемента. - 8 9 11 8 12 5 13 14 - . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РѕРїРѕСЂР° 8 содержит РЅР° своем заднем конце углубление 15 (фиг. 2), РІ котором размещены контактные штифты 16, 16' (фиг. 1 Рё 2), окруженные металлической защитной стенкой для удаления вышеуказанных элементов. упомянутые вредные воздействия Рё удерживаются (СЂРёСЃ. 2) между изолирующими пластинами 17, 18. Эти штыри электрически соединены, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, СЃ гнездами, приспособленными для приема штырей 19, 191 колпачка фотоэлектрического элемента. Таким образом, очевидно, что для соединения фотоэлемента СЃ усилителем или громкоговорителем достаточно вставить контакты 16, 161 РІ соответствующие гнезда, предусмотренные РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, без необходимости выполнения каких-либо сложных соединений. 8 , 15 ( 2) 16, 16 ' ( 1 2) - ( 2) 17, 18 1 19, 191 - - , 16, 161 , . Выступ 21 (СЂРёСЃ. 3) РѕРїРѕСЂС‹ Рё кронштейн 22, прикрепленный Рє указанной РѕРїРѕСЂРµ, несут неподвижный шпиндель 23, РІРѕРєСЂСѓРі которого может вращаться маховиковая система 24 СЃ промежуточным положением шарикоподшипника 5, расположенного РїРѕ существу РІ вертикальной плоскости центра. силы тяжести указанной системы Рё, таким образом, поддерживая почти весь вес указанной системы. Рљ маховику 24 жестко прикреплены втулка 26, установленная СЃ возможностью вращения РЅР° шпинделе 23, Рё кольцевой шкив 4, РЅР° который прижимается пленка 1; РёР·-Р·Р° положения шарикоподшипника 25 втулка 26 оказывает лишь очень небольшую нагрузку РЅР° шпиндель 23 Рё, следовательно, шарикоподшипник здесь бесполезен. Эта маховиковая система обеспечивает идеальную равномерность движения пленки, без каких-либо рывков Рё вибраций. , несмотря РЅР° неравномерное тяговое усилие, которое может оказывать барабан 3. 21 ( 3) 22 23 24 5 - 24 26 - 23 4 1 ; 25, 26 - 23 - , , 3. РЈРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо 27, прикрепленное Рє шпинделю 23, удерживает маховиковую систему 24 РІ правильном продольном положении. Жизненно важно, чтобы пленка 1 жестко удерживалась РІ изогнутом канале 2 Рё чтобы РѕРЅР° колебалась РїРѕРґ действием своего уступа. Пошаговый прогресс, используемый для демпфирования проекции изображения. 27 23 - 24 1 - 2 . РЎ этой целью СЏ использую прижимной элемент, состоящий РёР· башмака 28, который прижимается Рє каналу 2 винтовыми пружинами 30, окружающими винты 29, которые позволяют башмаку качаться РІРѕ всех направлениях. Винты 29 прикреплены Рє рычагу 31, являющемуся неотъемлемой частью или жестко закрепленному Рє нему. кольцо 32 (СЃРј. СЂРёСЃ. 1 , 4, 5, 6). 28 2 30 29 70 29 31 32 ( 1 , 4, 5, 6). Кольцо 32 надевается РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ кольцо 33, снабженное фланцем 34 СЃ выемками 75 3,5, зацепляемыми зубцами 36, расположенными СЃР±РѕРєСѓ РЅР° периферии кольца 32. Последнее дополнительно снабжено резьбовым гнездом 37 (СЂРёСЃ. 5), закрепленным полым винтом. 38, РІ котором расположена пружина 39 80. Эта пружина толкает шарик 41 РІ выемку 42 РІ кольце 33, чтобы предотвратить любое относительное движение между РґРІСѓРјСЏ кольцами 32 Рё 33. Кольцо 33, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, насажено РЅР° шпиндель 43 ( Р РёСЃ. 5), РІРѕРєСЂСѓРі которого 85 РѕРЅ может вращаться, РЅРѕ относительно которого РѕРЅ удерживается РІ продольном направлении винтом 44. 32 33 34 75 3.5 36 32 37 ( 5) 38 39 80 41 42 33 32 33 33 43 ( 5) 85 44. Шпиндель 43 снабжен резьбовым стержнем, РЅР° который навинчена гайка 45, которая прикрепляет шпиндель 43 Рє 90 неподвижному Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ фланцу 46, составляющему единое целое СЃ изогнутым каналом 2 или жестко прикрепленному Рє нему (СЃРј. также фиг. 1). 43 45 43 90 46 2 ( ' 1). Между гайкой 45 Рё фланцем 34 кольца 33 расположена шайба 47 95, имеющая СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны выступ 48, входящий РІ паз 49 РІРѕ фланце 34 кольца 33, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - управляемый вручную рычаг 51. . 45 34 33 47 95 48 49 34 33 - 51. Наконец, гайка 45 снабжена шпилькой 100 52', служащей СѓРїРѕСЂРѕРј для пружины 50, намотанной РЅР° шпиндель 43 Рё конец которой прикреплен Рє рычагу 51. 45 100 52 ' 50 43 51. РљРѕРіРґР° необходимо установить пленку РЅР° место РІ ее канале 2, СЏ нажимаю рычаг 105 51, который перемещает через выступ 48 кольцо 33 Рё Р·СѓР±СЊСЏ 36, кольцо 32, рычаг 31 Рё башмак 28; это открывает канал Рё позволяет ввести РІ него пленку 110. РљРѕРіРґР° необходимо демонтировать прижимное устройство, достаточно потянуть вперед рычаг 31. Этот рычаг сдвинется СЃРІРѕРёРј кольцом 32 СЃ кольца 33, которое удерживается РЅР° шпинделе 43 винтом 115 44. РџСЂРё повторной установке прижимной системы повторное зацепление шарика 41 СЃ выемкой 42 обеспечивает правильное взаимное расположение колец 32 Рё 33. 2, 105 51 , 48, 33 36, 32, 31 28; - 110 , 31 32 33 43 115 44 41 42 32 33. Следует заметить (СЂРёСЃ. 2), что башмак 120 28 опирается только РЅР° стороны пленки. Для правильного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ направления СЏ РјРѕРіСѓ установить РЅР° канале второй фланец напротив фланца 46. Чтобы регулировать давление башмака 125. , достаточно поместить шпильку 52 РІ РґСЂСѓРіРѕРµ угловое положение относительно шпинделя 43, воздействуя РЅР° гайку 45, несущую указанную шпильку. Это изменит скручивающее напряжение 130 442,763 пружины 50. ( 2) 120 28 , 46, 125 , 52 43, 45 130 442,763 50. Теперь СЏ раскрою РґРІР° средства регулировки оптической системы 7. 7. Р’ зависимости РѕС‚ того, лежит ли пленка РЅР° своем канале стороной СЃ эмульсионным покрытием или стороной без покрытия, предметное стекло должно занимать РґРІР° разных положения относительно оптической РѕСЃРё. Для этого его РѕРїРѕСЂР° 55 является неотъемлемой частью общей РѕРїРѕСЂС‹ 8 или жестко прикреплена Рє ней. снабжен трубкой 56, внутри которой навинчен подстаканник 57. РќР° этот подстаканник надет С…РѕРјСѓС‚ 58 через РІРёРЅС‚ 59, который можно отвинтить для предварительной регулировки (СЂРёСЃ. 7 Рё 9). Этот С…РѕРјСѓС‚ 58 предусмотрен СЃ удлиненным вырезом 61, взаимодействующим СЃ неподвижным СѓРїРѕСЂРѕРј 62. , , 55 8 56 -- 57 -- 58 59 ( 7 9) 58 61 62. РљРѕРіРґР° любой РёР· концов выемки 61 упирается РІ СѓРїРѕСЂ 62, РѕРЅРё определяют РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… осевых положений предметного стекла. Угловая длина выемки 61 соответствует требуемому перемещению предметного стекла между РґРІСѓРјСЏ правильными положениями фокусировки. Эти фокусировки таким образом выполняется очень просто Рё непосредственно, без каких-либо колебаний, просто воздействуя РЅР° рычаг 63, встроенный РІ кольцо 58. 61 62, 61 - 63 58. Для того чтобы световая щель РІ оптической системе могла быть действительно перпендикулярна Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ записи проецируемого фильма, необходимо обеспечить угловую регулировку РІРѕРєСЂСѓРі оптической РѕСЃРё. . РЎ этой целью трубка 56 может вращаться РІ своей РѕРїРѕСЂРµ 55 Рё имеет вертикальную прорезь 64, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ выступ 65, эксцентрично расположенный РЅР° конце винта 66. РЈРїРѕСЂ, образованный втулкой 67, удерживает РІРёРЅС‚ 66 РЅР° месте. Очевидно, что вращение винта 66 вызовет смещение вправо или влево эксцентрикового выступа 65 Рё тем самым вращение трубки 56 относительно РѕРїРѕСЂС‹ 55. РўСЂСѓР±РєР° 56 удерживается вертикально СЃ помощью винта 68, зацепляющегося Р·Р° горизонтальное положение. прорезь или углубление 69. 56 55 64 65 66 67 66 66 65 56 55 56 68 69. Установочные винты 70 Рё 71 (СЂРёСЃ. 1), закрепленные выступами РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 55, позволяют надежно удерживать трубку 56 после выполнения всех регулировок. 70 71 ( 1) 55 56 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:59:17
: GB442763A-">
: :

442764-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB442764A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 19 мая 1934 Рі. (): 19, 1934. 442,764 Дата подачи заявления (РІ Великобритании) 27 марта 1935 Рі., номер 9584/35. 442,764 ( ) 27, 1935 9584 /35. Полная спецификация принята 14 февраля 1936 Рі. 14, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс производства безводного карбоната магния (магнезита). (). РњС‹, , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РїРѕ адресу: Грюнебургплац, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , ---, , , : - Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства безводного карбоната магния (магнезита) РёР· щелока хлорида магния СЃ помощью доломита или известняка. () . Соединения магния РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно получали РёР· доломита путем обработки обожженного доломита раствором хлорида магния, который широко доступен РІ РІРёРґРµ отходов калийной промышленности, СЃ образованием РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° магния Рё, после отделения РѕС‚ полученного раствора хлорида кальция, переработкой РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ РІ магнезию или РґСЂСѓРіРёРµ соединения магния, такие как карбонат. Однако серьезным недостатком этого процесса, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ устранен, несмотря РЅР° многочисленные попытки, является то, что РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ магния осаждается РІ муцинозной форме . которую сложно отфильтровать Рё тем более промыть. - 0 - , , , , , , , . Поскольку, как правило, единственным соображением является извлечение чистых соединений магния независимо РѕС‚ РёС… конкретной формы, настоящий СЃРїРѕСЃРѕР± направлен РЅР° преодоление вышеизложенных трудностей путем направления реакции между доломитом или известняком СЃ раствором хлорида магния РЅР° извлечение магнезии РІ форме безводного нейтрального карбоната магния, который кристаллизуется РІ РІРёРґРµ хорошо выраженных мелких зерен Рё поэтому без труда может быть отделен РѕС‚ прилипшего раствора хлорида кальция. , 0 , , . РСЃС…РѕРґСЏ РёР· известного факта, что РїСЂРё нагревании нейтрального тригидрата карбоната магния РІ РІРѕРґРµ РґРѕ температуры выше 150°С РѕРЅ превращается РІ безводный нейтральный карбонат магния, настоящее изобретение основано РЅР° открытии того, что также известна реакция между РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј магния Рё углеродом. 1-1 РґРёРѕРєСЃРёРґ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ присутствии РІРѕРґС‹ РїСЂРё температуре несколько выше 150 РЎ РЅРµ Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ карбонату 55, Р° непосредственно Рє безводному нейтральному карбонату магния, так что РІ интервР
Соседние файлы в папке патенты