Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22672

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
492.91 Кб
Скачать
850021-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB850021A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ЛЕСЛРМАРК УАЙАТТ Дата подачи заявки Полная спецификация: октябрь. 20, 1958. : : . 20, 1958. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 14, 1957. : . 14, 1957. в„– 35489/57. . 35489/57. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1960. : . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 39(4), C2B3(::). :- 39(4), C2B3(::). Международная классификация:-G21. :-G21. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованияi РІ «топливных» элементахl для ядерных реакторов или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, УПРАВЛЕНРР• РџРћ РђРўРћРњРќРћР™ ЭНЕРГРРСОЕДРНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, Британский орган, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: '' , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє топливным элементам для ядерных реакторов Рё направлено РЅР° создание топливного элемента СЃ улучшенными теплообменными свойствами. . Топливный элемент ядерного реактора согласно изобретению содержит множество ядерных топливных стержней или трубок, закрепленных РІ спирально скрученной пластине. . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж, сопровождающий предварительное описание, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе. . РќР° чертеже СЂСЏРґ стержней 1, содержащих ядерное топливо, расположен РІ отверстиях 3 спирально закрученной пластины 2. Стержни 1 поддерживаются РІ отверстиях 3 буртиками 4, которые закреплены РІРѕРєСЂСѓРі стержней 1 Рё опираются РЅР° верхнюю поверхность скрученной пластины 2 через набивку 7. Пластина 2 поддерживается РІРѕ втулке 5, которая имеет непрерывную канавку 6 для приема пластины 2 Рё легко заряжается Рё разгружается РІ ядерный реактор СЃ тепловыделяющим элементом внутри него Рё РёР· него. РќР° нижнем конце канавки 6 предусмотрен СѓРїРѕСЂ для предотвращения скольжения твэла через гильзу 5, Р° гильза 5 имеет шпонку 8, которая ориентирует гильзу РІ реакторе таким образом, чтобы РїСЂРё укладке твэлов РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° скрученные пластины 2 образуют непрерывную спираль. РџСЂРё загрузке твэлов РІ ядерный реактор теплоноситель течет как вдоль стержней, так Рё РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС… РїРѕРґ действием закрученных пластин 2. Р’ то время как [Цена 3 шилл. 6Рґ.] перепад давления вдоль элемента увеличивается Р·Р° счет винтовой пластины 2 (Р° значит, увеличивается Рё мощность накачки РІ реакторе, заряженном такими элементами) сложное движение теплоносителя РїРѕ стержням 1 РІ сочетании СЃ предотвращением растекания РїРѕ стержням считается обеспечивающим более равномерное распределение температуры теплоносителя РїРѕ каналу СЃ последующим приростом тепла РЅР° выходе теплоносителя РїСЂРё заданных предельных температурных условиях РІ твэле. 1 3 2. 1 3 4 1 2 7. 2 5 6 2 . 6 5 5 8 2 . 2. [ 3s. 6d.] 2 ( ) 1 . Скрученная пластина может растягиваться РїРѕ всему диаметру втулки или РѕРЅР° может простираться РѕС‚ окружности Рє центру СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, закручиваясь только РІРѕРєСЂСѓРі центральной продольной РѕСЃРё втулки. Можно использовать более РѕРґРЅРѕР№ скрученной пластины. . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:25:43
: GB850021A-">
: :

850022-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB850022A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ДЖЕРАЛЬД РЈРЛСОН Дата подачи Полная спецификация: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1958. : : . 18, 1958. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 19, 1957. : . 19, 1957. в„– 36001/57. . 36001/57. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1960. : . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 75(1), РўРђ6, РўР•; Рё 135, V14, VD1, VL4C. : - 75(1), TA6, ; 135, V14, VD1, VL4C. Международная классификация:-FO6k. F23f. :-FO6k. F23f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Система подачи кислорода для резки: машины для газовой резки РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Бриджуотер-Хаус, Кливленд-Р РѕСѓ, Сент-Джеймс, Лондон, Юго-Запад 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - ; , , , , , . ', , ..1, , , : - Настоящее изобретение относится Рє системе подачи режущего кислорода для аппаратов газовой резки Рё имеет своей целью создать систему, которая особенно применима Рє полностью автоматическим машинам газовой резки для управления началом подачи режущего кислорода Рє соплу резака. режущая головка, хотя система также применима Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј типам аппаратов газовой резки, РІ которых РјРѕРіСѓС‚ быть использованы ее преимущества. - , - , - . Р’ машине или устройстве, РІ котором управление включением Рё выключением кислорода для резки осуществляется автоматически, например, СЃ помощью дистанционного управления (например, электрический соленоид), внезапное начало подачи кислорода для резки, обычно РїРѕРґ значительным давлением, вызывает чрезмерное разбрызгивание. РїРёСЂСЃРёРЅРі плохого качества Рё может иметь такой концентрированный охлаждающий эффект, что резка может РЅРµ начаться. (.. ), , , , , . Согласно настоящему изобретению, РІ системе подачи кислорода для резки РІ аппарат газовой резки блок управления потоком расположен между двухпозиционным клапаном Рё соплом газовой резки Рё приводится РІ действие давлением кислорода для резки, чтобы автоматически обеспечивать подачу кислорода для резки. постепенное увеличение расхода режущего кислорода через установку РґРѕ максимального расхода после открытия двухпозиционного клапана. , , - - - - . Блок управления потоком может включать РІ себя подъемный клапан, РЅР° который действует давление режущего кислорода СЃ тенденцией удерживать клапан РЅР° посадке Рё предотвращать поток через блок, РїСЂРё этом отвод режущего кислорода осуществляется РѕС‚ источника подачи режущего кислорода перед указанным клапаном. Рё давление режущего кислорода также действует через указанную ветвь, постукивая РЅР° диафрагму или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие давлением [Цена, которая оперативно связана СЃ клапаном Рё постепенно поднимает его РёР· седла. - , , - [ . Отвод ответвления может включать РІ себя регулируемый дозирующий клапан, благодаря чему можно изменять продолжительность постепенного увеличения расхода, вызываемого постепенным открытием подъемного клапана блока управления потоком. - . Вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую расположение РІ системе подачи режущего кислорода устройства управления потоком, сконструированного согласно изобретению. , :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе блока управления потоком. . 2 . РќР° фиг. 3 показан второй РІРёРґ РІ разрезе блока управления потоком, плоскость сечения расположена РїРѕРґ углом 90В° Рє плоскости фиг. 2. . 3 - , 90 . 2. Обращаясь Рє чертежам, РЅР° фиг. 1 обозначена трубка подачи режущего кислорода 10, например. выходящий РёР· газового баллона (РЅРµ показан), РІ котором направление потока указано стрелкой Рђ. Двухпозиционный клапан схематически обозначен цифрой 11, Р° соленоид, обеспечивающий мгновенное срабатывание клапана 11, обозначен цифрой 12. Следует понимать, что схема приведена просто РІ качестве примера Рё что РЅР° практике двухпозиционный клапан СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать РІ качестве СЏРєРѕСЂСЏ соленоида. Блок регулирования расхода показан РЅР° схеме 13 Рё расположен между двухпозиционным клапаном 11 СЃ электромагнитным управлением Рё соплом газовой резки (РЅРµ показано), Рє которому ведет подводящая труба 10. , . 1 10, .. ( ) . - 11 11 12. , - . - 13, - - 11 - ( ) 10 . Клапан 11 открывается практически мгновенно, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид 12 подается питание, позволяя режущему кислороду течь РїРѕ подающему трубопроводу 10 Рє блоку управления потоком 13. 11 12 10 13. Ссылаясь РЅР° фиг. 2 Рё 3 чертежей, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 14 кислорода РІ блоке управления потоком 13 ведет РІ цилиндрическую камеру 15, РІ которой расположен скользящий подъемный клапан 16, который подпружинен РІ точке 17 так, что РѕРґРЅР° торцевая поверхность 18 упирается РІ кольцевую сидения 19 РІ РѕРґРЅРѕРј конце камеры 15. Периферийная поверхность клапана 16 имеет продольные канавки, так что кислород может проходить РјРёРјРѕ клапана, РЅРѕ давление кислорода РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ торцевой поверхности 20 клапана помогает пружине 17 удерживать клапан напротив его седла 19. то есть РІ закрытом положении. . 2 3 , 14 13 15 16 - 17 18 19 ' 15. peri850,022 16 , 20 17 19, .. . Отводной канал 21 РёР· цилиндрической камеры 15 передает давление режущего кислорода РЅР° РѕРґРёРЅ конец диафрагменной камеры 22, который расположен СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ цилиндрической камерой 15, Рё РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону кольцевого седла 19 клапана РѕС‚ нее. 21 15 22 - 15 19 . Гибкая диафрагма 23, которая образует РѕРґРЅСѓ торцевую стенку диафрагменной камеры 22, зацепляется СЃ упорным стержнем 24, несомым подъемным клапаном 16, Рё площадь диафрагмы 23 значительно превышает площадь поперечного сечения камеры 15, РІ которой находится клапан. 16 Рё, следовательно, больше торца 20 клапана. 23 22 24 16, 23 - 15 16, 20 . Выходное отверстие 25 узла 13 для режущего кислорода выводит РёР· пространства 26 между диафрагмой 23 Рё кольцевым седлом 19 клапана, Р° отводной отводной канал 21 содержит дозирующий клапан 27, который СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнен РІ РІРёРґРµ регулируемого игольчатого клапана СЃ часть 28 ручного управления, выходящая наружу блока 13. 25 13 26 23 19, 21 27 28 13. Работа узла 13 заключается РІ следующем: РїСЂРё открытии двухпозиционного клапана 11 режущий кислород РїРѕРґ давлением поступает РІ цилиндрическую клапанную камеру 15, РЅРѕ РЅРµ может пройти через седло клапана 19, поскольку клапан 16 находится РІ закрытом положении, упираясь РІ мест 19. 13 : - 11 , 15, 19 16 19. Давление режущего кислорода передается через отводной канал 21 РјРёРјРѕ дозирующего клапана 27 РІ диафрагменную камеру 22, Рё постепенное нарастание давления РЅР° диафрагму 23 большой площади заставляет последнюю постепенно поднимать клапан 16 РёР· своего положения. посадку против давления РЅР° поверхность 20 клапана небольшой площади СЃ помощью СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ стержня 24, так что режущий кислород начинает течь первоначальной струйкой Рё СЃ постепенно увеличивающейся скоростью через канавки РЅР° периферии клапана 16, РјРёРјРѕ кольцевого седла 19 клапана РІ пространство 26 между седлом Рё диафрагмой, Р° оттуда через выходной канал 25 РёР· агрегата РІ подающую трубу, ведущую Рє режущему соплу. 21 27 22, - 23 16 20 24, , 16, 19 26 , 25 . Скорость, СЃ которой подъемный клапан 16 движется РїСЂРё открытии, Рё, следовательно, продолжительность открытия, можно изменять путем соответствующей регулировки дозирующего клапана 27. 16 27. Поэтому блок регулирования расхода 13, расположенный между двухпозиционным клапаном 11 Рё соплом огневой резки, работает таким образом, чтобы обеспечить прохождение режущего кислорода через блок СЃ постепенно увеличивающейся скоростью потока РѕС‚ нуля РґРѕ максимума, так что РЅРµ возникает мгновенное внезапное начало максимальной скорости потока кислорода для резки РІ режущем сопле, РЅРѕ начальная струя, которая постепенно увеличивается РґРѕ максимума. - 13 - 11 - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:25:45
: GB850022A-">
: :

850023-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB850023A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР-/ % kДата подачи Полная спецификация: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 25, 1958. -/ % : . 25, 1958. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 25, 1957. в„– 36726/57. : . 25, 1957. . 36726/57. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1960. : . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 60, DID5A2, D2(:A15:A21:B2). :- 60, DID5A2, D2(:A15:A21:B2). Международная классификация: -B24b. : -B24b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся контроля размеров шлифовальных станков или относящиеся Рє РЅРёРј. РњС‹, британская компания , Рё британский подданный РЈРЛФРЕД РљРРў ТЕМПЛ, РѕР±Р° предприятия компании, Олд Флеттон, Питерборо, Нортгемптоншир, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , ' , , , , , , , : - Настоящее изобретение включает усовершенствования РІ области контроля размеров РЅР° шлифовальных станках или РІ отношении РЅРёС…. . Рзобретение относится Рє. такой контроль, Р±СѓРґСЊ то ручной или автоматический, обеспечивает постоянное повторение размера работы СЃ высоким уровнем точности. . , . Р’ этой СЃРІСЏР·Рё наиболее трудно поддающимися контролю факторами являются: : 1.
износ шлифовального круга от детали к детали или даже при работе на одной детали. , . 2.
состав для потери диаметра круга при правке или дроблении; точной связи между механизмом правки и подачи круга недостаточно для обеспечения этого, поскольку и алмазы, и сами дробилки подвергаются некоторому износу. ; - , . 3.
относительное перемещение между изделием Рё колесом РёР·-Р·Р° прогрева машины Рё изменений температуры РІ целом. - . Вышеуказанные трудности можно преодолеть, используя методы непрерывного измерения, РїСЂРё которых работа измеряется РІ процессе шлифования; затем шлифование можно остановить вручную или автоматически, РєРѕРіРґР° датчик покажет, что размер достигнут. ; , , . Однако РІ некоторых случаях против этого метода имеются возражения: , : Р°. измерительный блок может иметь тенденцию слегка отмечать работу, Рё РёРЅРѕРіРґР° это может иметь важное значение. . , . Р±. если цилиндрическая поверхность прервана, [Цена 3 шилл. 6d,] как, например, РІ случае шлицевого вала, трудно добиться надежного измерения. . , [ 3s. 6d,] , . РІ. вполне может оказаться невозможным измерить работу, профилированную РїРѕ ее длине; типичными для таких работ являются формы резьбы, конические детали Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . ; , . Рґ. Компоненты кулачковой формы или компоненты неправильной трехмерной формы, такие как лопатки турбины, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть измерены СЃ помощью штангенциркуля. . - , - , . Согласно настоящему изобретению шлифовальный станок включает РІ себя РІ совокупности средства для подачи шлифовального РєСЂСѓРіР° Рё совместной работы, сенсорное устройство, содержащее износостойкий щуп для зацепления шлифовального РєСЂСѓРіР° РІ результате движения подачи, достаточного для шлифования заготовки РґРѕ заданной степени. размер, электрический датчик, соединенный СЃ датчиком, электрическую цепь, соединенную СЃ датчиком, которая включает РІ себя средства электронного усиления вибрационного тока, возникающего РІ результате взаимодействия, Рё сигнал или реле, управляемые усиленным током. , , , - , , - , - - . Рспользуя такую комбинацию, щуп может управлять сигналом или реле посредством его вибрации РїСЂРё контакте СЃ шлифовальным РєСЂСѓРіРѕРј РґРѕ того, как РЅР° него будет оказано какое-либо заметное давление. . Таким образом, можно преодолеть РёР·РЅРѕСЃ щупа, маркировку заготовки Рё трудности измерения, упомянутые выше РІ пунктах (), () Рё (). , (), () () , . Усиленный ток может также служить для запоминания Рё установления подачи для последующих операций, Р° РІ случаях, РєРѕРіРґР° РёР·РЅРѕСЃ шлифовального РєСЂСѓРіР° медленный, это позволяет установить чувствительный аппарат так, чтобы его можно было отклонить РІ сторону РІРѕ время операций РЅР° станке. серии заготовок Рё затем приводится РІ действие перед следующей серией. , , . Если станок имеет ручное управление, усиленный ток может подать Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал, например, зуммер, чтобы заставить оператора остановить подачу, отметить достигнутую точку Рё отделить шлифовальный РєСЂСѓРі РѕС‚ работы; Однако РІ большинстве случаев усиленный ток РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие реле, управляющее приводным механизмом, который втягивает шлифовальный РєСЂСѓРі. - , ; nor850,023 , . Щуп предпочтительно состоит РёР· алмаза СЃ гладкой поверхностью, который способен контактировать СЃ шлифовальным РєСЂСѓРіРѕРј, РЅРµ затрагивая его поверхность Рё РЅРµ подвергаясь РїСЂРё этом воздействию, РїСЂРё условии, что давление между щупом Рё РєСЂСѓРіРѕРј лишь незначительное. Узел, РЅР° котором установлен алмазный щуп, может содержать блок захвата, соединенный СЃ щупом. Подхватывающий блок может иметь форму пьезоэлектрического устройства или может представлять СЃРѕР±РѕР№ подвижный утюг или подвижную катушку-подхват. . - . - - - - . Ниже приводится описание РІ качестве примера РѕРґРЅРѕР№ формы устройства согласно изобретению. Прилагаемый чертеж представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение шлифовального станка, воплощающего изобретение. : . РќР° чертеже станок содержит станину 11, РЅР° которой установлены полозья 12 шлифовального РєСЂСѓРіР°, РЅР° которых установлен шлифовальный РєСЂСѓРі 13. 11 12 13. Станина также имеет продольную направляющую 14, РЅР° которой установлена обычная каретка 15 СЃ рабочей головкой 16, несущей заготовку 18 (показана РІ РІРёРґРµ кольца, подлежащего шлифовке снаружи), Рё хвостовую бабку (РЅРµ показана). РќР° каретке расположены поперечные салазки 17, несущие измерительную головку РІ РІРёРґРµ вертикального кронштейна 19. Ползун 17 регулируется РїРѕ направлению Рє шлифовальному РєСЂСѓРіСѓ 13 Рё РѕС‚ него. Кронштейн 19 выступает РёР· ползуна 17 Рё несет выступающую вперед часть 20 над уровнем РѕСЃРё шлифовального РєСЂСѓРіР° Рё приближается Рє ней спереди, РЅРѕ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны заготовки 18. Кронштейн 19 может быть установлен РЅР° шарнире так, чтобы его можно было повернуть РІ сторону, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется, например, чтобы освободить место для заготовок исключительной формы. РќР° выступающей вперед части 20 кронштейна закреплена наклоненная РІРЅРёР· консольная планка 22, которая РЅР° нижнем конце несет гладкий СЂРѕРјР± 23, действующий как контактный элемент. Консольный стержень 22 будет иметь собственную резонансную частоту Рё будет слегка РіРёР±РєРёРј. 14 15 16 18 ( ), ( ). - 17 19. 17 13. 19 17 20 , 18. 19 , . 20 22 - 23 . 22 , . Головка 20 кронштейна имеет удлинитель 21, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· между консольной балкой 22 Рё шлифовальным РєСЂСѓРіРѕРј Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ задней частью консольной балки, чтобы предотвратить ее вибрацию РїРѕ направлению Рє шлифовальному РєСЂСѓРіСѓ. Перед консольной штангой РЅР° кронштейне установлен съемный блок 24, который может представлять СЃРѕР±РѕР№, например, пьезоэлектрический кристалл. Рё имеет контактный элемент 34, соединенный СЃ консольным рычагом. 20 21 22 , . - 24 - . 34 . Подхватывающий блок 22 электрически соединен выводами 25, 26 СЃРѕ схемой электронного усиления, обозначенной штриховыми линиями 27, Р° схема усилителя соединена СЃ реле 28, которое управляет посредством выводов 29, 30 устройством автоматической подачи 31 РЅР° ползуне. 12, РЅР° котором установлен шлифовальный РєСЂСѓРі 13. Это реле 28 может, например, управлять электрогидравлическим клапаном подачи 31, если подача приводится РІ действие гидравлически, или РѕРЅРѕ может управлять электродвигателем 31, если подача приводится РІ действие двигателем. Если соотношение между сигналом, генерируемым контактом алмаза СЃ РєСЂСѓРіРѕРј, Рё общим уровнем «шума», принимаемым датчиком 70, РЅРёР·РєРѕРµ, может потребоваться настройка электронной схемы 27 так, чтобы РѕРЅР° была восприимчива только Рє определенная полоса частот; обычно такая полоса должна включать резонансную частоту кронштейна кантилевера. Электронная схема 75 может также включать РІ себя схемы фильтров для подавления любых нежелательных частот, возникающих РёР·-Р·Р° обычных вибраций машины. - 22 25, 26 27 28 29, 30 31 12 13 . 28, , , - 31 31 . , "" - 70 , 27 ; . 75 . РџСЂРё использовании алмаз 23 устанавливается РІ положение, которое соответствует желаемому прекращению подачи шлифовального РєСЂСѓРіР°. Шлифовальный РєСЂСѓРі медленно подается вручную или автоматически РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° шлифовальный РєСЂСѓРі РЅРµ зацепится Р·Р° алмаз. Сразу же РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ зацепление, возникает вибрация , которая усиливается Рё вызывает срабатывание либо реле электрической цепи таким образом, чтобы обратить вспять подачу шлифовального РєСЂСѓРіР°, либо заставить ее остановиться Рё позволить оператору вернуть детали РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. позиция. Благодаря РіРёР±РєРѕРјСѓ 90В° креплению алмаза 23 давление между РЅРёРј Рё шлифовальным РєСЂСѓРіРѕРј 13 незначительно Рё РёР·РЅРѕСЃ отсутствует. Поэтому большое количество операций может быть повторено СЃ одинаковым результатом РґРѕ точки возврата 9-долларовой кареты. , 23 . , , . 85 . 90 23 13 . , 9$ . Алмаз 23, установленный вплотную Рє заготовке, будет принимать участие РІ любом движении, которое может произойти РёР·-Р·Р° температурного расширения, РєРѕРіРґР° машина нагревается РЅР° 100 градусов одинаково СЃ заготовкой, Рё поэтому неточности РїРѕ этой причине сводятся Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. 23, , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:25:45
: GB850023A-">
: :

850024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB850024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ЛЕСЛРКОННОК ДЖЕСТРДата подачи Полная спецификация Январь. 9, 1959. : . 9, 1959. Дата подачи заявления декабрь. . 2
,1957. ,1957. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 28, 1960. . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(3), (2A1:3B:3C' : 6K:6M). : - 40(3), (2A1: 3B: 3C' : 6K: 6M). Международная классификация: -I04n. : -I04n. 850С…024 в„–37537/57. 850x024 . 37537/57. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ телевизионных системах или РІ отношении РЅРёС…, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 850,024 ' . 850,024 Страница 4, строка 3, вместо «передатчика» читать «передаваемого». Страница 4, строка 6, после слова «пакетный сигнал» вставить «частота». Однако, РєРѕРіРґР° приемник создает СЃРІРѕСЋ собственную последовательность выборки цвета, колебание пятна может быть синхронизировано РїРѕ правильной фазе СЃ сигналом индексной частоты, создаваемым РІ приемнике. Р’ последнем случае передаваемый сигнал цветовой синхронизации (например, «всплеск» ПАТЕНТНОЕ БЮРО 13 апреля 1967 Рі.) Рзображение теоретически достигается, Рё явление, известное как «ползание строк», становится отчетливо видимым. РџРѕ этой причине зрители предпочитают сидеть РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ приемника, чтобы избежать неприятного эффекта движущихся строк. 4, 3, "" "" 4, 6, "" ". ) . (.. "" 13th 1967 . . Однако РїСЂРё просмотре СЃ такого расстояния резкость изображения снижается Рё, следовательно, цель получения четкого изображения без мерцания РЅРµ достигается полностью. , , . Было предложено распространить принцип чересстрочной развертки СЃ переплетения строк РЅР° переплетение точек, Рё РјС‹ обнаружили, что определенная форма чересстрочной развертки СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° давать четкое изображение без мерцания, которое РЅРµ страдает дефектом сползания строк. - . Конкретной формой чередования точек является форма, РїСЂРё которой средства сканирования приемника приспособлены для обеспечения РґРІСѓС… разных растров сканирования РІ чередующихся полях, причем каждый растр состоит РёР· множества небольших областей, расположенных РІ точках, образующих алмазную матрицу. , . воспроизводится РЅР° экране Рё РЅРµ должен отходить РѕС‚ экрана, чтобы устранить эффект переползания строк. . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание телевизионного приемника, который способен обеспечивать чересстрочные растры описанного типа Рё который, соответственно, может использоваться для приема соответствующих передач Рё отображения РёС… РІ РІРёРґРµ изображения, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ эффекта перемещения РїРѕ строкам. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен телевизионный приемник, имеющий средство для применения сигналов линейной Рё полевой частоты для отклонения пятна сканирования РїРѕ экрану Рё средство для применения колебаний СЃ частотой, значительно превышающей частоту линейной частоты, для отклонения пятна РІ направлении перпендикулярно направлению сканирования линий, пятно отслеживает растры волнообразных линий Рё находится РІ гребнях Рё впадинах волнистости, частота колебаний. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ЛЕСЛРКОННОК ДЖЕСТРДата подачи Полная спецификация Январь. 9, 1959. : . 9, 1959. Дата подачи заявления декабрь. 2, 1957. . 2, 1957. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 28, 1960. . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 49(3), (2A1:3B:3C - 5E:6K:6M). : - 49(3), (2A1: 3B: 3C - 5E: 6K: 6M). Международная классификация:- -HO4n. :- -HO4n. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ телевизионных системах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 105-109, , , ..1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы патент был выдан. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , - , , 105-109, , , ..1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє телевизионным системам. . РЎ самых первых дней существования телевидения предпринимались усилия РїРѕ улучшению качества изображения, отображаемого приемником, без необходимости использования слишком широкой полосы пропускания для передачи видеосигналов. Таким образом, хорошо известно, что использование чередования строк может обеспечить изображение хорошего разрешения без мерцания РїСЂРё значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё полосы пропускания. Однако если используется небольшое пятно, так что линии РІ РѕРґРЅРѕРј поле четко РІРёРґРЅС‹ Рё чередуются СЃ черными линиями, которые впоследствии заполняются последующим полем, РІ то время как теоретически достигается очень четкое изображение, явление, известное как «ползание строк», становится отчетливым. РІРёРґРЅРѕ. РџРѕ этой причине зрители предпочитают сидеть РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ приемника, чтобы избежать неприятного эффекта движущихся строк. , . . , , . . Однако РїСЂРё просмотре СЃ такого расстояния резкость изображения снижается, Рё, следовательно, цель получения резкого изображения без мерцания РЅРµ достигается полностью. ' , , . Было предложено расширить принцип чересстрочной развертки СЃ переплетения строк РЅР° переплетение точек, Рё РјС‹ обнаружили, что определенная форма переплетения точек СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° давать четкое изображение без мерцания, РЅРµ страдающее дефектом сползания строк. - - . Конкретной формой чередования точек является форма, РїСЂРё которой средства сканирования приемника приспособлены для обеспечения РґРІСѓС… разных растров сканирования РІ чередующихся полях, причем каждый растр состоит РёР· множества небольших областей, расположенных РІ точках, образующих алмазную матрицу. , . Два растра переплетаются таким образом, что небольшие области РѕРґРЅРѕР№ матрицы лежат практически РІ центрах СЂРѕРјР±Р° РґСЂСѓРіРѕР№ матрицы. Это схематически показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию, РЅР° котором области РѕРґРЅРѕРіРѕ растра показаны 50 черными точками Р°. Точки соединены линиями, чтобы показать СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅСѓСЋ матрицу этого растра. Области РґСЂСѓРіРѕРіРѕ растра показаны светлыми точками , лежащими РІ центрах СЂРѕРјР±РѕРІ нарисованной матрицы. 55 Было обнарСжено, что этот СѓР·РѕСЂ гораздо менее заметен Рё раздражает зрителя, чем СѓР·РѕСЂ, полученный РїСЂРё обычном переплетении линий. Вместо выраженного перемещения вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ строке есть только точечное сканирование 60, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕ горизонтали Рё вертикали, Рё «привязаться» Рє этому типу сканирования гораздо труднее, чем Рє линейному ползанию. Соответственно, зритель может РІ полной мере воспользоваться потенциальной резкостью изображения, отображаемого РЅР° экране, Рё ему РЅРµ придется отходить РѕС‚ экрана, чтобы устранить эффект переползания строк. . . 1 50 . . . 55 . 60 " " . . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание телевизионного приемника, который способен обеспечивать чересстрочные растры описанного типа Рё который, соответственно, может использоваться для приема соответствующих передач Рё отображения РёС… РІ РІРёРґРµ изображения, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕС‚ эффекта перемещения РїРѕ строкам. 75 Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен телевизионный приемник, имеющий средство для применения сигналов линейной Рё полевой частоты для отклонения пятна сканирования РїРѕ экрану Рё средство для применения колебаний СЃ частотой, значительно превышающей частоту линейной частоты, для отклонения пятна РІ направлении перпендикулярно направлению сканирования линий, пятно вычерчивает растры волнообразных линий Рё пребывает РІ гребнях Рё впадинах волнистости, частота колебаний 850,024 в„–37537/57. . 75 , , 850,024 . 37537/57. быть привязанным Рє частоте линии, Р° амплитуда упомянутого колебания такова, что гребни Рё впадины линии коллинеарны или приблизительно коллинеарны Рё переплетаются либо СЃ гребнями Рё впадинами линии РІ непосредственно предшествующем поле, либо, соответственно, СЃ впадинами линии. впадины РѕРґРЅРѕР№ Рё гребни РґСЂСѓРіРѕР№ РґРІСѓС… соседних линий непосредственно предшествующего поля. , . Предпочтительно гребни Рё впадины каждой волнистой линии находятся РІ положениях вдоль линии, РїРѕ существу, посередине между гребнями Рё впадинами соответственно указанной линии РІ непосредственно предшествующем поле или впадинами Рё впадинами указанных РґРІСѓС… соседних линий соответственно. . Вершины Рё впадины линии предпочтительно делают как можно более коллинеарными СЃ гребнями Рё впадинами соответственно линии РІ непосредственно предшествующем поле или СЃ впадинами Рё впадинами РґРІСѓС… соседних линий соответственно непосредственно предшествующего поля. Однако, как станет очевидным РІ дальнейшем, РІ случае некоторых систем цветного телевидения может оказаться необходимым РІ некоторой степени отступить РѕС‚ коллинеарности. РџРѕРґ термином «приблизительно коллинеарно» подразумеваются только отклонения РѕС‚ коллинеарности, РЅРµ превышающие амплитуду отклонения пятна. . . " " . РџСЂРё сканировании любой линии пятно сканирования можно рассматривать как отклоненное РѕС‚ РѕСЃРё, лежащей РЅР° линии, РїРѕ которой пятно следовало Р±С‹ РІ отсутствие указанного колебания. Амплитуда отклонения пятна, естественно, измеряется РѕС‚ этой РѕСЃРё. . . Рзобретение может быть реализовано РІ приемнике, РІ котором устроено так, что РѕСЃРё линий каждого поля РїРѕ существу совпадают СЃ РѕСЃСЏРјРё линий непосредственно предшествующего поля, причем вершины Рё впадины линии находятся РІ положениях вдоль линии, РїРѕ существу посередине между гребнями Рё впадинами соответственно линии РІ непосредственно предшествующем поле, РѕСЃСЊ которого пространственно совпадает СЃ РѕСЃСЊСЋ первой упомянутой линии. , . Р’ качестве альтернативы изобретение может быть реализовано РІ приемнике, РІ котором РѕСЃРё линий каждого поля расположены РїРѕ существу посередине между РѕСЃСЏРјРё линий непосредственно предшествующего поля, РїСЂРё этом гребни Рё впадины линии находятся РІ точках вдоль линии, РїРѕ существу посередине между впадинами РѕРґРЅРѕР№ соседней линии непосредственно предшествующего поля Рё вершинами РґСЂСѓРіРѕР№ соседней линии непосредственно предшествующего поля соответственно. Р’ этом случае, если амплитуду отклонения пятна РѕС‚ РѕСЃРё составить четверть расстояния между РѕСЃСЏРјРё каждого поля, то гребни Рё впадины Р±СѓРґСѓС‚ коллинеарны. . , . Хотя приемник согласно изобретению может быть предназначен для приема телевизионных сигналов либо линейного последовательного типа, либо чересстрочного линейного типа, приемник также может быть предназначен для приема сигналов РѕС‚ передатчика, подаваемых средствами сканирования изображения, которые сканируют изображение. передаваться РЅР° этапе 70 так же, как точка сканирования сканирует экран приемника. Другими словами, средство сканирования изображения РІ передатчике также сканирует СЃ чересстрочной разверткой, отслеживая растры, подобные тем, которые отслеживаются РІ приемнике. Р’ противном случае неизбежно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ некоторая потеря четкости. , 70 . , . 75 . Таким образом, дополнительно предложена телевизионная система, содержащая средство сканирования изображения, приспособленное для подачи сигналов РІ передатчик для передачи РІ приемник согласно изобретению, как определено выше, РїСЂРё этом средство сканирования изображения приспособлено применять сигналы линейной Рё полевой частоты для отклонения сканирование пятна РїРѕ экрану Рё средство 85, применяющее колебание СЃ частотой, значительно превышающей частоту линии, для отклонения пятна РІ направлении, перпендикулярном направлению сканирования строки, РїСЂРё этом пятно очерчивает растры волнообразных линий Рё находится РІ гребнях 90 Рё впадины волнистости, РїСЂРё этом частота колебаний привязана Рє частоте линии, Р° амплитуда упомянутых колебаний такова, что гребни Рё впадины линии коллинеарны или приблизительно коллинеарны Рё переплетаются СЃ любыми гребнями Рё впадины соответственно строки РІ непосредственно предшествующем поле или впадины Рё вершины РґРІСѓС… соседних строк соответственно РІ непосредственно предшествующем поле, Рё РїСЂРё этом передатчик приспособлен генерировать Рё передавать импульсы синхронизации строки Рё кадра, синхронизированные СЃ формами сигналов сканирования строки Рё кадра средство сканирования изображения Рё сигнал 105 синхронизации синхронизируются СЃ упомянутым колебанием гораздо более высокой частоты РІ передатчике для управления частотой Рё фазой упомянутого колебания гораздо более высокой частоты РІ приемнике. 80 , 85 , 90 , , 95 , 105 . Альтернативно может использоваться система 110, РІ которой высокочастотные колебания генерируются РёР· импульсов синхронизации линии РІ приемнике. 110 . Простейшей формой волны высокочастотных колебаний является синусоидальное колебание 115, которое эффективно останавливает гребни Рё впадины волнообразных линий, поскольку эти части линий РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ медленнее, чем РґСЂСѓРіРёРµ части. Задержка может быть увеличена путем добавления подходящей гармоники или 120 гармоник Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ синусоидальному колебанию. РћРґРЅР° подходящая форма сигнала, которая может быть сгенерирована довольно просто, представляет СЃРѕР±РѕР№ наложение РЅР° первое синусоидальное колебание, выполненное СЃ возможностью отклонения пятна сканирования РІ направлении 125 градусов РїРѕРґ прямым углом Рє линии сканирования, второго синусоидального колебания СЃ частотой, РІ РґРІР° раза превышающей частоту первого, Рё выполненного СЃ возможностью отклонить пятно сканирования РІ направлении строчного сканирования. 130 85O,024 50,024 Р’ качестве альтернативы можно использовать сигнал прямоугольной формы или сигнал треугольной формы СЃ задержкой, введенной РІ точках. - 115 , . 120 . 125 . 130 85O,024 50,024 . Частота высокочастотных колебаний будет определяться количеством небольших участков, необходимых РІ каждой строке, Р° также используемым методом переплетения. Таким образом, если РЅР° линию должно быть около 500 небольших участков Рё, следовательно, примерно 500 РїРёРєРѕРІ Рё впадин высокочастотных колебаний РЅР° линию, частота должна составлять примерно -X500X (частота линии), что РІ данном случае составит около 2,8 РњРіС†/СЃ. -РёР· стандартных частот, используемых РІ британском телевидении. . 500 500 , -X500X( ) 2.8 / - . Далее изобретение будет объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° фигуры 2-8 чертежей, сопровождающих предварительное описание, Рё фигуру 9 прилагаемых чертежей. 2 8 9 . РќР° чертежах фиг. 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ диаграммы, иллюстрирующие различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ реализации изобретения РІ черно-белом телевидении, Р° фиг. 5, 6, 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ диаграммы, иллюстрирующие различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ реализации изобретения РІ цветном телевидении. . 2, 3 4 , . 5, 6, 7 8 . Р РёСЃ. 9(), (), () Рё () представляют СЃРѕР±РѕР№ диаграммы, иллюстрирующие различные распределения частот РІ системах согласно изобретению. . 9 (), (), () () . РљРѕРіРґР° РѕСЃРё линий чередующихся полей лежат между СЃРѕР±РѕР№, изобретение может быть реализовано путем использования обычного переплетения строк, которое используется сегодня РІ британском телевидении, Рё наложения точечного колебания правильной амплитуды Рё частоты, которая является целым кратным. частоты линии. РўРѕРіРґР° колебание пятна находится РІ фазе РІРѕ всех линиях. Это показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, РЅР° котором трассы различных полей показаны сплошными Рё пунктирными линиями соответственно. Полученный СѓР·РѕСЂ РёР· точек такой же, как показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё аналогично изображен черными точками Р° Рё открытыми точками . , . . . 2 . . 1 . РўР° же картина показана РЅР° СЂРёСЃ. 3, РЅРѕ достигается Р·Р° счет последовательного сканирования строк СЃ расположением осей строк всех полей РІ РѕРґРЅРёС… Рё тех же положениях. Рспользуется колебание пятна СЃ правильной амплитудой Рё соответствующей разностью фаз между альтернативными полями, которую можно эффективно ввести путем регулирования частоты колебания пятна РЅР° нечетное кратное половине частоты изображения. Это достигается, если количество циклов колебания пятна РІ РѕРґРЅРѕР№ полной картинке является целым кратным частоте линии плюс РѕРґРёРЅ полупериод. Это приведет Рє небольшому искажению регулярного СЂРёСЃСѓРЅРєР° точек, так что РїСЂРё горизонтальном сканировании вертикальные СЂСЏРґС‹ точек Р±СѓРґСѓС‚ слегка наклонены, РЅР° величину половины шага точек РїРѕ высоте изображения. . 3 . . . , , . Если РїСЂРё последовательном сканировании строк частота колебаний пятна становится нечетной, кратной половине частоты строки, Рё если используется нечетное количество строк, то картина, показанная РЅР° СЂРёСЃ. , , , . 4
Получается эффект более РіСЂСѓР±РѕР№ точечной структуры, чем РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3, РЅРѕ который РІСЃРµ же кажется зрителю менее раздражающим, чем линейная структура. . 2 3 . Так, РЅР° СЂРёСЃ. 4 точки четных полей показаны черными квадратами СЃ РІ нечетных строках Рё черными квадратами Рµ РІ четных строках . 4 70 . Точки нечетных полей показаны пустыми квадратами РІ нечетных строках Рё открытыми ? квадраты РІ четных строках . Каждая малая область матрицы РѕРґРЅРѕРіРѕ поля состоит РёР· РґРІСѓС… квадратов: РѕРґРЅРѕРіРѕ квадрата Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ квадрата . Такая область схематически обозначена полным овалом . Аналогично каждая малая область матрицы РґСЂСѓРіРѕРіРѕ поля состоит РёР· РґРІСѓС… квадратов, РѕРґРЅРѕРіРѕ квадрата Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ квадрата , причем такая область схематически обозначена пунктирным овалом . ? . 75 , . . , , 80 . Р’Рѕ всех случаях наилучшие результаты Р±СѓРґСѓС‚ получены, РєРѕРіРґР° средство сканирования изображения РІ передатчике сканирует изображение, подлежащее передаче 85, так же, как пятно сканирования сканирует экран приемника, Рё дополнительный сигнал для синхронизации Рё фазирования высокочастотных колебаний РІ передается РІ приемник СЃ помощью средства сканирования изображения. 90 Применение СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ переплетения, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3 Рє цветному телевизионному приемнику, имеющему полоски красного, зеленого Рё синего люминофора, лежащие вдоль линий сканирования, показано РЅР° СЂРёСЃ. 5 Рё 6 соответственно. РќР° этих фиг. Рё РЅР° СЂРёСЃ. 7 Рё 8 Р±СѓРєРІС‹ , Рё используются для обозначения красной, зеленой Рё синей полосок соответственно. 85 . 90 . 2 3 , . 5 6 . . . 7 8, , , . Аналогично СЂРёСЃ. 7 Рё 8 показано применение СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ переплетения, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 100 2 Рё 3 соответственно Рє цветному телевизионному приемнику, имеющему полоски красного, зеленого Рё синего люминофора, лежащие перпендикулярно линиям сканирования. . 7 8 . 100 2 3 , . Метод, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 5, иллюстрирует применение 105, РІ котором гребни Рё впадины РЅРµ лежат РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РїСЂСЏРјРѕР№, Р° отклоняются РѕС‚ коллинеарности РЅР° величину амплитуды отклонения пятна. . 5 105 : , . РќР° СЂРёСЃ. 5-8 РІРёРґРЅРѕ, что СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РёР· 110 точек расположен так, что РѕРЅ приходится РЅР° красную Рё зеленую полоски, Р° части колебаний СЃ более быстрым прохождением лежат РЅР° СЃРёРЅРёС… полосках. Это делается потому, что красный Рё зеленый — более СЏСЂРєРёРµ цвета, чем СЃРёРЅРёР№, Рё, как правило, растровый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє должен соответствовать положению пятна сканирования, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ опирается РЅР° самые СЏСЂРєРёРµ цвета. Рзобретение можно легко реализовать, например, СЃ помощью цветного телевизионного приемника, имеющего последовательность красных, зеленых, СЃРёРЅРёС…, зеленых, красных, зеленых, СЃРёРЅРёС… полос или последовательность красных, желтых, зеленых, СЃРёРЅРёС…, красные, желтые, зеленые, СЃРёРЅРёРµ полоски. РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что эти цветные полоски РЅРµ обязательно должны быть люминофорами РЅР° экране электронно-лучевой трубки, Р° РјРѕРіСѓС‚ быть цветными полосками, встроенными РІ светоусилитель или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство для отображения цветного телевизионного изображения. . 5 8 110 . 115 . , , 120 , , , , , , -, , , , , , , , . 125 , . Р’ приемниках цветного телевидения колебание пятна 130 4 50,024 может быть синхронизировано Рё фазировано РґРІСѓРјСЏ различными способами. Его можно расположить РІ правильной фазе СЃ частотой цветовой синхронизации передатчика (например, РІ стержне -: сигнал частоты «всплеска») будет игнорироваться, поскольку речь идет Рѕ синхронизации точечного колебания. 130 4 5O,024 - . (.. -: "" -) . РќР° СЂРёСЃ. 9 показаны типичные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ настройки телевизионного канала, включающие функцию синхронизации чересстрочной развертки между передатчиком Рё приемником. . 9 . Следует отметить, что поскольку обсуждаемый РІРёРґ развертки «квантует» горизонтальную информацию РЅР° изображении (линии развертки уже квантовали ее РїРѕ вертикали), желательно сделать частоту точек значительно выше той, которая дает максимальную горизонтальную требуется разрешение, чтобы избежать ложных закономерностей Рё эффектов. "" , ( ), - , . Подходящее значение базовой частоты точечного колебания должно примерно РІ 1,3–1,7 раза превышать максимальную требуемую частоту видео или яркости, Р° для удобства эта цифра может быть РІ 1,4 раза. Наиболее разумным решением было Р±С‹ создать точечный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє (СЃРј. СЂРёСЃ. 1), РІ котором диагональные линии расположены РїРѕРґ прямым углом, С‚. Рµ. расстояние между точками одинаково РїРѕ горизонтали Рё РїРѕ вертикали. Если взять, Рє примеру, существующую 625-строчную телевизионную систему Рё учесть поправку РЅР° периоды горизонтального Рё вертикального гашения, то частота колебаний РІ диапазоне 6,58,5 млн Гц/СЃ будет подходящей. Таким образом, распределение каналов может быть таким, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 9 (), '), () или ('). - 1.3 1.7 1.4 . arrange_ , ( . 1) , .. . 625 , , - 6.58.5 / . . 9 (), '), (), ('). Р’ этих доаграммах — это несущая зрения или яркости СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой, простирающейся РґРѕ /. — это источник Р·РІСѓРєР°, Р° — это опорный носитель относительно , обеспечивающий синхронизацию точек. () показать монохромный сигнал, Рё РІ этом случае может присутствовать . ') ) Рё () показывают цветовые системы, РІ которых также является цветовым подкартером. Р’ этом случае только «сгорание» РІ начале каждой строки сканирования имеет правильную фазу для синхронизации точек приемника или точечной синхронизации. (), ) Рё () совместимы СЃРѕ стандартом линии 625, что касается приемников, С‚. Рµ. существующий монохромный приемник будет принимать удовлетворительный монохромный сигнал. Конечно, РїСЂРё использовании функции точечной синхронизации РІ обычном приемнике произойдет некоторое размытие вертикального разрешения, РЅРѕ это РЅРµ будет очень серьезной потерей РїСЂРё наличии нормального чересстрочного сигнала. (РЎРј. .... . 105, Часть Р‘. в„– 23 СЃ. 425). - /. - : ' , -. () -- . ') ) () ' . ' "" --. () ') () -,, 625 .. . - , , . ( .... . 105, . . 23 . 425). Р РёСЃ. 9 (Р°) можно упростить, чтобы РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ частоту точек определяли РёР· несущих Р·РІСѓРєР° Рё изображения. Либо передаваемый Р·РІСѓРє может быть перенесен наружу, чтобы совпасть СЃ , Рё РІ этом случае канал станет несовместимым, либо может быть перемещен так, чтобы совпадать СЃ : РІ последнем случае горизонтальное разрешение может быть уменьшено нежелательно. Однако, поскольку уже существует значительное мнение РІ пользу канала СЃРѕ скоростью 8 РјС†/СЃ для системы СЃ 625 строками, вполне возможной будет схема 9 (). . 9 () ' - . , . , : . 8 / 625 , 9 () . Эта схема будет такой, как показано 70 РІ 9 () РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° передается цвет, боковым полосам Рё цветной поднесущей разрешается вторгаться РІ остаточную область Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы соседнего канала ( ). Р›Р). 75 Р РёСЃ. 9 () РїРѕ-прежнему обеспечивает совместимость приемника, РЅРѕ требует ширины канала 10 РјСЃ/СЃ, обеспечивает более высокую частоту точечной синхронизации (7 РјСЃ/СЃ) Рё симметричную цветовую модуляцию, например (-) Рё ) РІ квадратуре. 80 Р РёСЃ. 9 () представляет СЃРѕР±РѕР№ более СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ схему, поскольку РѕРЅР° позволяет избежать вставки передаваемого Р·РІСѓРєР° между сигналом цвета Рё яркостью, С‚. Рµ. РѕРЅР° больше соответствует типу сигнала . Однако для того, чтобы получить достаточно высокую частоту синхронизации точек (85), расстояние между Р·РІСѓРєРѕРј Рё изображением должно быть увеличено настолько, чтобы сделать эту систему несовместимой СЃ существующими черно-белыми приемниками. Однако, пожертвовав разрешением 90 РїРѕ горизонтали, СЂРёСЃ. 9 () можно было привести РІ соответствие СЃ . стандартов Рё, РїСЂРё желании, более высокой частоты синхронизации точек, полученной путем умножения частоты цветовой поднесущей. 70 9 () -. , - ( ). 75 . 9 () 10 /, (7 /) .. (-) -) . 80 . 9 () , .. . 85 - , - : . 90 , , . 9 () ; .... , - - . Частота точечной синхронизации может быть получена путем умножения (или деления) любым РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, описанных выше. Р’ этом случае истинная частота 100 точечной синхронизации будет генерироваться РІ передатчике, разделяться, например, РІРЅРёР·, вводиться РІ сигнал для включения Рё СЃРЅРѕРІР° умножаться РІ приемнике. - by7 , ( ), . - 100 , , ' . РІ специальном случае, уже упомянутом РІ пункте 105, РіРґРµ индексная частота генерируется РІ приемнике, тогда, очевидно, РґРѕСЂ-синхронизация должна быть привязана Рє этому, если устройства, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 7 Рё 8 желательны. Р’ этом случае знак-1 яркости необходимо будет декодировать 110 Рё перекодировать, чтобы получить полное передаваемое разрешение РїРѕ вертикали Рё горизонтали, или, альтернативно, допускать некоторую потерю четкости. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, точечная синхронизация может быть привязана Рє поднесущей или «пакету» так, чтобы можно было сохранить полное разрешение изображения Рё информацию Рѕ цвете можно было Р±С‹ РїРѕ-прежнему получать РёР· индексирующего сигнала. Рспользуйте более хитрое преимущество: поместите СѓР·РѕСЂ : РІРЅРёР·: РІ совпадении 120 СЃ самыми СЏСЂРєРёРјРё цветами, как показано РЅР° СЂРёСЃ. ' 105 - - . 7 8 . - 110 - , . - - 115 "" coi1d . . : : 120 . 7 Рё 8 тогда Р±СѓРґСѓС‚ потеряны. 7 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:25:48
: GB850024A-">
: :

850025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB850025A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРM50 025 Дата подачи Полная спецификация: январь. 16, 1959. M50,025 : . 16, 1959. Дата подачи заявления: декабрь. 6, 1957. : . 6, 1957. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1960. : . 28, 1960. в„– 38047/57. . 38047/57. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, Р’Р”(6РҐ:11F:13Рђ2:14РҐ), Р’Р›3Р•2. :- 135, (6X:11F:13A2:14X), VL3E2. Международная классификация:-F06k. :-F06k. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся предохранительных клапанов давления , . & . () , британская компания, Рё ДЕНРРЎ РЕЙМОНД КЕРНОН, британский подданный, РѕР±Р° проживают РІ Сильверторн-лейн, Сент-Филлипс, Бристоль 2, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - ' , . & . () , , , , , . , 2, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє предохранительным клапанам давления жидкости, которые используются, например, РІ перегонных кубах для нефтепродуктов Рё подобных химических аппаратах. Такие клапаны обычно содержат РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, имеющий седло Рё часть, которая включает РІ себя запорный элемент Рё выполнена СЃ возможностью перемещения РїРѕРґ действием давления жидкости, которое должно сбрасываться вдоль направляющей, прикрепленной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, чтобы открыть клапан. , , . . РљРѕРіРґР° клапан открыт, жидкость, которая РІ упомянутых выше примерах представляет СЃРѕР±РѕР№ газ или пар, вступает РІ контакт СЃ поверхностями контакта между запорным элементом Рё направляющей, РєРѕРіРґР° жидкость протекает через клапан. , , , . Часто эти жидкости оказывают либо РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРµ воздействие, либо образуют отложения РЅР° запорном элементе Рё направляющей, РІ результате чего запорный элемент перестает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РїРѕ направляющей, Рё клапан становится неработоспособным или, РїРѕ меньшей мере, снижается его эффективность. , . Дополнительная проблема, которая РёРЅРѕРіРґР° возникает СЃ такими клапанами, заключается РІ том, что после того, как клапан открывается РїРѕРґ действием давления газа или пара, давление быстро падает, Рё запорный элемент возвращается РЅР° СЃРІРѕРµ седло СЃРѕ значительным ударом. РЎ течением времени СЂСЏРґ таких ударов имеет тенденцию Рє повреждению седла или запорного элемента, или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. , . , , . Согласно настоящему изобретению, РІ таком клапане СЃР±СЂРѕСЃР° давления жидкости гибкая мембрана РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между подвижной частью Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё закрывает пространство внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ удерживать масло, имеющее доступ Рє поверхностям контакта между подвижной частью Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. направляющая для РёС… смазки, стенка, которой частично ограничено пространство, имеющая РѕРґРЅРѕ отверстие, снабженное обратным клапаном, Рё отверстие меньшего размера, причем расположение таково, что, РєРѕРіРґР
Соседние файлы в папке патенты