Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22610

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
505.37 Кб
Скачать
848761-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848761A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Дата подачи Полной спецификации: 27 РёСЋРЅСЏ 1958 Рі. : 27, 1958. Дата подачи заявки: 28 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. в„– 20584/57. : 28, 1957. . 20584/57. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 21, 1960. : . 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 110(2), (1A4A: 1A4B: 2E: 2H). :- 110(2), (1A4A: 1A4B: 2E: 2H). Международная классификация:-FO5g. :-FO5g. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ лопастных роторных насосах или двигателях или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ЭНДРЮ ФРЕЙЗЕР, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ адресу 27 , , .3, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 27 , , .3, , , , : Настоящее изобретение относится Рє лопастным ротационным насосам Рё двигателям, то есть Рє насосам Рё двигателям, содержащим ротор, взаимодействующий СЃ камерой статора СЃ образованием множества камер для жидкости, Рё РѕРґРЅСѓ или несколько лопастей, предназначенных для охвата камер для жидкости Рё вытеснения РёР· РЅРёС… жидкости. РїСЂРё вращении ротора. , - , . Целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ формы лопастного роторного насоса Рё/или двигателя, имеющего улучшенное устройство для подачи жидкости РІ жидкостные камеры Рё выпуска жидкости РёР· РЅРёС…. / . Согласно изобретению роторный насос или двигатель содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий камеру статора, цилиндрический ротор, установленный СЃ возможностью вращения внутри камеры статора, РїСЂРё этом ротор плотно прилегает СЃРѕ скольжением между противоположными боковыми поверхностями камеры статора Рё взаимодействует СЃ камерой статора. для образования кольцевого СЂСЏРґР° камер для жидкости, Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ лопатки, установленной СЃ возможностью скольжения РІ РїРѕ существу радиальной прорези ротора Рё податливо входящей РІ зацепление СЃ периферийной поверхностью камеры статора для охвата камер для жидкости РїСЂРё вращении ротора, причем указанное ротор снабжен впускным каналом непосредственно позади каждой лопатки РїРѕ отношению Рє направлению вращения ротора для подачи жидкости РІ жидкостные камеры Рё выпускным каналом, образованным между передней поверхностью каждой лопатки Рё прилегающей поверхностью связанного СЃ РЅРёРј паза для выпуска жидкости, вытесненной лопастью, РёР· жидкостных камер. , , - , , . [Низкая цена. Лопастной роторный насос РІ соответствии СЃ настоящим изобретением теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ частично РІ разрезе насоса. [ , , , :- 45 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 1. 2 - 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, показывающий часть 50 периферии ротора. 3 50 . Как показано РЅР° чертежах, насос содержит кольцо статора 10, установленное между РґРІСѓРјСЏ кольцевыми стенками статора 11, 12, которые зажаты между РґРІСѓРјСЏ торцевыми крышками 13, 14 СЃ помощью серии кольцевых 55 болтов 15, проходящих через стенки статора 11, 12 Рё сам статор. кольцо 10. Вал насоса 17 опирается РЅР° подшипники 17, 18, установленные РІ центральных отверстиях кольцевых стенок статора 11, 12 соответственно, Р° ротор 60 19 установлен РЅР° участке 20 вала, проходящем между стенками статора 11, 12. РћРґРёРЅ конец вала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ наружу через отверстие РІ торцевой крышке 13 Рё приводится РІ движение СЃ двигателем (РїРѕР·. 65 РЅРµ показан), Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец вала снабжен осевым отверстием 21, открывающимся РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 22 для жидкости. торцевая крышка 14, отверстие 21 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ плоскость ротора. , 10 11, 12 13, 14 55 15 11, 12 10. 17 17, 18 11, 12 , 60 19 20 11, 12. 13 ( 65 ), 21 22 14, 21 . Как показано РЅР° фиг. 2, часть 20 вала 70 имеет эллиптическую форму, Р° ротор 19 снабжен центральным эллиптическим отверстием 23 для приема части 20 вала, РїСЂРё этом ротор плотно прилегает Рє валу СЃРѕ скольжением. . Р’Рѕ время РїСЂРёРІРѕРґР° поверхности меньшего радиуса 75 части 20 вала зацепляются СЃ поверхностями меньшего радиуса отверстия 23 Рё оказывают эффект центрирования ротора РЅР° валу, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ объяснено РІ моей находящейся РЅР° рассмотрении заявке РЅР° патент Великобритании 80 . .5322/57 (заводской в„– 843180). 2, 20 70 19 23 20 , . , 75 20 23 , - 80 . 5322 /57 ( . 843,180). Статорное кольцо 10 Рё разнесенные 148,761 стенки статора 11, 12 образуют кольцевую насосную камеру для приема ротора 19, внутреннюю периферийную часть 101 статорного кольца 10 Рё РґРІРµ противоположные боковые части 111, 12' статора. стенки 11, 12 соответственно изготовлены РёР· самосмазывающегося материала, такого как, например, политетрафторэтилен, для образования облицовки насосной камеры. Периферийная поверхность ротора 19 имеет цилиндрическую форму, Р° внутренняя периферия статорного кольца 10 содержит шесть частично цилиндрических поверхностей 24, имеющих РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ большую, чем РєСЂРёРІРёР·РЅР° периферийной поверхности ротора, Рё разделенных шестью частично цилиндрическими поверхностями 25. имеющий РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, примерно равную РєСЂРёРІРёР·РЅРµ периферийной поверхности ротора. 10 148,761 11, 12 19, 101 10 111, 12' 11, 12 , , . 19 10 - 24 - 25 . Боковины ротора плотно прилегают Рє стенкам статора 11, 12, Р° периферийная поверхность ротора плотно прилегает Рє частичноцилиндрическим поверхностям 25 статорного кольца 10, так что поверхности 24 РЅР° статорном кольце 10 соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. работают СЃ периферийной поверхностью ротора Рё СЃРѕ стенками 11, 12 статора, образуя шесть жидкостных камер 26, расположенных кольцеобразно РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё статорного кольца. 11, 12 25 10, 24 10 - 11, 12 26 . Ротор снабжен четырьмя радиальными каналами 27, расположенными симметрично РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ротора Рё проходящими между периферийными поверхностями ротора Рё отверстием 23, причем четыре канала 27 сообщаются СЃ отверстием 21 РІ валу четырьмя радиальными каналами 28, образованными РІ части 20 вала. 27 23, 27 21 28 20 . Каждая периферийная часть ротора непосредственно перед каналами 27 относительно направления вращения ротора (указанного стрелкой Рђ РЅР° фиг. 2) снабжена прорезью 29, проходящей поперечно РїРѕ ширине ротора Рё расположенной параллельно радиальной плоскости соответствующего РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 27, Рё четыре лопатки 30 установлены СЃ возможностью скольжения, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РІ каждой РёР· прорезей 29. Каждая лопасть состоит РёР· РґРІСѓС… одинаковых плоских металлических лопастей 31 (СЂРёСЃ. 3), расположенных лицом Рє лицу Рё сформированных РІ РІРёРґРµ сэндвича слоем 32 резины, который расположен между РґРІСѓРјСЏ лопастями Рё связан СЃ РЅРёРјРё, РїСЂРё этом слой резины находится РІ состоянии СЃРґРІРёРіР°, РєРѕРіРґР° лопасть установлен РІ положении, обеспечивающем смещение лопастей РІ противоположных направлениях для обеспечения уплотнительного контакта СЃ каждой РёР· РґРІСѓС… стенок статора (как описано Рё заявлено РІ моей одновременно рассматриваемой заявке РЅР° патент Великобритании в„– 20583/57 (серийный в„– 848,760). Длина лопастей меньше глубины прорезей 29, Р° пружины 33, сжатые между внутренними концами лопастей Рё прорезями, смещают лопасти радиально наружу, РїСЂРёРІРѕРґСЏ радиально внешние РєСЂРѕРјРєРё лопастей РІ контакт СЃ внутренней периферийной поверхностью. статорного кольца 10. 27, ( 2), 29 27, 30 29. 31 ( 3) 32 , ( - . 20583 /57 ( . 848,760). 29, 33 - 10. Передняя поверхность каждой прорези 29 РїРѕ отношению Рє направлению вращения ротора снабжена несколькими радиально идущими канавками 34 (фиг. 3), образующими СЃ противоположной поверхностью лопатки каналы, сообщающиеся СЃ поперечным каналом 35. РІ роторе. Четыре канала 35 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ ширине ротора Рё открываются РІ РґРІР° одинаковых кольцевых канала 36, образованных РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой РёР· противоположных поверхностей стенок статора 11, 12, Рё каждый канал 36 сообщается СЃ отдельным выпускным отверстием 37 через 70 кольцевой канал. 38, сформированный внутри соответствующей стенки статора. Кольцевые каналы 36 РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РїРѕ бокам ротора, Р° РЅРµ РІ стенках статора. 29, , 34 ( 3) , , 35 . 35 36 11, 12 36 37 70 38 . 36 . Р’ процессе работы жидкость РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ патрубка 22, 75 насоса поступает через отверстие 21 РІ валу Рё РїРѕ радиальным каналам 28, 27 РІ жидкостные камеры 26. Вал 16 Рё ротор вращаются РІ направлении стрелки Рђ, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, так что лопасти 80 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через камеры для жидкости 26 Рё вытесняют жидкость РІ камерах РІРЅРёР· РїРѕ канавкам 34 Рё через каналы 35 РІ каналы. 36 РІ стенках статора 11, 12. , 22 75 21 , 28, 27 26. 16 - 2 80 26 34 35 36 11, 12. Жидкость РїРѕРґ высоким давлением РІ каналах 36, 85 затем течет РІ кольцевые каналы 38 Рё выходит через РґРІР° выпускных отверстия 37. 36 85 38 37. РџСЂРё подаче жидкости РІ камеры 26 для жидкости РёР· отверстия 21 РІ валу через радиальные каналы 28, 27 жидкость подается 90 положительно РІ камеры для жидкости РїРѕРґ действием центробежной силы РїСЂРё вращении ротора. Более того, РєРѕРіРґР° жидкость поступает РІ соответствующую камеру для жидкости, РѕРЅР° движется РїРѕ окружности, РїРѕ существу, СЃ окружной скоростью ротора. Результатом РѕР±РѕРёС… этих эффектов является то, что полное заполнение камер РІРѕ время тактов всасывания достигается легче, причем эти эффекты усиливаются СЃ увеличением скорости вращения ротора. 100 Выпуская жидкость РёР· камер для жидкости РІРЅРёР· РїРѕ передним поверхностям пазов 29, жидкость РїРѕРґ высоким давлением воздействует РЅР° радиально внутренние края лопаток Рё выталкивает лопатки радиально наружу, тем самым усиливая действие пружин 33 Рё поддерживая радиально внешнее положение лопаток. края лопаток РІ уплотнительном контакте СЃ внутренней периферийной поверхностью статорного кольца 10. Канавки 34, образующие выпускные каналы, РјРѕРіСѓС‚, конечно, 110 быть образованы РЅР° передних поверхностях лопаток, Р° РЅРµ РЅР° передних поверхностях пазов 29. 26 21 28, 27 90 . , . , . 100 29, , 33 10. 34 110 , 29. Более того, поскольку жидкость РїРѕРґ высоким давлением РІ канавках 34 сбрасывается РІ РґРІР° канала 36, образованных РІ стенках статора 11, 12, 115, давления жидкости, действующие РЅР° противоположные стороны ротора, равны, так что ротор гидравлически сбалансирован. , 34 36 11, 12, 115 , . Описанный выше насос будет работать как двигатель, если жидкость РїРѕРґ давлением 120 подается РІ порты 37. 120 37. Термин «лопатка», используемый здесь, следует понимать как элемент или часть элемента, который очищает камеры для жидкости РїСЂРё вращении двигателя, Р° РІ роторном насосе 125 или двигателе, имеющем нечетное количество камер для жидкости Рё лопастной элемент, проходящий диаметрально. через центр ротора Рё зацепляя диаметрально противоположные участки периферийной поверхности 130 848 761 9. , 125 130 848,761 9. 3. Роторный насос или двигатель РїРѕ заявленному РІ 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:56:48
: GB848761A-">
: :

848762-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР848,762 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 3 марта 1958 Рі. 848,762 3, 1958. в„– 6682/58. . 6682/58. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 29 марта 1957 РіРѕРґР°. 29, 1957. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 21, 1960. . 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 60, ; Рё 138(2), ElF5. :- 60, ; 138(2), ElF5. Международная классификация:-B24c, D06f. :-B24c, D06f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Пресс-пластина Рё СЃРїРѕСЃРѕР± ее изготовления 1. ДЭВРР” РђР’Р РђРђРњ ФРРРњРђРќ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает 140 лет, РСЃС‚-Уолтон-стрит, Чикаго, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть предоставлено РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: 1, , , 140, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє прессовым пластинам СЃ шероховатыми поверхностями, пригодным для прессования тканей, имеющих шероховатую текстуру или внешний РІРёРґ поверхности, Р° также Рє способам изготовления таких пластин. , . Как известно, швейный пресс имеет подвижную головку, взаимодействующую СЃ нажимным механизмом. Головка может включать РІ себя паровой резервуар, РІ который подается пар РёР· подходящего источника, или это может быть пресс-головка СЃ электрическим, газовым или иным нагревом. Пресс-плита может быть отдельной пластиной или составлять часть конструкции головки. , . , , . . Решетка может иметь пористую прижимающую поверхность, обычно выполненную РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как ткань Рё С‚.Рї., Рё РІРѕ время операции прижима Рє ней может быть приложено всасывание. , , . Прижимная поверхность головки одежды, нагретая паром, электричеством или газом. , , . может быть паропроницаемым или нет. РїРѕ желанию. Если прижимная поверхность головки является проницаемой, пар подается РЅР° рабочую поверхность. . . , . Для некоторых РІРёРґРѕРІ работ желательна так называемая горячая головка, которая достигается Р·Р° счет твердой (С‚.Рµ. неперфорированной) прессовой пластины, удерживаемой прессовой головкой. Р’ таком случае цель состоит РІ том, чтобы обеспечить горячую плиту пресса без прохождения пара через головку пресса Рє заготовке. , - , (.. ) . , . Часто работу приглушают, чтобы произвести определенное количество пара. . Настоящее изобретение, РІ частности, касается прессуемой поверхности Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° ее обработки для получения желаемых характеристик. Рзобретение применимо Рє прессующей поверхности независимо РѕС‚ того, находится ли эта поверхность РЅР° головке пресса или РЅР° независимой прессующей плите. Соответственно, термин «прессовальная плита», используемый РІ данном описании, используется РІ настоящем описании. 6d.] Р’ описании Рё формуле изобретения речь идет РѕР± элементе, поверхность которого является прижимной поверхностью для пресса. . . , " " [ 3s. 6d.] . Независимо РѕС‚ того, используется ли паропроницаемая пресс-плита или пресс-плита СЃ горячей головкой, большое значение для определения характера прессования имеет характер поверхности пресс-плиты. Обычно желательно иметь шероховатую поверхность прессующей плиты, независимо РѕС‚ того, является ли прессующая плита паропроницаемой или непроницаемой. Шероховатость поверхности пресс-плиты должна быть такой, чтобы создавать неравномерные вмятины Рё удары вверх РїРѕ ткани Рё, таким образом, избегать образования гладкой блестящей поверхности РЅР° работе. , . , . . Шероховатые поверхности пластин швейного пресса получаются путем первоначальной пескоструйной обработки металлической пластины РёР· алюминия, металлического монеля («Монель» является зарегистрированной торговой маркой), нержавеющей стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ аналогичного материала, РЅРµ подверженного воздействию РІРѕРґС‹ или пара, СЃ последующей металлизацией или покрытие мелкодисперсными частицами алюминия или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ распыляемого металла. Такие металлизированные пресс-плиты являются удовлетворительными, РЅРѕ требуют осторожности РїСЂРё изготовлении для обеспечения надлежащего прилегания металлизированного слоя. , ("" ), , , . . Р’ случае металлических пластин, подвергнутых пескоструйной обработке, характер пескоструйной обработки может вызвать некоторые нежелательные явления. Частицы песка довольно тяжелые Рё, РєСЂРѕРјРµ того, довольно тупые. Мощная пескоструйная очистка оказывает нежелательное воздействие РЅР° металл пластины: металл раскалывается Рё растягивается, что может привести Рє короблению. Это особенно верно, если пресс-плита изготовлена РёР· алюминия. , . . , . . Относительно мягкая пескоструйная обработка РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию кратеров РЅР° поверхности металла. Эти кратеры обеспечивают поверхность, прилипающую Рє металлическим частицам, причем металлическая поверхность РІ целом является удовлетворительной, РЅРѕ имеет тенденцию Рє отслаиванию. РџСЂРё пескоструйной очистке обычно удаляется часть металла. . , . , . U4 6" .0 2 848.762 Дробеструйная очистка совершенно непригодна, поскольку РѕРЅР° может привести Рє сильному растрескиванию Рё растяжению. U4 6" .0 2 848.762 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения прижимная пластина, подходящая для прессования тканей, имеющих РіСЂСѓР±СѓСЋ текстуру или внешний РІРёРґ, включает пластину РёР· текучего материала, прижимная поверхность которой имеет шероховатую поверхность СЃ впадинами неправильной формы Рё выступающими выступами для обеспечения неравномерного вмятин Рё воздействия РЅР° ткань вверх. ткань подвергается прессованию Рё тем самым позволяет избежать создания гладкой блестящей поверхности РЅР° ткани, РїСЂРё этом упомянутые выступы расположены случайным образом Рё состоят РёР· материала, вытесненного РёР· указанных впадин Рё составляющего единое целое СЃ пластиной, причем неровности имеют такой размер, что поверхность РЅР° ощупь грубый. , , , . Таким образом, РїРѕРјРёРјРѕ наличия полостей, впадин или вогнутостей, простирающихся внутрь РѕС‚ поверхности пластины, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё обычной пескоструйной очистке, шероховатая поверхность пластины РїРѕ настоящему изобретению деформируется или поднимается вверх, образуя мельчайшие участки, выступающие наружу РёР· пластины. Хотя образованные таким образом выступы являются очень маленькими, РЅР° единице площади поверхности пластины образуется большое количество таких выступов. Таким образом, изобретение предлагает пластину, материал которой смещен РЅР° поверхности пластины, Р° РЅРµ РЅР° поверхности СЃ вмятинами, например, РІ результате пескоструйной обработки. Рзобретение может быть применено Рє пластинам РёР· текучего металла, такого как алюминий, или пластиковых материалов, таких как полиэфиры, полиэтилен Рё полипропилен, или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ пластикового материала, который РЅРµ размягчается РїСЂРё температурах, достигаемых РІ головке пресса, РЅРѕ является достаточно термопластичным РїСЂРё более высокие температуры, позволяющие сформировать необходимую шероховатую поверхность. Р’ случае пластины РёР· термопластических материалов ее нагревают РІ процессе придания шероховатости, РїРѕ меньшей мере, РґРѕ температуры, РїСЂРё которой материал становится текучим. , , . , . . , , , . , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения, СЃРїРѕСЃРѕР± придания шероховатости поверхности плиты пресса для создания впадин Рё выступов неправильной формы включает РІ себя пескоструйную обработку поверхности плиты потоком частиц песка, имеющих острые режущие РєСЂРѕРјРєРё, РёР· материала, существенно более легкого, чем песок, СЃ достаточной силой, чтобы вызывают беспорядочное перетекание материала РёР· впадин Рє вершинам. , . Преимущество изобретения состоит РІ том, что желаемую поверхность можно получить СЃ меньшей вероятностью (РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё способами) повреждения материала, РёР· которого изготовлена пластина. Дополнительным преимуществом является то, что степень шероховатости готовой поверхности пластины можно контролировать РІ широком диапазоне. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является значительно улучшенная адгезия РїСЂРё металлизации. Металлизация такой шероховатой поверхности, направленной вверх, позволяет контролировать шероховатость Рё обеспечивает неровную поверхность, имеющую некоторые выступающие наружу части. ( ) . . . . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изобретения используются мелкие частицы неправильной формы СЃ острыми краями РёР· легкого, РЅРѕ твердого материала РІ качестве снарядов для воздействия РЅР° поверхность гладкой листовой заготовки. Частицами, используемыми РІ качестве снарядов, РјРѕРіСѓС‚ быть, например, измельченные Рё просеянные частицы доменного шлака. Эти частицы шлака имеют РЅРёР·РєРёР№ удельный вес РїРѕ сравнению, например, СЃ песком, имеют неправильную форму, тверды Рё имеют хорошие режущие РєСЂРѕРјРєРё. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ частицы сопоставимой легкости, снабженные режущими кромками. . , , . , , , . . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения струя РІРѕР·РґСѓС…Р°, содержащая подходящие частицы шлака, направляется РЅР° листовую заготовку. Предпочтительно дутье частиц шлака направляется РЅР° поверхность пластины РїРѕРґ углом Рє такой поверхности, Р° РЅРµ перпендикулярно Рє ней. , . . Это позволяет более эффективно использовать частицы шлака РїСЂРё получении шероховатой поверхности. Однако частицы шлака РјРѕРіСѓС‚ быть направлены перпендикулярно поверхности. Как будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано, взрыв частиц шлака может создаваться РІ контролируемых диапазонах давления Рё, как правило, вблизи места работы. Вместо струи РІРѕР·РґСѓС…Р° можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ средства для получения струи частиц шлака. . , , . , . , . Полученная РІ результате пластина СЃ шероховатой поверхностью, которая РїРѕ желанию может быть перфорированной или РЅРµ перфорированной, может быть использована как таковая РІ качестве пресс-плиты или может быть подвергнута дальнейшей обработке, например, путем металлизации, С‚. Рё эпоксидные смолы) или любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий термо- Рё коррозионностойкий материал. , , , ... , , (.. ) . Металлизация заключается РІ воздействии РЅР° шероховатую поверхность струей металлических частиц РёР· распылителя. Эти металлические частицы РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· алюминия или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, СЃ которым можно работать СЃ помощью распылителей. распылитель плавит металл, Рё возникающая струя РІРѕР·РґСѓС…Р° распыляет расплавленный металл СЃ образованием мелких частиц металла, которые направляются РЅР° пластину. Металлизация РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию покрытия РёР· мелких металлических частиц, причем эти металлические частицы взаимодействуют СЃ предварительно приданной шероховатостью поверхностью, образуя композиционную поверхность, имеющую весьма желательные характеристики для прессования одежды. . . . , . РљРѕРіРґР° пластина перфорирована. перфорации большие РїРѕ сравнению СЃ размером распыленных металлических частиц, используемых РїСЂРё металлизации. Таким образом, РІ качестве примера можно использовать отверстия размером примерно РѕС‚ 0,020 РґСЋР№РјР° РґРѕ 0,032 РґСЋР№РјР°. . . , , 0.020" 0.032" . Плотность распределения отверстий может находиться РІ диапазоне, например, РѕС‚ примерно 100 РґРѕ примерно 600 отверстий РЅР° квадратный РґСЋР№Рј пластины. РљРѕРіРґР° такая пластина подвергается струйной обработке частицами шлака. наблюдается тенденция Рє увеличению концов апертур. РџРѕ металлизации. наносится слой металла толщиной РѕС‚ примерно 0,003 РґСЋР№РјР° РґРѕ примерно 0,006 РґСЋР№РјР°. Тенденция Рє блокированию перфораций незначительна. , 100 600 . . . . 0.003" .006" . . Однако отверстия содержат некоторое количество металлизированных частиц, поэтому РІ РЅРёС… нет 103 1 3o 848,762 Рё пошива. Пистолет 15 снабжен подходящим выпускным соплом для материала, который тверже частиц шлака. Например, выпускное сопло может быть изготовлено РёР· карбида вольфрама или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала сопоставимой твердости. Р’ остальном пистолет Рё магазин РјРѕРіСѓС‚ напоминать обычные пескоструйные пистолеты. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы любые РґСЂСѓРіРёРµ средства, которые заставят частицы ударяться Рѕ поверхность СЃ достаточной силой, чтобы подрезать ее, создать состояние «поднятой вверх» поверхности Рё вызвать растекание материала. ,- 103 1 3o 848,762 . 15 . , . . , "" , . Давление РІРѕР·РґСѓС…Р°, используемое РїСЂРё создании струи, регулируется так, чтобы обеспечить желаемое воздействие РЅР° поверхность заготовки 10. Таким образом, РІ случае алюминиевой заготовки давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ примерно 50 РґРѕ примерно 100 фунтов. РЅР° квадратный РґСЋР№Рј можно использовать, РїСЂРё этом работа должна быть расположена РЅР° расстоянии примерно РѕС‚ 3 РґРѕ 8 РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ кончика пистолета. Предпочтительное расстояние составляет РѕС‚ около 4 РґСЋР№РјРѕРІ РґРѕ около 6 РґСЋР№РјРѕРІ. 10 . , , 50 100 . 3" 8" . 4" 6". Предпочтительно давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕСЂСЏРґРєР° примерно РѕС‚ 60 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Как указывалось ранее, предпочтительно направлять струю струи РїРѕРґ углом Рє произведению. РЈРіРѕР» может варьироваться Рё может составлять, например, РѕС‚ около 45 градусов РґРѕ рабочей поверхности. Обнаружено, что РїСЂРё наведении пистолета РїРѕРґ косым углом Рє работе отражение или рикошет частиц шлака отбрасывает РёС… СЃ пути встречных частиц шлака, тем самым делая весь взрыв более эффективным Рё действенным. 60 .. . , . , , 45 . , , . Как Рё РІ случае пескоструйной обработки Рё напыления металлов, необходимо тщательно контролировать работу Рё избегать чрезмерной струйной обработки РЅР° каком-либо РѕРґРЅРѕРј участке. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что частицы шлака легкие, энергия каждой частицы шлака РІ момент удара Рѕ поверхность плиты пресса мала РїРѕ сравнению СЃ энергией частиц песка. Следовательно, частицы шлака РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ врезаться слишком глубоко РІ поверхность. , . , . , . Форма частиц шлака Рё наличие множества острых РєСЂРѕРјРѕРє обеспечивают образование относительно неглубоких впадин Рё поднятых вверх участков РІ материале, примыкающем Рє впадинам. Поскольку частицы имеют неправильную форму, полученные РІ результате поднятые вверх части заготовки также Р±СѓРґСѓС‚ неровными. . , . Ссылаясь РЅР° фиг. 2 Рё 3 чертежа. . 2 3 . следует отметить, что частицы 20 шлака деформируют поверхность пластины 10, смещая материал СЃ образованием впадин 21 Рё выступов 22. Впадины Рё вершины имеют неровные очертания Рё лишены округлых кратеров, характерных для пескоструйной обработки. Разумеется, понятно, что впадины 21 Рё выступы 22 показаны сильно увеличенными Рё РЅР° практике РёС… размеры малы. Эти РїРёРєРё 22 РјРѕРіСѓС‚ иметь высоту РїРѕСЂСЏРґРєР° 0,001 РґСЋР№РјР°. Плотность распределения впадин Рё выступов достаточна для того, чтобы поверхность пластины РЅР° глаз Рё РЅР° ощупь казалась РІ целом РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ Рё шероховатой. 20 10 ' 21 22. . , , 21 22 . 22 0.001". . регулярные очертания. Это существенно устраняет муар РІ текстильных изделиях, спрессованных прессовыми пластинами. . . Рзобретение может быть реализовано различными способами, Рё некоторые формы пресс-плиты, воплощающей изобретение, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ формирования РЅР° ней шероховатой поверхности Р±СѓРґСѓС‚ теперь описаны РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение. РІРёРґ, иллюстрирующий очистку пластины частицами шлака для получения поднятой вверх поверхности; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части пластины, поверхность которой была поднята вверх РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; Фигуры 3 Рё 3Рђ представляют СЃРѕР±РѕР№ увеличенные РІРёРґС‹ РІ разрезе, иллюстрирующие части поднятой вверх плиты, изготовленные СЃ использованием РґРІСѓС… разных углов струйной обработки. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий металлизацию поверхности поднятой вверх прессовой плиты; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху прессующей плиты СЃ поднятой вверх поверхностью, согласно настоящему изобретению; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе части перфорированной пластины пресса, причем часть пластины металлизирована, Р° фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, РІ целом аналогичный фигуре 6, Р·Р° исключением того, что пластина РЅРµ перфорирована. , , , : 1 ; 2 ; 3 3A , 4 ; 5 ; 6 , 7 6 . Как показано РЅР° фиг.1, пластина 10 РёР· алюминия, нержавеющей стали или подходящего пластика представляет СЃРѕР±РѕР№ заготовку для плиты пресса для одежды. Эта заготовка может иметь любую желаемую форму Рё РїСЂРё изготовлении пресс-плиты предпочтительно имеет удлиненную форму СЃ закругленными концами, характерными для пресс-плит для одежды. Края заготовки 10 РјРѕРіСѓС‚ быть загнуты вверх для образования фланца; Р° Рє фланцу РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены пружины или РґСЂСѓРіРёРµ крепежные средства для крепления прижимной пластины Рє головке швейного пресса. Заготовка прессовой плиты 10 может быть либо сплошной (без перфорации), либо иметь сквозные отверстия или перфорацию. Пластина, предназначенная для использования РІ качестве элемента, отделяемого РѕС‚ головки пресса, обычно является тонкой, толщиной РїРѕСЂСЏРґРєР° 20 (стандарт РЎРЁРђ), хотя может использоваться более легкий или более тяжелый материал. Какие Р±С‹ отверстия РЅРё были предусмотрены РІ прессующей пластине, РѕРЅРё обычно имеют малый диаметр, например, РѕС‚ около 0,020 РґРѕ около 032 РґСЋР№РјР° РІ диаметре. Плотность распределения отверстий может варьироваться Рё может находиться РІ диапазоне РѕС‚ примерно 100 РЅР° квадратный РґСЋР№Рј поверхности РґРѕ целых 600 РЅР° квадратный РґСЋР№Рј поверхности. 1, 10 , . . 10 ; . 10 () . , , , 20 ( ), . , , , .020" .032" . 100 600 . Заготовка плиты пресса 10 подвергается РѕР±РґСѓРІРєРµ РёР· распылителя 15, подаваемого сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё шлаком или РґСЂСѓРіРёРјРё частицами песка РёР· магазина 16. Частицы шлака предпочтительно просеивают так, чтобы РІ РЅРёС… присутствовали частицы размером РЅРµ более заданного. Как правило, частицы шлака, используемые для изготовления пластины швейного пресса, РјРѕРіСѓС‚ иметь размер примерно такого же размера, как Рё головка обычной булавки, используемой РїСЂРё шитье. СѓРіРѕР» около 45 . Поскольку СѓРіРѕР» атаки меняется, контур будет меняться. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3Рђ СѓРіРѕР» атаки составляет около 90В°, РїРёРєРё обычно направлены вверх. Эта поверхность без металлизации образует превосходную поверхность для прессования. 10 15 16. . , i5 1 30 848,762 3, 45 . , . 3A, 90 , . , , . Как указывалось ранее, поднятая поверхность, показанная РІ увеличенном РІРёРґРµ РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3, РјРѕРіСѓС‚ быть впоследствии металлизированы. Таким образом, как показано РЅР° фиг. 4, распылитель 26 направляет струю распыленного расплавленного металла РЅР° поднятую вверх поверхность изделия. Поскольку распылители Рё технология металлизации хорошо известны, РёС… РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание РЅРµ представляется необходимым. Однако РІ целом можно использовать алюминий, хотя можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ металлы. Размер металлических частиц Рё неравномерная глубина покрытия таковы, что шероховатая поверхность, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанная РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3 после металлизации РІСЃРµ еще сохраняет шероховатость РЅР° ощупь. Полученная металлизированная поверхность имеет как впадины, так Рё выступающие выступы, как показано РЅР° фиг. 6 Рё 7, хотя поверхность покрыта слоем напыленного металла. , . 2 3 . . 4, 26 . , . , , , . . 2 3 . . 6 7, . РќР° фиг.5 показана прессующая пластина 30. Эта прессующая пластина изготовлена РёР· материала, поверхность которого может быть металлизирована или нет, РїРѕ желанию. Пластина 30 имеет РІ целом овальную форму, характерную для прессовых пластин, Рё может быть снабжена аксессуарами, такими как пружины Рё С‚.Рї., для быстрого крепления 3Р° Рє головке пресса для одежды. Края пресс-плиты РјРѕРіСѓС‚ быть усилены для обеспечения прочной конструкции. . 5, 30 , . 30 , , , 3a . . РќР° фиг.6 показана увеличенная деталь прессующей пластины, показанной РЅР° фиг.5, причем эта деталь показывает, что пластина имеет перфорацию 31 для пропускания через нее пара. Часть внешней поверхности прессующей пластины 30 показана неповрежденной Рё металлизированной, Р° часть показана просто поднятой вверх. Верхние концы перфораций 31 несколько расширяются РїРѕРґ действием шлакового дутья. Однако поднятые вверх части металла РІ отверстиях плюс металлизация имеют тенденцию обеспечивать желательную неравномерную отделку конечных частей отверстий. Обычно РІСЃСЏ пластина либо металлизирована, либо неметаллизирована, Рё металлизация Рё неметаллизация показаны для удобства иллюстрации. Пресс-плита перфорированной разновидности, показанная РЅР° фиг. 6, РїСЂРё желании может быть соединена СЃ подходящим парораспределительным элементом. . 6, . 5, 31 . 30 . 31 . , . , - . . 6 , , . Что касается фиг.7, то деталь прессующей пластины 30' аналогична фиг.6, Р·Р° исключением того, что прессующая пластина является цельной Рё непроницаемой для пара. . 7, 30' . 6 . Пресс-плита этого типа, как уже отмечалось ранее, может использоваться вместе СЃ прессом СЃ горячей головкой. , ' , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:56:49
: GB848762A-">
: :

848763-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848763A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: РЈРЛЬЯМ ДЖОРДЖ РўРђРўРўРћРќ Дата подачи заявки Полная спецификация: 4 февраля 1959 : : 4, 1959 Дата подачи заявления: 13 марта 1958 Рі. Полная спецификация опубликована: 21 сентября 1960 : 13, 1958. : 21, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 64(1), L2A1; Рё 126, Р‘(29:42C:49BlD:). :- 64(1), L2A1; 126, (29:42C:49BlD:). Международная классификация:-F24b. :-F24b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРТвердотопливные конвекторные печи РњС‹, , британская компания , 7, , , .1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 7, , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє твердотопливным печам так называемого конвекторного типа, РІ которых предусмотрена передача тепла Р·Р° счет проводимости РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, поступающему РёР· помещения, РІ котором находится печь, Рё возвращаемому РІ него. - , . До СЃРёС… РїРѕСЂ было принято строить такие печи РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… форм. Р’ первом случае печь приспособлена для размещения целиком РІ нише дымохода. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј случае печь приспособлена для размещения РЅР° очаге перед дымоходом. . . . Опыт выявил потребность РІ альтернативной конструкции для использования там, РіРґРµ РЅРё РѕРґРЅР° РёР· упомянутых РґСЂСѓРіРёС… конструкций РЅРµ СѓРґРѕР±РЅР° РёР·-Р·Р° неадекватного размещения РІ данном РєРѕСЂРѕР±Рµ дымохода или РІ очаге или РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы позволяют удовлетворить эту потребность удобным Рё удовлетворительным образом. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением твердотопливная конвекторная печь указанного типа содержит заднюю часть, служащую топкой Рё приспособленную для размещения РІ обычной колосниковой выемке РІ РєРѕСЂРѕР±Рµ дымохода, Рё переднюю часть РІ форму оболочки, которая приспособлена для установки РЅР° очаг Рё соприкасается СЃ РіСЂСѓРґРєРѕР№ дымохода так, чтобы закрыть переднюю часть упомянутой выемки РІ ней, РїСЂРё этом РїСЂРѕС…РѕРґ для РІС…РѕРґР° 40) РІРѕР·РґСѓС…Р°, подлежащего нагреву, образуется непосредственно РїРѕРґ или РІ нижней части указанной передней части Рё выполнен СЃ возможностью сообщения СЃ этой частью указанной выемки РІРѕРєСЂСѓРі указанных 848,763В°. 8052/58 задняя часть печки. - - , , 40) 848.763 . 8052/58 . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг. 2 - план, иллюстрирующий печь РІ соответствии СЃ изобретением РІ положении обычного камина. : 1 2 -. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ печи спереди. 50 Р’ примере, показанном РЅР° чертежах, РєРѕСЂРїСѓСЃ печи состоит РёР· РґРІСѓС… частей Р°, ал. Часть Р° служит топкой Рё содержит обычную решетку для поддержки топлива над пространством 55 для золы РїРѕРґ решеткой. Размеры части Р° таковы, что РѕРґРЅР° часть может быть размещена РІ обычной выемке каминной решетки РІ РєРѕСЂРѕР±Рµ СЃ дымохода, оставляя РІРѕРєСЂСѓРі нее достаточно места, чтобы позволить РІРѕР·РґСѓС…Сѓ течь 60 РїРѕ поверхностям указанной части Р°. Другая часть части РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ перед РєРѕСЂРѕР±РѕРј дымохода Рё опирается РЅР° очаг . 3 . 50 ', , . 55 . - , 60 . . РџРѕ бокам, сзади Рё сверху части 65Р° образованы ребра Рµ, которые служат для обеспечения необходимого теплового потока РѕС‚ указанной части Рє окружающему РІРѕР·РґСѓС…Сѓ. , 65 . Р’ верхнем конце задней части Р° образовано выходное отверстие для продуктов сгорания 70-, Р° между этим выходным отверстием Рё дымоходом образован дымоход посредством набора пластин , РїРѕ краям которых газ- герметичные швы формируются цементом или РґСЂСѓРіРёРј герметизирующим составом. 75 Часть печи состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который прикреплен Рє передней части части . 70 -, ' - . 75 . Упомянутая часть имеет такую форму, что ее можно соприкасаться СЃ выступом дымохода. . Также РѕРЅ закрывает переднюю часть углубления . 80 Р’РѕР·РґСѓС…, подлежащий нагреву, вытекает РёР· помещения через зазор или отверстия РїРѕРґ или РІ нижнем крае РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пространства между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё частью Р° РІ пространство РІ углублении РІРѕРєСЂСѓРі 85 части. Р°. После движения вверх РІ . 848,763 выемка нагретый РІРѕР·РґСѓС… возвращается РІ помещение через жалюзи или РґСЂСѓРіРѕР№ колпак, сформированный РЅР° верхнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° или прикрепленный Рє нему. . 80 , 85 . . 848,763 . Доступ Рє печи для подачи топлива РІ часть Р° обеспечивается дверью или дверями - , выполненными РІ передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р° или обечайкой Р°', причем двери РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены прозрачными окнами Рѕ Рё доступ Рє золе. Пространство РІ нижней части части Р° обеспечивается съемной крышкой СЂ, причем эта крышка также может быть приспособлена для регулирования подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения, поступающего Рє топливу через зольное пространство. - ' , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:56:51
: GB848763A-">
: :

848764-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848764A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ БЕЗ ЧЕРТЕЖЕЙ Улучшенный анионообменный процесс для извлечения урана РњС‹, УПРАВЛЕНРР• РџРћ РђРўРћРњРќРћР™ ЭНЕРГРРСОЕДРНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, британский орган, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє анионообменным процессам извлечения урана. - , , , , , , , :- - . Уран можно извлечь РёР· растворов, РІ которых РѕРЅ присутствует (обычно РІ шестивалентной форме), например водных растворов уранилсульфата РІ разбавленной серной кислоте, путем приведения раствора РІ контакт СЃ анионообменным материалом РІ форме частиц РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ полистирол Рё имеющий РІ обменных положениях основные азотсодержащие РіСЂСѓРїРїС‹, например - (CH3)2, - Nl1(C2H) (как РІ - (C2H,)2+), Рё -(CH3 (как РІ - (CH3)3+- Рё - (CH3)3-'-). ( ), , , - , , -- , - (CH3)2, - Nl1(C2H) ( - (C2H,)2+), -(CH3 ( - (CH3)3+- - (CH3)3 -'-). Абсорбированный таким образом РЅР° анионообменном материале уран РІ РІРёРґРµ комплексного сульфат-аниона урана может впоследствии быть элюирован РёР· материала РІ РІРёРґРµ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ концентрата, например, обработкой смолы водным раствором 0,1N HNO3 - NHtNO3, Рё уран может быть выделяют РёР· полученного элюата обычными способами, например осаждением раствором аммиака или суспензией магнезии. - , , 0.1N HNO3 - NHtNO3 , , . Настоящее изобретение касается анионообменного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° извлечения урана, реализуемого СЃ использованием анионообменного материала, который можно легко получить РёР· сравнительно дешевого полимерного материала. - . Согласно изобретению используемый анионообменный материал находится РІ листовой форме Рё получен РёР· полимера винилхлорида путем замены РїРѕ меньшей мере 1% его объединенных атомов хлора РЅР° основные азотсодержащие РіСЂСѓРїРїС‹. , 1% -- . Термин «полимер винилхлорида» означает сам поливинилхлорид Рё продукты, полученные полимеризацией винилхлорида СЃ сополимеризуемым веществом, таким как винилацетат или винилиденхлорид. ' ' , - , . Анионообменный материал РІ форме листов, который используют РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению, можно получить следующим образом. - . Лист винилхлоридного полимера (пластифицированного или непластифицированного) аминируют непосредственно, например, путем обработки аммиаком: или первичным, вторичным или третичным алифатическим или алициклическим амином, например, диэтиламином моноэтиламина, триметиламином или циклогексиламина; или СЃ первичным или вторичным ароматическим амином. если аминирование проводится СЃ использованием полиамина, такого как этилендиамин, пропилендиамин, гексаметилендиамин, диэтилентриамин, триэтилентутрамин или тетраэтиленпентамин, РІ обрабатываемый материал вводится некоторая сшивка, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению его механической прочности. . ( ) , : , , , , , ; . , , , , , , - . Аминирование РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ так, чтобы обеспечить замену РЅР° основные азотсодержащие РіСЂСѓРїРїС‹ РЅРµ менее 1% связанного хлора полимера. Реакция замещения РЅРµ является быстрой Рё может быть прервана РІ любой момент для определения путем измерения стандартными методами развивающейся анионообменной способности степень внедрения основных азотсодержащих РіСЂСѓРїРї РІ поливинилхлорид. -- 1% . , , - , -- . РРЅРѕРіРґР° можно обнаружить, что аминирование неразбавленным амином вызывает некоторое вздутие материала, Рё РІ таких обстоятельствах соответственно желательно аминировать аминосоединением РІ растворе, например, СЃ использованием РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора или, РіРґРµ Аминосоединение представляет СЃРѕР±РѕР№ третичный амин, предпочтительно СЃ использованием инертного неводного растворителя, например метилтетрагидрофурана. , - , , , , - , - , ' . Анионообменные материалы, содержащие как слабоосновные обменные РіСЂСѓРїРїС‹ (например, -NH2, NHC2H5 Рё - (,)2), так Рё сильноосновные обменные РіСЂСѓРїРїС‹ (например, - (CH3)3+ Рё - (CO1SS)=), РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлено аминированием смеси третичного амина Рё первичного или вторичного амина или аммиака, или путем сначала образования материала, имеющего только слабоосновные РіСЂСѓРїРїС‹, Р° затем кватернизации некоторой РёС… части, например, СЃ использованием метил- или этилбромида или Р№РѕРґРёРґР° или соответствующий диалкилсульфат. - (.. -NH2, NHC2H5, - (,)2) (.. - (CH3)3+ - (CO1SS)=) , , , . РџСЂРё реализации изобретения анионообменный материал РІ форме листа приводится РІ контакт СЃ водным раствором, РІ котором присутствует уран, для осуществления адсорбции урана. РЎРїРѕСЃРѕР± изобретения имеет РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность, РєРѕРіРґР° водный раствор представляет СЃРѕР±РѕР№ неосветленный раствор или пульпу, то есть раствор, содержащий твердые вещества, оставшиеся нерастворенными РїСЂРё выщелачивании РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРґС‹; РІ этом случае листы анионообменного материала предпочтительно погружают РІ пульпу так, чтобы РѕРЅРё простирались вверх, Р° твердые частицы, присутствующие РІ пульпе, удерживаются РІРѕ взвешенном состоянии Р·Р° счет газа, проталкиваемого вверх через пульпу. Эта процедура осуществима СЃ небольшими механическими потерями (например, РёР·-Р·Р° истирания твердыми частицами пульпы) анионообменного материала. , . , , , ; , , . ( ) - . Рзобретение иллюстрируется следующими примерами. . РџР РМЕР Этот пример иллюстрирует получение слабоосновного анионообменного материала РІ форме листов, полученного РёР· коммерческого прозрачного поливинилхлорида, Рё использование этого материала для извлечения урана РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора путем анионного обмена. - , . Лист поливинилхлорида толщиной 0,05 РґСЋР№РјР° погружали РЅР° 5 часов РІ водный раствор, содержащий 81% РїРѕ массе гексаметилендиамина, поддерживаемый РїСЂРё температуре 95-100°С. Затем лист снимали Рё промывали РІРѕРґРѕР№ для удаления избытка амина. . Хлоридную емкость (С‚.Рµ. количество связанного азота, присутствующего РІ форме, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ адсорбировать РёРѕРЅС‹ хлорида РёР· -РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора соляной кислоты) листа затем измеряли обычными способами, Рё РѕРЅР° составила 0,27 миллиэквивалентов (РјСЌРєРІ) РЅР° квадратный сантиметр. 0.05 . 5 81% 95-100". . (.. ) , 0.27 () . Лист обрабатывали для перевода основных азотсодержащих РіСЂСѓРїРї РІ сульфатную форму, Р° затем погружали РІ перемешиваемый РїСЂРё перемешивании раствор серной кислоты (СЂРќ 1,8), содержащий уран, эквивалентный 1 грамму UsO8 РЅР° литр Рё 20 граммам РЅР° литр сульфата натрия. Через 1 час лист снимали, промывали РІРѕРґРѕР№ Рё анализировали для определения поглощения урана. - , ( 1.8) 1 UsO8 20 . 1 , , . Было обнаружено, что поглощение эквивалентно 1,26 РјРі. U308 РЅР° квадратный сантиметр. 1.26 . U308 . РџР РМЕР 11 Этот пример иллюстрирует получение Рё использование РїСЂРё извлечении урана анионообменного материала РІ форме листов, содержащего как слабоосновные, так Рё сильноосновные РіСЂСѓРїРїС‹ РІ анионообменных положениях. 11 , , , - . Лист коммерческого прозрачного поливинилхлорида толщиной 0,006 РґСЋР№РјР° погружали РІ водный раствор, содержащий 81% РїРѕ массе гексаметилендиамина, выдерживаемый РїСЂРё температуре 95-100°С РІ течение 3 часов. Затем лист извлекали РёР· раствора амина, промывали РІРѕРґС‹, Р° затем встряхивают сначала СЃ водным раствором РІ течение получаса, чтобы убедиться, что РіСЂСѓРїРїС‹ РІ обменных положениях находятся РІ форме СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ основания, Р° затем РІ течение 2 часов СЃ раствором метанола, содержащим 33 РѕР±.% диметилсульфата, для кватернизации доля аминогрупп, введенных РІ поливинилхлорид РїРѕ реакции СЃ амином. После извлечения РёР· этого раствора лист встряхивали СЃ водным раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ течение получаса. Рзмерили хлоридную емкость продукта Рё установили, что РѕРЅР° составляет 0,037 РјСЌРєРІ РЅР° квадратный сантиметр. Отношение сильно основных РіСЂСѓРїРї обмена Рє общему количеству (С‚.Рµ. слабо плюс сильно) основных обменных РіСЂСѓРїРї было измерено обычными методами Рё оказалось равным 0,42:1. 0.006 . 81% 95-100 3 , , , 2 33 % . . 0.037 . (.. ) , 0.42: 1. Поглощение урана РєСѓСЃРєРѕРј измеряли, точно следуя процедуре примера , Рё РѕРЅРѕ оказалось эквивалентным 1,18 РјРі. U308 РЅР° квадратный сантиметр. , , 1.18 . U308 . ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± извлечения урана РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора путем адсорбции РЅР° анионообменном материале, РІ котором анионообменный материал используется РІ форме листов Рё получен РёР· полимера винилхлорида, как определено выше, путем замены РїРѕ меньшей мере 1% объединенного РёС… атомы хлора СЃ основными азотсодержащими группами. : 1. - , - 1% - . 2.
Способ по п.1, в котором анионообменный материал получают из самого поливинилхлорида. 1, - . 3.
Способ по пп.1 или 2, в котором анионообменный материал получают из полимера винилхлорида путем его реакции с амином. 1 2, - . 4.
Способ по п.3, в котором амин представляет собой алифатический или алициклический амин. 3, . 5.
Способ по п.4, в котором амин представляет собой полиамин. 4, . 6.
Способ по любому из пп.3-5, в котором анионообменный материал получают аминированием винилхлоридного полимера в листовой форме. 3 5, - . 7.
Способ по любому из пп.1-6, в котором используемый анионообменный материал содержит как слабоосновные, так и сильноосновные группы в анионообменных положениях. 1 6, - - . 8.
РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, применяемый для извлечения урана. , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:56:52
: GB848764A-">
: :

848765-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848765A
[]
РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРС ПОЛНЫМРТЕХНРЧЕСКРМРСПЕЦРР¤РРљРђР¦РЯМРУсовершенствования элементов затвора для емкостей СЃ жидкостью или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, РЈРЛЬЯМ РўРћРњРђРЎ РўРГЛ РёР· Блэкуотер, РўСЂСѓСЂРѕ, Корнуолл, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє закрывающим элементам для емкостей для жидкости Рё имеет своей целью создание СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируемого закрывающего элемента, который можно применять Рё удаляются простыми толкающими Рё тянущими движениями соответственно. , , , , , , , , , :- , . Согласно изобретению такой запирающий элемент РїРѕ существу содержит колпачковую часть большего диаметра, чем отверстие, подлежащее закрытию, имеющую зависимую полую СЋР±РєСѓ, РїСЂРѕС…РѕРґРёРјСѓСЋ через указанное отверстие, расположенную сразу РїРѕРґ указанной колпачковой частью, СЃ радиальными выступами, выступающими наружу Р·Р° край указанного отверстия. отверстие Рё радиально проходящие части перемычки, соединяющие нижнюю поверхность указанного колпачка СЃ внутренней поверхностью указанной СЋР±РєРё РІ точке, совпадающей СЃ внешними радиальными выступами РЅР° указанной СЋР±РєРµ, причем РІСЃРµ указанные части выполнены РёР· неметаллического СѓРїСЂСѓРіРѕ деформируемого материала. , , - . Полая СЋР±РєР° предпочтительно закрыта РЅР° своем нижнем конце металлическим РґРёСЃРєРѕРј, периферия которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ кольцевую канавку РЅР° внутренней поверхности нижнего конца СЋР±РєРё, РїСЂРё этом указанный РґРёСЃРє снабжен центральным вентиляционным отверстием. , . Часть колпачка аналогичным образом снабжена вентиляционным отверстием либо РІ РІРёРґРµ прорези, либо РІ РІРёРґРµ небольшого отверстия, просверленного РІ ручке, ручке или РґСЂСѓРіРѕРј средстве, предусмотренном РЅР° ее верхней поверхности, СЃ помощью которого можно захватывать крышку. , , , , . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху СЃРѕ снятым металлическим РґРёСЃРєРѕРј закрывающего элемента РёР· синтетического каучука для закрытия заправочного отверстия бензина или масла. бак. : 1 2 . Как показано, круглый колпачок 1 РёР· синтетического каучука снабжен полой зависимой СЋР±РєРѕР№ 2 РёР· того же материала, слегка сужающейся сверху РІРЅРёР·. Колпачок 1 снабжен РЅР° своей нижней стороне четырьмя перемычками 3 РёР· синтетического каучука, расходящимися РїРѕРґ углом 90 РґСЋР№РјРѕРІ РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РѕС‚ общего центра 4 РЅР° вертикальной РѕСЃРё запорного элемента для соединения СЃ внутренней поверхностью СЋР±РєРё 2. Каждая часть перемычки 3, если смотреть РІ вертикальном разрезе РЅР° фиг. 1, увеличивается РІ глубину РѕС‚ центра наружу, причем ее внешний край соединяется СЃ СЋР±РєРѕР№ 2 почти РЅР° половине длины последней. РќР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ каждой частью стенки 3 расположен радиальный выступ 5 РёР· синтетического каучука, выступающий РёР· РІР
Соседние файлы в папке патенты