Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 2244-1

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
333.5 Кб
Скачать
269080-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269080A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 Рі., в„– 27504/26. : 3, 1926, 27,504 /26. 269,080 Полная принята: 14 апреля 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 269,080 :, 14, 1927, . Улучшения РІ автоматическом проецирующем устройстве для рекламы Рё РґСЂСѓРіРёС… слайдов или РІ отношении него. . РЇ, ЭМАНУЭЛЬ РЈРђР  Рќ., британский подданный, проживающий 53 РіРѕРґР°, Эджбастон-Р РѕСѓРґ, Сметвик, Штаффс, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , , 53, , , , , :- Настоящее изобретение включает РІ себя определенные усовершенствования или относится Рє автоматическому проецирующему устройству для рекламных Рё РґСЂСѓРіРёС… демонстрационных слайдов Рё имеет своей целью создание автоматического проекционного устройства, которое должно быть приспособлено для прерывистого последовательного проецирования серий слайдов, которые РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РїРѕ числа, РЅРµ вызывая пробелов РІ проекции, РїСЂРё этом аппарат РїСЂРѕСЃС‚ РїРѕ конструкции, дешев РІ изготовлении, особенно эффективен Рё надежен РІ эксплуатации. , , , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю автономное проецирующее устройство для рекламных Рё РґСЂСѓРіРёС… демонстрационных слайдов, содержащее РІ сочетании: Р°) РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ магазин, приспособленный для хранения множества демонстрационных слайдов, наружную направляющую для слайдов, приспособленную для подачи РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ магазина, возвратная направляющая, соединяющаяся СЃ внешней, вторичный магазин, связанный СЃ возвратной направляющей, средство для перемещения затворов РёР· вторичного магазина РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ магазин, средство для последовательного перемещения затворов окольным Рё прерывистым образом через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ магазин, наружная направляющая, возвратная направляющая Рё вторичный магазин, причем расположение направляющих таково, что направляющие удерживаются РІ плоскости направляющих или РІ плоскостях, параллельных ей, Рё средства, связанные СЃ устройством для проецирования света lЦена 1/-1 через направляющие, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё последовательно покоятся перед указанными средствами 45 Для того, чтобы это изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє прилагаемому пояснительному листу чертежей, РЅР° котором: 50 РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди автоматического проекционного устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящее изобретение. , , , , , , , , , , , , 1/- 45 , , : 50 1 . РќР° фиг. 2 показано устройство 55, показанное РЅР° фиг. 1, СЃ РІРёРґРѕРј РЅР° край, если смотреть СЃ левого края, Р° РЅР° фиг. 3 показано устройство, показанное РЅР° фиг. 1, СЃ РІРёРґРѕРј РЅР° край 60, если смотреть СЃ правого края. Р’ проиллюстрированном варианте осуществления изобретения , 1 (СЃРј., РІ частности, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3) иллюстрирует РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ магазин, Р° 2 вторичный магазин 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ 65 фонарных направляющих, несущих соответствующие магазины 4, представляет СЃРѕР±РѕР№ пружинное устройство, стремящееся подтолкнуть слайды 3 дисплея РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј магазине 1 вперед РѕС‚ Устройство, направленное Рє выходной 70 направляющей 5 6, представляет СЃРѕР±РѕР№ дополнительные пружинные рычажные устройства, стремящиеся подтолкнуть слайд дисплея 3 РЅР° обратной направляющей 7 РІ магазин 2. Магазины 1 Рё 2 имеют регулируемый характер. 75 - вертикальная стойка 8, направленная назад, несущая пружину. Рычажное устройство 4 может регулироваться вдоль горизонтальных элементов 9, РїСЂРё этом основания магазинов РІ каждом случае состоят РёР· горизонтально выступающих 80 стержней 10, переносимых стойкой 8 (СЃРј., РІ частности, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3). 11 представляют СЃРѕР±РѕР№ неподвижные направляющие, составляющие стороны магазин 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную конструкцию, РЅР° которой установлены направляющие 5 Рё 7, 8,5, магазины 1 Рё 2 Рё механизм 269,080 0, РІ общем 13, представляет СЃРѕР±РѕР№ направляющую, образующую верхнюю часть верхнего магазина 1, 141 представляет СЃРѕР±РѕР№ электродвигатель, предназначенный для РїСЂРёРІРѕРґР° уменьшения зубчатый механизм 15 РѕС‚ вала 16, 17', 18, 19 представляет СЃРѕР±РѕР№ соответственно кулачковый, рычажный Рё пружинный механизмы, устроенные таким образом, что РїСЂРё воздействии РЅР° вал 16 любой перегрузки рычаг 18 раскачивается РЅР° своем шарнире для срабатывания переключателя. 20 приспособлен для отключения двигателя. РћС‚ редуктора 15 посредством цепи 21 Рё звездочек 22, 23 осуществляется РїСЂРёРІРѕРґ Рє главному валу 24. 25 представляет СЃРѕР±РѕР№ кривошип РЅР° валу 16, 24 имеющий роликовую кривошипную цапфу 26, приспособленную для взаимодействовать СЃ рычагом 27, повернутым РІ положении 28. Рычаг 27 также имеет дугообразный удлинитель 29, приспособленный для взаимодействия СЃ роликовым кривошипом 26 для положительного обратного движения рычага 27. Рычаг 27 несет ползунок 30, приспособленный для работать РІ стойке 8 таким образом, чтобы переносить затворы РёР· вторичного магазина РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ магазин. Следует помнить, что затворы РІРѕ вторичном магазине перемещаются назад РїРѕРґ действием пружинного рычага 6, тогда как затворы РІ Первичный магазин толкается вперед рычажным устройством 4, причем последнее устройство просто раскачивается вверх Р·Р° счет тяги ползуна РѕС‚ нижнего магазина Рє верхнему. 2 55 1 ' , 3 ' 1 60 ' , 1 ( 3) , 2 3 65 4 3 1 70 5 6 3 ' 7 2 1 2 75 8, 4 9, 80 10 8 ( 2 3) 11 12 5 7, 8,5 1 2 269,080 0 13 1 141 15 16 17 ', 18, 19 , 16 , 18 20 15 21 22, 23 24 25 16 24 26 - 27 28 27 - 29 - 26 27 27 30 8, - 6, 4, - . РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕ завершении этого движения 36 ползунок РЅР° возвратной направляющей поджимается пружинным рычагом 6 РІРѕ вторичный магазин 31 Рё 32, РїСЂРё этом полозья действуют соответственно РЅР° направляющих Рё возврате Рё 7. , 36 , 6 31 32 7. РЎ ползуном 32 оперативно связан вертикальный рычаг 33, шарнирно закрепленный РІ точке -34, 35 - пружинный механизм, соединенный СЃ рычагом 33, стремящимся оттянуть ползунок 32 влево, -36 - эксцентрик 46, установленный РЅР° ползуне 32. вал 24 Рё 37 - звено, соединяющее указанный эксцентрик СЃ рычагом 33 посредством паза Рё зацепления шпильки 38, 39. Ползун 31, связанный СЃ направленной наружу направляющей, приспособлен для управления посредством рычага, повернутого РІ точке 41. Рё соединенная СЃ дополнительным рычагом 42 посредством звена 43, 42' направляющая пластина СЃ прорезями, установленная РЅР° раме 12 для направления рычага 42; 66. Следующий рычаг 42 поворотен РІ точке 44 Рё имеет крючкообразную нижнюю часть 45 Рё изогнутый контур кулачка 46, 49 представляет СЃРѕР±РѕР№ пружинный плунжерный механизм, стремящийся переместить ползунок 31, рычаги 40 Рё 42 влево 47 представляют СЃРѕР±РѕР№ ролик, переносимый эксцентриком 36, причем указанный ролик приспособлен для взаимодействия СЃ рычагом 42, начиная СЃ точки 48 Рё затем взаимодействуя СЃ частями 46 Рё 45 соответственно 50, представляет СЃРѕР±РѕР№ пружинный плунжерный механизм, стремящийся тянуть рычаг 27 РІРЅРёР·, Рё 51 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный стержень, поддерживаемый упомянутым рычагом 27, приспособленный для приведения РІ действие коромысла 52, соединенного СЃ вертикальным плунжерным механизмом 53. Этот плунжерный механизм 70 предназначен для обеспечения того, чтобы слайд 3 дисплея, находящийся непосредственно РїРѕРґ РЅРёРј, РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РІРЅРёР· РѕС‚ внешней направляющей Рє возвратной. направляющая Обычно слайд 3 дисплея падает РїРѕРґ действием силы тяжести 75. 54 представляет СЃРѕР±РѕР№ подпружиненный плунжер, Р° 55 - штифт РЅР° слайде 31, упомянутый механизм 54, 55, управляющий окончательным скользящим движением слайда 31, 56, является средством проецирования света. 80, может иметь любую хорошо известную конструкцию, используемую РІ фонарях или РІ кинематографии. 32 33 - -34 35 - , 33, 32 -36 46 24, 37 33 38, 39 31 - ' 41 42 43 42 ' 12 42; 66 42 44 - 45 46 49 31, 40 42 47 36, - 42 48 - 46 45 50 27 , 51 lever27 52 53 70 3 , 3 75 54 , 55 31, 54, 55 31 56 , 80, - . РџСЂРё работе устройства, начиная СЃ положения рабочих частей 8,6, показанного РЅР° трех рисунках, после запуска двигателя главный вал 24 вращается, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ эксцентрик 36, тем самым перемещая звено 37 Рё позволяя ползун 32 втягивается или 90 перемещается влево СЃ помощью плунжера 35 Немедленно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ , ползун дисплея 3, который раньше был непосредственно над ползунком 32, притягивается Рє возвратному ползунку 965 путь 7 Если слайд 3 дисплея выходит РёР· строя чтобы упасть, РѕРЅ положительно смещается РІРѕ время последующей операции, Рѕ которой сейчас идет речь. , 8,6 , 24 , 36, 37 32 90 35 3 - , 32 965 7 3 . РџСЂРё дальнейшем вращении вала 24 ролик 26 РЅР° кривошипе 25 оказывается РїРѕРґ 100 рычагом 27 Рё поднимается РЅР° его шарнире 28, так что плунжер 53 нажимается механизмом 51, 52. 24 26 ' 25 100 27 28, 53 ' 51, 52. Одновременно СЃ этим перемещением рычага 27 вверх ползунок 30, переносимый указанным рычагом, поднимается, причем такой подъем заставляет дисплей скользить РёР· задней части вторичного магазина РІ заднюю часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ магазина, РїСЂРё этом пружинное рычажное устройство 4 позволяет эта операция 110. Продолжающееся вращение вала 24 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ ролик 47 РЅР° эксцентрике 36 РІ зацепление СЃ частью 48 рычага 42, Рё дальнейшее движение вала 24 раскачивает рычаг 42 1165, тем самым перемещая ползунок 31. справа РѕС‚ устройства. Р’ результате этого движения слайд 3 дисплея РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ магазина 1 выбрасывается вперед, РІ наружную направляющую 5, СЃ помощью пружинного рычага 120 устройства 4 одновременно или РїРѕ существу одновременно СЃ вышеупомянутым движением слайда 31 подъемного слайда. вытягивается или вытягивается РІРЅРёР· плунжерным механизмом 50 совместно СЃ роликом 26 Рё дугообразным рычагом 29 125. 27, 30 105 , , 4 110 24 47 36 48 42, 24 42 1165 31 , 3 1 5 120 4 31 - 50 - 125 26 29. Дальнейшее вращение вала 24 заставляет звено 37 перемещать ползунок 32 вправо, тем самым подталкивая ползунок 3 дисплея РїРѕРґ пружинные рычаги 6 Рё 130 269,080 4 -заставляя РІСЃСЋ скользит РІ дополнительном магазине назад, РїСЂРё этом следует помнить, что задний затвор уже РїРѕРґРЅСЏС‚ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ магазин. - 24 - 37 32 , 3 - 6, 130 269,,080 4 -' , - . Сразу после перемещения ползуна 32 ролик 47 РЅР° эксцентрике 36 завершает зацепление СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ частью рычага 492 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ кулачковую часть 46, РїСЂРё этом указанный рычаг освобождается, пружина нагружается плунжерный механизм 49, резко перемещая рычаги 40 Рё 42 Рё тем самым смещая ползуны 3 РїРѕ наружной направляющей влево РѕС‚ аппарата. 32, 47 '36 492, - 46, , 49 40 42, 3 . Можно видеть, что РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ вала 24 вызывает преломляющее движение ползуна 31 через механизмы 47, 42, 43 Рё 40, Р° также резкое движение упомянутого ползуна 31 вперед, то есть, РєРѕРіРґР° ролик 47 РІС…РѕРґРёС‚ РІ кулачковую часть 46. Таким образом, скорость вала 24 определяет период РїРѕРєРѕСЏ слайда 3 дисплея перед средством 56 проецирования света. 24 31 47, 42, 43 40, 31, , 47 46 24, , 3 56. Предположим, что вал вращается СЃРѕ скоростью РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ каждые десять секунд, Р° слайд дисплея перед проектором имеет период РїРѕРєРѕСЏ РІ десять секунд. , . Можно видеть, что РІ настоящем устройстве предусмотрена полная схема для слайдов дисплея. РљРѕРіРґР° слайд 31 втягивается, слайд РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ магазина выбрасывается вперед РІ наружную направляющую 5 Рё немедленно перемещается вдоль упомянутой направляющей 5 Р·Р° счет слайд 31, РІ результате чего новый слайд дисплея оказывается перед проектором. Р—Р° этим движением следует втягивание слайда 32, позволяя слайду дисплея 3 притянуться Рє возвратной направляющей 7. Слайд 32 перемещается вправо, побуждая дисплей перемещается РЅР° возвратной направляющей вправо Рё упаковывает еще РѕРґРёРЅ демонстрационный слайд РІ переднюю часть вторичного магазина. Задняя направляющая РІ упомянутом вторичном магазине поднимается СЃ помощью направляющей 30 РІ заднюю часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ магазина, Рё этот цикл продолжается бесконечно. 31 , 5, 5 31, 32, 3 7 32 , , 30 . Магазины, как указывалось ранее, легко регулируются путем перемещения стойки 8 вдоль горизонтальных элементов 9, РїСЂРё этом РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены дополнительные направляющие или удалены определенные направляющие, РїСЂРё этом нет необходимости использовать пустые направляющие, устройство обеспечивает непрерывная схема независимо РѕС‚ количества слайдов дисплея, используемых РІ устройстве. , , 8, 9, , , , . РџСЂРё регулировке стойки 8 вдоль горизонтальных элементов 9 может потребоваться вставить новый штифт 30' длиной, отличной РѕС‚ показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, чтобы РЅРµ допустить нарушения работы рычага 27 Рё связанного СЃ РЅРёРј механизма. моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что 8 9 30 ' , 27 - 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:56:09
: GB269080A-">
: :

269081-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269081A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 Рі., в„– 27,751/2 6 Полностью Принята: 14 апреля 1927 Рі. : 5, 1926, 27,751/2 6 : 14, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ парогенераторах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РЇ, Мани Рљ. Р РћР‘РРќРЎРћРќ, проживающий РїРѕ адресу Каннинг-стрит, 1, Ватерлоо, недалеко РѕС‚ Ливерпуля, РІ графстве Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, как конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 1, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям парогенераторов Рё имеет своей целью усовершенствование или развитие типа генератора, описанного РІ РјРѕРёС… патентах в„– 8559 РѕС‚ 1911 Рі. Рё в„– 27655 РѕС‚ 1912 Рі., РІ которых вспомогательный генератор наложен РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· печей. трубы внутри обычного котла Рё сконструированы Рё расположены таким образом, что ограниченная подача пара высокого давления для специальных целей может производиться указанным вспомогательным генератором гораздо быстрее РїСЂРё разжигании РѕРіРЅСЏ, чем это было Р±С‹ возможно РёР· большего объема РІРѕРґС‹ РІ котле. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ котел. -, 8559 1911 27,655 1912, - , - . РќР° практике было обнаружено, что РїСЂРё использовании вспомогательного генератора, наложенного РЅР° топочную трубу обычного котла, конструкция подвергалась ограничениям, Р° ее полезность весьма ограничена. , . Ранее РІ составных котлах предлагалось разделить цилиндрический котел РґРІСѓРјСЏ или более концентрическими или эксцентричными цилиндрическими оболочками РЅР° СЂСЏРґ отсеков, предназначенных для работы РїСЂРё различных давлениях, уменьшающихся РѕС‚ центра кнаружи, Рё указанные отсеки были поперечными. СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими топочными дымоходами Рё дымовыми трубами Рё снабжены средствами для подачи питательной РІРѕРґС‹ РІ каждый отсек независимо Рё для отвода пара, образующегося РІ различных отсеках. ' - , \ - -, . Согласно настоящему изобретению составной парогенератор содержит вспомогательный генератор нецилиндрической формы, окружающий РѕРґРёРЅ или несколько дымоходов внутри РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° котла Рё имеющий верхнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°. удерживается поперечными стойками, Р° его нижняя часть, отстоящая РѕС‚ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ котла, крепится Рє ней СЃ помощью стоек 60. Этот вспомогательный генератор предпочтительно состоит РёР· РґРІСѓС… основных частей, соединенных вместе, Рё состоит РёР· верхней части перевернутого желоба. иметь форму РІ поперечном сечении, причем его стороны соединены крестообразными стойками, Р° также прикреплены Рє боковым печам, Р° нижняя часть прикреплена Рє нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ котла. РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изготовления вспомогательного генератора таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј является увеличить его площадь Рё увеличить его прочность, сделав его цельной трубкой, Р° РЅРµ половиной трубки, наложенной РЅР° трубу печи, как РІ РјРѕРёС… предыдущих патентах, Рѕ которых говорилось выше. труба печи может РІ некоторой степени снизить эластичность последней, Рё число отверстий для заклепок, которые необходимо сделать РІ трубе, велико, РЅРѕ если разместить вспомогательный генератор 70 РїРѕРґ трубой печи Рё РІРѕРєСЂСѓРі нее Рё очистить РїСЂРё этом последний имеет полную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ расширения Рё сжатия РёР·-Р·Р° изменений температуры, которому РѕРЅ подвергается. 75 Р’ модификации вспомогательный генератор, который расположен РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕР№ или нескольких печных труб, изготовлен РёР· большей мощности Рё простирается вверх РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ главном котле 80, Рё через него РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕРґРЅР° РёР· РіСЂСѓРїРї дымовых труб. - - - - ' 11-1 69,081 -, - 60 , , , , 55 -, - , 60 , , , 65 , - , 70 - , 75 , -, -, 80 , -. Рзобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 85 РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди СЃ половиной сечения четырехпечного одноконтурного РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ котла СЃ применением Рє нему моего изобретения. , : 85 1 , , - - . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез 90 же. 2 90 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ спереди котла РІ разрезе, показывающий питательную РІРѕРґСѓ. 3 -. распоряжения. . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ спереди (половина сечения) трехлопастного РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ котла, показывающий вспомогательный генератор, окружающий центральную печь. 4 , , -- , . Фиг.5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІРёРґ спереди РІ разрезе Рё соответствующий продольный разрез РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ котла, показывающий РґСЂСѓРіСѓСЋ форму вспомогательного генератора. - 5 6 9 - ' . Обращаясь сначала Рє рисункам -, 1, 2, 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ четыре печные трубы типа РњРѕСЂРёСЃРѕРЅР°, Р° 5, 6 Рё 7 — три РіСЂСѓРїРїС‹ 151 дымовых труб, ведущих РѕС‚ камеры сгорания 8 Рє дымовой трубе. -РљРѕСЂРѕР±РєР° (РЅРµ показана) 10 Рё 11 обозначает вспомогательный генератор, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении РѕС‚ центральных печных труб 1, 2 практически РЅР° РІСЃСЋ РёС… длину Рё окружает РёС…, то есть РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ Рё РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС…. РґРІРµ средние топочные трубы Рё свободные РѕС‚ РЅРёС… РїРѕ всей длине. Эти средние топочные трубы 1, 2 подняты достаточно над днищем котла, чтобы РїРѕРґ РЅРёРјРё могла пройти оболочка вспомогательного генератора, Р° также боковые печи 3 Рё 4. расположены РЅР° достаточном расстоянии РѕС‚ средних 830 печных труб 1 Рё 2, чтобы позволить РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ вспомогательного генератора 10, 1 пройти между РЅРёРјРё. Указанный кожух, РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ средними трубами печи, лежит СЂСЏРґРѕРј СЃ упомянутым трубок так, чтобы оставить лишь небольшое пространство для РІРѕРґС‹ 12, причем большая часть пространства для РІРѕРґС‹ находится РїРѕ бокам Рё над трубами печи 1 Рё 2. Р’ форме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, - верхняя часть или = колпак. 10 «оболочки» вспомогательного генератора имеет перевернутую желобчатую форму, Р° боковые стороны РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· Рё РїРѕРґ топочные трубы 1, 2, , закрывая РёС…. Верхняя часть Рё боковые части РІ совокупности выполнены РёР· РґРІСѓС… частей, которые стыкуются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. -эфир РЅР° макушке СЃ двойным стыковым ремнем 13. Нижняя часть, выполненная отдельно РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРёРЅ, также выполнена РёР· РґРІСѓС… частей, скрепленных Сѓ основания -двойным стыковым ремнем 14, эта нижняя часть соединена СЃ боковыми сторонами двойным стыковым ремнем 15 Рё смещена или имеет перевернутый канал 16 РІ основании, чтобы освободить отверстие 17 люка. -, 1, 2, 3 4 - , 5, 6, 7 151 - -, 8 - ( ) 10 11 - , - 1, 2 - , , - 1, 2 , -, 3 4 830 - 1 2 10,, 1 - , - 12, - - 1 2 1 - = 10 ' ' , - 1, 2, , - - 13 , -, , - ' - 14, - , - 15, 16 17. Длина вспомогательного генератора равна расстоянию между передней Рё задней трубными досками 18 Рё 19, Р° его концы фланцены РІ точках 20, 21 Рё приклепаны Рє указанным трубным доскам, образующим закрытые концы вспомогательного генератора. , вспомогательный генератор. - 18 19, 20, 21 - -, , . Р’ месте прохождения заднего конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° генератора РїРѕРґ топочные трубы 1, 2 фланцевая часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° приклепана Рє задней трубчатой пластине 19 Рё фланцевому концу 22 трубок 1. , 2 приклепан Рє трубчатой решетке 19. Р’ месте проведения переднего конца обечайки РїРѕРґ печи-трубы 1, 2 фланцы сводятся Рё для усиления используются фланцевые пластины 23 подходящей формы РІ сечении 70. соединение РєРѕСЂРїСѓСЃР° генератора СЃ передней панелью котла 4. Предусмотрен обручеобразный элемент или рама 25, угловатый РІ поперечном сечении Рё имеющий форму, соответствующую нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° камеры сгорания монеты 7,5, фланцы которого обеспечивают достаточную поверхность для того, чтобы край задней трубной РґРѕСЃРєРё 19 Рё нижняя часть фланцевых задних концов 22 печных труб 1, 2-80 могли быть приклепаны Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ камеры сгорания 8. ' 1, 2 - 19 flanoed_rear 22 -- 1, 2 - 19 - 1, 2, 23 70 - 4 - ' 25, , 7,5 , , 19 22 1, 2 80 8. Стороны вспомогательного генератора прикреплены Рє крыльевым печам 3 Рё 4 СЃ помощью СЂСЏРґР° стоек 126, расположенных РЅР° соответствующем расстоянии 85 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. - 3 4 ' - 126, 85 -. соедините боковые части РєРѕСЂРїСѓСЃР° вспомогательного генератора СЃ соседними боковыми топочными трубами 3 Рё 4 Рё поддержите РёС… РѕС‚ внутренних Рё внешних напряжений (Стопорные болты нарезаны резьбой Рё ввернуты через резьбовые отверстия РІ боковых топочных трубах Рё через соответствующие резьбовые отверстия). РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 вспомогательного генератора 1 Рё прикрученных СЃ каждой стороны 9 пластин, РїРѕРґ гайки установлены скошенные шайбы 3. РљРѕСЂРїСѓСЃ вспомогательного генератора закрыт заклепочными шайбами 27 РІ тех местах, РіРґРµ РѕРЅРё крепятся. болты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через пластины РїРѕРґ углом 10. Нижняя часть вспомогательного генератора крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ котла СЃ помощью стоек 28. РћРЅРё имеют резьбу РЅР° РІСЃСЋ длину, ввинчиваются РІ резьбовые отверстия РІ пластинах Рё устанавливаются РЅР° 10 СЃ. СЃ гайками Рё шайбами, шайбы заклёпанные 219, закрывающие места РІС…РѕРґР° стоек. - 3 4 ( - 10 1 , 9 ' , 3 - 27 - 10 - 28 , 10- , 219 . Между вспомогательным генератором Рё боковыми 110 топочными трубами 3 Рё 4, Р° также между днищем вспомогательного генератора Рё днищем котла имеется СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство для РІРѕРґС‹, Рё генератор надежно удерживается РЅР° месте. - 110 - 3 4, ' . Окуляры 30 для кованой стали 115, стойки 31 вспомогательного генератора снабжены фланцами 32 РёР· кованой стали, прижатыми Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ генератора Рё приклепанными Рє нему изнутри. РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны этих фланцев окуляры 30 120 выступают, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны Сторона приклепана Рє РєРѕСЂРѕРЅРµ Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ оболочке генератора, что позволяет обойтись без гаек Рё шайб снаружи. Эти стойки 30 поддерживают верхнюю часть вспомогательного генератора высотой 1 РѕС‚ внутренних Рё внешних напряжений. 33 представляют СЃРѕР±РѕР№ переносные стойки СЃ двойными концами СЃ проушинами для укрепить переднюю часть котла возле люка 35. Верх Рё РЅРёР· крыльев вспомогательного генератора, 130 269,081 269,081 3, скреплены вертикальными стойками 34, ввернутыми РІ резьбовые отверстия РІ пластинах генератора Рё загайками СЃ обеих сторон. 30 115, 31 32 30 120 , , 30 1 - 33 35 ' , 130 269,081 269,081 3 - 34 . Таким образом образуется закрытый вспомогательный генератор, полностью погруженный РІ РІРѕРґСѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ котла Рё нагреваемый непосредственно топочными трубами 1 Рё 2. ' , , - 1 2. 36 представляет СЃРѕР±РѕР№ одинарный внутренний паропровод для подачи пара высокого давления РѕС‚ вспомогательного генератора Рє вспомогательному двигателю, приводящему РІ движение; вентилятор для создания принудительной тяги или РґСЂСѓРіРёС… специальных целей. 36 - ; - . Эта труба соединена СЃРІРѕРёРј нижним концом СЃ отверстием РІ РєРѕСЂРѕРЅРµ 10 вспомогательного генератора РЅР° переднем конце, причем указанная труба РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх, Р° затем СЃР±РѕРєСѓ Рє отверстию РІ передней трубной пластине 18, причем верхний конец трубы имеет фланец 2 0, приклепанный Рє передней трубной пластине. 10 , - 18, 2 0 -. РўСЂСѓР±Р° 36 имеет подходящее соединение снаружи котла СЃ запорным клапаном. 36 -. 37 ' - аналогичная труба РѕС‚ вспомогательного генератора, имеющая соединение СЃ камерой, снабженной подпружиненным предохранительным клапаном, который автоматически открывается, РєРѕРіРґР° давление пара РІРѕ вспомогательном генераторе превышает определенные пределы. 37 ' - , . Предложены подходящие средства, такие как, например, РІ РјРѕРёС… британских патентах в„–в„– - , . 8559 1911 Рі., 27 655 1912 Рі. Рё 11 444 1914 Рі. для снабжения вспомогательного генератора РІРѕРґРѕР№ РґРѕ рабочего СѓСЂРѕРІРЅСЏ для самостоятельного производства пара, Р° также для присоединения вспомогательного генератора Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ котлу Рё заливания его РІРѕРґРѕР№ РёР· Главный котел, РєРѕРіРґР° РЅРµ требуется независимое производство Рё подача пара. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё СЏ проиллюстрирую РЅР° СЂРёСЃ. 3 РІ качестве примера устройство, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ показанному Рё описанному РІ Британском патенте Рњ.Р®. 27655 РѕС‚ 1912 РіРѕРґР°. 8559 1911, 27,655 1912, 11,444 1914, , , - , , 3, , ' 27,655 1912. 38 - труба питательной РІРѕРґС‹, РїРѕ которой РІРѕРґР° подается РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ котел, Рё 39 - ее обратный клапан, который сообщается СЃ внутренней трубой 40, ведущей примерно РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹, Р° 41 - обратный клапан генератора. снаружи котла, проходящая РІ котел, Рє нему подключена внутренняя питающая труба 42, причем указанная труба РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце соединена СЃРѕ вспомогательным генератором 10, 11. 38 - , 39 -- 40 , , 41 - - 42, 10, 11. Этот обратный клапан 41 питается РїРѕ трубе 43, идущей РѕС‚ тройника 44 РІ трубу питательной РІРѕРґС‹ 38. РЎ помощью клапана 41 РІРѕРґР° подается РІРѕ вспомогательный генератор РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнут желаемый рабочий уровень Рё требуемый уровень. уровень РІРѕРґС‹ поддерживается Р·Р° счет выхода, РІРѕРґСЏРЅРѕР№ клапан - открыт РґРѕ определенной степени 45 - это перепускной клапан РЅР° переднем конце вспомогательного генератора, Рє которому подключена труба 46, ведущая Рє РїСЂРѕС…РѕРґСѓ 7, который образует сообщение между клапанными камерами над клапанами 39 Рё 41. Этот РїСЂРѕС…РѕРґ снабжен краном 48 Рё, будучи соединен СЃ клапанной камерой над клапаном 39, 70 сообщается СЃ внутренней питающей трубой 40, ведущей вверх примерно Рє РІРѕРґРµ. уровень РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј котле. - 41 43, - 44 38 41, , , - 45 : ' 46 - 7 ' 39 41 - 48, 39- 70 40 . РљРѕРіРґР° необходимо вывести вспомогательный генератор РёР· независимой работы, клапан 41 полностью открывается для заливания вспомогательного генератора (С‚.Рµ. для того, чтобы РІРѕРґР° РІ нем поднялась наверх), Рё РІ этом случае генератор является частью РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ котел. Клапан 45 также открывается 80, так что перелив сливается через трубу 46 Рё кран 48 РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ котел, Рё таким образом устанавливается постоянная циркуляция между вспомогательным генератором Рё основным котлом, 85 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ котел питается РІРѕРґРѕР№ через 1 вспомогательный генератор. РџСЂРё таком расположении РІ котле просверливается минимально возможное количество отверстий $чер 90. Если кран 48 имеет трехходовую РїСЂРѕР±РєСѓ, его можно повернуть РІ любое РёР· трех положений. 7,5 , 41 ( ), - 45 80 , 46 48 , , 85 1 $ 90 48 - , . Р’ РѕРґРЅРѕРј положении РѕРЅ отрезает трубу 46 Рё быстро заливает вспомогательный генератор горячей котловой РІРѕРґРѕР№ через внутреннюю 95 трубу 42. Р’ этом случае клапаны 41 Рё 39 закрыты, чтобы избежать необходимости перекачивать РІРѕРґСѓ РІ генератор через трубу 43. Р’Рѕ втором положении РѕРЅ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ трубу 46 РІ сообщение СЃ трубой 100 РІ котле, РїСЂРё этом кран 4.1 открывается так, что РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ котел питается РІРѕРґРѕР№ через вспомогательный генератор, как Рё прежде. описано, клапан 39 закрыт. Р’ третьем положении РѕРЅ 105 перекрывает как РїСЂРѕС…РѕРґ 47, так Рё трубу 46, Рё РІ этом случае уровень РІРѕРґС‹ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј котле поддерживается клапаном 39, Р° РІРѕ вспомогательном котле заданный уровень РІРѕРґС‹. генератора клапаном 41 1 49 представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕР±РєСѓ РІ форме болта, установленную РІ нижней части генератора 10, 1.1 СЃ целью слива РІРѕРґС‹ РёР· указанного генератора, РєРѕРіРґР° Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ котел, Рё вспомогательный генератор 5 необходимо слить РёР· РІРѕРґС‹. , 46 95 42 , 41 39 , , 43 , 46 100 , 4.1 - , - , 39 , 105 - 47 46 39, 41 1 49 , , 10, 1.1 5 . РќР° фиг.4 показано изобретение, примененное Рє трехпечному РјРѕСЂСЃРєРѕРјСѓ котлу. Р’ данном случае 50 Рё 51 обозначают вспомогательный генератор 1, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении 120 центральной топочной трубы 52 практически РЅР° РІСЃСЋ ее длину Рё окружает ее, то есть скажем, РѕРЅ проводится РїРѕРґ средней трубой печи Рё РІРѕРєСЂСѓРі нее Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ нее РїРѕ всей длине. Верхняя часть или венец вспомогательного генератора имеет форму перевернутой Р±СѓРєРІС‹ , Р° ее стороны - вытянуты РІРЅРёР· Рё - РїРѕРґ - трубка печи 52 Верхняя часть Рё боковые части состоят РёР· РґРІСѓС… частей, 130 269,081 4 269,081, которые стыкуются РІ верхней части СЃ помощью РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ ременного соединения. Нижняя часть отделена РѕС‚ боковых частей, Рє которым РѕРЅР° присоединена. РїРѕ Р°; РґРІРѕР№РЅРѕРµ стыковое соединение 54. Длина вспомогательного генератора равна расстоянию между передней Рё задней трубчатыми пластинами, Р° его концы фланцированы Рё приклепаны Рє указанным трубчатым пластинам, образующим закрытые концы генератора РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте. СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ конструкцией, показанной РЅР° рисунках 1-3. Стороны 6 - генератора - прикреплены Рє крыльевым топочным трубам 55 Рё 56 СЃ помощью стопорных болтов 57, Р° нижняя часть генератора прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃ котла СЃ помощью стоек 58, снабженных гайками, Рё прорезными шайбами РІ местах РІС…РѕРґР° стоек. Боковые части Рё венец вспомогательного генератора скреплены коваными стальными стойками 59, Р° окуляры 60 снабжены коваными стальные фланцы 61 приклепаны Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ генератора СЃ внутренней стороны. 4 - 50 51 1 , - 120 - 52 , , - 125 --, - - -- 52 - , 130 269,081 4 269,081 - ;' ; - 54 -, - , - 1-3 6 - - 55 56 - 57, - 58, , 59, - 60 61 - . Таким образом образуется закрытый вспомогательный генератор, полностью погруженный РІ РІРѕРґСѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ котла Рё нагреваемый непосредственно топочной трубой 52, 62 - паропровод для подачи пара высокого давления РѕС‚ вспомогательного генератора для любых необходимых целей, Р° 63 - паропровод высокого давления РѕС‚ вспомогательного генератора для любых необходимых целей. аналогичная труба, имеющая соединение СЃ предохранительным клапаном 64, представляет СЃРѕР±РѕР№ внутреннюю паропроводную трубу внутри генератора РІ верхней части, которая передает пар РІ трубу 62. РўСЂСѓР±Р° 3,5, 64 закрыта РЅР° концах Рё перфорирована РЅР° нижней стороне, Рё 65 представляет СЃРѕР±РѕР№ перегородку, закрывающую трубу 64 для предотвращения заливки. 52 62 - , 63 - - 64 - - , 62 3,5 64 , , 65 - 64 . 66 - сливная РїСЂРѕР±РєР°. Предусмотрены средства, подобные уже описанным, для снабжения вспомогательного генератора 50, 51 РІРѕРґРѕР№ РґРѕ рабочего СѓСЂРѕРІРЅСЏ для самостоятельной генерации стедм, или для присоединения его Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ котлу 6 -Рё затопление его РІРѕРґРѕР№, РєРѕРіРґР° РЅРµ требуется самостоятельное производство Рё подача пара. 66 , , 50, 51, , 6 - - . Р’ РІРёРґРµ вспомогательного генератора, показанного РЅР° фиг. 5 Рё 6, генератор 67-68, который окружает центральный дымоход 69 печи Рё простирается РІ продольном направлении РЅР° РІСЃСЋ длину упомянутого дымохода, также простирается вверх РЅР° 3 РіРѕРґР° над уровнем РІРѕРґС‹. РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј котле Рё пересекается средним пучком дымовых труб 70. Задний конец этого вспомогательного генератора образован пластиной 711, которая образует заднюю пластину дымовой трубы Рё передний конец камеры сгорания 72 73. представляет СЃРѕР±РѕР№ угловую раму, фланцы которой приклепаны соответственно Рє верхней Рё нижней пластинам 74 Рё 75 камеры сгорания Рё пластине дымовой трубы 71. Камера сгорания 72 может располагаться, как показано, сзади Рё Вспомогательный генератор может состоять РёР· верхней части 67, образующей венец Рё боковые части, Рё нижней части 68, образующей днище генератора -70. Две части вспомогательного генератора соединены между СЃРѕР±РѕР№ двойным стыковым ремнем 76, заклепанным тройным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Две стороны вспомогательного генератора скреплены вместе рядами поперечных стоек 77, 75 СЃ резьбой РЅР° концах Рё ввинчены РІ резьбовые соединения. 5 6, 67-68 - 69, , , 3 , -55 70 711, - - 72 73 , 74 75 -- - 71 - 72 , , , 83 ' 67, , 68 -70 , ' 76 - 77, 75 , . отверстия РІ боковых сторонах РєРѕСЂРїСѓСЃР° генератора Рё гайки СЃ обеих сторон пластин Рё снабжены заклепочными шайбами 78 РЅР° внешней стороне пластин генератора. Нижняя часть генератора 80 крепится Рє крыльевым печам СЃ помощью стоек 79, ввинчены РІ РѕР±Рµ пластины Рё прикручены гайками СЃ каждой стороны пластины, приклепанная шайба, закрывающая внешнюю сторону пластины РІ тех местах, РіРґРµ стойка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ углом, - нижняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° генератора 68 крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ котла стойками 81. , ввинченный РІ пластины РєРѕСЂРїСѓСЃР° котла Рё вспомогательного генератора 90 Рё загайкованный СЃ обеих сторон заклепочными шайбами 82 РЅР° внешних сторонах пластин 88 (СЂРёСЃ. 6) обозначает раму или элемент углового сечения, проходящий РїРѕ бокам. Рё сверху - вспомогательный генератор 9 5 Рё приклепанный Рє нему, который можно использовать для его усиления. , 78, 80 - 79, , 86 - 68 81, - 90 , 82 88 ( 6) - , 9 5 , . 84 обозначает РІС…РѕРґ парового запорного клапана вспомогательного генератора, Р° 85 РІС…РѕРґ предохранительного клапана 86 - это дверь люка 100 вспомогательного генератора Рё 87 двери шламового люка РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј котле. 84 - , 85 - 86 100 87 . Предусмотрены подходящие средства, такие как уже описанные, для снабжения вспомогательного генератора -67, 68 питательной РІРѕРґРѕР№ 105, РєРѕРіРґР° генератор должен использоваться автономно, или для заливания его РІРѕРґРѕР№ Рё соединения его СЃ основным котлом, РєРѕРіРґР° автономная генерация Рё подача пара 110 РЅРµ требуется. Будет РІРёРґРЅРѕ, что описанные вспомогательные котлы СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ работать совершенно независимо РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ котла, Рё РєРѕРіРґР° топки главного котла 115 затухают или выходят РёР· строя, достаточно Объем пара может генерироваться для РїСЂРёРІРѕРґР° небольших двигателей или насосов или для РґСЂСѓРіРёС… целей. , , -67, 68 105 110 ' - , 115 - - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:56:12
: GB269081A-">
: :

269082-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269082A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, АДРРЕН РђРќР Р РљРћРњРћР™, 72-82, Роузбери Авеню, Лондон, ЕС 1, британский подданный, Рё 1 , компания, организованная Рё зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством объединенного Королевства Великобритании Рё Ррландии, чья зарегистрированный адрес: 72-82, Риосбери-авеню, Лондон, 1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє табачным трубкам, имеющим полость РІ стержне, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ трубка РёР· меньший диаметр выходит РёР· чаши трубы РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° другая аналогичная трубка выходит РёР· мундштука РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј, так что влага, попадающая РІ указанную полость СЃ любого конца, падает РЅР° РґРЅРѕ Рё РЅРµ может выйти наружу РёР·-Р·Р° отверстия трубок РЅР° РѕР±РѕРёС… концах. Нахождение выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ скопившейся влаги. РўСЂСѓР±С‹ упомянутого типа трудно чистить РёР·-Р·Р° сложности РІС…РѕРґР° щетки РІ отверстие трубки РЅР° дальнем конце полости Рё скопления отложений РІРѕРєСЂСѓРі нее. . , , 72-82, , , 1, , 1 , , 72-82, , , . 1, : - . Для преодоления этой трудности ранее предлагалось соединять эти трубки полуцилиндрическим желобом, через торцевые стенки которого РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ указанные трубки. Таким образом, желоб СЃ трубками, которые соответственно соединяют его СЃ чашей Рё мундштуком, РїСЂРё удалении последнего удаляется вместе. Затем РІСЃРµ можно очистить. Однако РїСЂРё таком расположении диаметр полости уменьшается РЅР° толщину стенок желоба, который сделан РёР· металла, Р·Р° счет чего 269 082 тепло горения РґРѕ} 5 акко РІ чаше 40 проводится Рє мундштуку. - , , 269,082 } 5 40 . Кормушку также трудно чистить, поэтому необходимо позаботиться Рѕ том, чтобы мундштук был расположен правильной стороной вверх. -. Целью настоящего усовершенствования является создание прохладной СЃСѓС…РѕР№ курительной трубки простой конструкции, которую можно легко очистить. 45 , . Настоящее изобретение заключается РІ обеспечении небольших трубок, которые соответственно 50 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР· чаши Рё мундштука РІ указанную полость, СЃ муфтой, состоящей РёР· РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ упомянутые трубки. Эти РґРёСЃРєРё соединены вместе РЅР° подходящем расстоянии 5,5 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РґРІСѓРјСЏ стержни РћРґРёРЅ конец каждого 'бариса соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РґРёСЃРєРѕРј РІ диаметрально противоположных точках, Р° противоположный конец этих стержней соединен СЃ соответствующими частями РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РґРёСЃРєР° 60. Эти стержни плотно прилегают Рє внутренним стенкам полости Рё снабжены острыми краями. так, что РїСЂРё вращении мундштука, Рє которому прикреплены трубки, окружные стенки 65 полости сначала очищаются краями упомянутых стержней, после чего РІСЃРµ содержимое полости удаляется, РєРѕРіРґР° мундштук извлекается, концевым РґРёСЃРєРѕРј, который того же диаметра, что Рё упомянутая полость. , 50 5,5 ' 60 65 , 70 -. Датировано 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 РіРѕРґР°. 8th , 1926. ЭДГАР Рђ. ГОДДРРќ, дипломированный патентный агент, 61 Рё 62 РіРѕРґР°, Чансери Лейн, Лондон; 2, Представитель заявителей. , , 61 & 62, , ; 2, . 5 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 5 . Улучшения РІ области табачных трубок Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, АДРРЕН ХТЕН Р Рё РљРѕРјРѕР№, 72-82, Риосбери-авеню, Лондон, 1, британский подданный, Рё - /1- , компания, организованная Рё «зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Соединенное Королевство Великобритании Рё дата подачи заявки: , 8, 1926 , 28,076/26. , , 72-82, , , 1, , - /1- , ' : , 8, 1926 , 28,076/26. Полностью слева: 11 марта 1927 Рі. : 11, 1927. Полностью принято: 14 апреля 1927 Рі. : 14, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области табачных трубок Рё РІ отношении РЅРёС…. . 269,082 Ррландия, чей зарегистрированный адрес: 7-2, Риосбери-авеню, Лондон, 1, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть «подтверждено», «подробно описано Рё Р’ Р-Быре подтверждено следующее заявление: 269,082 , 7-2, , , . 1, '', ', ' '' - -' :- Настоящее изобретение относится Рє табачным трубкам, имеющим полость РІ ножке, РІ которую РѕС‚ чаши трубки РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ трубка меньшего диаметра, Р° РѕС‚ мундштука РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј - другая аналогичная трубка, так что РІ указанную полость попадает влага. СЃ РѕР±РѕРёС… концов падает РЅР° РґРЅРѕ Рё РЅРµ может выйти наружу, поскольку отверстие трубок РЅР° РѕР±РѕРёС… концах находится выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ скапливающейся влаги. РўСЂСѓР±С‹ упомянутого типа оказалось трудно чистить РёР·-Р·Р° сложности РёС… получения. щетку для РІС…РѕРґР° РІ отверстие трубки РЅР° дальнем конце полости Рё для скопления отложений РІРѕРєСЂСѓРі нее. , - ' ' - - . -Для преодоления этой трудности ранее предлагалось соединять эти трубки полуцилиндрическим желобом, через торцевые стенки которого РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ упомянутые трубки. Таким образом, желоб СЃ трубками, которые соответственно соединяют его СЃ чашей Рё Мундштук выдвигается вместе, РєРѕРіРґР° последний удаляется. Затем РІСЃРµ можно очистить. Однако РїСЂРё таком расположении полость уменьшается РІ диаметре РЅР° толщину стенок желоба, который сделан РёР· металла, СЃ помощью которого тепло горящего табака РІ чаше передается мундштуку. - - ' , , ' -" ' ' - -' ; . Корыто также трудно чистить, Рё необходимо принять меры, чтобы положить мундштук правильной стороной вверх. ' ' . Целью настоящего усовершенствования является создание прохладной, СЃСѓС…РѕР№ курительной трубки простой конструкции, которую можно легко очистить. - , ' . Настоящее изобретение состоит РІ обеспечении небольших трубок, которые соответственно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР· чаши Рё мундштука РІ вышеупомянутую полость, СЃ муфтой, состоящей РёР· РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ указанные нити, Рё РґРІСѓС… стержней для соединения РґРёСЃРєРѕРІ РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ подходящем месте. расстояние РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РћРґРёРЅ конец каждого стержня соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РґРёСЃРєРѕРј РІ диаметрально противоположных точках, Р° противоположный конец этих стержней соединен СЃ соответствующими частями РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РґРёСЃРєР°. ' , 1 , - - . Эти стержни плотно прилегают Рє внутренним стенкам полости Рё снабжены острыми краями так, что РїСЂРё вращении мундштука, Рє которому прикреплены трубки, сначала краями указанных стержней соскабливаются окружные стенки полости, после чего РІСЃРµ содержимое Полость удаляется РїСЂРё извлечении мундштука СЃ помощью концевого РґРёСЃРєР°, диаметр которого равен размеру упомянутой полости. - , . Теперь РјС‹ перейдем Рє описанию нашего изобретения более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃ помощью В«70 прилагаемых» чертежей, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез трубы, Рє которой были применены указанные усовершенствования. 75 Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план мундштука. Рё его продолжение, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 показано поперечное сечение стержня трубы РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 1: '70 ' , 1 , , 75 2 3 3-3 - 1: Согласно конструкции, показанной РЅР° чертежах 80-С… РіРѕРґРѕРІ, Р° — чаша, Р± — мундштук Рё РІ — мундштук табачной трубки. '80 , . Мундштук снабжен толкателем , который РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє цилиндрической камере , встроенной РІ шток -85. Толкатель снабжен удлинителем, состоящим РёР· РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ , , подходящих Рє камере , РґРІСѓС… стержней , , соединяющих РґРёСЃРєРё . , вместе РЅР° подходящем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё РґРІРµ трубки , , которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РЅР° 90 градусов через вышеупомянутые РґРёСЃРєРё Рё выходят РЅР° небольшое расстояние РІ пространство между РЅРёРјРё. -85 , , , , , , 90 ' . Внешний конец трубки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ нижнюю часть полости 1 чаши Р° Рё находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ ней, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 95 1 . 1
а внешний конец другой трубки имеет резьбу и ввинчивается в нажимной элемент мундштука . . Соединительные стержни , 7i снабжены 100 ножевыми кромками , , , на их верхних и нижних краях, так что при вращении мундштука указанные ножевые кромки соскабливают любые отложения со стенок камеры , которые будет 105 полностью удален при удалении мундштука за края диска / который также царапает края указанной камеры. камера е, в которой осаждается влага и дыму позволяют проходить через трубку к и выходить через указанный мундштук. Если курильщик дует в трубку, вся влага, которая может пройти, стечет на дно камеры с, в то время как сухая воздух будет проходить через трубку в полость 1 120 и через табак, не смачивая его. , 7 100 , , , ' 105 / - 110 7 115 1 120 . Очевидно, что описанные выше усовершенствования в равной степени применимы к мундштукам для сигар и сигарет. 125 ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:56:12
: GB269082A-">
: :

269083-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269083A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Файловый инструмент. . РЇ, Р­РњРР› ФЮБЛЕР, гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий РїРѕ адресу Видингштрассе, 30, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє вращающимся опилочным инструментам, имеющим съемный тонкостенный цилиндрический опилочный элемент, изготовленный РёР· железа Рё затем закаленный. , , , , 30, , , , , :- , -, . Основная характеристика изобретения заключается РІ том, что СЏ использую РѕРґРёРЅ или несколько РґРёСЃРєРѕРІ, установленных РЅР° валу опилочного инструмента, Рё адаптирую посредством продольного перемещения РЅР° указанном валу радиальное расширение средства для регулируемого захвата указанного опилочного элемента. - , , , . РќР° прилагаемом чертеже показан пример конструкции объекта изобретения РЅР° фиг. 1 РІ разрезе Рё РЅР° фиг. 2 РІ торцевом РІРёРґРµ. - . 1 . 2 . Рзображенный напильник представляет СЃРѕР±РѕР№ закаленную железную ленту 9, снабженную напильником 10 известного типа. 9 10 . Эту ленту 9 натягивают РЅР° открытое кольцо 5, закрепляя ее концы РЅР° соединительном элементе 7 РІ пространстве между концами кольца 5. Кольцо 5 Рё промежуточный элемент 7 расположены РЅР° периферийной поверхности РґРІСѓС… круглых РґРёСЃРєРѕРІ 9, 3, напрессованных РЅР° вал 1, снабженных резьбой 8, прижатой Рє буртику 15 вала 1 гайкой 4, периферийная поверхность - торцы РґРёСЃРєРѕРІ 2 Рё 3 наклонены внутрь, Р° внутренние поверхности кольца 5 Рё промежуточного элемента 7 прилегают Рє РЅРёРј, образуя соответствующий СѓРіРѕР» РІ сечении так, что РїСЂРё сжатии РґРёСЃРєРѕРІ 2, 3 РЅР° валу 1 посредством гайка 4, кольцо 5 центрируются Рё одновременно выдавливаются наружу. Лента 9, таким образом, сильно натягивается Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ концентрично валу 1. Промежуточный элемент 7, упирающийся РІ наклонные поверхности РґРёСЃРєРѕРІ 2, 3, также перемещается радиально наружу. Полосу 9 оттачивают РІ СЂРѕРІРЅРѕРј состоянии, Р° затем закаливают СЃ помощью отдельного процесса закалки. РџСЂРё этом длина ленты претерпевает изменение, которое невозможно точно определить заранее, РЅРѕ которое можно компенсировать регулировкой РґРёСЃРєРѕРІ 2, 3. 9 5, - 7 5. 5 7 9, 3 1, 8 15 1 4, - 2 3 5 7 2,3 1 4, 5 . 9 1. 7, 2,3, . 9 ' . , , 2,3. Р’Рѕ всех формах конструкции согласно изобретению стенка напильника очень тонкая. Для этого требуется лишь небольшое количество материала, Р° поскольку РЅРµ требуется дорогостоящая сталь, Р° только железо, которое можно впоследствии закалить, то РЅРµ только затраты РЅР° материал РЅРёР·РєРёРµ, РЅРѕ обработка Рё производство напильников сравнительно недороги. . , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: 1. Вращающийся опилочный инструмент, имеющий опилочный элемент описанного типа, характеризующийся наличием РѕРґРЅРѕРіРѕ или более РґРёСЃРєРѕРІ, установленных РЅР° валу указанного опилочного инструмента, причем указанные РґРёСЃРєРё приспособлены посредством продольного перемещения РЅР° указанном валу для радиального расширения средств для СЃ возможностью регулирования захвата указанного наполнителя. - , :- 1. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:56:15
: GB269083A-">
: :

= "/";
. . .
269085-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269085A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Заявление, дата: 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 Рі., в„– 28751/26. , : 16, 1926 , 28,751 /26. Полная принята: 14 апреля 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 14, -1927, . 269,085 Аппарат для поддержки РІРѕ время сушки фотопластинок. 269,085 . РЇ, Р’РЛЛ КВЕЛЬМРАЛЬЦ, житель РґРѕРјР° в„– 17, Кденигсбрюкерштрассе, Оттендорф-Окрилла, недалеко РѕС‚ Дрездена, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , 17, , -, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для поддержки фотопластинок РІРѕ время сушки. ' . Согласно изобретению устройство состоит РёР· прямоугольной рамы, имеющей РґРІРµ продольные планки СЃРѕ скошенными краями, РІ которых прорезан СЂСЏРґ наклонных канавок для приема соседних углов пластин, Рё РґРІСѓС… выдвижных поперечных стержней, каждая РёР· которых образована РґРІСѓРјСЏ относительно скользящими частями, которые зажаты. вместе РїСЂРё регулировке СЃ помощью гайки Рё навинченного стержня. ' . Вариант осуществления изобретения показан РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором 2.5 Фиг.1 показывает сушильную раму РІ плане. 2.5 1 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ тот же РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 2 . Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца. 3 . Устройство состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· стержней Рё пар стержней , которые вместе образуют раму. Стержни имеют фаску РЅР° верхней стороне РІ направлении РІРЅРёР· Рё имеют пазы , которые расположены РїРѕРґ углом Рє вертикальной плоскости. стержень , пересекающий стержни . РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия РІРѕ внутренних стержнях Рё направляется РІ пазы Рµ внешних стержней . Конец стержня выступает РёР· внешней поверхности внешнего стержня соответствующей пары стержней Рё имеет резьбу, РїСЂРё этом гайка РЅР° этот резьбовой конец навинчивают, предназначенный для закрепления РґРІСѓС… стержней каждой пары РІ отрегулированном положении. Чтобы предотвратить смещение нескольких элементов, над РґРІСѓРјСЏ стержнями РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных РґРІСѓС… пар стержней надевают зажим 4,5 . 11-1 Аналогичный зажим может быть установлен над РґСЂСѓРіРѕР№ парой стержней. РќР° верхней поверхности внешнего стержня каждой пары стержней расположены метки для регулирования ширины рамы РІ соответствии СЃ длиной. пластин, подлежащих сушке, так, чтобы только углы РѕРґРЅРѕРіРѕ края пластины совпадали СЃ канавками СЃ Рё чтобы желатиновое покрытие РЅРµ могло быть повреждено поверхностями Рё краями упомянутых канавок. , , , 4,5 11-1 ' 50 , , 55 . Для того чтобы пластины наименьшего размера могли быть высушены РІ аппарате, предусмотрен промежуточный стержень , который имеет 60 канавок, аналогичных стержням , Рё имеет крышеобразное поперечное сечение РІ его верхней части, так что пластины РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены. СЃ обеих сторон Устройство, сконструированное РІ соответствии СЃ изобретением 65, имеет преимущество перед обычно используемым устройством для сушки пластин, заключающееся РІ том, что РѕРЅРѕ более стабильно, что его можно регулировать для любой длины пластин Рё что РІ конечном итоге его можно использовать для РґРІСѓС… пластин разной длины. 70 длины Только углы РѕРґРЅРѕРіРѕ края пластины РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы, так что повреждение желатинового покрытия исключено, Р° поверхность высушиваемых пластин стоит РїРѕРґ углом Рє вертикальной 75 плоскости, так что желатиновое покрытие обеспечивается находится РЅР° нижней поверхности, защищен РѕС‚ пыли. Поскольку пластина лежит РІ РґРІСѓС… пазах СЃ углами РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же края, РѕРЅР° удерживается более надежно, чем РІ широко используемых рамах для сушки пластин, РІ которых РґРІР° края РѕРґРЅРѕРіРѕ угла РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ РєР°Р
Соседние файлы в папке патенты