патенты / 21808

830179-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB830179A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Боковая поставка Грабли. РЇ, РРЕНА ВУСТЕР, РёР· Рмста, Тироль, Австрия, гражданка Австрии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе его реализации. Данное изобретение относится Рє грабликам СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ подачей. '- , , , , , , , , , : - . Целью настоящего изобретения является создание граблей СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ подачей, которые можно простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј преобразовать РёР· одновалковых граблей РІ многовалковые. - - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложены грабли СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ подачей, содержащие раму, РЅР° которой установлено множество сгребающих колес, которые приспособлены для катания РїРѕ земле Рё снабжены штифтами РїРѕ РёС… периферии, РїСЂРё этом упомянутые сгребающие колеса установлены СЃ возможностью вращения РІ подшипниках. которые выполнены СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё РЅР° кронштейнах, установленных РЅР° раме. - - , . Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как РѕРЅРѕ может быть реализовано, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху граблей СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ подачей РІ соответствии СЃ изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху РґСЂСѓРіРѕРіРѕ грабли СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ подачей согласно изобретению; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху модифицированной детали Фигуры 1 или 2; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 3. - , , : 1 - ; 2 - ; 3 1 2; 4 - 3. РќР° чертежах соответствующие детали обозначены одинаковыми ссылочными позициями. , . Как показано РЅР° фиг.1 чертежей, грабли СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ подачей содержат раму 1, поперечина которой соединена СЃ трактором 3, Рµ. Рі. СЃ помощью вилочных кронштейнов 2. 1 , - 1 3, . . 2. Продольная балка 1b Рё, РІ частности, шарниры 4, прикрепленные Рє ней, имеют установленные РЅР° ней изогнутые кронштейны 5. Кронштейны 5 вместе СЃРѕ стойками 5Р° жесткости выполнены СЃ возможностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ поворота РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальных осей шарниров 4. , 4 , 5. 5, 5a, 4. РќР° СЃРІРѕРёС… концах кронштейны несут шарнирные подшипники 6 для сгребающих колес -, которые РїРѕ периферии снабжены штифтами. Подшипники регулируются РїРѕ горизонтали, поэтому сгребающие колеса можно установить РІ РґРІР° положения, показанных РЅР° рисунках. , 6 ,, . . Р’ положении, показанном сплошными линиями, отдельные полосы РѕС‚ РґРѕ укладываются вправо, тогда как РІ положении, указанном штрихпунктирными линиями, общая полоса укладывается влево. - - . РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ перемещение сгребающих колес РІ вертикальном направлении, необходимое для безупречной работы, обеспечивается поворотным расположением кронштейнов. , , . Р’ иллюстративном варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 2, подшипники 7 для шарниров 4 кронштейна несут продольную балку РЅР° внешней стороне рамы 1, Р° также РЅР° 7a РЅР° ее внутренней стороне, так что сгребающие колеса , , , Рё СЃ РёС… кронштейнами 5 можно переставлять путем вставки РІ подшипники 7Р°. . 2 7 4 1 7a ,., ,, , 5 7a. Таким образом, сгребаемый материал можно укладывать РїРѕ ширине шестью отдельными валками, если сгребающие колеса , LГ , редко находятся РІ положении, показанном пунктирными линиями, Р° R2, Рё находятся РІ положении, показанном сплошными линиями, или РІ положении, показанном сплошными линиями. три валка, если сгребающие колеса -RГ© расположены РІ положении, показанном сплошными линиями, Рё РІ РѕРґРёРЅ валок, если сгребающие колеса находятся РІ положении, показанном штрихпунктирными линиями. , LГ , , R2, , , RГ© , -- . Чтобы обеспечить как можно более длинное плечо рычага кронштейнов 5 для поворота грабельных колес без чрезмерного увеличения общей ширины граблей, кронштейны РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек продольных балок 1b Рё поворачиваются Рє РЅРёРј РІ подшипниках 7b, которые соответственно выступают для РІ некоторой степени РЅР° стороне, противоположной рабочему положению сгребающих колес. Это показано РЅР° рисунках 3 Рё 4. 5 , , 7b, , . 3 4. Держатель подшипника 5b кронштейна 5 имеет такую длину, что грабельное колесо может поворачиваться РЅР° 180 градусов. РІ своей шарнирной РѕРїРѕСЂРµ 6 так, чтобы ее также можно было поворачивать внутрь рычага 5Р° кронштейна. Эта мера РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях исключает необходимость перестановки грабельных колес РЅР° РёС… шарнире РїСЂРё перекладывании кронштейнов СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны продольной балки РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ. 5b 5 180 . 6 5a. . Рычаги 5 кронштейна РјРѕРіСѓС‚ быть подпружинены для компенсации РёС… веса Рё веса сгребающего колеса. 5 - . Чтобы вывести грабли РёР· строя, кронштейны 5 РјРѕРіСѓС‚ подниматься Рё фиксироваться РїРѕ отдельности, или РІСЃРµ кронштейны РјРѕРіСѓС‚ подниматься совместно СЃ помощью исполнительного элемента. 5 . Рамка 1 может иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ форму. 1 . Вместо присоединения РѕСЂСѓРґРёСЏ Рє трактору СЃ помощью поперечины 1Р° опорные колеса РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ передних угловых соединениях 17 Рё 18, чтобы обеспечить возможность тянуть или толкать агрегат СЃ помощью продольной балки 1b, имеющей требуемый СѓРіРѕР» наклона. - , 17 18 1b .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:50:55
: GB830179A-">
: :

830180-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB830180A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ГАРОЛЬД ДЖЕЙМС РЈРЛЬЯМ ПЕЙН 830.180 Дата подачи заявки Полная спецификация: сентябрь. 9, 1957. : 830.180 : . 9, 1957. Дата подачи заявления: сентябрь. 21, 1956. : . 21, 1956. в„– 29002/56. . 29002/56. Полная спецификация опубликована: 9 марта 1960 Рі. : 9, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 20(3), J1H. : 20(3), J1H. Международная классификация: -E04f. :-E04f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Крышный светильник для зданий РњС‹, , британская компания РёР· Элсмир-РџРѕСЂС‚, Уиррал, Чешир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному кровельному освещению для зданий Рё, РІ частности, касается кровельных фонарей для зданий того типа, РІ котором крыша представляет СЃРѕР±РѕР№ настил крыши, С‚.Рµ. такого типа, РІ котором несколько сборных кровельных секций скреплены вместе РЅР° РїСЂРѕРіРѕРЅС‹ для формирования кровельного покрытия. Р’ таких типах конструкции крыши общая толщина кровельного покрытия РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях превышает нормальную толщину обычных кровельных покрытий, Рё РЅР° практике возникают трудности СЃ обеспечением равномерного внутреннего освещения РІ сочетании СЃ предотвращением скопления дождевой РІРѕРґС‹. Настоящее изобретение предлагает кровельное освещение, приспособленное для использования РІ конструкциях крыш, РіРґРµ толщина крыши имеет относительно большую величину, например, РІ конструкциях настилов крыш, благодаря чему можно обеспечить даже внутреннее освещение Рё избежать скопления дождевой РІРѕРґС‹. , .. . , , . , , , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предусмотрена прямоугольная рама, поддерживающая РІ нижней части плоское РѕРєРЅРѕ Рё поддерживающая РІ верхней части полупрозрачное водонепроницаемое покрытие, имеющее зависимую СЋР±РєСѓ, окружающую раму. . Предпочтительные конструктивные особенности изобретения включают РІ себя (Р°) использование светопрозрачного покрытия, имеющего часть крыши, которая является выпуклой, если смотреть снаружи крыши, причем такое покрытие предпочтительно выполнено Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое РёР· полупрозрачного пластикового материала, Рё () крепление Рє каркас опорных элементов покрытия, имеющих отогнутые наружу нижние части для взаимодействия СЃ плоской внешней поверхностью крыши, причем указанные опорные элементы являются [ 3s. 6Рі.] допустимо РІ вертикальном направлении. () , () , [ 3s. 6d.] . Теперь изобретение будет описано далее РЅР° примерах СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе фонаря РЅР° крыше, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением; РќР° фиг. 2 представлен еще РѕРґРёРЅ перспективный РІРёРґ того же фонаря РЅР° крыше, показывающий конструкцию основания; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез потолочного фонаря. :. 1 ; . 2 ; . 3 . Прямоугольная рама 1 фонаря РЅР° крыше состоит РёР· простых элементов 2 РёР· листового металла, имеющих выступающие внутрь Рё наружу фланцевые части 3 Рё 4. Рама 1 снабжена поперечиной 5 перевернутого -образного сечения, выступающие РІР±РѕРє части 6 которой вместе СЃ фланцами 3 РЅР° раме 1 служат для поддержки РґРІСѓС… оконных стекол (РЅРµ показаны). 1 , 2 3 4. 1 - 5 , 6 , 3 1, ( ). Раму 1 окружает внешняя рама 7, содержащая боковые опорные элементы 18 РёР· листового металла, имеющие изогнутые наружу нижние полки 9 Рё наклоненные внутрь верхние части 10. 1 7 18, 9 10. Торцевые стенки внешней части 7 каркаса состоят РёР· фасонных металлических пластин 11, имеющих отогнутые наружу нижние полки 12, соответствующие полкам 9. Внешняя часть рамы поддерживает, как показано, изогнутую прозрачную крышку 13 Рё регулируется РїРѕ вертикали относительно внутренней рамы 1 СЃ помощью болтов 14, проходящих через прорези 15 РІРѕ внутренней Рё внешней частях рамы. 7 11 12 9. , , 13 1 14 15 . РџСЂРё установке показанного РЅР° плоской крыше фонаря крыши фланцы 4 внутренней рамы 1 расположены РїРѕРґ внешней поверхностью крыши, предпочтительно заподлицо СЃ внутренней поверхностью элемента кровельного настила известного типа, состоящего РёР· элементов гофрированного листового металла. поддерживается РІ металлическом лотке Рё имеет верхний водонепроницаемый слой, например битумной РїСЂРёСЂРѕРґС‹. Внешние полки 9 Рё 12 блока внешней рамы затем опираются РЅР° внешнюю водонепроницаемую поверхность крыши, причем изменение толщины крыши учитывается Р·Р° счет того, что внешняя рама регулируется РїРѕ вертикали. Для обеспечения водонепроницаемости РЅР° поверхность крыши Рё фланцы 9 Рё 12 будет наложен слой водонепроницаемого материала, например битума. , 4 1 , , .. . 9 12 , . , 9 12.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:50:55
: GB830180A-">
: :

830181-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB830181A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР830.,181 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 24 июля 1957 Рі. 830.,181 24, 1957. в„– 23408/57. . 23408/57. Заявление подано РІРѕ Франции 27 июля 1956 РіРѕРґР°. 27, 1956. Полная спецификация опубликована 9 марта 1960 Рі. 9, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 105, Рђ1Рђ(Р»:14), Рђ14Р’1. : - 105, A1A(: 14), A14B1. Международная классификация: -B1611 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : -B1611 Система железнодорожной сигнализации РњС‹, , корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Франции, РїРѕ адресу 18 , 2e, Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , 18 , 2e, , , , , :- Рзвестные системы железнодорожной сигнализации СЃ использованием участков пути требуют изоляции последовательных участков пути РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃ помощью изолирующих стыков. Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ системы железнодорожной сигнализации СЃ использованием участков пути, РІ которой участки пути РЅРµ изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РЅРѕ которая, тем РЅРµ менее, позволяет определить границы участка пути. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ системы, которая может быть наложена РЅР° существующую систему, использующую изолированные участки пути для индикации, например, занятости Рё освобождения железнодорожного переезда. . . , , . Согласно изобретению железнодорожная система сигнализации включает РІ себя РІ совокупности непрерывный двухпутный участок, колебательное устройство, выходную цепь, РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь Рё сигнальное оборудование, причем указанная выходная цепь выполнена СЃ возможностью подачи колебательной энергии РѕС‚ указанного устройства Рє первую пару точек РЅР° указанной РґРІРѕР№РЅРѕР№ дорожке Рё указанную РІС…РѕРґРЅСѓСЋ схему, выполненную СЃ возможностью обратной подачи РЅР° указанное устройство части указанной колебательной энергии РёР· второй пары точек РЅР° указанной РґРІРѕР№РЅРѕР№ дорожке Рё расположенную РЅР° расстоянии РѕС‚ указанной первой пары точек, РїСЂРё этом расположение так что обратная энергия обычно достаточна для поддержания автоколебаний указанного устройства, РЅРѕ недостаточна для этой цели, РєРѕРіРґР° транспортное средство занимает участок указанной длины двухпутной РґРѕСЂРѕРіРё, РїСЂРё этом указанное устройство эффективно заставляет указанное сигнальное оборудование обычно указывать, что указанный участок указанной длины двухпутного пути РЅРµ занято Рё эффективно, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ колеблется, заставляет указанное сигнальное оборудование указывать, что указанный участок указанной длины двухпутного пути занят. , , , , , , , , , - , , , . [Цена 3 шилл. 6Рґ. ] Теперь РІ качестве примера Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° варианта осуществления изобретения СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РёР· которых: РЅР° фиг. 1 схематически показана часть пути Рё определенное связанное СЃ РЅРёРј оборудование, причем путь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° изолирующих шпалах; РќР° фигуре 2 традиционно показана электрическая схема, которая эквивалентна участку пути, показанному РЅР° фигуре 1, вместе СЃ некоторыми деталями соответствующего оборудования; Р° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 4 аналогичны рисункам 1 Рё 2 соответственно, РЅРѕ относятся Рє пути, который опирается РЅР° металлические шпалы. [ 3s. 6d. ] , , , : 1 , ; 2 1 ; 3 4 1 2 . Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 1 Рё 2, секция блока РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через железнодорожный переезд РѕС‚ стыка блоков 5 РґРѕ стыка блоков 6, Рё секция блока связана известным образом СЃ соседними секциями блока посредством импедансных связей 7 Рё 8. Вакуумный клапан или транзисторное устройство 12 подключено Рє секции управления сигналом пересечения СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІ этой секции блока через РґРІР° согласующих трансформатора 10 Рё 11, причем обмотка 1lb трансформатора 10 подключена Рє дорожке РІ точках 3 Рё 4 через конденсатор 15 Рё обмотка трансформатора 11 подключена Рє дорожке РІ точках 1 Рё 2 через конденсатор 14. Устройство 12 подключено Рє реле 13, которое управляет сигнальным оборудованием (РЅРµ показано), защищающим железнодорожный переезд. Расстояние между точками 1-2 Рё точками 3-4 составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 20-40 метров. 1 2 5 6 7 8. 12 - 10 11, 1lb 10 3 4 15 11 1 2 14. 12 13 ( ) . 1-2 3-4 20 40 . Рндуктивность верхней рельсы, как показано РЅР° рисунках, между точками 1 Рё 3 обозначена схематически индуктивностью 1611, Р° индуктивность нижней рельсы между точками 2 Рё 4 обозначена индуктивностью 16. Рндуктивности 16 Рё 161 РІ сочетании СЃ индуктивностью обмотки 11Р° Рё емкостью 14 составляют первую настроенную цепь, Р° индуктивности 16 Рё 161 РІ сочетании СЃ индуктивностью обмотки 10b Рё емкостью 15 составляют вторую настроенную цепь. , , 1 3 1611 2 4 16. 16 161 11a 14 16 161 15 . Устройство 12 известным образом выполнено СЃ возможностью генерации колебаний заданной частоты, РєРѕРіРґР° путь РїСѓСЃС‚. 12 , , . Трансформатор 11 подает энергию колебаний РѕС‚ устройства 12 РЅР° дорожку, Р° трансформатор 10 возвращает часть этой энергии колебаний РѕС‚ дорожки РЅР° устройство, чтобы обычно поддерживать автоколебания устройства. Реле 13 устроено также известным образом так, что РЅР° него подается питание, которое заставляет сигнальное оборудование указывать, что участок пути, прилегающий Рє железнодорожному переезду, свободен, РєРѕРіРґР° устройство 12 генерирует колебания. 11 12 10 -. 13 , , - 12 . Устройство 12 устроено так, что обратная энергия через трансформатор 10 снижается РїСЂРё шунтировании рельсов транспортным средством РІ районе железнодорожного переезда РґРѕ момента, РєРѕРіРґР° колебания прекращаются. Это прекращение колебаний РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что реле обесточивается Рё тем самым РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие сигнальное оборудование, указывая, что участок пути, прилегающий Рє железнодорожному переезду, занят. 12 10 , -, . - - . Маневровый эффект РЅРµ прекращается РїСЂРё выходе последней РѕСЃРё транспортного средства Р·Р° пределы того участка пути, который лежит между точками 1-2 Рё 3-4; наоборот, это продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последняя РѕСЃСЊ РЅРµ отойдет РѕС‚ этой части пути РЅР° расстояние, которое обычно составляет РѕС‚ 10 РґРѕ 15 метров. Только РєРѕРіРґР° последняя РѕСЃСЊ пройдет Р·Р° точки - СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны или точки - СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, шунт станет неэффективным. Рндуктивности 17-171 Рё 18-1g3 представляют СЃРѕР±РѕР№ индуктивности рельсов РІ областях, РІ которых шунт РІСЃРµ еще эффективен, Р° индуктивности 19-19t Рё 20-2G1 представляют СЃРѕР±РѕР№ индуктивности рельсов РІ областях, РІ которых шунт неэффективен. Расстояние между точками - Рё точками - представляет СЃРѕР±РѕР№ длину пути, примыкающего Рє переезду системы, Рё эта длина определяется величинами различных индуктивностей Рё емкостей. 1-2 3-4; , 10 15 . - - . 17-171 18-1g3 19-19t 20-2G1 . - - - , . Р’ схеме, показанной РЅР° рисунках 3 Рё 4, рельсы обычно передвигаются РЅР° металлических шпалах 21, РЅРѕ РЅР° участке, покрытом рельсовой цепью, эти шпалы заменяются деревянными 22, Р° рельсовая цепь замыкается закорачивающими перемычками 23 Рё 24. 3 4 21 22 - 23 24. Р’ остальном устройство РїРѕ существу такое же, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. 1 2. Конденсатор 25 предпочтительно подключается между точками 3-4, причем величина конденсатора такова, что схема заграждения, образованная индуктивностями 17-171 Рё конденсатором, настроена РЅР° резонанс РЅР° заданной частоте колебаний. 25 3-4, 17-171 . Можно видеть, что изобретение позволяет разделить длину железнодорожного пути РЅР° секции пути, разделенные пустыми отрезками пути, без использования изолирующих соединений: , , : это также позволяет наложение второй системы сигнализации 60, например. для сигнала переезда РЅР° участке пути РїРѕ длине пути, уже разделенного РЅР° изолированные участки пути. 60 .. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:50:57
: GB830181A-">
: :

830182-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB830182A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: ЭДВАРД РНГРЕМ РљРЈРљ Рё РђР РўРЈР  ЛЕННОКС МЕЙЕРС 8309182 Дата подачи заявки Полная спецификация: 8 июля 1958 Рі. : 8309182 : 8, 1958. Дата подачи заявления: 29 июля 1957 Рі. : 29, 1957. в„– 24009/57. . 24009/57. Полная спецификация опубликована: 9 марта 1960 Рі. : 9, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 36, Рђ(4Р‘:5:6РЎ:11); Рё 109, D2B4. :- 36, (4B: 5: 6C: 11); 109, D2B4. Международная :-D07. РҐРћРёР±. :-D07. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ многожильных электрических проводниках Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , , ..1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был получен. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , ..1, , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим кабелям Рё, РІ частности, касается заполнения промежутков РІ скрученных электрических токопроводящих проводах или витых сердечников электрических РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. . Р’ подводных кабелях, которые имеют композитные (многопроволочные) внутренние РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, принято заполнять промежутки прядей, чтобы избежать образования газовых пространств РІ промежутках между РїСЂСЏРґСЏРјРё. Это делается РїРѕ разным причинам. После погружения кабеля РЅР° большие глубины океана давление газа РІ этих пространствах повышается РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, приближающегося Рє преобладающему давлению РІРѕРґС‹. () . . . Такое высокое давление газа может вызвать проблемы РїСЂРё соединении, поскольку концы кабеля РїСЂРё поднятии РЅР° поверхность РІ течение длительного времени «ударяются». , "" . Опять же, попадание РІРѕРґС‹ РІ поврежденную часть кабеля может вызвать серьезное РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРµ повреждение остальной части кабеля Рё любого связанного СЃ РЅРёРј электрического оборудования. , . Различные материалы, которые предлагались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для заполнения пустот РІ РїСЂСЏРґСЏС…, можно разделить РЅР° РґРІР° типа: РІСЏР·РєРёРµ жидкости Рё термопласты. Недостатком использования РІСЏР·РєРёС… жидкостей является то, что РѕРЅРё склонны собирать РіСЂСЏР·СЊ после нанесения РІСЏР·РєРѕРіРѕ материала РЅР° кабель. , . . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку РѕРЅРё являются жидкостями, РѕРЅРё РЅРµ являются неподвижными Рё, как известно, РІ отдельных случаях вытесняются РІРѕРґРѕР№, что заставляет РёС… мигрировать вдоль кабеля. , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, используемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ термопластические материалы требуют применения тепла, чтобы заставить термопласт затекать РІ промежутки прядей; это подвержено отжигу [Цена,dj1$ . , ; [,dj1$ . прядей Рё нежелателен там, РіРґРµ требуется высокая прочность РЅР° разрыв. РљСЂРѕРјРµ того, вышеупомянутые термопластические материалы РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ прилипать Рє РїСЂСЏРґРё РЅР° постоянной РѕСЃРЅРѕРІРµ, Р° сжатие РёР·-Р·Р° охлаждения может вызвать пути утечки вдоль промежутков. . . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± заполнения пустот многожильного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РІ электрическом кабеле включает введение РІ него смолы холодного отверждения СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ или модифицированного СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ типа. , . Эти смеси эпоксидных СЃРјРѕР» прилипают Рє чистым РїСЂСЏРґСЏРј, Рё РІРѕ время схватывания РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень незначительное сжатие, что обеспечивает полное водонепроницаемое заполнение промежутков между РїСЂСЏРґСЏРјРё, которые РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ вытеснены давлением РІРѕРґС‹. , . Эпоксидная смола, модифицированная полиамидом, который также действует как отвердитель, наиболее РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для этой цели, поскольку РѕРЅР° одновременно твердая Рё прочная, РЅРѕ сохраняет определенную гибкость. . Прилагаемый чертеж представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение, иллюстрирующее применение изобретения Рє легкому коаксиальному РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕРјСѓ кабелю. . РќР° чертеже показан коаксиальный кабель легкой конструкции для глубоководного использования, РІ котором сердцевина кабеля состоит РёР· СЂСЏРґР° торсионно сбалансированных жил, обозначенных, как правило, цифрой 1, поддерживающих медную ленту 2, которая, как показано, наложена. продольно Рё закрыто коробчатым швом 3. 1 2 , , 3. 4 обозначает слой полиэтиленовой изоляции, окруженный спирально нанесенными алюминиевыми лентами, которые плотно прилегают Рє поверхности полиэтиленовой изоляции хлопчатобумажной лентой или С‚.Рї. 6, причем эти ленты РїСЂРё необходимости пропитываются ингибитором РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, например 4 6, .. хромат бария. . Наконец, поверх внешнего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, образованного алюминиевыми лентами 5, накладывается изоляционная оболочка 7, предпочтительно РёР· полиэтилена, для завершения кабеля. , 5 7, . Р’ соответствии СЃ изобретением места между торсионно-сбалансированными четырьмя нитями большого диаметра Рё центральным Рё внутренним кольцом стальной РїСЂСЏРґРё, Р° также места между внутренним Рё наружным кольцами заполнены наполнителем РёР· СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы, отверждаемым РІ холодном состоянии. . -, . Наполнительный материал можно наносить любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, окунанием открытых прядей или центральной РїСЂСЏРґРё. РњС‹ нашли выгодным впрыскивать наполнитель РІ промежутки прядей СЃ помощью фильеры для уплотнения прядей крутильной машины. Матрица для уплотнения жил лишь незначительно уменьшает диаметр многопроволочных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ Рё снабжена отверстием для впрыска наполнителя, которое предпочтительно расположено РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃСЏРј многопроволочных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. РџРѕСЂС‚ для впрыска наполнителя непосредственно примыкает Рє раструбной части РІС…РѕРґР° РїСЂСЏРґРё пресс-формы. Пистолет для впрыска, содержащий материал наполнителя прядей, помещают соплом РІ РїРѕСЂС‚ для впрыска наполнителя, Рё материал наполнителя впрыскивается для вытекания РІ раструбную часть пресс-формы. Затем запускается крутильная машина Рё Рє пистолету подается давление для поддержания количества наполнителя прядей РІ раструбной части пресс-формы. Следует понимать, что наполнитель расходуется достаточно медленно, чтобы можно было осуществить пополнение инъекционного пистолета. . . . - . . - . . Рљ поршню инжекционного пистолета предпочтительно прикреплено устройство для очистки сопла; РѕРЅ может содержать штифт, который прикреплен Рє поршню Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ сопло, РєРѕРіРґР° камера инжекционного пистолета пуста. ; . Рзобретение может быть использовано для заполнения промежутков многожильных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ любого типа кабеля, Р° также может быть использовано для заполнения промежутков многожильных сердечников композитных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, например сердцевины высокопрочных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, как описано РІ британской спецификации в„– 740,647. который окружен трубчатым электрическим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, образованным, скажем, металлической полосой, обернутой РІРѕРєСЂСѓРі сердца Рё закрытой коробчатым швом. , , 740,647 . Благодаря хорошей адгезии, достигаемой СЃ помощью эпоксидных СЃРјРѕР», любой эффект сморщивания тонкого трубчатого РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, возникающий РІ результате сгибания кабеля РїРѕ криволинейной траектории, сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, поскольку деформация равномерно распределяется РїРѕ РєСЂРёРІРѕР№. . Наполнитель можно наносить РїРѕ всей длине кабеля или только через определенные промежутки. . Подходящая смесь СЌРїРѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ смолы, которая может быть использована, содержит 50 РѕР±.% " 815" (продается . ) Рё 50 РѕР±.% " 125" (продается . .). . «Эпикот 815В» — эпоксидная смола, «Версамид» — полиамид. Слова «Эпикот» Рё «Версамид» являются зарегистрированными торговыми марками. 50%/ " 815 " ( . ) 50% " 125 " ( . .). " 815 " " " . " " " " .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 17:50:58
: GB830182A-">
: :

830183-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB830183A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: август. : . 2,
1957. 1957. № 24597/57. . 24597. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в августе. . 3,
1956. 1956. Полная спецификация опубликована: 9 марта 1960 Рі. : 9, 1960. Приемлемо: Касс 82(2), H4. : 82(2), H4. Международная классификация :-BO3b. :-BO3b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования методов Рё оборудования для обогащения СЂСѓРґ или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, РњРђРљРЎ РљРџРђРЈРў, имеющий постоянный почтовый адрес 55 Чумасеро Драйв, Сан-Франциско, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, Рё являющийся гражданином Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 55 , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения концентрата мелких минеральных частиц Рё крупных частиц пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ РёР· тонкоизмельченной СЂСѓРґС‹, Р° также Рє устройству для осуществления такого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј аспектом настоящего изобретения предложен СЃРїРѕСЃРѕР± получения концентрата мелких минеральных частиц Рё крупных пустых частиц РёР· суспензии тонкоизмельченной СЂСѓРґС‹, включающий этапы удержания массы суспензии тонкоизмельченной СЂСѓРґРЅРѕР№ пульпы РїРѕРґ ситом СЃ отверстиями. , вызывая РІ указанном теле последовательные потоки медленного движения вверх, Р·Р° которыми следуют потоки значительно ускоренного движения РІРЅРёР·, полностью открывая указанные отверстия РІ ответ РЅР° указанные медленные восходящие потоки Рё одновременно СЃ РЅРёРјРё, Рё уменьшая размер указанных отверстий РІ ответ РЅР° указанные нисходящие потоки Рё одновременно СЃ РЅРёРјРё , причем медленные движения суспензии вверх вызываются СЃРѕ скоростью, достаточной для переноса тонкоизмельченной пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ Рё тонкоизмельченных минеральных частиц суспензии вверх через полностью открытые отверстия, РїСЂРё этом упомянутые нисходящие движения таковы, что вызывают движение суспензии РІРЅРёР· над сито через указанные отверстия РІ струях СЃ достаточно высокой скоростью для передачи кинетической энергии мелким минеральным частицам, причем частицы имеют относительно высокий удельный вес, РІ указанных струях, РІ результате чего указанные мелкие минеральные частицы РІ струях проникают РІ массу суспензии РїРѕРґ ситом. против противотока следующего восходящего потока навозной жижи, РїСЂРё этом мелкие частицы пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ переносятся вверх над ситом РІ ответ РЅР° последовательные восходящие потоки (Цена навозной жижи Рё мелкие минеральные частицы переносятся ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ сита РІ ответ РЅР° последовательные восходящие потоки). нисходящие движения суспензии Рё вызванные РёРјРё струи; РїСЂРё этом указанные мелкие минеральные частицы Рё крупные частицы пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть выгружены РІ РІРёРґРµ концентрата. , , ' , , , , , , , - , ( , ; , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения предложено устройство для получения концентрата мелких минеральных частиц Рё крупных пустых частиц РёР· суспензии тонкоизмельченной СЂСѓРґС‹, включающее резервуар для приема РІ него СЂСѓРґРЅРѕР№ суспензии, причем указанный резервуар имеет разгрузочное отверстие для концентрируется РІ нижней части РїРѕРґ ситом, средства для придания суспензии медленного движения вверх СЃ последующим более быстрым движением РІРЅРёР·, ситовая конструкция, установленная поперечно через верхнюю часть резервуара Рё имеющая отверстия для потока суспензии через нее, указанные отверстия имеющий средства для уменьшения размера указанных отверстий, обеспечивающих движение суспензии вверх Рё РІРЅРёР·, Рё средства подачи СЂСѓРґРЅРѕР№ пульпы, открывающиеся РІ резервуар, имеющий выпускное отверстие для отходов РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ над указанным ситом. , , , , , , , . Кратко описанное устройство Рё используемый СЃРїРѕСЃРѕР± таковы, что обеспечивают подачу суспензии РїРѕРґ ситом Рё последовательное придание массе суспензии индуцированных потоков или движений медленно вверх через сито, РїСЂРё этом указанное сито имеет РЅР° нем объекты, которые РјРѕРіСѓС‚ подниматься вверх поток суспензии Рё предпочтительно имеют немного больший удельный вес, чем та часть суспензии, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через сито, причем указанный восходящий поток сопровождается Рё вызывает значительно ускоренное движение РІРЅРёР· через сито, РїСЂРё этом предметы, предпочтительно шарики, поднимаются, чтобы открыться. сито РїСЂРё движении вверх Рё падает, чтобы частично закрыть отверстия сита РїСЂРё движении РІРЅРёР·, причем указанное движение РІРЅРёР· создает пространство всасывания, вызванное уменьшением давления РїРѕРґ ситом, что одновременно обеспечивает большое количество высокоскоростных струй, направленных РІРЅРёР· через уменьшенные отверстия, струям которых противостоит следующий относительно медленный восходящий поток суспензии. , , , , , , , reduc10,183 , . Скорость медленного восходящего потока РёР·-РїРѕРґ экрана достаточна для того, чтобы унести через сито мелкие частицы пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ СЃ РЅРёР·РєРёРј удельным весом Рё тонкоизмельченные минеральные частицы СЃ высоким удельным весом, РЅРѕ РЅРµ крупные частицы пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ СЃ РЅРёР·РєРёРј удельным весом. последние называются песками, потому что РѕРЅРё имеют размер Рё вес, которые тонут или оседают РІ суспензии РїРѕРґ ситом. Высокоскоростные нисходящие струи сообщают минеральным частицам РІ указанных струях высокую степень кинетической энергии пропорционально РёС… массе, так что минеральные частицы СЃ высоким удельным весом приобретают высокую кинетическую энергию. Следует признать, что эти минеральные частицы, имеющие высокий удельный вес Рё высокую кинетическую энергию, РјРѕРіСѓС‚ преодолевать сопротивляющиеся восходящие медленные потоки суспензии Рё РІРѕРґС‹ Рё продолжать СЃРІРѕР№ путь РІРЅРёР·, тогда как относительно небольшие частицы пустой РїРѕСЂРѕРґС‹, имеющие РЅРёР·РєРёР№ удельный вес Рё которым, таким образом, РЅРµ хватает кинетическая энергия, несущая РёС… РІРЅРёР·, будет переноситься вместе СЃ медленными восходящими потоками навозной жижи Рё РІРѕРґС‹ Рє выпускному отверстию для СЃР±СЂРѕСЃР° отходов. , , . . , , , . Таким образом, нисходящие струи вызывают концентрацию РїРѕРґ ситом относительно крупных частиц пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ СЃ РЅРёР·РєРёРј удельным весом, которые остались РїРѕРґ ситом, вместе СЃ мелкими минеральными частицами СЃ высоким удельным весом. , , . Крупные частицы пустой РїРѕСЂРѕРґС‹, поскольку РѕРЅРё имеют большую площадь поверхности относительно РёС… удельного веса, имеют более высокое сопротивление прохождению РІРЅРёР· через суспензию Рє разгрузочному отверстию, чем более мелкие минеральные частицы СЃ высоким удельным весом, которым были переданы частицы кинетической энергии. передал. , , , . РќР° втором этапе обработки, таком как любая хорошо известная операция отсадки или укладывания концентрированной суспензии, извлеченной РёР·-РїРѕРґ сита, относительно крупные частицы пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ СЃ РЅРёР·РєРёРј удельным весом, которые извлекаются вместе СЃ мелкими минеральными частицами СЃ высоким удельным весом, РјРѕРіСѓС‚ быть переработаны. легко отделяются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению относительно высококачественного конечного концентрата мелких минеральных частиц. Описанное здесь сито РЅРµ имеет отверстий или сетки, которая разделяет компоненты суспензии РїСЂРё прохождении через РЅРёС… потока, Р° скорее имеет отверстия, которые всегда достаточно велики, чтобы обеспечить прохождение через РЅРёС… РІ любом направлении всех составляющих частиц суспензии, РїСЂРё этом разделение осуществляется Р·Р° счет относительно медленного движения суспензии вверх через относительно большие отверстия СЃ последующим относительно быстрым движением РІРЅРёР· через отверстия, размер которых уменьшен, РїСЂРё этом движение РІРЅРёР· включает РІ себя создание пространства пониженного давления РїРѕРґ ситом Рё, таким образом, обеспечение высокой скорости РІРЅРёР· струи жижи. , , , . , , . , . Для лучшего понимания настоящего изобретения Рё демонстрации того, как изобретение может быть реализовано, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых одинаковые обозначения обозначают одинаковые части Рё РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный поперечный центральный РІРёРґ РІ разрезе. устройства РїРѕ изобретению, линия 1-1 РЅР° фиг. 2, фиг. 2 - горизонтальный поперечный РІРёРґ РїРѕ линии 2-2 фиг. 1, фиг. 3 - увеличенный фрагментарный продольно-поперечный детальный РІРёРґ части фиг. 1, фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный подробный РІРёРґ РІ поперечном направлении части фигуры 1, фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ сверху части фигуры 1, причем РІРёРґ частично вырван, фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный вертикальный разрез части фигуры 1. резервуар Рё опорный экран или решетка показаны РЅР° фиг.1, фиг.7 - увеличенный фрагментарный РІРёРґ РІ плане измененной формы РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ экрана или решетчатого средства, фиг.8 - увеличенный фрагментарный центральный, поперечный, вертикальный разрез РґСЂСѓРіРѕР№ модифицированной формы поддерживающего экрана или решетки. ситовой блок, включая части конструкции резервуара, фиг. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху части фиг. 8, фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху еще РѕРґРЅРѕР№ модифицированной формы РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ ситовой конструкции, уменьшенной РІ размерах РїРѕ сравнению СЃ фиг. 8, Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный поперечный вертикальный разрез ситовой конструкции, показанной РЅР° Фигуре 10. , 1 , , 1-1 2, 2 2-2 1, 3 1, 4 1, 5 1, , 6 1, 7 , 8 , , , , , , 9 8, 10 , 8, 11 10. Ссылаясь РЅР° чертежи, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции обозначают соответствующие части РЅР° нескольких видах, позиция 10 обозначает РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ раму, которая предпочтительно имеет прямоугольную форму РІ плане, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне которой находится источник энергии для работы устройства, проиллюстрированного здесь как любой подходящий двигатель, обычно обозначенный цифрой 11, для обеспечения дифференциала относительно медленного движения вверх Рё относительно быстрого движения РІРЅРёР· РІ камере концентрирующего устройства. , , 10 , , 11 . РќР° верхней части рамы 10, как Рё РІ позиции 12, надежно закреплен резервуар 13 для содержания суспензии, показанный РІ РІРёРґРµ контейнера, похожего РЅР° РєРѕСЂРѕР±РєСѓ СЃ открытым верхом, предпочтительно квадратного РІ верхней части, хотя РѕРЅ СЃ таким же успехом может быть круглым РІ плане. РїСЂРё желании. 10, 12, 13 , - , . РћРґРЅР° часть верхнего края стенки резервуара имеет переливное отверстие 14, регулируемое СЃ помощью подходящей заслонки 15, которая может открываться РІ любой подходящий сливной желоб (РЅРµ показан). 14 15 ( ). Подходящие средства подачи предусмотрены для подачи (830 183 РґСЋР№РјР°). Подходящие опорные поперечины или связующие элементы 36 также РјРѕРіСѓС‚ использоваться для поддержки Рё поддержания расстояния между решетчатыми планками. feed830,183 ). 36 . Нижний СЏСЂСѓСЃ 30 опорных стержней может быть жестко приварен РЅР° месте, как показано РЅР° позиции 37, Рё предпочтительно верхний СЏСЂСѓСЃ является съемным для очистки или замены планок 35 РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 34. 30 37 35 34. РќР° верхней поверхности ситовых планок 35 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ размещено множество небольших предметов, относительно легких РїРѕ весу Рё подверженных движению вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕРґ воздействием пульсаций или движений навозной жижи. Такие объекты, чтобы РЅРµ пройти через сито, очевидно, должны иметь диаметр немного больший, чем промежутки или щелевые отверстия 35Р° между пластиной 35, Рё РѕРЅРё должны иметь удельный вес, желательно немного больший (например, РЅРµ более 0,1), чем удельный вес суспензии, поднимающейся через сито. Удельный вес предметов должен быть таким, чтобы предметы поднимались РїСЂРё малейшем движении суспензии вверх через сито. 35 . , 35a 35, ( 0.1) . . Например, если удельный вес суспензии равен 1,1, удельный вес таких объектов может составлять 1,2. Примером таких объектов РјРѕРіСѓС‚ быть полиэтиленовые или виниловые гранулы или шарики 39, диаметр которых может составлять, например, 7 РјРј, если прорези 35Р° между ситовыми стержнями составляют 6 РјРј. Достаточное количество этих шариков помещается РЅР° отверстия сита, чтобы образовался слой шариков, причем слой может иметь глубину РІ РѕРґРёРЅ шарик, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 3–6. РќР° рисунках 1 Рё 3–6 шарики расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы контактировать РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё образуют слой шариков, который может подниматься РїСЂРё движении суспензии вверх, образуя относительно большие отверстия сита, Рё падать РїСЂРё движении суспензии вверх. движение суспензии РІРЅРёР·, чтобы обеспечить отверстия 29Р° уменьшенного размера, через которые РјРѕРіСѓС‚ течь индуцированные ускоренные Рё высокоскоростные нисходящие струи суспензии. Пример такой уменьшенной площади проема может составлять РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ трети РґРѕ РѕРґРЅРѕР№ четверти площади полного проема. РР·-Р·Р° медленного движения суспензии вверх РѕРЅРё РЅРµ смещаются чрезмерно, хотя РІ качестве меры предосторожности против такого смещения РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие направляющие средства для шариков РїСЂРё РёС… указанном движении. , 1.1 1.2. 39, , , 7 ., 35a 6 . 1 3 6. 1 3 6, , , , 29a . - - . , , , , . Сетку Рё шарики РЅР° ней лучше всего можно описать как часть сита СЃ плавающим обратным клапаном СЃ обратным РѕР±С…РѕРґРѕРј суспензии РІ РІРёРґРµ нисходящих струй через уменьшенные отверстия 29Р°. Р’ качестве дополнительной меры предосторожности против такого движения шаров вверх РґРѕ такой степени, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть постоянно вынесены РёР· конструкции сита Рё выгружены через выпускное отверстие 14, над РЅРёРј может быть размещено удерживающее защитное сито 38 РёР· сетки, которая РЅРµ будет проходить РјРёРјРѕ шаров. отсеки, РІ которых работают шарики, - 6 РјРј. сито РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для этой цели, если диаметр шариков составляет 7 РјРј. 29a. 14, 38 , 6 . 7 . подачу СЂСѓРґРЅРѕР№ пульпы РІ резервуар, содержащий загрузочный бункер 16, примыкающий Рє верхнему краю резервуара, имеющий соответствующее сообщение СЃ внутренней частью резервуара через загрузочный желоб 18, РїСЂРё этом загрузочное отверстие 17 РІ резервуар предпочтительно находится РїРѕРґ ситовой конструкцией, РІ целом обозначенной 19, быть далее описано. 16 , 18, 17 19, . Хотя РЅР° фиг. 1 подача СЂСѓРґРЅРѕР№ пульпы показана РїРѕРґ ситовой конструкцией РІ качестве предпочтительной формы изобретения, следует понимать, что РїСЂРё тонкоизмельченной СЂСѓРґРµ, РЅРµ содержащей песчаного материала, СЂСѓРґРЅСѓСЋ пульпу можно подавать над ситовой конструкцией. 1 , , . Сетчатая конструкция поддерживается поддерживающим сетку канальным элементом 20, проходящим РІРѕРєСЂСѓРі внутренней стенки резервуара Рё образующим канавку 21 (СЂРёСЃ. 6), РІ которую сетчатая конструкция РІС…РѕРґРёС‚ СЃ подходящим уплотнительным уплотнением 22. Р’ зависимости РѕС‚ резервуара РїРѕРґ желобчатым опорным элементом 20 (фиг. 1) Рё проходящими поперек резервуара может быть множество относительно разнесенных перегородок 23. - 20 21 ( 6) 22. 20 ( 1) 23. Нижняя часть резервуара содержит стеновой элемент 24 РІ форме перевернутого усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, имеющий относительно большое отверстие 25 РІ нижней части, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, закрыто перевернутой конической камерой 26, имеющей герметичное соединение СЃ указанным открывающимся концом 25 конического резервуара посредством посредством РіРёР±РєРѕР№ диафрагмы 27, такой как резина, СЃ помощью которой камера может совершать возвратно-поступательное движение РІ вертикальном направлении относительно указанного отверстия 25 конической нижней стенки резервуара, очевидно, для обеспечения упомянутых движений навозной жижи вверх Рё РІРЅРёР·. Р’ вершине РєРѕРЅСѓСЃР° камера имеет выпускное отверстие 28, Рє которому присоединен клапанный элемент 28Р°, который будет описан далее. - 24 25 , , 26 25 27, , 25 , . 28 28a, . Сетчатая конструкция 19, которая установлена внутри верхней части резервуара 13, содержит периферийную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку 29, СѓРґРѕР±РЅРѕ Рё СЃ возможностью скользящего Рё съемного размещения внутри стенки резервуара, РїСЂРё этом нижний край указанной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки сетчатой конструкции опирается РІ паз 21 Рё уплотняется. резиновым уплотнением 22. 19 13 29 , 21 22. Опорный экран может иметь любую подходящую механическую форму, Рё ниже Р±СѓРґСѓС‚ описаны несколько его альтернативных вариантов реализации. РќР° фигурах 1 Рё 3-6 конструкция сита включает поддерживающие сито стержни 30 Рё 31, установленные поперек РІ пределах Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 29 Рё соответствующим образом поддерживаемые РЅР° концах, например, СЃ помощью кронштейна 33, соединенного СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой. Опорные стержни 30, 31 предпочтительно устанавливаются парами, причем каждая пара состоит РёР· стержня 31, расположенного над стержнем 30. Противоположные грани стержней РІ каждой паре расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. . 1, 3 6 - 30 31 29, , 33 . 30, 31 , 31 30. . Между этими противоположными поверхностями установлен подходящий опорный элемент 34, который может быть изготовлен РёР· относительно разнесенных параллельных планок 35, обеспечивающих отверстия или отверстия 35Р° между РЅРёРјРё, РїСЂРё этом планки, как пример, расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ существу 6 РјРј. (около 6125тыс. 830,183 830,183 Плотность суспензии определяется относительным содержанием твердых частиц, песка Рё шлама РІ РІРѕРґРµ. Поэтому предусмотрены средства для введения РІРѕРґС‹ РІ суспензию СЃ целью регулирования ее плотности Рё контроля количества РІРѕРґС‹, которая может быть введена, причем такое регулирование Рё контроль предпочтительно осуществляются РЅР° кольцевом отверстии 25 конической части 24, примыкающем Рє ней, или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. диафрагма 27. Примером такого средства здесь является труба 45, которая сообщается РЅР° своем верхнем конце СЃ источником подачи РІРѕРґС‹ 46 через колено 47. РўСЂСѓР±Р° 45 СЃРѕРѕСЃРЅР° стеновому элементу 24 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, Рё РЅР° своем нижнем конце труба РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через вершину Рё, таким образом, сообщается СЃ внутренней частью полого конического колпака 48, который неподвижно прикреплен Рє нему, как показано РЅР° позиции 49. , СЃ помощью подходящего уплотнительного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 50. 34 35, 35a , 6 . ( 6125ths 830,183 830,183 , . , , 25 24 27. 45 46 47. 45 - - 24, , , 48 49, 50. РЈ основания РєРѕРЅСѓСЃР° расширяющаяся наружу коническая стенка конического колпака заканчивается РЅР° нижнем открытом конце кольцевой полосой 481, диаметр которой аналогичен диаметру отверстия 25, чтобы соответствовать указанному отверстию для выборочного Рё регулируемого открытия. Рё закрытие указанного отверстия, как показано пунктирными линиями РЅР° фигуре 1. 481 25 , 1. РќР° своем верхнем конце водопроводная труба 45 имеет средство регулировки, СЃ помощью которого ее можно поднимать Рё опускать, тем самым поднимая или опуская колпак 48 Рё, таким образом, выборочно определяя площадь кольцевого отверстия между краем основания колпака 48 Рё стенкой отверстия 25, РїСЂРё этом количество РІРѕРґС‹, поступающей РІ нижнюю часть конического СЃРѕСЃСѓРґР° Сѓ отверстия 25, можно контролировать Рё регулировать относительно суспензии, причем средство такой регулировки включает вращающийся маховик 52 РЅР° верхнем конце РІРѕРґРѕРІРѕРґР°, который может опирается РЅР° поперечину 53 РІ верхней части резервуара. РџСЂРё желании трубчатая втулка 54 может охватывать указанную РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅСѓСЋ трубу Рё проходить РѕС‚ нижней стороны указанной поперечины РґРѕ верхней поверхности сетчатой конструкции 19. 45 48 48 25, 25 , 52 53 . , 54 19. Поскольку водопроводная труба регулируется РїРѕ вертикали, то, очевидно, РІ таком рукаве РѕРЅР° имеет скользящее отношение. , , . Средство регулирования количества РІРѕРґС‹, сбрасываемой РІ суспензию, включает РІ себя вторичный колпак 55 внутри колпака 48. Предпочтительно РѕРЅ также имеет коническую форму, соответствующую форме внутренней части конического колпака 48, относительно которого РѕРЅ расположен, Рё меньший диаметр Сѓ его основания, обеспечивающий поток РІРѕРґС‹ между РЅРёРјРё. Этот вторичный колпак 55 установлен РЅР° нижнем конце управляющего стержня 57, проходящего РІ продольном направлении через трубу 45, причем нижний конец стержня 57 направляется СЃ возможностью скольжения вдоль вертикальной РѕСЃРё РєРѕРЅСѓСЃР° 48 СЃ помощью кронштейна 58, расположенного поперек отверстия. 25 конического СЃРѕСЃСѓРґР° 24, причем стержень 57 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верхний конец трубы 45 Рё Р·Р° его пределы. регулируется РІ продольном направлении СЃ помощью маховика 59, установленного РЅР° резьбе, для подъема Рё опускания вторичного капота. Периферийный край основания этого вторичного кожуха открывается Рё закрывается относительно кольцевого кольца 51, прикрепленного Рє внутренней части конического кожуха 48, Рё тем самым регулирует количество потока РІРѕРґС‹ РІ суспензию. 55 48: 48, , , . 55 57, 45, 57 48 58 25 24, 57 45 . 59 . 51 48 . Клапан 28Р°, установленный РЅР° выпускном отверстии 28 камеры 26, предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ трубку 60, сообщающуюся СЃ упомянутым выпускным отверстием 28 Рё имеющую РІ ней обратный клапан 61, который открывается РїСЂРё движении камеры вверх, пропуская поток наружу через трубку, Рё закрывается против обратного С…РѕРґР°. или обратный поток РІ камеру РїСЂРё С…РѕРґРµ всасывания камеры вперед, поскольку нежелательно, чтобы РІРѕР·РґСѓС… всасывался РІ камеру РїСЂРё движении РІРЅРёР· или всасывании, что создает пониженное давление РїРѕРґ сеткой. 28a 28 26 60 28, 61 , . Поскольку конструкция Рё работа устройства предполагают вертикальное возвратно-поступательное движение камеры относительно конического элемента 24 Р·Р° счет РёР·РіРёР±Р° СѓРїСЂСѓРіРѕР№ диафрагмы 27, предусмотрены средства для такого вертикального возвратно-поступательного движения камеры, включающие первичный двигатель или двигатель 11, которые посредством соответствующего соединения 65, совершает возвратно-поступательное движение РІ вертикальном направлении поперечины 66 траверсы, имеющей разнесенные параллельные рычаги 67, которые поворачиваются РЅР° противоположных концах, как показано РЅР° 68. Поперек между РґРІСѓРјСЏ поворотными рычагами 67 вилки приспособления находится коромысло 69, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ центру через наклонную коническую стенку камеры СЃ достаточным поворотным действием, так что клетка может совершать возвратно-поступательные движения РІ вертикальном направлении РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. 24, 27, 11 , 65, 66 67 68. 67 69 . Таким образом, камера смещается вверх Рё РІРЅРёР· относительно отверстия 25 вместе СЃ коромыслом 60 РІ ответ РЅР° возвратно-поступательное движение поперечины 66 Рё, таким образом, вызывает движение навозной жижи вверх Рё РІРЅРёР·. Для сохранения движущей силы траверсу нельзя уравновешивать любыми подходящими средствами, такими как балансировочный РіСЂСѓР· Рё штанга 64. 25, 60, 66 . - , 64. Двигатель 11 устроен таким образом, чтобы сообщать камере относительно медленное движение вверх, Р·Р° которым следует быстрое движение РІРЅРёР·, РїСЂРё этом движение вверх заставляет массу навозной жижи относительно медленно двигаться вверх РїРѕ направлению Рє сетке Рё через нее, Р° быстрое движение РІРЅРёР· создает всасывание РёР·-Р·Р° уменьшения 'давление РїРѕРґ экраном. 11 , , ' . РќР° фигуре 7 показан модифицированный вариант РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ сетчатого элемента, РІ котором пластина 70 имеет относительно близко расположенные круглые отверстия 71 Рё через котоС