патенты / 22475

846014-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB846014A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 марта 1957 Рі. : 7, 1957. Заявление подано РІРѕ Франции 10 марта 1956 РіРѕРґР°. 10, 1956. Заявление подано РІРѕ Франции 25 РёСЋРЅСЏ 1956 РіРѕРґР°. 25, 1956. Полная спецификация опубликована: август. 24, 1960 : . 24, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 57, Р’Рђ1РЎ9, Р’Рђ1D(2:11:15). :- 57, BA1C9, BA1D(2:11:15). Международная классификация:-G05c. :-G05c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования центробежных регуляторов РњС‹, ....., компания, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством Французской Республики, РїРѕ адресу авеню Франклина Рузвельта, 61, Париж (Франция), настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ....., , 61, , (), , , , 10by :- Настоящее изобретение относится Рє центробежным регуляторам Рё, РІ частности, Рє регуляторам двигателей внутреннего сгорания, впрыскивающий насос которых управляется центробежным регулятором. . Центробежные регуляторы, рассматриваемые РІ настоящем изобретении, включают РІ себя РІ раме РґРІР° элемента, Р° именно ведущий РґРёСЃРє Рё круглую РѕРїРѕСЂСѓ, расположенные СЂСЏРґРѕРј Рё вращающиеся РІРѕРєСЂСѓРі общей РѕСЃРё, РїСЂРё этом центробежные РіСЂСѓР·С‹ РјРѕРіСѓС‚ скользить радиально относительно указанной РѕСЃРё, причем РґРІР° элемента выполнены СЃ возможностью скольжения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, параллельно указанной РѕСЃРё, РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РїРѕРґ действием центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ. передается шариками, расположенными между указанными центробежными грузами Рё указанным элементом, РІ ответ РЅР° смещения указанных центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ РѕС‚ указанной РѕСЃРё Рё против податливого действия возвратных средств, толкающих указанные элементы РІ направлении, противоположном РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. , , , , , , , . , . Согласно нашему изобретению предусмотрен центробежный регулятор, включающий; РІ раме РґРІР° элемента, ведущий РґРёСЃРє Рё круглая РѕРїРѕСЂР°, расположенные СЂСЏРґРѕРј Рё СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі общей РѕСЃРё, РїСЂРё этом центробежные РіСЂСѓР·С‹ выполнены СЃ возможностью радиального скольжения РїРѕ указанной РѕРїРѕСЂРµ относительно указанной РѕСЃРё, причем указанные РґРІР° элемента выполнены СЃ возможностью скольжения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° параллельно Рє указанной РѕСЃРё, РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РїРѕРґ действием центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ, передаваемых шариками, расположенными между указанными центробежными грузами Рё указанным РґРёСЃРєРѕРј, РІ ответ РЅР° смещения указанных центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ РѕС‚ указанной РѕСЃРё Рё против податливости [Цена 3/6] 846,014 в„–. 76391/57. , ; , , , , , , [ 3/6] 846,014 . 76391/57. действие возвратных средств. принуждающий указанные элементы двигаться РІ противоположном направлении относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, отличающийся тем, что указанный ведущий РґРёСЃРє снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ своей стороне выемками, каждая РёР· которых имеет форму поверхности 50, образованной образующими, наклоненными Рє указанной РѕСЃРё, каждая РёР· указанных центробежных предусмотрены РіСЂСѓР·С‹, РЅР° РёС… стороне, обращенной Рє указанной стороне указанного РґРёСЃРєР°, СЃ выемкой, РїСЂРё этом каждый РёР· шариков РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление как РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· выемок 55 указанного РґРёСЃРєР°, так Рё РІ выемке РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ, так что указанные шарики РѕР±Р° передают вращение РѕС‚ ведущего РґРёСЃРєР° Рє кольцевой РѕРїРѕСЂРµ Рё вызывают продольные перемещения указанных элементов относительно 60В° РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ ответ РЅР° радиальные смещения указанных центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ относительно указанной РѕРїРѕСЂС‹, причем указанные выемки имеют такую форму, что указанные шарики РјРѕРіСѓС‚ катиться смещения, РїРѕ меньшей мере, РЅР° стенках указанных углублений 65. . , 50 , , , , 55 , 60 , 65. указанного РґРёСЃРєР°. . Для лучшего понимания настоящего изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи 70, РЅР° которых одинаковые обозначения обозначают одинаковые детали Рё РЅР° которых: , 70, : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический осевой разрез центробежного регулятора согласно первому варианту осуществления изобретения для управления рейкой впрыскивающего насоса дизельного двигателя; РЅР° фиг. 2 - поперечный разрез центробежных масс Рё средств РёС… направления; So0 Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ увеличенном масштабе, показывающий деталь центробежного регулятора, показанного РЅР° Фиг.1; Р РёСЃ. 4-6 относятся Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения Рё соответствуют соответственно 85' вертикальной проекции, разрезу РїРѕ линии - РЅР° фиг. 4 Рё разрезу РїРѕ линии - РЅР° фиг. 4 системы, включающей РІ себя центробежные РіСЂСѓР·С‹ Рё РёС… направляющие РѕРїРѕСЂС‹; 90 2 -1 CL7) 846 014 Р РёСЃ. 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 5 Рё показывающие модификацию центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ РІ РґРІСѓС… разных положениях соответственно; Р РёСЃ. 9 Рё 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ спереди Рё осевое сечение ведущего РґРёСЃРєР° центробежного регулятора согласно варианту осуществления изобретения. . 1 , - 7;, , ; . 2 ; So0 . 3 . 1; . 4 6 85 ' , - . 4 - . 4, ; 90 2 -1 CL7) 846,014 . 7 8 . 5 , , ; . 9 10 . Центробежный регулятор, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3, предназначен для управления РўРќР’Р” дизельного двигателя, причем средство регулирования насоса представляет СЃРѕР±РѕР№ рейку 1, сообщающую движение или вращение поршню такого насоса. . 1, 2 3 , 1 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, сам центробежный регулятор приводится РІ движение приводным валом 2, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ распределительный вал или вал насоса двигателя. . 1, 2 - . Центробежный регулятор содержит ведущий РґРёСЃРє 3, закрепленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· концов вала 2. РќР° правой стороне РґРёСЃРєР° 3 предусмотрено множество центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ 4, распределенных РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё ведущего вала, причем количество указанных центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ 25 составляет, например, три. Указанные центробежные РіСЂСѓР·С‹ 4 направляются РІ радиальных плоскостях относительно указанной РѕСЃРё СЃ помощью РѕРїРѕСЂС‹, выполненной РІ конструкции фиг. 1 Рё 2, кольцом 6, снабженным радиальными направляющими стержнями 5. Кольцо 6 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі указанной РѕСЃРё Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РІ продольном направлении вдоль указанной РѕСЃРё. Каждая центробежная масса 4 установлена СЃ возможностью скольжения РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· направляющих стержней 5 Рё снабжена пазом 4, РІ котором установлено кольцо 6. Поэтому центробежные РіСЂСѓР·С‹ РјРѕРіСѓС‚ скользить только РІ радиальных плоскостях. 3 2. 3, 4 , 25weights . 4 , , , . 1 2, 6 5. 6 . ' 4 5 4, 6 . , . Между ведущим РґРёСЃРєРѕРј 3 Рё центробежными грузами 4 предусмотрены шарики 7, каждый РёР· которых РІС…РѕРґРёС‚ РІ коническую выемку 8, предусмотренную РІ РґРёСЃРєРµ 3, Рё РІ коническую выемку 9, предусмотренную РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ 4. Таким образом. шарики 7 служат для передачи движения вращения РґРёСЃРєР° 3 центробежным грузам 4, Р° также РїСЂРё удалении центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ 4 РѕС‚ РѕСЃРё вращения РїРѕРґ действием центробежной массы указанные шарики 7 катятся РїРѕ образующим 8Р° Рё 9Р° выемки 8 Рё 9. так, чтобы заставить РІСЃСЋ направляющую РѕРїРѕСЂСѓ 5-6 Рё центробежные массы 4 двигаться РІ продольном направлении РѕС‚ РґРёСЃРєР° 3. 3 4, 7 8 3 9 4. . 7 3 4 , 4 , 7 8a 9a 8 9. 5-6 4 3. Благодаря тому, что шарики 7 катятся РїРѕ стенкам углублений 8 Рё 9, это продольное перемещение достигается СЃ минимальным трением. 7 8 9. . Конечно, это продольное перемещение частей 4, 5 Рё 6 можно использовать непосредственно для приведения РІ действие рейки 1. Однако более выгодно удвоить амплитуду этого продольного перемещения, установив СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны частей 4, 5, 6 РѕС‚ ведущего РґРёСЃРєР° 3 еще РѕРґРёРЅ РґРёСЃРє 10, называемый «приемным РґРёСЃРєРѕРјВ», Рё предусмотрев второй комплект шариков 1 1 между центробежными грузами 4 Рё РґРёСЃРєРѕРј 10. РќР° обращенных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ сторонах центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ 4 Рё РґРёСЃРєР° предусмотрены конические выемки 12 Рё 13 для размещения шариков 11. Следует отметить, что выемки 13 приемного РґРёСЃРєР° 10 РјРѕРіСѓС‚ быть заменены круглыми канавками -образного сечения 70. поскольку шарики 11 служат лишь для передачи Рё усиления продольного скользящего движения центробежной РѕРїРѕСЂС‹ РіСЂСѓР·Р°. без необходимости передачи вращательного движения РґРёСЃРєСѓ 10. 75 Понятно, что если диаметр шариков 7 Рё 11 Рё наклон стенок углублений 8, 9, 12 Рё 13, взаимодействующих СЃ шариками 7 Рё 11, имеют одинаковую величину, то амплитуда продольного скользящего движения Ресиверного РґРёСЃРєР° 10 практически РІ РґРІР° раза превышает амплитуду продольного скользящего движения кольца 6. 4, 5 6 1. , , 4. 5, 6 3, 10, " " 1 1 4 10. 12 13 4 , 11. 13 10 - 70 -. 11 . 10. 75 7 11 8. 9, 12 13 - 7 11 , 10 6. Таким образом, достигается усиление продольного движения без какого-либо существенного трения, поскольку шарики 11 просто катятся РїРѕ стенкам выемок, РІ которых РѕРЅРё размещены. 85 , 11 . Р’РІРёРґСѓ того, что амплитуда продольного перемещения приемного РґРёСЃРєР° 90' равна. это движение может быть передано непосредственно РЅР° стойку 1. Стойке 1 необходимо иметь определенную амплитуду осевого перемещения, чтобы иметь возможность поворачивать поршень насоса РЅР° необходимый СѓРіРѕР». Осевое перемещение РґРёСЃРєР° 10 может быть выполнено достаточно большим, чтобы быть равным осевому перемещению, которое должна совершать рейка 1, чтобы обеспечить изменение производительности насоса между максимальной Рё минимальной производительностью 100. 90 ' . 1. 1 . 10 1 100 . РР· предыдущего объяснения следует, что движение шариков 7 Рё 11 должно быть вращательным движением Рё необходимо предотвратить радиальное скольжение указанного шарика наружу РїРѕРґ действием центробежной силы, действующей также РЅР° указанные шарики. Чтобы гарантировать, что перемещение шариков является перемещением качения. образующим 8Р° Рё 9Р° выемок 8 Рё 9 преимущественно приданы направления, которые РЅРµ параллельны, Р° таковы, что эти образующие сходятся РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ направлении, РІ котором РѕРЅРё расходятся РѕС‚ РѕСЃРё вращения системы. Другими словами, СѓРіРѕР» / (СЂРёСЃ. 115 3). РїСЂРё вершине РєРѕРЅСѓСЃР° выемок 9. немного больше, чем СѓРіРѕР» > РїСЂРё вершине РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ, образованных выемками 8. Поскольку противоположные образующие выемок 8 Рё 9 сходятся РІ направлении смещения шариков 120 7 РїСЂРё движении центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ радиально наружу, шарики 7 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕ стенкам выемок 8 Рё 9 РїРѕРґ действием центробежных масс. сила. 7 11 -, . . 8a 9a 8 9 . , / (. 115 3). 9. > 8. 8 9 120 7 , 7 8 9 . Такое скольжение обязательно влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ РёР·-Р·Р° 125 сближения указанных стенок осевое смещение центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ 4 Рё РёС… РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕРґ действием возвратной пружины (которая будет описана ниже) регулятора, действующего РІ противоположном направлении 130 846,014 направление. Вес шариков 7 недостаточно велик, чтобы центробежная сила, действующая РЅР° шарики, могла преодолеть возвратную силу указанной пружины. Таким образом, будет очевидно, что указанное схождение предотвращает скольжение шариков. Шарики 7 РјРѕРіСѓС‚ катиться только тогда, РєРѕРіРґР° центробежные РіСЂСѓР·С‹ движутся радиально наружу РїРѕРґ действием центробежной силы, которой подвергаются РіСЂСѓР·С‹, причем эта сила СЏРІРЅРѕ больше, чем центробежная сила, которой подвергаются шарики, поскольку величины веса центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ относительно веса шариков. , 125 , 4 ( ) 130 846,014 . 7 . , , . 7 , - , .: , . Преимущество расположения выемок 8 Рё 9 состоит РІ том, что коническим выемкам 12 центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ 4 придан СѓРіРѕР» РїСЂРё вершине, больший, чем Сѓ выемок 13 приемного РґРёСЃРєР° 10. 8 9, 12 4 13 10. Кольцо 6 опирается РЅР° втулку o10a, выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РґРёСЃРєРѕРј 10 приемника, Р° указанная втулка 10a установлена СЃ возможностью вращения РЅР° втулке 3a, выполненной заодно СЃ направляющим РґРёСЃРєРѕРј 3. 6 o10a, 10, 10a 3a 3. Конечно, как Рё РІ любом центробежном регуляторе, должна быть предусмотрена возвратная сила, которая воздействует РЅР° центробежные РіСЂСѓР·С‹ РІ противовес действию центробежной силы. , , . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, эта возвратная сила создается пружинной системой 30 14-15, которая податливо противодействует осевому скользящему смещению приемного РґРёСЃРєР° 10. Эта пружинная система действует таким образом, что подталкивает РґРёСЃРє 10 Рє кольцу 6, Р° кольцо 6 Рє РґРёСЃРєСѓ 3. ' . 1, 30system 14-15 10. 10 6 6 3. Расположение пружин 14 Рё 15, как показано РЅР° чертежах, позволяет разместить РёС… внутри центробежного регулятора, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 1, что еще больше уменьшает пространство, занимаемое регулятором. Пружины 14 Рё 15 расположены внутри втулки 16, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу которой приложена пружина 14, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец втулки 16 соединен через стержень 17 СЃРѕ стойкой 1. 14 15 , . 1. . 14 15 16 14 , 16 17 1. Этот последний упомянутый конец втулки 16 прижимается СЃРІРѕРёРј буртиком 18 Рє СѓРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ подшипнику 19, установленному РЅР° РґРёСЃРєРµ 10. Таким образом, упомянутый упорный подшипник передает продольные перемещения РґРёСЃРєР° 10 вправо РЅР° рейку 1 Рё втулку 16 Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, передает РґРёСЃРєСѓ 10 осевые перемещения втулки 16 влево. Действие пружинных средств 14-15 регулируется посредством пальца 20, которым управляют. например, водителем транспортного средства, РЅР° котором установлен двигатель Рё который определяет положение скользящего элемента 21, Рє которому приложен конец пружины 15. Положение пальца 20, показанное РЅР° фиг. 1 (положение которого определяется СѓРїРѕСЂРѕРј 22-60, Рє которому приложен выступ 20Р° пальца 20), является таким, РїСЂРё котором натяжение возвратной пружины максимально. 16 , 18, 19 10. 10 1 16 , , 10 16 . 14-15 20 . , 21 15 . 20 . 1 ( 22 -60 20a 20 ) . Предпочтительно каждый центробежный РіСЂСѓР· 4 имеет форму круглого кольцевого сектора. Предпочтительно этому кольцевому сектору придается радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, превышающий радиус РєСЂСѓРіР°, вписанного между центробежными массами, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РЅР° минимальном расстоянии РѕС‚ своей РѕСЃРё вращения, как показано РЅР° фиг. 2. Например, РєСЂРёРІРёР·РЅР° поверхности 70 23, которая вблизи впадин радиальных стержней 5 прилегает Рє внешней цилиндрической поверхности кольца 6, имеет радиус, больший, чем радиус указанной цилиндрической поверхности. , 4 . , , . 2. , 70 23 , 5, 6, . Таким образом, центр тяжести каждого центробежного РіСЂСѓР·Р° находится РЅР° большем расстоянии РѕС‚ РѕСЃРё вращения, чем это было Р±С‹ РІ случае, если Р±С‹ поверхности РіСЂСѓР·РѕРІ были изогнуты концентрично относительно указанной РѕСЃРё, РІ результате чего воздействие центробежной силы РЅР° указанные РіСЂСѓР·С‹ 80 увеличивается. . Предпочтительно, поверхности 23 имеют такой радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, что РёС… центр расположен РЅР° РѕСЃРё вращения, РєРѕРіРґР° центробежные РіСЂСѓР·С‹ находятся РЅР° максимальном расстоянии РѕС‚ указанной РѕСЃРё. 85 Описанный только что регулятор скорости чувствителен РЅРµ только Рє изменению скорости, которая вследствие соответствующего изменения центробежной силы изменяет расстояние центробежных РіСЂСѓР·РѕРІ 4 РѕС‚ РѕСЃРё вращения. РЅРѕ РѕРЅ также реагирует РЅР° изменения ускорения. Это связано СЃ тем, что РІ случае внезапного положительного или отрицательного ускорения инерция РіСЂСѓР·РѕРІ 4 РІ окружном направлении 95 вызывает относительные угловые смещения между указанными грузами Рё ведущим РґРёСЃРєРѕРј 3. , 80 . , 23 . 85 , , 4 go90 . . , 4 95 3. Р—Р° счет конической формы выемок 8 Рё 9 это угловое смещение также вызывает продольное смещение кольца 6 вдоль РѕСЃРё вращения. Чувствительность регулятора скорости Рє положительным или отрицательным ускорениям позволяет ему немедленно реагировать РЅР° любое изменение скорости. 8 9, , 6 100 . . РљРѕРіРґР° приемный РґРёСЃРє Рћ10 приводится РІРѕ вращение центробежными грузами 4, инерция указанного РґРёСЃРєР° РІ окружном направлении дополнительно добавляется Рє инерции РіСЂСѓР·РѕРІ 4 РІ том же направлении. O10 4, 4 . Понятно, что описанный выше регулятор 110 имеет множество преимуществ, РІ частности следующие: 110 : 1.
Трения скольжения нет, а есть только трение качения. 115 2. Объем, занимаемый указанным регулятором, и его вес значительно уменьшены. , . 115 2. . 3.
Продольная амплитуда регулировки при заданном радиальном смещении центробежных грузов велика, благодаря чему приемный диск регулятора может быть непосредственно закреплен на стойке или других ведомых органах. , . 4.
Регулятор скорости очень чувствителен, поскольку центробежные грузы действуют также по инерции при положительных или отрицательных ускорениях, поэтому время реакции на такие изменения потребности крайне мало. , . Рис. 4-6 показывают другой вариант осуществления нашего изобретения. . 4 6 . 130 846,014 В этом варианте шарики 7a и 1la, размещенные в каждом центробежном грузе 4a, попарно контактируют друг с другом. 130 846,014 , 7a 1 , 4a, . Это вынуждает их перекатываться друг на друга, когда грузы 4а под действием центробежной силы отклоняются радиально от оси вращения. Как и в конструкции рис. 1-3, части шариков 7a и 1la, выступающие вбок за поверхности центробежных грузов 4a, размещены в конических выемках 8 и 13, предусмотренных в ведущем диске и диске приемника соответственно. 4a, , . . 1 3, 7a 1 4a 8 13 , . Центробежные грузы 4а снабжены сферическими выемками для шариков, диаметр этих выемок немного больше диаметра шариков, и две выемки, предусмотренные в каждой центробежной гире, сообщаются друг с другом, чтобы обеспечить возможность катиться двум шарикам. друг на друга. 4a , . Глубина каждой выемки немного больше радиуса шариков, так что шарики могут удерживаться в выемках и катиться по ним. . В этом варианте и в тех, которые будут описаны далее, шарики катятся только по стенкам выемок ведущего и приемного диска, тогда как поверхности шариков скользят в выемках центробежных грузов. Указанное перекатывание шариков обеспечивается за счет контакта шариков каждой пары, расположенных в соседних углублениях центробежных грузов. , , . , . Такой контакт создает при радиальном смещении указанных грузов соединение, заставляющее шарики поворачиваться в выемках грузов и катиться по стенкам выемок ведущего и приемного дисков. Опыт показал, что в рассматриваемых вариантах обеспечивается катание шариков по стенкам выемок 8 и 13. . 8 13 . Направление центробежных грузов 4а в радиальных плоскостях достигается в конструкции фиг. 4-6, с помощью плоского кольца 24, снабженного внутренними выступами 25, образующими между собой направляющие 26, в которых с возможностью скольжения направляются грузы 4а. В грузиках 4а предусмотрены канавки 27 и 28 для взаимодействия с краями и концом направляющих 26. 4a , . 4 6. 24 25 26 4a . 27 28 4a, - 26. В состоянии покоя центробежные грузы 4а и внутренние концы выступов 25 кольца 24 опираются, например, на втулку (не показана на фиг. 4-6, аналогичную втулке 10а фиг. 1). , 4a 25 24 , , ( . 4 6 10a . 1). Работа регулятора согласно рис. 4-6, является таким же, как у регулятора на фиг. 1 к 3. . 4 6 . 1 3. Рис. 7 и 8 показывают модификацию конструкции фиг. от 4 до 6. В описанных выше вариантах образующая конических выемок 8 предусмотрена только в ведущем и приемном дисках 3 и 10, по которым катятся шарики. представляет собой прямую линию. Следовательно, отношение центробежной силы, действующей на центробежные колеса, к силе, воспринимаемой диском 10, остается постоянным, и отношение радиального перемещения центробежных грузов к осевому перемещению упомянутого приемного диска также является постоянным. В некоторых случаях может представлять интерес получение прогрессивного изменения этих соотношений. В этом случае образующей 701 вышеупомянутых выемок придается форма изогнутой линии или ломаной линии. Рис. 7 и 8 показан случай, когда эта образующая представляет собой ломаную линию. Упомянутая образующая состоит 75 из двух частей и , причем угол, образуемый частью с направлением оси вращения, меньше угла, образуемого частью с тем же направлением. . 7 8 . 4 6. , 8. 3 10 . . , s5 10 . , . , 701 . . 7 8 . 75 , . Другими словами, выемка 8 вместо того, чтобы иметь форму простого конуса, включает в себя коническую часть, полученную вращением части а образующей вокруг оси упомянутой выемки, и усеченно-коническую часть, полученную вращением части. б образующей. Пока шарики 7а находятся в контакте с участком а образующей, соотношение сил относительно невелико, а соотношение движений относительно велико, тогда как высокое соотношение сил и низкое соотношение 90 движений является получается, как только шарики соприкасаются с участком образующих. , 8, 80 , - . 7a , , 90 . Описанная выше форма выемок обеспечивает, в частности, большие смещения приемного диска во время предварительных перемещений и более высокие усилия при меньших перемещениях во время рабочих периодов. Конечно, эффекты могут быть изменены по желанию в соответствии со значениями 100, выбранными для углов различных частей образующих. . , 100 . Рис. 9 и 10 показан ведущий диск, изготовленный согласно конкретному варианту осуществления изобретения. 105 При построении рис. 9 и 10, вместо того, чтобы снабжать ведущий диск 3 коническими выемками для приема шариков 7, стенкам 8а указанных выемок придается форма частей цилиндрических поверхностей. Оси 110, 8b этих цилиндрических поверхностей расположены в плоскостях, проходящих через ось диска 3, и составляют острый угол с указанной осью 0-0. Преимущественно эти поверхности 8а сформированы на периферийной части 3а ведущего диска 3 115, причем эта периферийная часть имеет форму усеченного конуса и имеет такой же наклон относительно оси 0-0, что и ось 8b цилиндрических поверхностей. Кроме того, диск 3 снабжен отверстиями 3b 120 напротив соответствующих концов цилиндрических поверхностей 8b. . 9 10 . 105 . 9 10, 3 7, 8a . 110 8b 3 0-0. , 8a 3a 115 3, - 0-0 8b . , 3 3b 120 8b. Цилиндрические поверхности 8а выемок предпочтительно получают с помощью цилиндрической фрезы , контур 125 показан на фиг. 10 пунктирными линиями. 8a 125 . 10 . Эта фреза образует выемки по периферии 3а диска 3. Этот метод формирования желаемых выемок в диске 3 не только прост, но и имеет то преимущество, что делает форму поверхностей 8а независимой от небольших различий, которые могут возникнуть при перемещении фрезы вперед вдоль ее оси во время операция резки. 3a 3. 3 130 846,014 8a , . Предпочтительно, чтобы диаметр цилиндрических поверхностей 8а и, следовательно, диаметр фрезы был больше диаметра шариков 7, чтобы центробежные грузы, оперативно связанные с ведущим диском через указанные шарики, могли совершать не только перемещение смещение их радиально и аксиально от ведущего диска, а также угловое перемещение относительно указанного диска. Эта последняя возможность придает регулятору высокую чувствительность к ускорениям двигателя, на котором он установлен. , 8a, , 7, , . - . Следует отметить, что принимающий диск может быть зафиксирован в осевом направлении, тогда как ведущий диск тогда одновременно вращается приводным валом и перемещается в осевом направлении относительно него. В этом случае осевое смещение ведущего диска служит для управления рейкой или другим ведомым элементом. , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:53:16
: GB846014A-">
: :

846015-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB846015A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 марта 1957 Рі. : 22, 1957. 846,015 в„– 9566157. 846,015 . 9566157. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 22 марта 1956 РіРѕРґР°. 22, 1956. Полная спецификация опубликована: август. 24, 1960. : . 24, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(3), N5B(2:3:5), N5E; Рё 89(1), Рђ(2Р’3:3). :- 83(3), N5B(2:3:5), N5E; 89(1), (2B3:3). Международная классификация:-S123g. F06Р±. :-S123g. F06b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах для крепления саморезных гаек РёР· листового металла РњС‹, - , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 100 , , , Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , - , , , 100 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє крепежным устройствам Рё, РІ частности, относится Рє самонарезающейся гайке РёР· листового металла для СЃР±РѕСЂРєРё РЅР° нерезьбовой шпильке. - . Рзвестны РјРЅРѕРіРёРµ типы крепежных изделий РёР· листового металла, которые предназначены для установки РЅР° гладкие стойки, выступающие РёР· изделия через отверстие РІ панели Рё удерживающие изделие РЅР° панели. Такие устройства обычно имеют РіСЂСѓРїРїСѓ наклонных язычков, расположенных РІРѕРєСЂСѓРі отверстия для приема шипа Рё предназначенного для врезания РІ контакт СЃ поверхностью шипа. . - . Хотя застежки этого типа РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для некоторых изделий, РѕРЅРё сами РїРѕ себе РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ протянуть шпильку через отверстие РІ панели, чтобы прижать изделие Рє панели, вместо этого изделие необходимо плотно прижимать Рє панели РґСЂСѓРіРёРјРё способами, РєРѕРіРґР° застежка собран. Это может быть неудобно, РєРѕРіРґР° передняя поверхность панели недоступна для рабочего, устанавливающего крепеж РЅР° ее обратной стороне. , , . . Резьбовые крепления – это, конечно, очевидное решение. Однако часто бывает неудобно, РґРѕСЂРѕРіРѕ или невозможно нарезать резьбу РЅР° шпильке, особенно РєРѕРіРґР° прикрепляемое изделие изготовлено РёР· литого РїРѕРґ давлением металла. Ранее предлагалось предусмотреть гайку, которая нарезает РЅР° шпильке собственную резьбу. Однако РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях прикрепляемый предмет хромируется, что обеспечивает чрезвычайно твердую поверхность шпильки, Р° гайку можно нарезать [цена СЃ резьбой 3/61 РЅР° шпильках этого типа РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ считалась слишком РґРѕСЂРѕРіРѕР№ для большинства применений. . , , . , , , , . . , , , [ 3/61 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением саморезная гайка РёР· листового металла содержит часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 50, имеющую отверстие для приема безрезьбового шпильки, РїСЂРё этом указанное отверстие имеет краевые части СЃ передними концами, которые РїСЂРё вращении гайки очерчивают РєСЂСѓРіРѕРІСѓСЋ траекторию диаметром, РїРѕ меньшей мере, равным диаметр шпильки 55 Рё задние концы, которые РїСЂРё вращении гайки очерчивают РєСЂСѓРіРѕРІСѓСЋ траекторию меньшего диаметра, чем упомянутый шпилька, причем каждая РёР· краевых частей имеет форму части спирали между ее передним Рё 60 задним концами, так, что РЅР° шпильке нарезается резьба, РєРѕРіРґР° указанная гайка Рё шпилька вращаются относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 50 , 55 , 60 , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой 65 РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крепежного устройства согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ застежка РїРѕ фиг. 1 70, РІРёРґ СЃ правой стороны, фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ застежки РїРѕ фиг. , если смотреть СЃ нижней стороны, фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ увеличенном масштабе, взятый РїРѕ линии 4-4- РЅР° фиг. 1, 75. Фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальной проекции, частично РІ разрезе, крепежного элемента, удерживаемого инструмент РІ положении для СЃР±РѕСЂРєРё РЅР° шпильке, фиг. 6 - фрагментарный РІРёРґ РІ плане крепежа, собранного РЅР° шпильке, Рё 8O, фиг. 7 - РІРёРґ РІ разрезе, выполненный РїРѕ линии 7-7 фиг. 6. 65 , . 1 , . 2 . 1 70 , . 3 . , . 4 4-4- . 1, 75 . 5 , , , . 6 , 8O . 7 7-7 . 6. РќР° прилагаемом чертеже показано крепежное устройство 10, которое приспособлено для СЃР±РѕСЂРєРё РЅР° -образной гладкой шпильке 12, выступающей РёР· изделия 14 через отверстие 16 РІ панели 18, чтобы удерживать изделие РІ собранном РІРёРґРµ РЅР° панели. , 10, 12 14 16 18 . Рзделие 14 может представлять СЃРѕР±РѕР№ фирменную табличку, украшение Рё С‚.Рї., изготовленное РёР· литого РїРѕРґ давлением металла, покрытого С…СЂРѕРјРѕРј. 14 , , 90 i_ - _1 )-3; _,,846,015 . Крепежное устройство 10 изготовлено РёР· листовой высокоуглеродистой стали Рё содержит РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 20, имеющую выполненную РІ ней удлиненную прорезь 21, РїСЂРё этом противоположные концевые части 22 Рё 24 прорези смещены РІР±РѕРє РІ средней части. Боковые РєСЂРѕРјРєРё противоположных концевых частей прорези соединены РЅР° медиальной части краевыми частями 26 Рё 28, каждая РёР· которых наклонена вверх, С‚.Рµ. наружу РѕС‚ плоскости РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20, РѕС‚ переднего конца, Р° также изогнута внутрь. Рє углам или задним концам 30 Рё 1532 так, чтобы РѕРЅРё имели форму части спирали. 10 20 21 22 24 o2set . 26 28, , .., 20, 30 1532 . Боковые края затем наклонены РІРЅРёР· РѕС‚ углов 30 Рё 32 соответственно Рє плоскости РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Краевые части 26 Рё 28 образуют между СЃРѕР±РѕР№ приемное отверстие 34 для шпильки. 30 32 . 26 28 34 . Размеры различных частей крепежной детали расположены так, что расстояние между задними концами 30 Рё 32 немного меньше диаметра шпильки 12, которую нужно установить РІ нее, Рё что? расстояние между ведущими концами больше или равно диаметру шпильки 12. 30 32 12 , ? 12. РџСЂРё изготовлении устройства прорезь 21 вырубается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РїРѕРєР° РѕРЅ плоский, Р° часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, примыкающая Рє каждой средней части, затем формируется РІРЅРµ плоскости РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20, чтобы придать ранее описанную форму. Как показано РЅР° фиг. 4, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ медиальной северной части РѕРґРЅРѕР№ РёР· боковых РєСЂРѕРјРѕРє, эта операция формования наклоняет вертикально идущую РєСЂРѕРјРєСѓ угла так, что конец упомянутой РєСЂРѕРјРєРё, ближайший Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, располагается дальше внутрь РѕС‚ отверстие шпильки -10, чем РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце указанного края. - 21 3[, , . 20 ' . . 4 , -10 . Чтобы обеспечить средства для взаимодействия СЃ подходящим инструментом 35, РЅР° противоположных краевых участках крепежного элемента предусмотрен СЂСЏРґ выступающих вверх СѓРїСЂСѓРіРёС… рычагов 36, имеющих обращенные внутрь буртики 38, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ подходящими буртиками 37 РЅР° инструменте. 35, 36, 38, 37 . Как показано, шпилька 12, РЅР° которой должна быть установлена застежка, снабжена коническим концом 40 для облегчения РІРІРѕРґР° застежки РІ зацепление СЃ ней. РљРѕРіРґР° застежка надевается РЅР° шпильку, края 26 Рё 28 постепенно слегка отгибаются РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20, увеличивая отверстие 34 шпильки, однако края 26 Рё 28 продолжают плотно прижиматься Рє шпильке. РџРѕ мере вращения шпильки края имеют тенденцию более плотно впиваться РІ шпильку, РїСЂРё этом наибольшая сила концентрируется РЅР° нижнем конце каждого угла. Р’ этот момент Рє стойке прикладывается чрезвычайно высокое единичное давление, РІ результате чего весь СѓРіРѕР» Рё наклонная часть РєСЂРѕРјРєРё, непосредственно перед углом, впиваются РІ стойку. 12 40 . , 26 28 20 34, 26 28. , . , , . , , , . Вращение крепежного элемента наматывает края 65 РІРЅРёР· РїРѕ стойке, нарезая РґРІРѕР№РЅСѓСЋ резьбу РЅР° его поверхности РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° крепежный элемент РЅРµ зацепится Р·Р° панель. После этого вращение застежки стремится плотно прижать изделие 14 Рє панели, Р° края 26 Рё 28, 70 имеют тенденцию изгибаться РІРЅРёР· РїРѕ направлению Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё плотнее захватывать застежку. 65 , . , 14 , 26 28 70 . Р’ проиллюстрированном варианте крепежный элемент задуман надетым РЅР° стойку, однако РІ некоторых случаях было обнаружено, что можно надавить РЅР° стержень Рє панели Рё затем повернуть его, чтобы затянуть. [: , , 75 . ЧТО РњР« ЦЕЛЬ: ' : 1.
Самонарезная гайка из листового металла, содержащая корпус, часть которого имеет отверстие для установки беззазорной шпильки. сказал оо:! ниндзя? Эд? _ ,:-- 'ит -: - ,' ' - . :! ? '.. ? _ ,:-- ' -: концы... которые при вращении гайки очерчивают окружность n2-го диаметра, по крайней мере, равного диаметру шпильки, и 85 с задними концами, которые при вращении гайки очерчивают круговую траекторию меньшего диаметра, чем указанный шпилька, каждый одна из частей корпуса имеет форму части спирали между ее ведущим и задним концами, так что резьба нарезается на шпильке, когда упомянутая гайка и шпилька вращаются относительно друг друга. .. circulan_ n2th 85 , , 90 . 2.
Самонарезная гайка согласно -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:53:18
: GB846015A-">
: :

846016-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB846016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ДОНАЛЬД РњРЛН ТЕРНЕР Дата подачи Полная спецификация, март 2, 1958 Рі. : , 1958. Дата подачи заявления 25 марта 1957 Рі. 25, 1957. Полная спецификация, опубликованная РІ августе. 24, 1960. . 24, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 144(2), C1A, C5EZ(::). :-- 144(2), C1A, C5EZ(: : ). Международная классификация: -B62g. : -B62g. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ IPпневматических шинах РњС‹, ., , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании Рё Северной Ррландии, РёР· Мелкшема, Уилтшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , ., , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє пневматическим бескамерным шинам. . Было обнаружено, что бескамерные шины имеют определенные преимущества, РІ частности, РІ уменьшении вероятности задержек РёР·-Р·Р° проколов Рё РІ простоте ремонта проколов. , . Чтобы бескамерные шины можно было устанавливать РЅР° разделенные РѕР±РѕРґСЊСЏ, которые используются РЅР° РјРЅРѕРіРёС… скутерах Рё легких автомобилях, необходимо предусмотреть средство для герметизации зазора между РґРІСѓРјСЏ половинками РѕР±РѕРґР°. Простая резиновая шайба РІ форме кольца, помещенная между фланцами РґРІСѓС… половин РѕР±РѕРґР°, оказалась неудовлетворительной, поскольку давление РІРѕР·РґСѓС…Р° имеет тенденцию разделять РґРІРµ половины обычного РѕР±РѕРґР° РёР· листового металла. , . . Целью настоящего изобретения является создание уплотнения, которое было Р±С‹ простым РїРѕ конструкции Рё легко устанавливалось Рё которое устраняло Р±С‹ вышеупомянутый недостаток. . Согласно изобретению лента для СЃР±РѕСЂРєРё между бескамерной шиной Рё РѕР±РѕРґРѕРј колеса состоит РёР· материала, такого как бутилкаучук, который является эластичным, Р° также устойчивым Рє прохождению РІРѕР·РґСѓС…Р°, Рё имеет форму, простирающуюся РІ РІРёРґРµ прокладки РїРѕ окружности РѕР±РѕРґ колеса, боковые края которого зажаты между бортами шины Рё удерживающими бортами борта РѕР±РѕРґР° Рё заканчиваются радиально наружу РѕС‚ пятки борта, РїСЂРё этом краевые части отформованы так, чтобы повторять радиально внутреннюю поверхность каждого РёР· бортов шины Рё простираться радиально наружу. , , , , , . оберег РІРѕРєСЂСѓРі Р±СѓСЃРёРЅРєРё РЅРѕСЃРєР° РІ РІРёРґРµ [Цена 3С€. 6Рґ. ) 846016 в„–9777/57. [ 3s. 6d. ) 846,016 . 9777/57. РґРІР° выступающих РїРѕ окружности радиально наружу гофра, которые соединены между СЃРѕР±РѕР№ 45 посредством вогнутой РІ радиальном направлении наружу центральной части. - 45 . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, ссылка направлена РЅР° чертеж, сопровождающий предварительное описание, РЅР° котором фигура иллюстрирует РІ разрезе разделенный РѕР±РѕРґ колеса, РЅР° котором установлена бескамерная шина СЃ лентой РІ соответствии СЃ изобретением. . 55 Ссылка также направлена РЅР° прилагаемый чертеж, показывающий РІ разрезе модифицированную форму ленты согласно изобретению. , , . 55 . РќР° чертеже, сопровождающем предварительную спецификацию 60, представляет СЃРѕР±РѕР№ бескамерную шину, Р° - РѕР±РѕРґ колеса СЃ центральным разъемом, поэтому состоящий РёР· РґРІСѓС… частей ', ' Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ полосу, расположенную между шиной Рё РѕР±РѕРґРѕРј для целей герметизации как шины, так Рё РѕР±РѕРґР°. имеет известную конструкцию Рё имеет обычный накачивающий клапан (РЅРµ показан), установленный РЅР° ленте . 60 , ', ' , 65 , ( ) . Лента представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывную полосу, изготовленную РїРѕ существу РёР· воздухонепроницаемой резины Рё приспособленную для прохождения РїРѕ окружности Рё РІ поперечном направлении РѕР±РѕРґР° РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ фланца B3 Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ фланцу B4, заканчивающегося РЅР° каждом крае скошенной частью ' для плотного прилегания между фланцы РѕР±РѕРґР° B3, B4 Рё борта 75 ' Рё A2 шины соответственно Рё заканчиваются РЅР° расстоянии РѕС‚ 0,4 РґСЋР№РјР° РґРѕ 0,6 РґСЋР№РјР° выше пятки бортов. Две краевые части ленты отформованы так, чтобы проходить РїРѕРґ каждым бортом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , Рё образованы РґРІСѓРјСЏ кольцевыми гофрами 80 C3, проходящими РІРѕРєСЂСѓРі РЅРѕСЃРєР° борта, причем полоса имеет центральную вогнутую соединительную часть ' между гофрами Рё радиусом. РёР· которых нарисован РёР· точки внутри шины. 85 РќР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показан modii_. => ,.'_;_ 12 846 016 исполнение, РІ котором каждый край бандажа РЅРµ имеет фаски, Р° заканчивается периферийным бортом , который помогает правильно расположить бандаж Рё РїСЂРё установке защищает Р·РѕРЅСѓ борта шины. РѕС‚ истирания Р·Р° фланец РѕР±РѕРґР°. - 70 B3 B4 ' B3, B4 75 ' A2 0.4"' 0.6" . , 80 C3 , ' . 85 modii_. => ,.'_;_ 12 846,016 ,, . Преимущество описанной формы реализуется РІ процессе примерки. РљРѕРіРґР° закрылок помещается между бортами Рђ1, Рђ2 шины Рђ, внешние части РЎ' остаются замкнутыми РёР·-Р·Р° РёС… плотного прилегания Рє бортам, Р° центральная часть РЎ' занимает положение внутри шины РЅР° радиусе РѕС‚ РѕСЃРё. шины больше радиуса бортов. Благодаря гофрам C3 центральная часть будет прочно оставаться РЅР° месте Рё РЅРµ будет сморщиваться. Предпочтительно, чтобы гофры РЎ- были такими, чтобы часть, прилегающая Рє буртику, достигала максимального расстояния РѕС‚ РѕСЃРё РЅР° 0,3-0,5 РґСЋР№РјР° больше, чем расстояние РѕС‚ основания буртиков, Р° центральная часть между РґРІСѓРјСЏ максимумами достигала РјРёРЅРёРјСѓРј РЅР° 0,15–0,20 РґСЋР№РјР° больше, чем Сѓ основания борта. РџСЂРё таком расположении центральная часть РЅРµ только становится достаточно прочной, чтобы РЅРµ сморщиться РІРѕ время установки, РЅРѕ Рё РЅРµ застревает между РґРІСѓРјСЏ фланцами РґРІСѓС… половин РѕР±РѕРґР°, РєРѕРіРґР° шина, щиток Рё колесо собраны. . A1, A2 ' ' . C3 . - 0.3"-0.5" , 0.15" 0.20" . , . РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° концертного действия закрылка РѕРґРёРЅ размер закрылка может использоваться для более чем РѕРґРЅРѕР№ ширины РѕР±РѕРґР°, особенно для РѕР±РѕРґРѕРІ 2,50 Рё 2,125 РґСЋР№РјР°; РІ этом случае общая ширина закрылка будет составлять РѕС‚ 2,2 РґРѕ 2,2 РґСЋР№РјР°. 2,3 РґСЋР№РјР°. , , , , 2.50 2.125" ; 2.2" 2.3". Клапану предварительно придают форму, Рё предпочтительным материалом является бутилкаучук, состав которого обеспечивает твердость РѕС‚ 60 РґРѕ 65 . - 60 65 .. Рзобретение позволит получить обычные преимущества бескамерных шин РЅР° разделенных колесах того типа, который РІ настоящее время используется РЅР° РјРЅРѕРіРёС… скутерах Рё легких автомобилях. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:53:19
: GB846016A-">
: :

846017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB846017A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 марта 1957 Рі. : 27, 1957. Заявление подано РІ Швейцарии 27 марта 1956 Рі. 27, 1956. Полная спецификация опубликована: 24 августа 1960 Рі. - : .,24, 1960. - 846,017 в„– 10097/57. 846,017 . 10097/57. . ;:-1 Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 34(2), (1M2:3A3B). . ;:-1 :- 34(2), (1M2:3A3B). Международная классификация:-F26b. :-F26b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ методе Рё устройстве для сушки текстильных изделий перед глажкой или РІ отношении него , РЇРљРћР‘ РОТЕНБЕРГЕР, РґРѕРј 49, Кронляйни-Рё штрассе, Цюрих. Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 49, - , . , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё средствам сушки текстильных изделий перед глажкой. Для увеличения производительности пресс-аппараты РІ РІРёРґРµ цилиндров Рё лотковых гладильных машин РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ или выходной стороне соединены СЃ устройством для сушки белья. Такие устройства работают без РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ контактного давления. , 1 . . . Практически единственным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј сокращения времени обработки, необходимого для собственно прессования, является предварительная сушка текстильных изделий. РџСЂРё использовании аппарата, используемого РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, этот объект 20 был получен весьма несовершенно, поскольку прессующий блок должен был выполнять РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть сушки. Таким образом, требуемое время обработки было сравнительно большим, Р° скорость транспортировки одежды РЅРёР·РєРѕР№, если РЅРµ предусматривалось использование РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ Рё, соответственно, более дорогостоящего прессовального агрегата. , - . , 20was . . Однако тщательное исследование процесса сушки Рё прессования показало, что контактное давление, оказываемое РЅР° текстильные изделия, РЅРµ имеет большого значения РІ практике сушки. как показано РЅР° схеме РЅР° СЂРёСЃ. , . . Р» СЂРёСЃСѓРЅРєР°. . РџРѕ РѕСЃРё абсцисс диаграммы представлен период обработки РІ секундах, Р° РїРѕ РѕСЃРё ординат - содержание влаги РІ процентах РѕС‚ СЃСѓС…РѕРіРѕ веса текстильного изделия плотностью 270 Рі/Рј2. Температура сушки принимается равной 150°С. 270 /m2. 150 . Кривая Рђ показывает снижение содержания влаги РїСЂРё приложении контактного давления 200 джин/СЃРј2 РґРѕ остаточной влажности примерно 10 процентов после времени обработки 12 секунд. Это контактное давление соответствует давлению желоба [Цена 3/6], используемого РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ; РѕРЅ действует РЅР° относительно ограниченной площади РїРѕ окружности РёР·-Р·Р° сжимаемости покрытия валика. 200 /cm2 10 , 12 . [ 3/6] ; . Кривая показывает уменьшение содержания влаги РїСЂРё приложении контактного давления всего 60 Рі/СЃРј2, РїСЂРё прочих равных условиях. Как показывает дифференциальная длина РїРѕ ординате Рў, остаточное содержание влаги после 12-секундного периода обработки примерно РЅРµ более чем РЅР° 2 процента выше, чем РІ случае Рђ, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Диаграмму можно также интерпретировать так, что требуемое время обработки РІ случае Р’ всего РЅР° 2 секунды 61 больше, чем РІ случае Рђ, если необходимо получить такую же остаточную влажность, равную 10 процентам. 60 /cm2, . , 12- 55 2 , . 1. 2 61 10 . Это означает, что контактное давление очень незначительно влияет РЅР° процесс сушки. Требуемое время высыхания приближается Рє неразличимому минимальному значению РїСЂРё контактном давлении более 500 Рі/СЃРј2. остальные условия те же. даже если время сушки Рё значение давления увеличиваются РїРѕ желанию. Соответственно, для чистой сушки можно обойтись без контактного давления РІ 70 футов; единственное требование состоит РІ том, чтобы РІСЃСЏ поверхность высушиваемого изделия находилась РІ тесном контакте СЃ поверхностью нагрева. Для экономичной сушки Рё прессования текстильных изделий. пресс- 75. . - 65, 500 /cm2. . , . 70' ; . . - 75. Конечно, необходимо применять только РЅР° конечной фазе процесса сушки, С‚. Рµ. собственно путь прессования РЅРµ обязательно должен занимать более процента РѕС‚ всего пути сушки. , .., . Концепция настоящего изобретения основана РЅР° этом открытии. Настоящее изобретение предлагает устройство для непрерывной подачи текстильных изделий перед глажкой, состоящее РїРѕ меньшей мере РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ сушильного агрегата, причем каждый блок содержит РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ нагреваемый стационарный блок 85. 80, . , 85. СЃРѕСЃСѓРґ, отличающийся тем, что каждый нагреваемый стационарный СЃРѕСЃСѓРґ имеет чечевицеобразную форму, РІ указанном СЃРѕСЃСѓРґРµ предусмотрены средства для равномерного нагрева поверхности такого СЃРѕСЃСѓРґР°, предусмотрены средства для транспортировки высушиваемых изделий, РіРґРµ - 99, -, V1. Р› 3 Р–. -1, -1 -__ ---... -'416(-14 il_'-' 846,017), изделия поддерживаются РІ контакте СЃРѕ всей или настолько большой частью поверхности СЃРѕСЃСѓРґР°, насколько это практически возможно, РїСЂРё этом изделия подаются РІ нагретый СЃРѕСЃСѓРґ Рё удаляются РёР· него РїРѕ существу СЃРѕ скоростью одинаковые СѓСЂРѕРІРЅРё РЅР° противоположных сторонах вертикальной РѕСЃРё, так что РёС… можно подавать либо РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ блока Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ блоку, либо РІ гладильное устройство, РІ результате чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ равномерная сушка. Размеры эффективной поверхности нагрева РІ направлении подачи Рё мощность нагрева рассчитаны таким образом, чтобы отводить более 50 процентов влаги РёР· одежды РїСЂРё ее прохождении. , , , - 99, -, V1. 3 . -1, -1 -__ ---... - '416(-14 il_'-' 846,017 , . 50 . РќР° фиг. 2 схематично показан продольный разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта выполнения устройства для сушки Рё прессования согласно данному изобретению. . 2 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 2, нагревательный элемент 20 образован полированным стальным листом 21, согнутым РґРѕ двояковыпуклой формы РІ продольном сечении. Два торцевых края этого листа свариваются вместе РІ позиции 22. Внутренняя часть образованного таким образом нагревательного элемента 96 оборудована паровыми нагревательными трубками 23, которые прикреплены Рє РґРІСѓРј боковым стенкам 24, каждая РёР· которых также изготовлена РёР· стального листа. Паровые нагревательные трубы 23 окружены тепловыравнивающей жидкостью, предпочтительно маслом, которая передает тепло РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РёР· листовой стали 21. . 2. 20heating 21 . 22. 96is 23 24 . 23 , , trans80omits - 21. Лента конвейера 25, проходящая через ведущий ролик 26, натяжной ролик 27 Рё направляющие ролики 28, 28' Рё предпочтительно перфорированная, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі нагревательного элемента таким образом, что последний может практически всей своей внешней поверхностью контактировать СЃ нагревательным элементом. текстильные изделия. Нагревательный элемент также может быть снабжен дополнительными электрическими погружными нагревательными элементами, которые выступают РІ уравнительную жидкость. 25, 26. 27 28, 28' , . . Нагревательный элемент Рё его транспортирующие элементы 25-28' выполнены как автономный блок РІ форме вертикального узла, снабженного ножками 29, так что его можно устанавливать РІ любом месте. Перегородки 30 Рё 31 предпочтительно расположены РЅР° РІС…РѕРґРµ Рё выходе текстильных изделий. 25 28' 29 . 30 31 . Эти перегородки сконструированы таким образом, что РґРІР° вертикальных нагревательных элемента РјРѕРіСѓС‚ быть соединены путем размещения СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј или сближения, так что текстильные изделия Р±СѓРґСѓС‚ точно вставлены РІ следующую стойку после выхода РёР· первого блока РІРѕ время работы транспортирующих элементов. Благодаря такой конструкции такие агрегаты предварительной сушки РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно, располагаясь РѕРґРёРЅ СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј перед прессующим агрегатом. Последний может представлять СЃРѕР±РѕР№ уже работающую известную гладильную машину СЃ лотком, единственное требование состоит РІ том, чтобы подающие элементы последнего узла предварительной сушки соответствовали подающим элементам гладильной машины. . , - . , . Предварительная сушилка может нагреваться СЃ помощью нагревательной жидкости, электричества или газа вместо пара. - . Предусмотрено всасывающее устройство для удаления образующегося пара, которое состоит РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ линии 32 горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё всасывающей линии 33 СЃ нагнетателем, РїСЂРё этом конвейерная лента 25 выполнена РІ РІРёРґРµ проволочной сетки, Р° РІСЃСЏ установка предварительной сушки РІ значительной степени закрыта для доступа РІРѕР·РґСѓС…Р°. снаружи металлической крышкой 34. Если блок предварительной сушки постоянно соединен СЃ нагретой гладильной машиной, впускная линия 32 может быть соединена СЃ нагревательным блоком или камерой горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° гладильной машины. Такое расположение устройства предварительной сушки имеет то преимущество, что РІСЃСЏ или почти РІСЃСЏ поверхность нагрева может быть контактировать СЃ текстильными изделиями Рё, таким образом, быть практически закрытыми последними, так что теплоизоляция снаружи РЅРµ требуется. - 32 33 , 25 - 34. , 32 - - S0 . Вертикальная конструкция сушильного элемента СЌРєРѕРЅРѕРјРёС‚ место Рё позволяет соединить несколько агрегатов РІ СЂСЏРґ, просто поставив РёС… РЅР° 85 градусов вертикально РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј без использования специальных соединительных средств. 85 . Количество необходимых агрегатов предварительной сушки РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј определяется производительностью прессующего агрегата, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, зависит РѕС‚ диаметра цилиндра гладильной машины. - , 90 . Описанные устройства предварительной сушки имеют достаточный размер, чтобы обеспечить удаление 50-80 процентов первоначального содержания влаги, так что РІ следующей короткой Р·РѕРЅРµ прессования 95 прикладывается контактное давление. требуется обрабатывать лишь очень небольшое количество остаточной влаги. РџРѕ этой причине. гладильная машина, С‚. Рµ. самая дорогостоящая часть аппарата, может быть очень маленькой, что способствует сохранности одежды без ухудшения качества обработки. РџРѕ мере прохождения через предварительную сушилку длина может быть увеличена Р·Р° счет дополнительных контуров или агрегатов, соединенных последовательно. скорость транзита может быть существенно увеличена РїСЂРё заданном периоде обработки РІ зависимости РѕС‚ типа текстильных изделий, хотя используется гладильная машина небольших размеров. - 50-80 95 . . . , .. , , . - . , . Таким образом, СЃРїРѕСЃРѕР± удаления более 50 процентов 110 содержания влаги РёР· текстильных изделий путем РїРѕРґР±РѕСЂР° адекватных размеров предварительной сушилки перед поступлением изделий РІ прессовальную установку позволяет существенно повысить производительность устройства. РїСЂРё этом качество лечения сохраняется, без увеличения стоимости такого аппарата. 50 110 - , . 115 , . РџСЂРё использовании устройства предварительной сушки согласно фиг. 2, имеющего путь сушки длиной 1,50 Рј, СЃ помощью известной гладильной машины СЃ корытом Рё требуемым общим временем обработки 14 секунд достигаются следующие времена прохождения: - . 2 1.50 , 14 : Диаметр ролика гладильной машины Скорость прохождения СЃРј 8,3 Рј/РјРёРЅ. 125 СЃРј 8,6 Рј/РјРёРЅ. 8,3 /. 125 8.6 /. СЃРј 9,0 Рј/РјРёРЅ. 9.0 /. 60 СЃРј 10,3 РјРёРЅ. 60cm 10.3 . РџСЂРё использовании РґРІСѓС… одинаковых агрегатов предварительной сушки: 130 846,017 3 Диаметр валика гладильной машины Скорость прохождения, СЃРј 14,6 Рј/РјРёРЅ. - : 130 846,017 3 14,6m/. СЃРј 15,0 Рј/РјРёРЅ. 15,0 /. СЃРј 15,3 Рј/РјРёРЅ. 15,3 /. 60СЃРј 16,6 Рј/РјРёРЅ. 60cm 16,6 /. Эти цифры показывают, что использование более РєСЂСѓРїРЅРѕР№ гладильной машины, которая, как известно, требует больших затрат, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє незначительному увеличению скорости перевозки, РІ то время как использование второй установки предварительной сушки, которая гораздо дешевле, позволяет повысить скорость транспортировки. увеличиться очень существенно. (Эти цифры РЅРµ учитывают повышение производительности РЅР° 5–10 процентов РёР·-Р·Р° контактного давления РІ гладильной машине. ) Вариант осуществления предварительной сушки позволяет легко установить дополнительные электрические погружные нагреватели, воздействующие РЅР° уравнительную жидкость, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° используется. Это еще больше увеличит производительность, поскольку опыт показывает, что температура сушки оказывает существенное влияние РЅР° требуемый период обработки. Р’ качестве примера время сушки для различных РёС