патенты / 22595

848457-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848457A
[]
СОВЕРШЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ: Объект РёР· податливого деформируемого материала, имеющий открытые или закрытые ячейки Рё РїРѕ крайней мере РѕРґРЅСѓ волнистую или изогнутую поверхность, Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его изготовления. настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: материал, имеющий открытые или закрытые ячейки Рё пригодный для использования или обработки для формирования наполнителя для предметов РіСЂСѓРїРїС‹, Рє которой относятся матрасы, подушки, одеяла, подушечки или набивочные пластины для РѕР±РёРІРєРё. , ( , . 17, , , , , , , : , , , . Р’ качестве материала особенно рассматриваются пена Рё РіСѓР±РєР°, подобные натуральным или синтетическим веществам, которые РјРѕРіСѓС‚ восстанавливать СЃРІРѕСЋ первоначальную форму после деформации. РћР±СЊ; изделия РёР· этого материала, имеющие форму массивного блока СЃ плоской верхней Рё нижней стороной, имеют тот недостаток, что РїСЂРё РёС… толщине желаемой величины РѕРЅРё недостаточно поддаются использованию для вышеупомянутых целей Рё, РєСЂРѕРјРµ того, такие массивные блоки требуют большого количества материала. , , . ; - , . Настоящее изобретение позволяет избежать этих недостатков Р·Р° счет того, что объект имеет РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ волнистую или дугообразную поверхность, образованную РІ результате операции механического разделения. Р’ результате, хотя объект имеет большую толщину, волнистость или арка делают указанный объект очень податливым, поскольку РІ месте волнистости арки материал может легко сжиматься. - . ; . РљРѕРіРґР° РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ блока или РѕРґРЅРѕР№ пластины этого материала одновременно формируются РґРІР° или более объекта путем резки описанным ниже СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё волнистости, арки или эти объекты совмещаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, то преимущество получается РІ том, что мало материала требуется для изготовления этих объектов. ' - , , . Согласно изобретению объект может быть снабжен, РїРѕ меньшей мере, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны непрерывными волнообразными возвышениями Рё углублениями. Эти возвышения Рё впадины РјРѕРіСѓС‚ быть расположены зигзагообразно или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј образом Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь любое желаемое поперечное сечение. . - . Согласно предпочтительному варианту реализации объекта согласно изобретению этот объект может быть снабжен, РїРѕ меньшей мере, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне возвышениями Рё углублениями, расположенными РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Эти возвышения образуют выступы или выступы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ невысокими выступами. Таким образом получается прочный блок, который можно легко сжать. . . РљРѕРіРґР° верхняя Рё нижняя стороны объекта имеют возвышения Рё углубления, возвышения РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне объекта РјРѕРіСѓС‚ соответствовать углублениям РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. , . Р’ результате получается объект очень малого веса. . Согласно изобретению составные объекты РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· вышеописанных объектов. Р’ этом случае предпочтительно соединить фасады РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј склеиванием или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Следовательно, можно использовать пластину или блок материала определенной высоты для изготовления объекта, имеющего гораздо большую высоту. РџСЂРё желании объекты согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены отверстиями. - . . . Ранее была предложена машина для формования торфа путем разрезания РЅР° гофрированные блоки, однако РЅРµ предлагалось использовать такую машину для формирования объектов согласно настоящему изобретению, С‚.Рµ. , , .. РёР· поддающегося деформированию ячеистого материала, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ изготавливался РІ формах. , . Согласно настоящему изобретению вышеописанные объекты РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· пористого материала, который деформируется прессованием между валками РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких местах Рё после этого механически подразделяется РІ направлении, поперечном направлению, РІ котором материал сжимается после деформироваться, подразделяться СЃ помощью средства разделения, действующего РІ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких плоскостях, лежащих, РїРѕ меньшей мере, частично между РґРІСѓРјСЏ противоположными гранями материала, таким образом, что РїРѕ меньшей мере РґРІР° объекта СЃ возвышениями Рё углублениями РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же типа формируются Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию только РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° материала. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РЅРµ только Рє преимуществу быстрой работы, РЅРѕ Рё Рє тому, что РЅРµ образуется отходов. Режущее средство может иметь одиночную или множественную конструкцию Рё может состоять, например, РёР· РґРІСѓС… режущих ножей или режущих лент, быстро совершающих возвратно-поступательное движение РІ продольном направлении относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё лежащих РѕРґРЅРѕР№ плоской стороной РѕРґРЅРѕРіРѕ РїРѕ существу напротив плоской стороны РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, РЅРѕ также возможно направлять эти режущие средства таким образом, чтобы РѕРЅРё следовали РїРѕ произвольной траектории, отклоняющейся РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕР№ линии. - . - , . . , , , , . Рзобретение будет пояснено ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, показывающие РІ качестве примера некоторые варианты осуществления устройства согласно изобретению. . Р РёСЃ. 1-6 показывают шесть различных вариантов реализации объекта согласно изобретению РІ перспективе. . 1 6 . Р РёСЃ. 7-10 показаны РґСЂСѓРіРёРµ варианты осуществления, РІРёРґ сверху Рё РІ разрезе соответственно. . 7 10 . РќР° фиг. 11 схематически показано устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению. . 11 . РќР° фиг. 12 показано РґСЂСѓРіРѕРµ устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению. . 12 . Объект, показанный РЅР° фиг. 1, содержит базовую часть РёР· пенопласта, причем указанная базовая часть снабжена множеством возвышений 2 Рё впадин 3, расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё соединенных между СЃРѕР±РѕР№ гребнеобразными частями 4. . 1 , 2 3 - 4. РќР° фиг. 2 показан вариант выполнения, который отличается РѕС‚ варианта РїРѕ СЂРёСЃ. 1 только тем, что возвышения 2 имеют несколько коническую форму СЃ кратерообразной выемкой РІ вершине 5. РР· этого СЂРёСЃСѓРЅРєР° можно видеть, что эти РґРІР° объекта РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ блока пенистого вещества или какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ податливо деформируемого материала Рё что возвышения РѕРґРЅРѕРіРѕ объекта соответствуют впадинам РґСЂСѓРіРѕРіРѕ объекта Рё наоборот. Эти предметы, подобные предметам, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 1, можно использовать РІ качестве матраса, подушки, подушки для РѕР±РёРІРєРё Рё С‚. Рґ. . 2 . 1 2 - 5. - . , . 1, , , . Р’ варианте РїРѕ фиг.3 возвышения 2 Рё углубления 3 предусмотрены как РЅР° верхней, так Рё РЅР° нижней стороне листа 6 РёР· податливо деформируемого материала, причем возвышения 2 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне соответствуют углублениям 3 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. . 3 2 3 6 , 2 3 . РќР° фиг. 4 показан вариант реализации, РІ котором верхние части 7 возвышений 2 РґРІСѓС… листов 6 конструкции согласно фиг. 3 скреплены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, например, путем склеивания. . 4 7 2 6 . 3 , . Таким образом получается прочный объект, который может служить, например, одеялом. РќР° фиг. 5 показан объект, состоящий РёР· РґРІСѓС… объектов, СЃ базовой частью 1 согласно фиг. . 5 1 . 1
в котором вершины возвышений 2 прикреплены друг к другу. Такой объект может использоваться для тех же целей, что и объекты согласно фиг. 1 и 2. 2 . . 1 2. На рис. 6 показаны два объекта, в основании 1 которых имеются непрерывные непрерывные волнообразные возвышения 8 и впадины 9. На этом рисунке, как и на рисунке 2, показано, что эти объекты могут быть изготовлены из одного блока или одной пластины материала без образования отходов, поскольку возвышения 8 одной части основания входят в углубления 9 другой части основания. . 6 1 8 9. , . 2, 8 9 . Рис. 7 и 8 показан объект, непрерывные непрерывные возвышения 10 и впадины 11 которого выполнены зигзагообразными. Эти возвышения имеют прямоугольное сечение. В варианте согласно фиг. 9 и 10 возвышения 12 и впадины 13 расположены по волновой линии. . 7 8 10 11 -. . . 9 10 12 13 . На рис. 11 показано устройство, с помощью которого объекты согласно фиг. Возможно изготовление от 1 до 10. Ссылочные позиции 14 и 15 обозначают два ролика, имеющие возвышения 16 и углубления 17. Выступы 16 на одном ролике расположены в шахматном порядке относительно возвышений 16 на другом ролике. Эти ролики расположены на расстоянии друг от друга и приводятся в движение валами 18, 19 в направлении, показанном стрелками. Между этими роликами расположен режущий нож 20. Этот режущий нож может состоять, например, из двух полос или лент, быстро совершающих возвратно-поступательное движение в продольном направлении относительно друг друга и подвергающихся пружинящему действию, причем эти полоски или ленты расположены таким образом, что одна поддерживает другую. . 11 . 1 10 . 14 15 16 17. 16 16 . 18, 19 . 20 . , . Когда блок материала 21 захватывается роликами, он продвигается ими дальше, сжимается и прорезается режущим ножом 20. В результате из конструкции по любому из фиг. 1, 2 и 7 к 10. Если требуется изготовить объекты согласно фиг.3, используются два режущих ножа 20, расположенные на небольшом расстоянии друг от друга. При прохождении блока материала через устройство получаются два объекта согласно рис. 21 20. . 1, 2 7 10. . 3, 20 . . 1, 2 и с 7 по 10 и один объект по рис. 3. При использовании более двух режущих ножей 20 получается соответственно большее количество объектов согласно фиг. 1, 2 7 10 . 3. 20, . 3.
Толщина этих предметов зависит от расстояний, на которых эти режущие средства расположены при осуществлении способа согласно изобретению. . Также можно резать предметы по рис. 3 одним единственным ножом. . 3 . Для этого блок материала сначала прорезают на определенной высоте, после чего режущий нож перемещают на такое расстояние, которое соответствует необходимой толщине объекта, и операцию резки повторяют. При желании это можно повторить несколько раз, чтобы получить два или более объекта согласно рис. 3. . , , . 3 . Очевидно, что изобретение не ограничивается вариантами осуществления, описанными выше в качестве примера, но что можно модифицировать их многочисленными способами, не выходя за рамки изобретения. Если требуется изготовить предметы с отверстиями, необходимо только расположить, например, на концах выступов 16 дисков или цилиндров части материала, которые можно прорезать режущим средством. Также возможно выполнение отверстий в объектах, когда режущие средства расположены таким образом, что они просто скользят по торцу возвышений. В результате в соответствующих местах одного из объектов делаются отверстия. . , , 16 , . . . Как показано на фигуре 12 под номерами 22 и 23, возвышения и впадины могут иметь произвольную форму, так что, следовательно, получаются два объекта, имеющие поверхность произвольной формы, когда материал разрезается по пунктирной линии 24. 12 22 23 24. Эти возвышения и впадины расположены в пластинах 25 и 26, приспособленных для перемещения друг к другу и друг от друга. 25 26 . В своей находящейся на рассмотрении заявке № 35252/56 (серийный № 848456) заявитель заявляет устройство для резки или разделения податливо деформируемого материала для получения профилированных изделий, которые после деформации по существу возобновляют свою первоначальную форму, и указанное устройство, содержащее -действующее сжимающее средство для сжатия указанного материала и по меньшей мере один режущий нож или подобное разделяющее средство для разделения указанного материала, отличающееся тем, что каждое из указанных взаимодействующих сжимающих средств снабжено множеством выступов и/или выемок, расположенных в шахматном порядке друг к другу или в шахматном порядке относительно выступов и/или углублений на другом взаимодействующем средстве для неравномерного сжатия указанного материала перед его разделением. . 35252/ 56 ( . 848,456) - , - , - / , / -- . ЧТО Я ЗАЯВЛЯЮ: 1. Объект из податливо деформируемого пористого материала, имеющий открытые или закрытые ячейки и пригодный для использования или обработки для формирования наполнителя для матраса, подушки, одеяла, подушки или подкладки для обивки или подобных целей, причем указанный объект имеет по меньшей мере один волнистая или дугообразная поверхность, отличающаяся тем, что одна или каждая волнистая или дугообразная поверхность получена посредством операции механического разделения. : 1. ' , , , , , . 2. Объект по п.1, отличающийся тем, что он имеет на верхней и нижней сторонах возвышения и углубления, причем возвышения на одной стороне соответствуют углублениям на другой стороне. 2. 1 , . 3. Объект по п.1 или 2, отличающийся тем, что он состоит из двух или более частей, волнистых или изогнутых по меньшей мере на одной стороне. 3. 1 2 . 4.
Объект по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что, кроме того, он снабжен отверстиями. , , , . 5.
Способ изготовления изделий из податливо деформируемого ячеистого материала по любому из предшествующих пунктов, при этом материал деформируют путем прессования между валками в одном или нескольких местах и затем механически разделяют каким-либо другим способом, отличающийся тем, что после деформации материал подразделяется с помощью средства разделения, действующего в одной или нескольких плоскостях, лежащих, по меньшей мере, частично между двумя противоположными сторонами материала, таким образом, что по меньшей мере два объекта формируются за одну операцию только из одного куска материала. , , . 6.
Объект из поддающегося деформированию пористого материала, имеющего открытые или закрытые ячейки, пригодный для использования или изготовления матраса, подушки, одеяла или обивки или т.п., изготовленный способом согласно , , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:49:50
: GB848457A-">
: :

848458-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Рзобретатели: КЕННЕТ РЕЙНОЛДС Рё ДЖОРДЖ ФРАНК ДАФФРРќ 848,45$ Дата подачи Полная спецификация: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 22, 1957, : 848,45$ : . 22, 1957, Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 23, 1956. : . 23, 1956. в„– 35886/56. . 35886/56. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 14, 1960. : . 14, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 98(2), D7. :- 98(2), D7. Международная классификация:-GO3c. :,-GO3c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ процессах диазотипирования или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Роден-стрит, 23, Рлфорд, графство Эссекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 23 , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє процессам диазотипирования, С‚.Рµ. Рє способам получения фотографического изображения, РІ которых слой светочувствительного диазосоединения экспонируется РїРѕ изображению так, что РЅР° экспонированных участках диазосоединение разрушается, Р° остаточное диазосоединение затем связывается СЃ азосоединением. связующий компонент СЃ образованием азокрасителя. Этот известный метод позволяет получить РѕС‚ оригинала запись РІ положительном смысле. , .. - . - . Р’ техническом описании в„–759045 описаны Рё заявлены РІ качестве диазосоединений, полезных РІ этом процессе, диазотированные амины общей формулы: R10 CH3 , РіРґРµ R1 - алкильная РіСЂСѓРїРїР°, содержащая 1-3 атома углерода, Р° R2 - атом РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. или метильную РіСЂСѓРїРїСѓ РІ 31, 51 или 61 положении. Указанные соединения РїСЂРё использовании СЃ флороглюцином РІ качестве связующего компонента РІ проявителе РїСЂРё 5,9-6,9, Рё особенно соединение, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ метил, Р° R2 представляет СЃРѕР±РѕР№ метил РІ положении 51, дают красочные изображения очень желательного черного цвета Рё высокой плотности. . Аналогично действуют соответствующие соединения, РІ которых метильная РіСЂСѓРїРїР° находится РІ 41- положении, напр. диазотированный 4-Рї-толилтио-2:5-диэтоксианилин. . 759,045 , , : R10 CH3 , R1 1-3 , R2 31, 51 61 . 5.9-6.9, R2 51 , . , 41 - , , .. 4 - - - 2: 5 - . Целью настоящего изобретения является [Цена 3 шилл. 6d.] представляют СЃРѕР±РѕР№ класс связующих компонентов, которые вместе СЃ соединениями диазония вышеупомянутых типов обладают высокой реакционной способностью РІ более сильнощелочных условиях. [ 3s. 6d.] , . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления диазотипических отпечатков включает экспонирование РїРѕ изображению элемента, несущего слой светочувствительного диазосоединения формулы, приведенной выше, или соответствующего соединения, РІ котором РіСЂСѓРїРїР° CH3 находится РІ 41 - положение, Р° затем подвергнуть элемент обработке РІ щелочной среде РІ присутствии связующего компонента общей формулы: СЃРѕ-РЎРћРЎРќ)-РЎ\РќСЃРѕ, РіРґРµ R3 - атом РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или алкильная, арильная или аралкильная РіСЂСѓРїРїР° . РР· этих соединений предпочтительным является циклопентатрион 1:3:4. - , CH3 41 - , : - )- \ R3 , . 1: 3: 4cyclopentatrione . Указанный связующий компонент может присутствовать РІ щелочном проявляющем растворе или может присутствовать РІ светочувствительном элементе. , - . Р’ последнем случае проявление изображения достигается просто обработкой щелочной средой, напр. аммиак. , .. . Обнаружено, что связывающие компоненты только что изложенного типа относительно медленно соединяются СЃ указанными соединениями диазония РІ нейтральных условиях (С‚.Рµ. РІ условиях, РїСЂРё которых флороглюцин является для РЅРёС… быстросочетающимся компонентом), РЅРѕ дают превосходные плотные изображения различных цветов РІ щелочные условия. РР·-Р·Р° своей неактивности РІ нейтральных условиях указанные связующие компоненты имеют РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность для размещения СЃ диазосоединением РІ чувствительном элементе, поскольку склонность Рє предварительному связыванию невелика. (.. ), , , . - . 2
848,458 Следующие примеры Р±СѓРґСѓС‚ служить для иллюстрации изобретения: РџР РМЕР 1. 848,458 : 1. Бумагу для экспонирования изображений, покрытую 4-птолилтио-2:5-диэтоксибензолдиазонийцинксихлоридом, получают путем нанесения тонкого слоя следующего раствора: 4- - 2:5 - : 1: 3: 4 - Циклопентатрион Тетраборат калия Карбонат калия Лаурилсульфат натрия Р’РѕРґР° 1: 3: 4 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:49:50
: GB848458A-">
: :

848459-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848459A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє «летучим красителям» или оттенкам, полученным РёР· реактивных анионных красителей. РњС‹, БРРРўРђРќРЎРљРђРЇ РАЙОННАЯ РССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РђРЎРЎРћР¦РРђР¦РРЇ, Британская ассоциация Бриджуотер-Хаус, Уитворт-стрит, Манчестер, РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение касается усовершенствований или связанных СЃ летучими красителями или оттенки. ' '\ , , , , , , , , , : . Р’ текстильной торговле общепринятой практикой является использование неустойчивых оттенков или контрольных цветов для облегчения идентификации, например, пряжи разной плотности или скрутки или пряжи, содержащей волокна, например, разной длины штапельного волокна, разного денье или разного химического состава. Рё пряжи как РІ рассыпном, так Рё РІ упакованном РІРёРґРµ, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё для облегчения идентификации штучных товаров. , , , , , , , ~ . Такие оттенки должны быть легко удалены после того, как РѕРЅРё выполнят СЃРІРѕСЋ задачу. . Согласно изобретению предложен летучий краситель, который содержит водорастворимый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции реакционноспособного анионного красителя, определенного здесь, Рё углевод СЃ относительно высокой молекулярной массой. . Реакционноспособный анионный красящий компонент летучего красителя РїРѕ настоящему изобретению представляет СЃРѕР±РѕР№ азоевый или антрахиноноидный краситель СЃ относительно небольшой молекулярной массой, содержащий солюбилизирующие сульфонатные РіСЂСѓРїРїС‹ Рё либо монохлортриазинильную, либо дихлортриазинильную РіСЂСѓРїРїСѓ Рё который способен фиксироваться РЅР° целлюлозных волокнах посредством химической СЃРІСЏР·Рё. . Примерами подходящих красителей этого класса являются те, которые продаются РїРѕРґ зарегистрированными торговыми марками , или . Подходящими углеводами для реакции СЃ реакционноспособными анионными красителями являются декстрины или деградированный крахмал или сам крахмал, С‚.Рµ. имеющие молекулярную массу, РїРѕ меньшей мере, РїРѕСЂСЏРґРєР° нескольких тысяч. , , . , . , .. . Соединение реакционноспособного анионного красителя СЃ высокомолекулярным многоатомным соединением осуществляется реакцией РІ присутствии щелочи. Особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ карбонат натрия или бикарбонат натрия, причем реакционной среды предпочтительно составляет около 10. РџСЂРё нанесении нестойкого красителя или оттенка РЅР° текстильный материал, который может состоять РёР· любого натурального или синтетического волокна или содержать его, готовят водный раствор, содержащий указанную комбинацию реакционноспособного анионного красителя Рё углевода, Рё этот раствор наносят РЅР° материал, подлежащий идентификации. например, распылением, или погружением, или валиком, или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . , 10. , , , , . РџСЂРё желании Рє красителям можно добавлять различные добавки, например, СЃ целью предотвращения миграции, облегчения обработки Рё повышения летучести. Так, например, прядильное масло, напр. Текстильное масло (масло, продаваемое ) может быть добавлено для облегчения обработки, или органическая сульфоновая кислота, например. толуолсульфоновую кислоту можно добавить для увеличения летучести. Процент используемой добавки РІ расчете РЅР° объем красящей композиции будет зависеть РѕС‚ конкретного обрабатываемого волокна, РЅРѕ обычно около 5% дает удовлетворительные результаты. , , , . , .. ( ), , .. , . , , , 5'% . Типичные примеры нестойких колеровочных растворов РІ соответствии СЃ изобретением состоят РёР· растворов, содержащих РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции РІ щелочной среде: 1 грамм "" 2B Рё РѕС‚ 10 РґРѕ 15 граммов или, альтернативно, 1 грамм "". «Синий» 3 Рі Рё 10–15 Рі Британской камеди РЅР° 10 РјР» РІРѕРґС‹. 1 "" 2B 10 15 , 1 " " 3 ., 10 15 10 . Такие растворы, подходящим образом разбавленные РІРѕРґРѕР№, например РІ 5-10 раз превышающее указанное выше количество, Рё содержащее любые желаемые добавки РїСЂРё распылении, например, РЅР° рассыпчатое волокнистое сырье РІ количестве около 4% РІ расчете РЅР° массу материала, который может состоять РёР· любого натурального или синтетического волокна или содержать его, дают очень хорошие беглые оттенки. Краски можно удалить СЃ текстильного материала, например. после обработки паром РїРѕРґ давлением посредством обработки моющим средством РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре. , .. 5-10 , , 4% , , . , .. , . Комплекс анионного красителя или собственно летучий краситель может быть получен как таковой путем взаимодействия, например, красителя «» Рё британской камеди РІ пропорциях, аналогичных упомянутым выше, РІ РІРѕРґРЅРѕРј щелочном растворе, охлаждения раствора Рё добавления равного объема спирта. (который может быть этиловым или метиловым спиртом). РџСЂРё этом осаждается комплекс реактивного анионного красителя Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ, то есть непрореагировавшего, красителя , остающегося РІ растворе. Затем осадок промывают 50% водным спиртом Рё затем растворяют РІ РІРѕРґРµ для использования РІ качестве подкрашивающего раствора СЃ добавлением любых желаемых добавок. " " , , , , ( ). 1he , .. . 50% . Однако предпочтительно отделять свободный краситель РѕС‚ комплекса СЃ помощью ионообменных СЃРјРѕР». Таким образом, щелочную реакционную среду, содержащую как комплекс, так Рё свободный краситель, пропускают через анионообменную смолу, которая удерживает свободный краситель Рё пропускает комплекс. Подходящей анионной смолой для использования РїСЂРё отделении СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ красителя РѕС‚ комплекса является смола, продаваемая РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «АМБЕРЛАЙТ». Альтернативными обменными смолами, которые можно использовать, являются смолы, известные РїРѕРґ торговыми названиями Рё . , . . "." . Еще РѕРґРЅРѕР№ альтернативой использованию ионообменной смолы или осаждению спиртом для отделения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ красителя является использование диализа. Р’ случае использования методов диализа свободный краситель проникает через мембрану, оставляя после себя комплекс. . . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Нестойкий краситель, содержащий водорастворимый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции реакционноспособного анионного красителя, определенного здесь, Рё углевод СЃ относительно высокой молекулярной массой. :- 1. . 2.
Нестойкий краситель по п.1, в котором углевод представляет собой деградированный крахмал или текстрин. 1 . 3.
Нестойкий краситель, практически соответствующий описанию. . 4.
Способ получения водорастворимого нестойкого красителя, который включает взаимодействие анионного красителя, определенного здесь, с углеводом относительно высокой молекулярной массы в присутствии щелочи. - . 5.
Способ по п.4, в котором компоненты реагируют в присутствии водного карбоната натрия или бикарбоната натрия при прибл. 4 . 10. 10. 6.
Способ по п.4 или 5, отличающийся тем, что свободный, т.е. непрореагировавший краситель отделяют от комплекса анионного красителя путем пропускания через анионообменную смолу. 4 5 , .. . 7.
Способ по пп. 4 или 5, отличающийся тем, что комплекс анионного красителя отделяют от свободного или непрореагировавшего красителя путем осаждения комплекса спиртом (например, 4 5 (.. метиловый или этиловый спирт). ). 8.
Способ по пп.4 или 5, отличающийся тем, что свободный, т.е. непрореагировавший краситель, отделяют от комплекса анионного красителя посредством диализа. 4 5 , .. , . 9.
Способ приготовления водорастворимого красителя по существу такой же, как описано. - . 10.
Колеровочный раствор, содержащий водный раствор летучих красителей по пп.1-3, с добавлением или без добавления добавок для описанной здесь цели. 1 3 . 11.
РЎРїРѕСЃРѕР± колерования текстильного материала, который может состоять РёР· натуральных или синтетических волокон или содержать РёС…, включающий нанесение РЅР° указанный текстиль любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј красящего раствора РїРѕ Рї. 10. , , 10. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования летучих красителей или красок, полученных РёР· реактивных анионных красителей. РњС‹, , Британская ассоциация , , Манчестер, РІ графстве Ланкастер, настоящим заявляем, что это изобретение быть описано следующим заявлением: Настоящее изобретение касается усовершенствований или относящихся Рє летучим красителям или оттенкам. ' , , , , , , : . Р’ торговле текстилем общепринятой практикой является использование неустойчивых оттенков или контрольных цветов для облегчения идентификации, например, пряжи разной штапельной длины, разного РґРЅСЏРµ, количества или крутки Рё С‚. Рґ. как РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј запасе, так Рё РІ упакованном материале. , , , . Такие оттенки должны будалены после того, как РѕРЅРё выполнили СЃРІРѕСЋ задачу, Рё возможность легкого удаления таких оттенков должна сохраняться даже после обработки, например, отверждения. применяется пропаривание РїРѕРґ давлением. , .. , . Согласно изобретению водорастворимые летучие красители или красители получают путем объединения СЃ соединением, содержащим РїРѕ меньшей мере РґРІРµ гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹ Рё имеющее достаточную длину цепи, например углевод, анионный краситель, способный фиксироваться РЅР° целлюлозных волокнах посредством химической СЃРІСЏР·Рё. - , .. , . РђРї **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:49:52
: GB848459A-">
: :

848460-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848460A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР848,460 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: март 1957 Рі. 848,460 : , 1957. в„– 8600/57. . 8600/57. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 14, 1960. : . 14, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 64(2), F2D; Рё 135, Р’Р›6Р”. :- 64(2), F2D; 135, VL6D. Международная классификация: -F06ko F24d. :-F06ko F24d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ регуляторах давления Рё РІ отношении регуляторов давления РІ системах РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ отопления, подключенных Рє центральному отоплению. , РњРђР РўРРќ ЧЕРРРЎРАНСЕН, датского гражданства, Хассерисгаде 23, Ольборг, Дания, настоящим заявляю РѕР± изобретении, для которого РЇ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё чтобы метод, СЃ помощью которого РѕРЅ будет реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' ' ' - ''' , , , 23, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє регуляторам давления РІ установках нагрева бытовой горячей РІРѕРґС‹, подключенных Рє центральным теплостанциям, имеющим переменную разницу давлений между РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подающей линией Рё обратной линией. . До СЃРёС… РїРѕСЂ, СЃ целью регулирования температуры РІ бытовой отопительной установке, между подающей трубой Рё обратной трубой элементов, потребляющих тепло, таких как нагревательные элементы бытового отопления, вставлялся байпас, такой как так называемая трубная петля. через указанный байпас охлажденную РІРѕРґСѓ РѕС‚ нагревательных элементов РїСЂРё необходимости подают СЃ помощью циркуляционного насоса РІ очень горячую РІРѕРґСѓ, подаваемую РѕС‚ теплоцентрали, для получения смеси, которая затем СЃРЅРѕРІР° подается РЅР° нагревательные элементы. Р·Р° отдачу оттуда. Таким образом, добавление охлажденной обратной РІРѕРґС‹ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ через байпас или контур трубопровода, Р° подача свежей РІРѕРґС‹ РёР· теплоцентрали контролируется автоматическим регулирующим клапаном. , , - - - , , - , , , - . - -, . Устройство, указанное выше, позволяет контролировать бытовую установку РІ соответствии СЃ потреблением необходимого тепла, Рё это может быть достигнуто независимо РѕС‚ относительно широких диапазонов изменений температуры Рё давления, которые РјРѕРіСѓС‚ возникать РІ основных линиях отопления. центральная теплоцентраль. Однако предыдущая схема имеет тот недостаток, что, как правило, РЅРµ требуется циркуляционный насос Рё что теплосодержание РІРѕРґС‹ РёР· центральной теплостанции РЅРµ может быть полностью использовано, Р° должно быть возвращено [Цена 3 шилл. 6Рґ. ] SPkD6@ 6d только РІ слегка охлажденном состоянии. Этот факт является недостатком для потребителя, который должен платить Р·Р° большое количество РІРѕРґС‹, Р° также для станции центрального отопления, которая должна заботиться Рѕ транспортировке РІРѕРґС‹. , , . , , [ 3s. 6d. ] SPkD6@ 6d . , . Целью изобретения является устранение вышеуказанных недостатков, Рё СЃ этой целью изобретение направлено РЅР° создание устройства, СЃ помощью которого РёР· РІРѕРґС‹ можно извлечь максимально возможное количество тепла. Рзобретение заключается РІ устройстве регулирования давления РІ установке горячего водоснабжения, подключенной Рє районной центральной теплоэлектростанции, имеющей переменную разность давлений между ее РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ питающей линией Рё обратной линией, РїСЂРё этом подающая Рё обратная трубы установки бытового отопления подсоединены Рє основные линии подачи Рё возврата соответственно центральной теплостанции Рё регулятор разницы давлений, предусмотренный между подающей Рё обратной трубами установки бытового отопления Рё подвергающийся воздействию разницы давлений между подающей Рё обратной трубами, причем указанный регулятор включает РІ себя клапанное средство, расположенное внутри подающей трубы или РІ обратной трубе, РїСЂРё этом рабочий орган для управления указанным клапанным средством выполнен РІ РІРёРґРµ подвижной перегородки между РґРІСѓРјСЏ отсеками, РѕРґРёРЅ РёР· которых сообщается СЃ подающим трубопроводом, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ отсек сообщается СЃ возвратной трубой, причем РґРІРµ трубы сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через теплоизлучающие элементы бытовой отопительной установки, Р° подвижная перегородка подвергается нагрузке, регулируемой снаружи указанных отсеков, такой как нагрузка регулируемой пружины. , , . , , , , , , , , , - , , , . Благодаря вышеуказанной схеме отпадает необходимость РІ байпасном Рё циркуляционном насосе, Р° давление насоса районной теплоэлектростанции используется РІ качестве рабочего давления РІ бытовой установке, РІ которой размеры труб РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны меньше, чем использовался РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё скорость потока уменьшилась. Это связано СЃ тем, что РІ подаваемую РІРѕРґСѓ РЅРµ нужно подавать холодную обратную РІРѕРґСѓ, Р° поскольку последняя имеет повышенную температуру, можно получить больший перепад температуры РїСЂРё поддержании той же средней температуры внутри нагревательного элемента, С‚.Рµ. требуется меньшее количество РІРѕРґС‹. Никакого дополнительного контроля РЅРµ требуется, поскольку регулятор перепада давления обеспечивает РІСЃРµ необходимое РїСЂРё настройке РЅР° разность давлений, подходящую для рассматриваемой бытовой установки. - , , , . , , , .. . . РР·-Р·Р° более РЅРёР·РєРѕРіРѕ рабочего давления устройство согласно изобретению также будет; уменьшите СЂРёСЃРє поломки нагревательных элементов, Р° РІ случае поломки пониженное давление ограничит утечку РІРѕРґС‹. РљСЂРѕРјРµ того, центральная теплоэлектростанция получит некоторую прибыль РѕС‚ установки регулятора перепада давления РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РІРѕРґР° нагревается СЃ помощью поверхностного конденсаторного устройства Р·Р° счет выхлопного пара РёР· паровой турбины. ; , . , . РљРѕРіРґР° подвижная перегородка регулятора перепада давления расположена внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё подвергается воздействию пружины или нагружена каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, устройство согласно изобретению может быть выполнено таким образом, что РєРѕСЂРїСѓСЃ регулятора перепада давления закрепляется РЅР° подающая труба возвратной трубы, РїСЂРё этом отсек РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне промежуточной подвижной перегородки сообщается СЃ подающей трубой или возвратной трубой, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ отсек сообщается СЃ возвратной трубой или подающей трубой соответственно. , , , , . Рзобретение станет более понятным РёР· последующего описания СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором показан продольный разрез примера регулятора перепада давления согласно изобретению. , . Регулятор перепада давления содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, РІ верхней части которого предусмотрена направляющая 2, Р° РІ нижней части - направляющая 3. Р’ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 ввинчен резьбовой шпиндель 5, Рє которому соединена пружина сжатия 6. Рљ этой пружине прикреплен верхний конец перемещаемого шпинделя 7 клапана, проходящего через направляющие 2 Рё 3. РќР° шпинделе 7 РІ точке между направляющими 2 Рё 3 закреплен поршень 8 так, что поршень совершает возвратно-поступательное движение СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. РќР° нижнем конце шпинделя 7 предусмотрен РєРѕРЅСѓСЃ клапана 9, приспособленный для изменения открытия Рё закрытия отверстия 10 клапана. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана расположен между трубой 11 РѕС‚ магистральной линии горячей РІРѕРґС‹ Рё подающей трубой 12, ведущей Рє нагревательным элементам (РЅРµ показаны). Обратная труба, идущая РѕС‚ РўР­РќР°, обозначена цифрой 13. Этот патрубок соединен СЃ отсеком над поршнем 8 через соединительный патрубок 14. Аналогичным образом может быть также предусмотрена соединительная трубка между отделением РїРѕРґ поршнем Рё подающей трубкой для нагревательных элементов. 1, 2 , 3 . 1 5 , 6 . 7 , 2 3. 7 8 2 3 . 7 9 10. 11 12 , . , 13. 8 14. . Такая соединительная труба РїРѕРґС…РѕРґРёС‚, например, если 70 условия давления внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4 клапана РЅРµ точно соответствуют изменению давления РІ подающем трубопроводе. , , 70 4 . РљРѕРіРґР° РєРѕРЅСѓСЃ клапана 9 отрегулирован СЃ помощью шпинделя 5 так, чтобы давление РІ трубе 75 12 равнялось давлению СЂ РІ трубе 13 плюс постоянная величина , давление РІ подающем трубопроводе всегда будет РЅР° эту постоянную величину выше, чем давление РІ трубке 13, причем давление РІ полости над поршнем 8 80 равно давлению СЂ РІ трубке 13. Если СЂ увеличить, поршень 8 переместится РІРЅРёР· Рё РІ большей степени откроет клапан 9, 10. Если давление уменьшится, клапан поднимется РїРѕРґ действием давления 85 РЅР° нижней поверхности поршня Рё, таким образом, между трубками 12 Рё 13 будет поддерживаться постоянная разница давлений. Регулировкой шпинделя 5 можно изменять постоянное значение . 90 Если РєРѕРЅСѓСЃ клапана 9 перевернуть вверх РґРЅРѕРј, то РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана можно вставить РІ трубу 13, Р° соединительную трубу 14 соединить СЃ трубой 11. 9 5 75 12 13 , 13, 8 80 13. , 8 9, 10 . , 85 12 13. 5 . 90 9 , 13, 14 11.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:49:53
: GB848460A-">
: :

848461-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848461A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метода Рё аппарата! ! для непрерывной фильтрации жидкостей РЇ, РР’РђР  ВАЛЛКвист, шведского гражданства, проживает РїРѕ адресу: Вастра Торггатан, 11, Карлстад, Швеция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится Рє устройству для непрерывной фильтрации жидкостей посредством слоя фильтрующего материала, переносимого частью бесконечной фильтрующей ткани, перемещаемой РїРѕ замкнутому пути, РїСЂРё этом указанная фильтрующая ткань слой материала формируется РёР· суспензии фильтрующего материала, процеженной через этот участок фильтрующей ткани, Рё через этот слой жидкость фильтруется РЅР° втором участке указанного замкнутого слоя ткани. Р’ известном устройстве такого типа, предложенном РјРЅРѕР№ Рё описанном РІ описании британского патента в„–. , , 11 , , , , , , : , ' . - . 488,1S1 используются РґРІР° фильтрующих барабана, каждый РёР· которых вращается РІ контейнере, РїРѕ которым РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ фильтровальная ткань, РїСЂРё этом слой фильтрующего материала формируется РЅР° части ткани над РѕРґРЅРёРј РёР· этих барабанов, Рё собственно фильтрация осуществляется через этот слой РїСЂРё наезде РЅР° него «другой барабан». 488,1S1 , ' . Целью настоящего изобретения является упрощение Рё удешевление устройства, необходимого для проведения фильтрации. - . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изготовление слоя фильтрующего материала, который будет иметь свойства, необходимые для фильтрации. , . Другие цели изобретения Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· следующего описания. . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для непрерывной фильтрации жидкостей, содержащее, РІ сочетании, бесконечную фильтровальную ткань, непрерывно перемещающуюся РїРѕ замкнутому С…РѕРґСѓ, РґРІР° направляющих ролика для этой ткани РЅР° РѕРґРЅРѕР№ части ее замкнутого С…РѕРґР°, РѕРґРёРЅ РёР· эти направляющие ролики установлены выше РґСЂСѓРіРѕРіРѕ направляющего ролика, РїСЂРё этом ткань выполнена СЃ возможностью перемещения РѕС‚ нижнего направляющего ролика Рє верхнему направляющему ролику, Р° над плоской частью ткани СЃ возможностью перемещения РѕС‚ нижнего Рє верхнему расположен РєРѕСЂРѕР± подачи суспензии фильтрующего материала. верхний направляющий ролик, РїСЂРё этом РґРЅРѕ РєРѕСЂРѕР±РєРё образовано упомянутой плоской частью ткани, уплотнительные полосы предусмотрены РЅР° РґРІСѓС… торцевых стенках РєРѕСЂРѕР±РєРё, причем указанные уплотнительные полосы опираются РЅР° указанную плоскую часть ткани, РєРѕСЂРѕР±РєР° образует перегородку для упомянутой суспензия, которая может подниматься РІ нем РЅР° высоту, РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз превышающую толщину слоя готового фильтрующего материала, сформированного РЅР° указанном плоском участке полотна, барабан, установленный СЃ возможностью вращения РІ контейнере, причем этот барабан имеет проницаемую для жидкости рубашку, фильтрующий ткань РЅР° второй части своего пути, проходящая РїРѕ части периферии барабана, источник для фильтруемой жидкости, соединенный СЃ резервуаром, Рё выпуск изнутри барабана для жидкости, проходящей РІ барабан через слой фильтрующего материала Рё ткань РЅР° барабане. , , , , , , , , , , , , , - , , , , . Р’ устройстве согласно изобретению суспензия фильтрующего материала будет прижиматься Рє фильтрующей ткани гидростатическим давлением, которое зависит РѕС‚ количества подаваемого фильтрующего материала Рё РѕС‚ тонкости этого материала, поскольку чем больше Рё тоньше фильтрующий материал, чем медленнее будет процеживаться жидкость суспензии, тем длиннее будет задействован участок восходящего фильтровального полотна Рё тем выше станет гидростатическое давление для получения готового слоя фильтрующего материала. Таким образом, площадь поверхности, необходимая для формирования фильтрующего материала, будет автоматически регулироваться количеством подаваемой суспензии фильтрующего материала Рё крупностью фильтрующего материала. Чем больше количество суспензии Рё крупность фильтрующего материала, тем выше поднимется уровень жидкости РІ подающем РєРѕСЂРѕР±Рµ, РїСЂРё прочих равных условиях, Рё РѕРЅ поднимется РЅР° такую высоту, чтобы жидкость суспензии успела вытечь. фильтровальную ткань, оставляя фильтрующий материал РЅР° фильтровальной ткани, так что формируется фильтрующий слой. , , , . - . , , , . РџРѕРґРІРѕРґСЏ итог, можно сказать, что формирование фильтрующего слоя РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ увеличением поверхности Рё увеличением гидростатического давления РїСЂРё увеличении количества суспензионной жидкости, количества фильтрующего материала Рё крупности указанного материала, Рё наоборот. , , , . Вариант осуществления настоящего устройства схематически показан РЅР° прилагаемом чертеже. РќР° этом чертеже 1 обозначен таз, чан или контейнер, РІ котором СЃ возможностью вращения установлен барабан 2. Оболочка или периферия барабана состоит РёР· проволочной ткани, ребер СЃ промежутками, перфорированной пластины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего проницаемого для жидкости материала. Барабан более или менее открыт СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… концов для слива фильтруемой жидкости через трубку или трубку 3, либо РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° конца барабана РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ всасывающим устройством для отсасывания фильтрата Рё увеличения производительности. скорость фильтрации, известная ранее для вращающихся вакуумных фильтров. РџРѕ барабану 2 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ фильтровальная ткань 4, которая может быть текстильной или проволочной. РџСЂРё выходе РёР· барабана 2 фильтровальная ткань сначала РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через валок 5, снабженный скребком 8. Фильтровальная ткань РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ рулона 5 наклонно РІРЅРёР· Рє направляющему валку 6 Рё РІРѕРєСЂСѓРі него, Р° затем наклонно вверх Рє направляющему валку 7 Рё РѕС‚ последнего наклонно РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі барабана 2. . , 1 , 2 . , , - . 3, . 2 4 , . 2 5 8. 5 6 7 2. Над направляющим роликом 6 Рё восходящей РІ наклонном положении между направляющими роликами 6 Рё 7 частью фильтрующего полотна установлен РЅР° раме (РЅРµ показан) РєРѕСЂРѕР± подачи 9 для подвески фильтрующего материала. Указанный ящик содержит вертикальную стенку 10 Рё торцевую стенку РЅР° каждом конце Рё вместе СЃ частью фильтрующей ткани, поднимающейся между направляющими роликами 6 Рё 7, указанные стенки образуют призматическую подающую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. Уплотнение между стенками расходного РєРѕСЂРѕР±Р° Рё фильтровальной тканью осуществляется уплотнительными полосками 11 РёР· резины, кожи или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, причем указанные уплотнительные ленты тянутся РїРѕ фильтровальной ткани. Суспензия фильтрующего материала подается РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 9 РїРѕ трубопроводу 12. Р—Р° счет статического давления жидкости РІ подающем РєРѕСЂРѕР±Рµ 9 жидкость суспензии продавливается через фильтровальное полотно, Р° фильтрующий материал остается РЅР° фильтровальном полотне, РІ результате чего образуется фильтрующий слой, герметичность Рё толщина которого также зависит РѕС‚ качества Рё количества фильтрующего материала. 6 6 7 9 ( ). 10 , 6 7 . 11 , , . 9 12. 9, , . Жидкость, проходящая РёР· питающего РєРѕСЂРѕР±Р° через фильтрующую ткань, принимается желобом 13, который РЅР° своем краю, прилегающем Рє направляющему ролику 6, снабжен скребком 14, поддерживающим указанный валок РІ чистоте Рё препятствующим стеканию жидкости между желобом 13 Рё валок 6 Рё через часть фильтрующей ткани между валками 5 Рё 6. Поступившая РІ желоб 13 жидкость может быть направлена РїРѕ трубе 19 Рє сливу или РІ емкость 1 для очистки РѕС‚ частиц фильтрующего материала, которые РјРѕРіСѓС‚ содержаться РІ нем вместе СЃ фильтруемой жидкостью Рё подаются РІ РІ емкость 1 через трубопровод трубопровода 15. 13 6 14 13 6 ' 5 6. 13 19 1 , , 1 15. РљРѕРіРґР° фильтровальная ткань 4 покидает барабан 2, РѕРЅР° несет СЂСЏРґРѕРј СЃ тканью фильтрующий слой 16, который сформирован РЅР° ткани 4 РІ подающем РєРѕСЂРѕР±Рµ 9 над валком 6, Рё вторичный слой 17, сформированный РЅР° слое 16 РїСЂРё фильтровальная ткань РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ барабану 2 РІ емкости 1. Первичный Рё вторичный слои 16 Рё 17 соответственно РїСЂРё перемещении СЃ фильтровальной тканью 4 РїРѕ валку 5 Р±СѓРґСѓС‚ располагаться между этим рулоном Рё фильтровальной тканью. Валок 5 имеет гладкую рабочую поверхность Рё представляет СЃРѕР±РѕР№, например, валок, покрытый латунью или резиной. Слои 16 Рё 17 прилипнут Рє гладкому валку 5 Рё отделятся РѕС‚ более РіСЂСѓР±РѕР№ поверхности фильтровальной ткани. Указанные слои снимаются СЃ рулона скребками 8, СЃ которых РѕРЅРё падают РЅР° наклонную плоскость 18. 4 2 16, 4 9 6, 17 16 2 1. 16 17 4 5 . 5 , . 16 17 5 . 8 18. Детали изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть изменены, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. . ЧТО РЇ ЗАЯВЛЯЮ: 1. Устройство для непрерывной фильтрации жидкостей, содержащее РІ сочетании бесконечную фильтровальную ткань, непрерывно перемещающуюся РїРѕ замкнутому С…РѕРґСѓ, РґРІР° направляющих ролика для этой ткани РЅР° РѕРґРЅРѕР№ части ее замкнутого С…РѕРґР°, причем РѕРґРёРЅ РёР· этих направляющих роликов установлен выше РґСЂСѓРіРѕРіРѕ направляющий ролик, РїСЂРё этом полотно выполнено СЃ возможностью перемещения РѕС‚ нижнего направляющего ролика Рє верхнему направляющему ролику, над плоской частью полотна СЃ возможностью перемещения РѕС‚ нижнего Рє верхнему направляющему ролику предусмотрен РєРѕСЂРѕР± подачи для подвески фильтрующего материала, РґРЅРѕ РєРѕСЂРѕР±Р° образован указанной плоской частью ткани, причем уплотнительные полосы предусмотрены РЅР° РґРІСѓС… торцевых стенках РєРѕСЂРѕР±РєРё, причем указанные уплотнительные полосы опираются РЅР° указанную плоскую часть ткани, причем РєРѕСЂРѕР±РєР° образует перегородку для указанной подвески, которая может подниматься РІ ней РЅР° высоту, РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз превышает толщину готового слоя фильтрующего материала, сформированного РЅР° указанном плоском участке ткани, барабан установлен СЃ возможностью вращения РІ контейнере, причем этот барабан имеет проницаемую для жидкости рубашку, фильтрующая ткань РЅР° втором участке своего С…РѕРґР° движется РЅР° части периферии барабана подача фильтруемой жидкости, соединенная СЃ контейнером, Рё выпуск изнутри барабана для жидкости, проходящей РІ барабан через слой фильтрующего материала Рё ткань РЅР° барабане . : 1. , , , , , , , , , , , , - , , , . 2.
Устройство для непрерывной фильтрации жидкостей, РїРѕ существу, описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:49:55
: GB848461A-">
: :

848462-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848462A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР