патенты / 22448

845458-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB845458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР845,4S8 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. 845,4S8 : 14, 1957. Если "' в„– 35505/57. "' . 35505/57. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 13 марта 1957 РіРѕРґР°. 13, 1957. Полная спецификация опубликована: 24 августа 1960 Рі. : 24, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 98(1), ; Рё 98(2), D12X16. :- 98(1), ; 98(2), D12X16. Международная классификация:-G03b, . :-G03b, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Фотографический метод РњС‹, компания ., корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу: 500 , Александрия, Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ., , , 500 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє фотографическому методу Рё, РІ частности, Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ экспонирования светочувствительной эмульсии, имеющей фиксированный масштаб экспозиции, РїСЂРё воспроизведении изображений СЃ различными масштабами плотности. Наилучшие результаты РїСЂРё фотопечати достигаются тогда, РєРѕРіРґР° шкала плотности негатива точно соответствует шкале экспозиции светочувствительной поверхности, РЅР° которой должен быть сделан отпечаток. Ассортимент негативов неизменно будет обладать широким диапазоном шкалы плотности, зависящей РЅРµ только РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ сцены Рё ее освещенности, РЅРѕ Рё РѕС‚ РјРЅРѕРіРёС… параметров самого фотографического процесса, таких как блики объектива, рассеяние света внутри камеры, характеристики фильм Рё последующая обработка фильма. . . , , , , , , . Р’ соответствии СЃ существующей практикой существует несколько СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, СЃ помощью которых фотограф может добиться того, чтобы его окончательный отпечаток имел приемлемый диапазон плотностей. Эти методы включают РІ себя выбор фотобумаги СЃ градуированным контрастом, соответствующей данному негативу, манипуляции СЃ экспозицией Рё проявлением для получения желаемого контрастного отклика фотоэмульсии, Р° также использование бумаги, переменный контраст которой зависит РѕС‚ цвета экспонирующего света. , . , , . Каждый РёР· этих методов требует, чтобы фотоматериал, РЅР° котором должна быть сделана печать, был выбран так, чтобы РѕРЅ соответствовал негативу, Рё РІ каждом случае можно точно спрогнозировать только шкалу плотности, что требует получения желаемых абсолютных плотностей путем манипулирования временем контакт. Поскольку необходимо контролировать так РјРЅРѕРіРѕ переменных, эти методы обладают РјРЅРѕРіРёРјРё недостатками, которые давно известны специалистам РІ данной области. , , . , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является обеспечение возможности получения абсолютной, конечной, максимальной Рё минимальной плотности печати Рё эффективное устранение РјРЅРѕРіРёС… переменных, которые необходимо учитывать РїСЂРё использовании традиционных методов управления контрастностью. Это изобретение делает возможным воспроизведение всех негативов РЅР° РѕРґРЅРѕРј типе печатного материала СЃ последующей единой стандартизированной процедурой проявления. Среди РґСЂСѓРіРёС… преимуществ можно использовать обычные печатные материалы Рё технологии обработки. , -, . , . , . Функции управления контрастом Рё плотностью РјРѕРіСѓС‚ выполняться исключительно РІРѕ время операции экспонирования путем настройки проецируемого изображения негатива РІ соответствии СЃ известным стандартным печатным материалом, РІ отличие РѕС‚ обычного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° выбора или настройки печатного материала для соответствия характеристикам негатив. Рзобретение предусматривает СЃРїРѕСЃРѕР± измерения Рё надлежащего изменения характеристик яркости Рё контрастности проецируемого изображения для обеспечения соответствия между характеристиками изображения Рё характеристиками светочувствительной поверхности печатного материала. Будет использоваться печатный материал СЃ относительно высокой контрастностью (короткой экспозицией), чтобы можно было оптически уменьшить контраст изображения, чтобы РѕРЅ соответствовал ему. , . . ( ) . РЎРїРѕСЃРѕР± фотопечати, предусмотренный настоящим изобретением, включает направление света РѕС‚ источника РЅР° объект Рё проецирование изображения объекта РЅР° поверхность, измерение максимальной яркости изображения РЅР° поверхности, регулировку общей яркости изображения РґРѕ достижения максимальной яркости. равно значению первой конечной точки конкретной фотоэмульсии, наложение света равномерной интенсивности РЅР° поверхность, регулирование 845,458 яркости света равномерной интенсивности РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° минимальная совокупная яркость света РЅР° поверхности РЅРµ станет равна значению второй конечной точки указанного эмульсию, затем подвергая пленку указанной светочувствительной эмульсии воздействию СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕРіРѕ света РЅР° поверхности РІ течение фиксированного времени, независимо РѕС‚ объекта Рё проявления пленки. Поверхность, РЅР° которой проводятся измерения Рё РЅР° которую проецируется свет, предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ плоскость. Свет одинаковой интенсивности, наложенный РЅР° свет изображения, может быть создан отдельным вспомогательным источником света, Рё РІ этом случае, особенно РїСЂРё цветной работе, несколько источников света Р±СѓРґСѓС‚ обладать одинаковыми цветовыми характеристиками. , , , , 845,458 , - . . - , , , . Более полное понимание изобретения будет следовать РёР· описания прилагаемых чертежей, РЅР° которых: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, изображающий применение изобретения; Рё Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РєСЂРёРІСѓСЋ, изображающую взаимосвязь используемых значений. . 1 : . 2 . РЎРїРѕСЃРѕР± снижения контрастности проецируемого изображения лучше всего можно понять, обратившись Рє СЂРёСЃ. 1 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, РЅР° которых изображен источник 8, направляющий свет через конденсирующую линзу 10, негатив 12 Рё линзу 14 РІ сторону мольберта 16, верхняя поверхность которого приспособлен для поддержки фотосенсибилизированной массы печатного материала 18. Свет, проходящий через самую тонкую часть 20 РїРµ! Активное (соответствующее крайней тени РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ сцене) получается РЅР° мольберте СЃРѕ значением интенсивности, обозначенным . Свет, проходящий через самую плотную часть 22 негатива (соответствующий сильному освещению РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ сцены), проецируется РЅР° мольберт СЃРѕ значением интенсивности, обозначенным 12. Контраст негатива обычно выражается соотношением 11:I2. Поскольку настоящее изобретение предполагает, что это соотношение всегда будет превышать масштаб экспозиции используемого светочувствительного печатного материала, чтобы добиться точного соответствия, необходимо уменьшить значение этого соотношения 11:12. . 1 8 10, 12, 14 16 18. 20 ! ( ) . 22 ( ) 12. 11:I2. , , 11:12 . Это уменьшение достигается путем наложения РЅР° изображение, сформированное РЅР° мольберте, луча света одинаковой интенсивности РѕС‚ того же источника света или РѕС‚ отдельного источника, что уменьшит контрастность изображения, воздействию которого подвергается печатный материал, таким образом, аналогично тому, как изображения, видимые глазом или камерой СЃРєРІРѕР·СЊ дымку, уменьшаются РїРѕ контрасту. , , , , . Эффект такого наложенного света РѕС‚ вспомогательного источника 24, который создает РЅР° мольберте равномерную интенсивность 1B, представлен уравнением: 24, 1B , : =I1 + I2+, РіРґРµ — интенсивность изображения, которая будет представлять область тени РІ окончательном отпечатке, Р° — интенсивность изображения, которая будет представлять светлую область РІ окончательном отпечатке. =I1 + I2+ , . РР· этого уравнения становится очевидным, что присутствие вспомогательного света , который РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через негатив, уменьшит контраст напечатанного изображения ниже того, который имел Р±С‹ место без такого света. 65 , , . Благодаря выбранным тонким Рё плотным частям негатива согласно этому изобретению СЃСѓРјРјР° формирующего изображение света Рё вспомогательного света будет постоянной. Соответственно, скорректированная интенсивность изображения, представляющая область тени, будет 75 выражаться как =I1 +, Р° скорректированная интенсивность изображения, представляющая светлую область, будет выражаться как I2+ 80. РўРѕРіРґР°, если представляет СЃРѕР±РѕР№ фиксированное время экспозиции, поскольку экспозиция выражается как произведение интенсивности Рё времени (+= Рё (I2 )=. 85 Поскольку значение является константой, его можно выразить как , Рё аналогичным образом, поскольку значение является константой, ее можно выразить как .Эти значения обозначают конечные точки экспозиции для используемого светочувствительного печатного материала 90 Рё указывают РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 СЂРёСЃСѓРЅРєР° максимальную Рё минимальную экспозицию, которая обеспечит максимальную Рё минимальная плотность печати для печатного материала, имеющего показанную РєСЂРёРІСѓСЋ характеристики 95. , , . , 75 =I1 + I2+ 80 , , , (+=, (I2 )=. 85 , , , , . - 90 , . 2 95 . Таким образом, окажется, что необходимо предусмотреть средства для изменения яркости проецируемого изображения Рё для изменения яркости вспомогательного света, наложенного РЅР° проецируемое изображение. Яркостью проецируемого изображения можно управлять, изменяя интенсивность источника света, например, СЃ помощью переменного резистора 26; путем изменения размера апертуры 28 РЅР° оптическом пути 105 света, формирующего изображение; Рё/или путем размещения РѕРґРЅРѕРіРѕ или более фильтров 30 РЅР° оптическом пути. Аналогично, интенсивность света, исходящего РѕС‚ вспомогательного источника, может быть изменена СЃ помощью переменного резистора 32, регулируемой апертуры 34, 110 Рё/или фильтра 36. После того, как РІ устройство включены такие подходящие средства управления интенсивностью, необходимо выбрать РґРІРµ точки РІ проецируемом изображении, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ крайнюю тень 115 Рё крайний свет РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ сцене, Р° затем измерить интенсивность света РЅР° мольберте 16, соответствующую Рє этому. Рзмерительное устройство может представлять СЃРѕР±РѕР№ обычный фотометр, например электронный фотометр, схематически изображенный РЅР° фиг. 1 как содержащий РѕРґРЅСѓ или несколько фоточувствительных ячеек 38, соединенных РІ цепь СЃ измерителем 40 посредством переключателя 42. , 100 . 26, ; 28 105 ; / 30 . , 32, 34, 110 / 36. , 115 , 16 . , , . 1 38 40 42. Важно отметить, что измерения яркости производятся РІ том же устройстве, СЃ помощью которого будет выполняться фактическое экспонирование, Рё что измерения яркости производятся РІ плоскости, занимаемой фоточувствительной эмульсией, переносимой печатным материалом. Рзмерения яркости следует производить через фильтры, например фильтры 30 Рё 36, пропускающие только ту часть спектра, Рє которой чувствительна фотоэмульсия, содержащаяся РІ печатном материале. 125 photo845,458 . , 30 36, . Предполагая, что используется только РѕРґРёРЅ фотометр, процедура измерения Рё контроля может быть следующей: (1) Поместите фотометр РІ плоскость проецируемого изображения РІ точке максимальной яркости изображения; (2) РїСЂРё нулевом значении отрегулируйте яркость изображения РґРѕ заранее определенного значения , которое можно считать непосредственно РїРѕ правильно откалиброванной шкале фотометра; (3) переместить фотометр РІ плоскости проецируемого изображения РІ положение минимальной яркости, РіРґРµ будет обнаружено, что 12 меньше желаемого значения РљРёР°; (4) увеличивать интенсивность света РѕС‚ вспомогательного источника 24 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СЃСѓРјРјР° 12 плюс РЅРµ даст показаний фотометра, соответствующих заданному значению . (Поскольку будет обнаружено, что добавление будет очень мало способствовать область высокой яркости (), корректировка РЅРµ требуется); (5) поместите печатный материал РЅР° мольберт Рё выставьте его РЅР° заранее определенное фиксированное время (). , : (1) ; (2) , ; (3) 12 ; (4) 24 12 . ( (), ); (5) (). Таким образом, РІ качестве резюме, согласно настоящему изобретению, СЃРїРѕСЃРѕР± контроля контрастности требует только РѕРґРЅРѕРіРѕ фотографического материала (любой стандартной высококонтрастной эмульсии РЅР° бумаге, пленке или стекле) Рё включает процедуры, которые РјРѕРіСѓС‚ легко выполнить те, кто знаком СЃ стандартная практика разработки; РІСЃРµ измерения производятся РІ плоскости проецируемого изображения, которую РІ конечном итоге займет экспонируемая эмульсия; Рё фиксированное время экспозиции может использоваться для всех негативов СЃ гарантией того, что максимальная Рё минимальная плотности печати Р±СѓРґСѓС‚ соответствовать максимальной Рё минимальной плотности негативов, Рё Р±СѓРґСѓС‚ получены желаемые абсолютные значения для максимальной Рё минимальной плотности печати. , , , ( , , ) ; ; , . Хорошо известно, что атмосферная дымка между объектом Рё камерой снижает контрастность изображения, Рё аналогичные эффекты возникают РІ результате рассеяния света или бликов внутри камеры. Р’ этих условиях контрастность деталей РІ затененных областях будет снижаться сильнее, чем РІ светлых. Конечным эффектом является нелинейное воспроизведение РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ сцены Р·Р° счет добавления дымки Рє позитивному изображению. Описанный здесь метод управления контрастностью снижает контрастность проецируемого изображения путем добавления «мутности» Рє негативному изображению, что эквивалентно вычитанию дымки РёР· позитивного изображения (СЃ точки зрения результирующих нелинейностей РІ воспроизведении тона), стремясь компенсировать первоначальную дымку. условия. , . , . - . "" ( ) . Соответственно, репродукции, сделанные СЃ помощью настоящей техники, Р±СѓРґСѓС‚ более точно дублировать реальную сцену, чем обычная печать. , 65 ' . Настоящее изобретение РІ равной степени применимо для изготовления негативов Рё РЅРµ ограничивается воспроизведением РІ черно-белом режиме, поскольку определенно предполагается цветное воспроизведение, Рё РІ РѕР±РѕРёС… случаях применимо как Рє негативным/позитивным, так Рё Рє обращенным материалам. РџСЂРё цветопередаче особенно важно, чтобы свет РѕС‚ разных источников имел схожие цветовые характеристики. Цветокоррекцию (РїСЂРё цветоделении) можно просто ввести, используя разные пары значений для разных записываемых цветов. Следовательно, единственный пример изобретения, показанный Рё описанный РїРѕРґ номером 80, РЅРµ должен рассматриваться как ограничивающий объем прилагаемой формулы изобретения. 70 , / . 75 . ( ) . , 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:40:06
: GB845458A-">
: :

845459-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB845459A
[]
РњС‹, Р’РККЕРС-АРМСТРОНГС (РђР’РРђР¦РЯФр) , - () , РёР· , Бродвей, Вестминстер, Лондон, SW1, британская компания, Рё , РёР· 9 . , Крайстчерч, Хэмпшир, британский субъект, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы нам может быть предоставлен патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан ниже: , , , , , ..1, , , 9 . , , , , , . , - Заявление: - :- Задачей изобретения является создание усовершенствованного устройства для смыва туалета того типа, РІ котором промывочная жидкость содержится РІ замкнутом контуре, соединенном СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј туалета, благодаря чему можно будет избежать некоторых недостатков, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ присутствовали РІ туалетах такого типа Рё которые обеспечит ценные преимущества, как описано ниже. , . Устройство согласно изобретению содержит воздушный насос, имеющий средства для его работы РІ желаемое время Рё приспособленный для передачи давления РІ резервуар СЃ промывочной жидкостью Рё, таким образом, нагнетания такой жидкости РІ промывочную галерею, расположенную РІ верхней части РїРѕРґРґРѕРЅР°, причем указанный резервуар представляет СЃРѕР±РѕР№ автоматически пополняется после каждой работы насоса через односторонний клапан, соединенный СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј или СЃ сообщающимся СЃ последним отстойником. - , - . Далее следует более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание варианта осуществления изобретения применительно Рє химическому шкафу, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРјСѓ для использования РІ самолетах Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средствах, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 - Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ чулана СЃ частичным разрезом вместе СЃРѕ смывной системой; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - фиг. 1. , , , :. 1 , ; . 2 - . 1. [Цена 3 шилл. 6Рґ. ] РќР° чертежах РІРёРґРЅРѕ, что унитаз, обозначенный ссылочной позицией 10, выполнен СЃ возможностью сообщения посредством обратного клапана 11 (фиг. 2) СЃ трубой 12 значительной длины, которая является змеевиком:. около основания шкафа Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ резервуар для промывочной жидкости. Указанная труба 12 соединена вертикальной колонной 13 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ кольцевым каналом или галереей 14, окружающим верхнюю стенку РїРѕРґРґРѕРЅР° 10. Другой конец резервуарной трубы 12 соединен позицией 121 СЃ цилиндром 15 поршневого насоса одностороннего действия, Сѓ которого подвижный поршень 16 шарнирно соединен через СЃРІРѕР№ поршневой шток 17 СЃ рабочим рычагом 18. Такой рычаг 18 может представлять СЃРѕР±РѕР№ рычаг СЃ ручным управлением или педаль, шарнирно установленную СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ шкафом, РЅРѕ, как РІ настоящем случае, указанный рычаг более СѓРґРѕР±РЅРѕ представлять СЃРѕР±РѕР№ удлинение крышки 19 шкафа, РїСЂРё этом рычаг приводится РІ действие так, что насос промывает туалет, РєРѕРіРґР° крышка опускается РёР· открытого положения, РїСЂРё этом рычаг функционально соединен СЃ крышкой туалета или заодно СЃ ней Рё соединен СЃ рабочим элементом насоса. [ 3s. 6d. ] , 10, - 11 (. 2) 12 : , . 12 13 14 10. 12 121 15 - 16 17 18. 18 - , , . , , 19 , , . Соединение 121 между вышеупомянутой трубой 12 Рё выпускным отверстием 151 насоса снабжено обратным клапаном 20 для автоматической подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ указанное соединение 121 РїСЂРё обратном С…РѕРґРµ насоса для пополнения количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через систему промывки. РЅР° рабочем С…РѕРґРµ. 121 12 151 - 20 121 , . . Этот клапан 20 сработает РїСЂРё давлении РІ патрубке насоса ниже атмосферного Рё предотвратит попадание промывочной жидкости РІ насос 15, 16. 20 , 15, 16. Обратный клапан 11, СЃ помощью которого резервуарная труба 12 пополняется РёР· РїРѕРґРґРѕРЅР° после каждой операции промывки, может, как показано РЅР° фиг. 2, представлять СЃРѕР±РѕР№ простой шаровой клапан 111 . -. - 11 12 , . 2, 111 ,. -. 845,459 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 845,459 ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 12, 1958. : . 12, 1958. Дата подачи заявления: декабрь. : . 2,
1957. в„– 37478/57. 1957. . 37478/57. Полная спецификация опубликована: август. 24, 1960. : . 24, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 26, B4(::), B7. :- 26, B4(: : ), B7. Международная классификация:-EO3d. :-EO3d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный смывной аппарат для санузла СЃ изоляцией. - . который, РєРѕРіРґР° насос 15, 16 прикладывает давление Рє жидкости РІ трубе 12, перемещается РЅР° его седло 112, чтобы закрыть клапан, РЅРѕ который открывается, позволяя жидкости пройти РёР· РїРѕРґРґРѕРЅР° 10 РІ резервуар. трубу 12, как только давление насоса снизится. Этот клапан 11 полностью автоматический РІ своем действии, поскольку РѕРЅ позволяет наполнять трубку резервуара 12 жидкостью РёР· РїРѕРґРґРѕРЅР° 10 независимо РѕС‚ положения рабочего рычага 18. Поскольку РѕРЅ имеет простую конструкцию Рё предпочтительно снабжен фильтром 113, РѕРЅ РЅРµ имеет какой-либо склонности Рє засорению твердыми веществами. , , 15, 16, 12, 112 , 10 12 . 11 , 12 10 18. , 113, . Клапанный элемент 111 СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· достаточно СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, чтобы РѕРЅ РјРѕРі закрываться РЅР° своем гнезде 112, даже РєРѕРіРґР° небольшой предмет, например спичка, застревает РІ указанном выше отверстии. 111 112 , , . Следует понимать, что труба 12 Рё клапан 11 РјРѕРіСѓС‚ сообщаться СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј, РІ который промывочная жидкость течет РїРѕРґ действием силы тяжести РёР· РїРѕРґРґРѕРЅР° 10, Р° РЅРµ быть непосредственно соединены СЃ РїРѕРґРґРѕРЅРѕРј 10, как показано. 12 11 10, 10 . Р’РёРґРЅРѕ, что насос 15, 16 является СЃСѓС…РёРј Рё используется только для подачи давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ столб жидкости РІ резервуарной трубе 12; таким образом предотвращается засорение или РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЏ частей насоса. Расположение смывного механизма целиком РІРЅРµ унитаза шкафа облегчает очистку последнего. 15, 16, , 12; . . Хотя такое расположение обеспечивает значительный объем Рё скорость промывочной жидкости через кольцевую галерею 14, рабочая нагрузка может быть небольшой. РљСЂРѕРјРµ того, система СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° удовлетворительно работать, РєРѕРіРґР° уровень жидкости РІ РїРѕРґРґРѕРЅРµ 10 РЅРёР·РєРёР№. 14, . , 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:40:06
: GB845459A-">
: :

845460-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB845460A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР845,460 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 3 февраля 1958 Рі. 845,460 : 3, 1958. в„– 3496/58. . 3496/58. Полная спецификация опубликована: 24 августа 1960 Рі. : 24, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 105, Рђ1Рђ8; Рё 106(1), D1(A2A:B3:D5). :- 105, A1A8; 106(1), D1(A2A:B3:D5). Международная классификация:-B611. G01q. :-B611. G01q. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах подсчета железнодорожных осей или РІ отношении РЅРёС… , РОЛЬФ ФЕЙУБЕРГЕР, РѕС„. 160, Корлетт Драйв, Брэмли, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Южно-Африканский РЎРѕСЋР·, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , . 160, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системе управления сигналами, управляющей проездом транспортных средств РїРѕ участку железнодорожной линии Рё/или через него, известному как блок-РїРѕСЃС‚, причем указанная система основана РЅР° регистрации количества осей транспортных средств, въезжающих Рё выезжающих РёР· блок-поста. / , . Более конкретно, изобретение относится Рє электронной системе подсчета осей, включающей пару мониторов РЅР° каждом конце блока, причем указанные мониторы соединены для работы СЃ регистром подсчета осей для записи РІ регистр подсчета осей, проходящих через РѕРґРЅСѓ пару. мониторов РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё исключить РёР· подсчета РІ журнале количество осей, проходящих РІ обратном направлении РїРѕ указанным мониторам или РІ том же направлении РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ паре мониторов. Регистр, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, контролирует работу сигналов, которые обычно считаются опасными, если РІ регистре есть какой-либо счетчик, указывающий РЅР° то, что поезд или РґСЂСѓРіРѕРµ транспортное средство РЅРµ полностью проехало блокировку. - , . . Целью настоящего изобретения является создание системы подсчета осей, которая выполнена СЃ возможностью самоконтроля Рё лишь кратковременно реагирует РЅР° паразитные импульсы без РёС… регистрации СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным подсчету осей. - . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложена система подсчета железнодорожных осей, содержащая пару мониторов, приспособленных для размещения вблизи железнодорожного пути, каждый РёР· которых образует часть колебательного контура, соединенного СЃ генератором Рё соединенного РІ цепь СЃРѕ счетным регистром. Рё моностабильную сигнальную рабочую схему, последняя подключена для удержания РІ нестабильном состоянии [Цена 3 шилл. 6Рґ. Состояние только РїСЂРё заранее определенных условиях регистра Рё обеих схем мониторинга. , , [ 3s. 6d. . Согласно дополнительным признакам изобретения схема управления моностабильным сигналом выполнена СЃ возможностью возврата РІ стабильное состояние РїСЂРё наличии заданного изменения фазы любой колебательной схемы контроля относительно РґСЂСѓРіРѕР№ Рё/или относительно схемы РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты Рё/или неисправности схемы любая РёР· цепей. / / . Предпочтительно, чтобы регистр подключался Рє мониторам через систему вентилей, предотвращающих запись любого счета РІ регистр или исключение РёР· него, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° существует заранее определенная последовательность изменений обеих пар РѕРґРЅРѕР№ пары схем монитора относительно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ схемы Рё СЃР±СЂРѕСЃР°. Перевод моностабильной сигнальной цепи РІ неустойчивое состояние зависит РѕС‚ правильности передачи ответного импульса РёР· регистра РЅР° регистрацию отсчета. , . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: Фиг. 1, 2 Рё 3 представлены традиционные принципиальные схемы системы счета осей, РЅР° СЂРёСЃ. 1 также показаны соотношения импульсов РІ схемах детектора СЃРґРІРёРіР° фазы. :. 1, 2 3 , . 1 . Р РёСЃ. 4 иллюстрирует работу регистра, Р° СЂРёСЃ. 5-13 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение последовательности операций. различных функциональных РіСЂСѓРїРї РІ системе. . 4 , , . 5 13 . . Система подсчета осей состоит РёР· РґРІСѓС… пар мониторов , , РѕРґРЅР° пара установлена СЂСЏРґРѕРј СЃ внешней стороной железнодорожной линии РЅР° каждом конце блока, Р° элементы каждой пары расположены РЅР° небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, причем мониторы расположены РїРѕ направлению Рє внутри блока. Мониторы Рђ, Р’, каждый РёР· которых содержит катушку, включены РІ отдельные колебательные цепи, поочередно подключенные Рє устройству управления сигналом дорожки (далее называемому анализатором 1 Рё показано РЅР° СЂРёСЃ. 6:РІ "СЂРёСЃ. 3), РЅР° которое воздействуют любые существенные изменения фазы Рё/или амплитуды колебательных контуров монитора. Такие изменения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РёР·-Р·Р° изменения индуктивности РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… мониторов , РёР·-Р·Р° соседнего колеса поезда. Эти изменения индуктивности мониторов , используются для управления схемой счета осей, Рё результирующие изменения фазы используются только РІ схемах контроля, хотя РјРѕРіСѓС‚ использоваться изменения амплитуды или изменения как фазы, так Рё амплитуды. , , , , . , , , , ( 1 6: " . 3) / . , . , , . Анализатор 1, управляющий работой сигналов, контролирующих движение внутри Рё вблизи квартала, выполнен РІ РІРёРґРµ моностабильной коммутационной схемы, которая РІ стабильном состоянии позволяет сигналам переходить РЅР° красный цвет, указывая РЅР° опасность. Вычислитель удерживается РІ нестабильном положении, то есть включает реле 2 для удержания сигналов зеленого цвета только тогда, РєРѕРіРґР° определенные функциональные РіСЂСѓРїРїС‹ цепей позволяют подать РЅР° него потенциал. Этими группами являются вентиль монитора 3, селекторы Рђ4 Рё Р’4 (показаны РЅР° СЂРёСЃ. 1), регистр 5 (показан РЅР° СЂРёСЃ. 2) Рё вентиль РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ схемы 6. Вентиль 3 монитора Рё вентиль 6 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ схемы фактически объединены РІ РѕРґРёРЅ вентиль, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ разделены РЅР° СЂРёСЃ. 5–13, чтобы более наглядно проиллюстрировать РёС… функции. 1 . , 2 , . 3, A4 B4 ( . 1), 5 ( . 2), 6. 3 6 . 1, . 5 13 . Если какая-либо РёР· этих РіСЂСѓРїРї предпримет действия, направленные РЅР° снижение потенциала, необходимого для удержания блока оценки 1 РІ нестабильном состоянии, РѕРЅ вернется РІ СЃРІРѕРµ стабильное состояние, позволяя сигналам вернуться РІ опасное состояние. 1 , . РџРѕРјРёРјРѕ вышеупомянутых функциональных РіСЂСѓРїРї предусмотрены индикаторы фазового СЃРґРІРёРіР° Рђ7 Рё Р’7, наборы функциональных вентилей Рђ8 Рё Р’8 Рё так называемые вентили выравнивания Рђ9 Рё Р’9 (фиг. 1, 2 Рё СЃ 5 РїРѕ 13). , A7 B7, A8 B8 - A9 B9 (. 1, 2 5 13). Р’ принципиальных схемах, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3 соответственно пронумерованы выводы 10–19, соединяющие цепь РЅР° РѕРґРЅРѕРј СЂРёСЃСѓРЅРєРµ СЃ цепями РЅР° РґСЂСѓРіРёС… рисунках. . 1, 2 3 10 19 . Комбинированный вентиль 3 монитора Рё вентиль 6 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ схемы имеют тип нормального импульсного вентиля Р, ѕР»СЏСЋС‰РёР№ подавать потенциал РЅР° вычислитель 1 только тогда, РєРѕРіРґР° колебательные контуры монитора РїРѕ существу совпадают как РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, так Рё СЃ опорным колебательным контуром. Отсутствие такого совпадения или выход РёР· строя РѕРґРЅРѕР№ или обеих цепей монитора РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє падению потенциала РЅР° РІС…РѕРґРµ вычислителя 1 Рё возврату последнего РІ устойчивое состояние. Потенциал РЅР° вычислитель 1 подается РѕС‚ низковольтной батареи 21. 3 6 1 . 1 . 1 21. Рндикаторы фазового СЃРґРІРёРіР° A7 Рё B7 состоят РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· пары логических элементов Р A22 Рё B22, подключенных Рє моностабильным триггерам A23 Рё B23, причем РѕРґРёРЅ РёР· указанных элементов работает, чтобы обеспечить передачу импульса РЅР° соответствующий селектор A4 или B4, РєРѕРіРґР° имеется изменение фазы РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· цепей монитора относительно РґСЂСѓРіРѕР№. A7 B7 A22 B22 - A23 B23, A4 B4 . Работа индикаторов фазового СЃРґРІРёРіР° поясняется РІ верхней части СЂРёСЃ. 1. Как показано, выходной сигнал генераторов A24 Рё B24, синхронизированных генераторами 32 Рё каждый РёР· которых подключен Рє соответствующим мониторам Рё , подается через соответствующие генераторы импульсов A25 Рё B25. Генераторы импульсов РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ положительные импульсы A26 Рё B26 Рё небольшие отрицательные импульсы A27 Рё B27, РїСЂРё этом отрицательные импульсы сдвинуты РїРѕ фазе примерно РЅР° 1800 раз РїРѕ фазе СЃ положительными импульсами. Рмпульсы Рђ26 находятся РІ фазе СЃ импульсами Р’26, что необходимо для работы вентиля РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты 6. Отрицательные импульсы A27 Рё B27 используются для запуска моностабильных перекидных устройств A23 Рё B23, которые настроены РЅР° создание положительных импульсов A28 Рё B28, которые шире или значительно большей длительности, чем положительные импульсы A26 Рё B26, Рё возникают сразу Р·Р° фронтами последнее, как указано пробелами 29 Рё 30. Рмпульсы A26 Рё 1B28 подаются РЅР° логический элемент Р B22, Р° импульсы B26 Рё A28 подаются РЅР° логический элемент Р A22, причем РѕР±Р° вентиля нормально закрыты, что РЅРµ позволяет передавать какие-либо импульсы РЅР° соответствующие селекторы A4 Рё B4, РєРѕРіРґР° нет совпадения импульсы A26 Рё B28 Рё B26 Рё A28 соответственно. . 1. , A24 B24, 32 , A25 B25. A26 B26 A27 B27, 1800 . A26 B26 6. A27 B27 - A23 B23 A28 B28 A26 B26 29 30. A26 and1B28 B22 B26 A28 A22, , A4 B4 A26 B28, B26 A28 . Наличие колеса ближе Рє монитору , чем Рє монитору , СЃ последующим относительным изменением индуктивности указанного монитора вызывает относительное изменение фазы импульса A28 так, что РѕРЅ совпадает СЃ импульсом B26, Рё открывает логический элемент Р A22. индикатора Рђ7, вызывая передачу импульсов РЅР° селектор Рђ4. Аналогично, наличие колеса ближе Рє монитору , чем Рє монитору , РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє передаче импульсов РЅР° селектор 134. , , A28 B26 A22 A7 A4. 134. Наличие колеса, равноудаленного между мониторами Рё , вызовет одинаковый СЃРґРІРёРі фазы РІ обеих схемах монитора, РЅРѕ РЅРµ будет относительного СЃРґРІРёРіР° фазы, так что РЅРё РѕРґРёРЅ логический элемент Риндикаторов фазового СЃРґРІРёРіР° A7 Рё B7 РЅРµ будет открыт РІ этом положении колеса. , A7 B7 . Однако, поскольку фазы импульсов A26 Рё B26 РЅРµ совпадают РїРѕ фазе СЃ опорными импульсами 31, полученными РѕС‚ генератора 32, РІСЃРµ РёР· которых подаются РЅР° опорный логический элемент Р 6, последний закроется, что приведет Рє падению потенциала РЅР° выходе анализатора. 1 над строкой 18. РўРµ же условия Р±СѓРґСѓС‚ применяться, РєРѕРіРґР° любой РёР· импульсов A26 или B26 РЅРµ совпадает РїРѕ фазе СЃ импульсами 31, РЅР° что указывает закрытие затвора монитора 3 РЅР° СЂРёСЃ. 5-13 Рё более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже, РЅРѕ РЅР° практике РЅРµ может быть независимого изменения фазы РѕРґРЅРѕР№ схемы контроля РёР·-Р·Р° того, что РІ целях синхронизации РІСЃРµ схемы контроля Рё цепи РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты соединены между СЃРѕР±РѕР№. , A26 B26 31 32, 6, 1 18. A26 B26 31 3 . 5 13 , . Каждый селектор A4 Рё B4 состоит РёР· обычного бистабильного мультивибратора или переключающей схемы, содержащей транзисторы или подобные усиливающие полупроводниковые устройства. A4 B4 - . Условие селекторных схем заключается РІ том, что 0,5 9 0 11O 845 460 мониторов Рё РјРѕРіСѓС‚ имитировать эффект колеса над парой мониторов РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце блока, РЅРѕ РЅРµ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. , 0.5 9 0 11O 845,460 . Эффект такого ошибочного отсчета можно было Р±С‹ устранить, подключив регистр 5 Рє 70, что предотвратит падение потенциала РЅРµ только РІ состоянии, соответствующем нулевому отсчету, РЅРѕ Рё РІ состоянии, соответствующем плюсу Рё РјРёРЅСѓСЃСѓ единицы. Никакой опасности РёР· этого РЅРµ возникнет, так как РЅРё РѕРґРЅРѕ железнодорожное транспортное средство РЅРµ имеет только РѕРґРЅРѕР№ пары колес, так что РЅРё РѕРґРЅРѕ транспортное средство РЅРµ может быть РЅРµ учтено. 5 70 , . 75 , . РџСЂРё такой модификации желательно, чтобы предотвратить накопительный эффект ошибочных подсчетов, регистр 5 подключить так 80, что РїСЂРё нахождении РІ состоянии, соответствующем отсчету плюс или РјРёРЅСѓСЃ единица, РѕРЅ первоначально будет возвращен РІ состояние, соответствующее нулевой отсчет РґРѕ того, как Р±СѓРґСѓС‚ зарегистрированы нормальные отсчеты РёР·-Р·Р° проезжающих колес, Рё РїСЂРё условии 85, что первоначальный нормальный счет обусловлен изменением схем контроля РІ последовательности, противоположной той, которая вызывает ошибочный счет. , , 5 80 , , 85 . Такая схема потребует, чтобы первый каскад регистрации имел три стабильных положения 90 (соответствующие счету РјРёРЅСѓСЃ РѕРґРёРЅ, ноль Рё плюс РѕРґРёРЅ), что может быть достигнуто путем построения первого каскада регистра как РґРІСѓС… обычных каскадов регистра, упомянутого объединенного первого каскада регистра. будучи подключенным через бистабильную коммутационную схему 95. Последний фактически образует запоминающее устройство для хранения информации Рѕ последовательности изменения фазы схем контроля, приводящей Рє ошибочному подсчету. 100 Работу всей схемы счета осей лучше всего понять СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. СЃ 5 РїРѕ 13, которые РІ РІРёРґРµ блок-схемы показывают последовательность операций, РєРѕРіРґР° колесо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над парами 105 мониторов , РЅР° каждом конце блока или альтернативно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пару мониторов РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё затем возвращается обратно. РјРёРјРѕ мониторов. Каждый блок РІ РґРІСѓС… вертикальных рядах блоков обозначает функциональную РіСЂСѓРїРїСѓ 110 или часть схемы селектора, которая соответственно пронумерована РЅР° фиг. 1 Рє 3. 90 ( , ) , 95 . . 100 . 5 13, , , 105 , , . 110 . 1 3. РќР° СЂРёСЃ. РћС‚ 5 РґРѕ 13 открытые затворы или части селекторных схем, которые действуют для предотвращения падения потенциала РЅР° блоке 115 1 обработки, обозначены перекрестной штриховкой соответствующих блоков . Части схем селектора Рё регистра, которые являются аварийными РІ том смысле, что РѕРЅРё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ передавать импульс (120), обозначены квадратом РІ соответствующем блоке, Р° передача импульса обозначена знаком плюс. . 5 13 , 115 1, . ) 120 , . Линии, соединяющие функциональные РіСЂСѓРїРїС‹, указывают путь передачи импульса или предотвращение падения потенциала РЅР° 125 СЃ вычислителя 1 функциональной РіСЂСѓРїРїРѕР№, соединенной СЃ вычислителем 1 линией. Нестабильное состояние вычислителя 1 обозначается штриховкой соответствующего блока , 130 - РІ брошенном или нормальном состоянии, управляет подачей потенциала РІ вычислитель 1 напрямую, Р° также опосредованно, управляя функциональными Рё выравнивающими вентилями Рђ8, Р’8. , Рђ9 Рё Р’9. Каждый РёР· РІРѕСЂРѕС‚ A9 Рё B9 состоит РёР· РґРІСѓС… последовательно соединенных РІРѕСЂРѕС‚, соединенных так, что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ открыты только тогда, РєРѕРіРґР° соответствующий селектор A4 или B4 будет активирован, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ селектор будет РІ РЅРѕСЂРјРµ. , 125 1 1 . 1 , 130 , 1 A8, B8, A9 B9. A9 B9 A4 B4 . Таким образом, например, ворота B9 Р±СѓРґСѓС‚ открыты, если селектор B4 включен Рё селектор A4 находится РІ нормальном состоянии, РЅРѕ ворота B9 Р±СѓРґСѓС‚ закрыты РїСЂРё всех РґСЂСѓРіРёС… условиях. Функциональный элемент A8 всегда открыт РїСЂРё включении селектора A4, Рё аналогичным образом функциональный элемент B8 всегда открыт РїСЂРё включении селектора B4. , , B9 B4 A4 , B9 . A8 A4 B8 B4 . Регистр 5 может представлять СЃРѕР±РѕР№ счетчик любого обычного типа, РЅРѕ РїСЂРё регистрации каждого плюсового или РјРёРЅСѓСЃРѕРІРѕРіРѕ счета требуется передавать ответный импульс, который используется для проверки схемы счетчика осей. РћРґРёРЅ регистр предпочтительно используется как для плюсового, так Рё для РјРёРЅСѓСЃРѕРІРѕРіРѕ счета Рё имеет восемь ступеней, позволяющих производить счет РґРѕ 256. РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны только первый Рё последний каскады предпочтительного регистра двоичного счета, РІ котором используются бистабильные триггерные каскады, соединенные последовательно. Первый каскад счетчика является ненаправленным, Р° РІСЃРµ остальные каскады управляются вентилями A8 Рё B8, управляемыми селектором, таким образом, что импульсы передачи, полученные РѕС‚ селектора A4, передаются РЅР° разные каскады, скажем, РІ нулевом положении каждого счетчика. импульсы передачи, полученные РѕС‚ селектора B4, передаются только РІ положении 180 каждой ступени селектора. Таким образом, РІ восьмиступенчатом счетчике ноль идентичен 256, Р° +1 - 255. 5 , . 256 . . 2 - . A8 B8 A4 , , , B4 180 . , 256 + 1 - 255. Принцип работы схематически поясняется РЅР° СЂРёСЃ. 4, который для наглядности лишь иллюстрирует последовательность отсчетов РґРѕ пяти РІ трехступенчатом счетчике. . 4, . Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 4, РїСЂРё регистрации положительных отсчетов РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ четырех, соответствующих четырем положительным импульсам, полученным РѕС‚ селектора Р’4, РїСЂРё открытых элементах Рђ8 Рё закрытых элементах Р’8 регистр 5 работает как обычный двоичный счетчик. Следующий аналогичный импульс, если ворота A8 остаются открытыми, Р° ворота закрытыми, переведет ступени РІ положения 1800, ноль Рё 1800 соответственно, что соответствует счету РґРѕ пяти. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если ворота A8 закрыты, Р° ворота B8 открыты (условие, которое применяется РїСЂРё получении импульса РѕС‚ селектора A4), трехступенчатый! будет брошен РЅР° позиции 1800, 180' Рё ( соответственно, что соответствует счету РґРѕ трех. Таким образом, контроль над воротами; A8, B8, работа которых, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, контролируется состоянием селекторных цепей, определяет, производится ли плюсовой или РјРёРЅСѓСЃРѕРІРѕР№ счет, несмотря РЅР° то, что РІСЃРµ импульсы РёРґСѓС‚ положительно Рё РІСЃРµ подаются через первую ступень регистра. . 4 B4, A8 B8 , 5 . , A8 , 1800, 1800 . A8 B8 , A4, ! 1800, 180' ( , . ; A8, B8, , , , . Возможно, что СЂСЏРґРѕРј проедет тяжелый предмет, например, рыхлая зола двигателя. 845,460 845,460 РќР° СЂРёСЃ. 5 показано состояние различных РіСЂСѓРїРї РґРѕ приближения колеса Рє мониторам Рђ Рё Р’. Рмпульсы Рђ26 Рё Р’26 РІ Схемы контроля находятся РІ нормальном фазовом отношении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° также РІ нормальном фазовом отношении Рє импульсам РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты 3.1, так что вентиль монитора 3 Рё вентиль РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты 6 открыты, Рё РѕР±Р° селектора находятся РІ нормальном состоянии, РІСЃРµ это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє анализатору 1 находится РІ нестабильном состоянии, как объяснено выше, Р° сигналы РіРѕСЂСЏС‚ зеленым цветом. 845,460 845,460 . 5 . A26 B26 3.1 3 6 , 1 , , . РџРѕ мере приближения колеса Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ монитору относительная фаза соответствующей схемы монитора будет меняться, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє закрытию логического Рмонитора 3, Р° также вентиля РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты 6, что вызывает падение потенциала РЅР° анализаторе 1, который возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние. его стабильное состояние переключает сигналы РЅР° красный цвет. Это показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. , 3 6, 1 . . 6. Одновременно изменение схемы монитора «А» РёР·-Р·Р° изменения индуктивности монитора Рђ вызывает совпадение импульсов Рђ28 Рё Р’26 (СЂРёСЃ. 1), так что логический элемент Р Рђ22 индикатора фазового СЃРґРІРёРіР° Рђ7 открывается, позволяя импульсам передаваться РЅР° селектор Рђ4, переключая этот селектор, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє излучению РёР· него импульса. Рспускаемый импульс блокируется функциональным вентилем B8, который закрыт. Переключение селектора Рђ4 вызывает открытие функционального вентиля Рђ8. "" , , A28 B26 (. 1) A22 A7 A4 . ' B8 . A4 A8. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° вычислителе 1 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ падение потенциала, создаваемое селектором Рђ4. РџСЂРё прохождении колеса между мониторами Рђ, Р’, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 7, наступит момент, РєРѕРіРґР° фазовый СЃРґРІРёРі обеих цепей монитора будет равным, который открыл Р±С‹ вентиль монитора 3, если Р±С‹ РѕРЅ был отдельным вентилем, РЅРѕ РЅР° анализатор 1 это РЅРµ повлияет, поскольку, хотя фазовое соотношение цепей монитора относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° является нормальным, РёС… фазы РЅРµ являются нормальными относительно схемы РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты. так что вентиль 6 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ цепи останется -45 закрытым. 1 A4 , , . 7, , 3 , 1 , , 6 -45 . Теперь колесо продолжает движение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ окажется РІ достаточной близости РѕС‚ монитора , чтобы вызвать совпадение импульсов B26 Рё A28, РЅРѕ больше РЅРµ вызывая совпадения импульсов A26 Рё B28. Аналогично описанному выше, это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что индикатор фазового СЃРґРІРёРіР° B7 переключает селектор B4, Рё результирующий излучаемый импульс теперь может РїРѕ линии 15 пройти через открытый функциональный элемент A8 РІ регистр 5, так что будет зарегистрирован РѕРґРёРЅ счетчик ( обратите внимание, что функциональный элемент A8 расположен РїРѕРґ селектором B4). Поскольку схемы контроля Рё РЅРµ находятся РІ нормальном фазовом отношении СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ схемой, РѕР±Р° вентиля 3 монитора Рё вентиль 6 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ схемы закрыты, так что РЅРё РѕРґРЅРѕ РёР· условий удержания анализатора 1 РІ нестабильном состоянии РЅРµ выполняется. B26 A28 A26 B28. , B7 B4 15 A8 5 , ( A8 B4). , 3 6 1 . РџСЂРё регистрации отсчета РІ регистре -65 5 выдается ответный импульс, который после прохождения функционального элемента Рђ8 Рє селектору Рђ4 возвращает его РІ нормальное состояние Рё таким образом закрывает элемент Рђ8, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8. Результирующий импульс «возврата РІ нормальное состояние», излучаемый селектором Рђ4, РЅРµ оказывает воздействия РЅР° блок обработки 1, поскольку РІС…РѕРґРЅРѕР№ сигнал его РІСЃРµ еще находится РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј потенциалом. - 65 5 A8 A4, A8 . 8. " " A4 1, . РљРѕРіРґР° колесо полностью прошло радиус своего воздействия РЅР° схемы монитора, позволяя восстановить нормальное взаимодействие различных цепей, вентиль монитора 3 Рё опорный вентиль 6 открываются, Рё импульсы, передаваемые РѕС‚ последнего, теперь РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через открытый вентиль выравнивания A9, выбрасывая селектор B4 возвращается РІ нормальное положение СЃ последующим выбросом импульса 80 Рђ, который РЅРµ влияет РЅР° анализатор. , , 3 6 A9 B4 80 . Селектор B4 РїСЂРё возвращении РІ нормальное состояние закрывает ворота выравнивания A9 Рё функциональные ворота B8, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 9. B4 A9 B8 . 9. РќР° этом этапе РІСЃРµ условия схемы нормальны, Р·Р° исключением счетчика РІ регистре 5, который предотвращает возврат вычислителя РІ его нестабильное состояние, поддерживая его РІС…РѕРґ РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј потенциале. 85 5 . РљРѕРіРґР° колесо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґСЂСѓРіРѕР№ конец 90 железнодорожного блока или возвращается обратно через мониторы , , что имеет точно такой же эффект, описанная выше последовательность операций РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ обратном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, как показано РЅР° фиг. 10, 11, 12 Рё 13. Таким образом, сначала срабатывает селектор B4 95, вызывая открытие функциональных элементов B8, затем срабатывает селектор A4, вызывая передачу импульса РІ регистр 5 через открытые функциональные элементы B8, причем указанный импульс действует РЅР° устранение счетчика 100 РІ регистре 5. РёР·-Р·Р° закрытия РІРѕСЂРѕС‚ Рђ8 Рё открытия РІРѕСЂРѕС‚ Р’8 перед испусканием импульса. 90 , , , . 10, 11, 12 13. B4 95 , B8, A4 5 B8, 100 5 A8 B8 . Результирующий ответный импульс РёР· регистра 5 переводит селектор B4 обратно РІ нормальное состояние 105 через открытый функциональный элемент B8, после чего селектор A4 возвращается РІ нормальное состояние импульсом, передаваемым РёР· элемента РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ схемы 6 через элемент выравнивания B9, схема затем возвращаемся Рє состоянию 110, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 5. 5 B4 105 B8 A4 6 B9, 110 . 5. Можно видеть, что, если элементы схемы селектора РЅРµ сработали РІ правильной последовательности Рё РЅРµ находятся РІ рабочем состоянии, ответный импульс РёР· регистра 5 РЅРµ может способствовать возвращению селектора Рђ4 Рё Р’4 РІ нормальное состояние, чтобы удерживать блок обработки 1 РІ рабочем состоянии. нестабильное состояние. , 5 115 A4 B4 1 . РљСЂРѕРјРµ того, ответный импульс является проверкой 120 правильности функционирования регистра 5, поскольку только последний каскад регистра, который должен быть выдан, может создать ответный импульс, который может быть передан РЅР° селекторы Рђ4 Рё Р’4. Причина этого заключается РІ следующем. 125 Регистр 5 может функционировать для приема Рё передачи импульсов только тогда, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ набор функциональных элементов A8 или B8 открыт. Каждый сброшенный каскад регистра 5 выдает положительные Рё отрицательные импульсы. РЅРѕ только положительные импульсы РјРѕРіСѓС‚ пройти через открытые функциональные ворота. 120 5 A4 B4. . 125 5 A8 B8 . 5 . 130 845,460 . Хотя РІСЃРµ элементы A8 управляются РѕРґРЅРѕР№ Рё той же потенциальной линией управления 16, Р° РІСЃРµ элементы B8 - потенциальной линией управления 11, только половина элементов A8 Рё B8 используется для передачи импульсов РЅР° каскады регистра Рё между РЅРёРјРё. Остальные элементы Рђ8, подключенные Рє выводу 17, Рё остальные элементы Р’8, подключенные Рє выводу 10, служат для управления ответными импульсами СЃ каскадов регистра (СЃРј. СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 4). Такие ответные импульсы РјРѕРіСѓС‚ передаваться только через открытый вентиль B8, РєРѕРіРґР° ступень регистратора переключается РёР· состояния 1800 РІ нулевое состояние, Рё РјРѕРіСѓС‚ передаваться только через вентиль A8, РєРѕРіРґР° ступень регистратора переключается РёР· состояния 0 РІ 180. РР· чертежей РІРёРґРЅРѕ, что только правильно выбранная последняя ступень регистра может генерировать ответный импульс, для которого имеется открытый функциональный элемент для передачи указанного импульса РЅР° селектор Рђ4 или Р’4. Таким образом, ссылаясь РЅР° СЂРёСЃ. 4, РїСЂРё регистрации плюсового счета РґРѕ пяти (вентили Рђ8 открыты) ответный импульс может быть получен только последовательно РёР· первого, второго, первого, третьего Рё первого этапов Рё должен ответный импульс РЅРµ передается РёР· регистра 5, РѕРЅ РЅРµ сработал правильно, что приведет Рє тому, что вычислитель 1 РЅРµ сможет вернуться РІ нестабильное состояние после выхода поезда РёР· блока, так что сигналы Р±СѓРґСѓС‚ гореть красным РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° неисправность устранена. A8 16 B8 11, A8 B8 . A8 17, B8 10, ( . 1, 2 4). B8 1800 A8 180 . A4 B4. , . 4, ( A8 ) , , , 5 , 1 , . Р’ случае счета РјРёРЅСѓСЃ РѕРґРёРЅ РІСЃРµ каскады регистров выдадут ответный импульс, РЅРѕ это исключение РЅРµ имеет значения для целей подсчета осей. , . РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° необходимости выполнения схемой определенной последовательности операций, счет РЅРµ будет записываться РІ регистр РёР·-Р·Р° интерференционных импульсов, поскольку между интерференционными импульсами всегда будет нормальное состояние, поэтому РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ имитировать условия, возникающие РїСЂРё прохождении колеса через мониторы. , , . Р’ частности, РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ моделировать непрерывное изменение фазы цепей контроля относительно схемы РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІРѕ время движения колеса. Поэтому такие помехи вызовут лишь кратковременный возврат анализатора РІ стабильное состояние, Рё схема пройдет через изменения, отраженные РЅР° СЂРёСЃ. 6 Рё 7, Р·Р° исключением того, что вентиль РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты 6 вернется РІ открытое состояние между импульсами помех, вызывая передачу импульса РЅР° сброшенный селектор Рђ4 или Р’4, возвращая его РІ нормальное состояние Рё, таким образом, РІ состояние, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 5. . , . 6 7 6 A4 B4 . 5. Р’СЃРµ вентили РІ показанных схемах являются вентилями, управляемыми потенциалом, Р·Р° исключением РѕСЃРѕР±Рѕ упомянутых импульсных вентилей Р, Рё РІСЃРµ указанные выпрямители предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ полупроводниковые РґРёРѕРґС‹. - . Хотя РІ описании упоминаются фазовые СЃРґРІРёРіРё, следует понимать, что такие фазовые СЃРґРІРёРіРё обусловлены, прежде всего, тенденцией Рє изменению частоты, которая ограничивается взаимосвязью колебательных контуров. , . Поскольку шина, Рє которой прикреплены мониторы Рё , РІРЅРѕСЃРёС‚ вклад РІ индуктивность или емкость колебательных контуров, любое изменение положения мониторов, например, РёР·-Р·Р° поломки, вызовет изменение фазы, приводящее Рє закрытию вентиля РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты. 6 Рё соответственно возврат вычислителя 1 РІ стабильное состояние. РўРµ же условия Р±СѓРґСѓС‚ применяться, если возникнет неисправность РІ соединениях мониторов или СЃРѕ счетной схемой. , , , 6 1 . . Следует понимать, что схема может изменяться РјРЅРѕРіРёРјРё способами, например, используя только фазовый СЃРґРІРёРі или только изменения амплитуды схем контроля для работы системы Рё/или используя изменения емкости схем контроля для управления подсчетом осей. Р’ этом случае каждый монитор Рё может быть выполнен РІ РІРёРґРµ металлической пластины, СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенной СЂСЏРґРѕРј СЃ железнодорожной линией Рё действующей как пластина конденсатора. Также вместо положительных импульсов можно использовать отрицательные импульсы, Р° работу вентилей можно поменять местами, чтобы РѕРЅРё действовали, РєРѕРіРґР° открыты, чтобы подать потенциал РЅР° анализатор, Рё РєРѕРіРґР° закрыты, чтобы предотвратить приложение такого потенциала. , , / . . Схема РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ частоты также может составлять неотъемлемую часть схем монитора, используя РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ постоянные времени моностабильного триггерного устройства. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:40:08
: GB845460A-">
: :

845461-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB845461A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РРЁРВАННЫЕ ЧЕРТЕЖР. . 845,461 Рзобретатель: РОДНРБАРКЕР ХЕЙЛ ____ Дата подачи Полная спецификация: сентябрь. 15, 1958. 845,461 : - ____ : . 15, 1958. Дата подачи заявки: 7 февраля 1958 Рі. в„– 4116/58. : , 7, 1958. . 4116/58. Полная спецификация опубликована: август. 24, 1960. : . 24, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Оламес 37, Рђ12 (Рђ6:01); 40'6), РРџ(Рђ2:Рў), Рџ2(Рђ:01:02 04), Рџ3(Р”:Рљ:R2), Рџ4(РЎ:Рў2); Рё 40(7), РўРё. :- 37, A12(A6:01); 40'6), (A2: ), P2(: 01:02 04), P3(: : R2), P4(: T2); 40(7), . Международная классификация:-Золото, . H03k. :-, . H03k. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованная испытательная установка для двигателей внутреннего сгорания. . РњС‹, Р‘.Рџ.Р›. () РёР· , Рэдлетт, Хартфордшир, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , ... () , , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє испытательным устройствам для двигателей внутреннего сгорания, РІ которых требуемая информация отображается РЅР° экране электронно-лучевого осциллографа. . Ранее предлагалось создать испытательное устройство упомянутого типа, приспособленное для одновременного Рё раздельного отображения РЅР° экране электронно-лучевого осциллографа множества условий, существующих РІ работающем двигателе внутреннего сгорания, включающее средства для СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ формирования сигнала вертикальной развертки. СЃ циклом работы двигателя РІ целом, средства для формирования сигнала горизонтальной развертки СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ выбранным внутренним циклом указанного двигателя, частота указанного сигнала горизонтальной развертки отличается РѕС‚ частоты сигнала вертикальной развертки РІ равный раз количеству РІРЅС