патенты / 21626

826436-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826436A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 декабря 1957 Рі. : 24, 1957. РІСЃРµ в„– 40019/57. 40019/57. Это заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 10 января 1957 РіРѕРґР°. \ 10, 1957. Полная спецификация опубликована: 6 января 1960 Рі. : 6, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(6), Рџ 2 РЎ( 2:7:8 Р‘:8 РЎ), Рџ 2 Дл(Рђ:Р‘), Рџ 2 (Рљ 7:Рў 2 Рђ), Р  7 РЎ( 2:7:8 Р‘: :- 2 ( 6), 2 ( 2: 7: 8 : 8 ), 2 (: ), 2 ( 7: 2 ), 7 ( 2: 7: 8 : РЎР‘), Р  7 (Р” 1 Р‘: Рљ 2: Рў 2 Рђ). ), 7 ( 1 : 2: 2 ). Международная классификация:- 8 . :- 8 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Отверждение каучуковых сополимеров без серы РњС‹, НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ Р РНЖЕНЕРНАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Рё Элизабет, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє вулканизации бутилкаучука РїРѕ существу РїСЂРё отсутствии добавленной элементарной серы посредством комбинации цеолитного материала, РѕРєСЃРёРґР° двухвалентного металла, такого как РѕРєСЃРёРґ цинка, Рё некоторых серосодержащих соединений. , , . Бутилкаучук представляет СЃРѕР±РѕР№ сополимер изоолефина СЃ 4 РїРѕ 8 Рё мультиолефина СЃ 4 РїРѕ 14. Предпочтительно большая часть изоолефина сополимеризуется СЃ незначительной долей мультиолефина. Эти сополимеры имеют молекулярную массу РїРѕ Штаудингеру РѕС‚ 20 000 РґРѕ 200 000. обычно упоминаются РІ литературе как бутилкаучук или каучук (правительственный каучук-изобутилен) Рё, например, упоминаются как «бутилкаучук» РІ РєРЅРёРіРµ Р“.РЎ. Уитби «Синтетический каучук». 4 8 4 14 , 20,000 200,000, -- (--) , " " " . Предпочтительные сополимеры содержат Р№РѕРґ --, ------C11 11 Рё РѕРєСЃРёРґ двухвалентного металла, причем указанная композиция РїРѕ существу РЅРµ содержит добавленной элементарной серы. --,------C11 11 , . Соединением серы может быть, например, тетрасульфид дипентаметилентиурама Рё/или '-дитиоморфолин. Количество соответствующих вулканизующих веществ может быть следующим РЅР° 100 частей РїРѕ массе бутилкаучука: РѕС‚ 2 РґРѕ 30 частей РїРѕ массе РѕРєСЃРёРґР° двухвалентного металла, такого как РІ качестве РѕРєСЃРёРґР° цинка - РѕС‚ 20 РґРѕ 80 весовых частей цеолитного материала Рё РѕС‚ 0,3 РґРѕ 20,1. Цена 3 СЃ 6 Рґ Р» имеет номера РѕС‚ 0 5 РґРѕ 50 Рё содержит РѕС‚ 85 РґРѕ 99,5 массовых процентов изоолефина Рё РѕС‚ 15 РґРѕ 0,5 массовых процентов. процентов мультиолефина, который предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ диолефин, сопряженный СЃ 4 РїРѕ . Получение бутилкаучука, который предпочтительно является продуктом реакции изобутилена Рё изопрена, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ патенте РЎРЁРђ в„– 2356128, выданном . , , / '- 100 : 2 30 , 20 80 , 0 3 20 1 3 6 0 5 50 85 99 5 15 0 5 4 , , 2,356,128 . Согласно настоящему изобретению улучшенная вулканизующаяся композиция содержит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть каучукового сополимера, состоящую РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ доли изоолефина РѕС‚ 4 РґРѕ 8 СЃ незначительной долей мультиолефина РѕС‚ 4 РґРѕ 4, Рё незначительной доли, основанной РЅР° каучуковый сополимер смеси синтетических гидратированных силикоалюминатов щелочных металлов, имеющих РѕС‚ 9 РґРѕ 12, соединения серы, имеющего формулу: , 4 8 4 4 , 9 12, : Г‚" \ 5' 12, РІ котором выбран РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· , 0 Рё ; выбран РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· Рё -----, 11 11 предпочтительно РћС‚ 0,5 РґРѕ 15 весовых частей серосодержащего соединения, такого как тетрасульфид дипентаметилентиурама Рё/или 'дитиоморфолин. Вулканизацию обычно осуществляют нагреванием полученной смеси РґРѕ температуры РѕС‚ 2500 РґРѕ 4000 , Р° предпочтительно РѕС‚ 2750 РґРѕ 3750 для время РѕС‚ 5 РґРѕ 200 РјРёРЅСѓС‚, предпочтительно РѕС‚ 10 РґРѕ 100 РјРёРЅСѓС‚. Г‚" \ 5 ' 12 ,, 0, ; -----, 11 11 0 5 15 / ' 2500 4000 2750 3750 5 200 , 10 100 . Для целей настоящего изобретения предпочтительный алюминат кремнезема представляет СЃРѕР±РѕР№ синтетический осажденный гидратированный силикоалюминат щелочного металла (особенно натрия), имеющий РѕС‚ 10 5 РґРѕ 11 5, содержание гидратной РІРѕРґС‹ РѕС‚ 0 РґРѕ 151 %, Рё предпочтительно РѕС‚ 3 РґРѕ 8%, Рё содержание влаги РѕС‚ 0 РґРѕ 0%, предпочтительно РѕС‚ 0 РґРѕ 7% Рё предпочтительно РѕС‚ 3 РґРѕ 5%. Подходящие синтетические цеолитовые материалы, подпадающие РїРѕРґ приведенное выше определение, включают следующие или РёС… эквиваленты: , , , ( ) - 10 5 11 5, 0 151 %, 3 8 %, %, 7,% 3 5 % : ( 201)2 ( 20), содержащий РѕС‚ 2 РґРѕ 71 % гидратной РІРѕРґС‹ Рё содержание влаги РѕС‚ 0 РґРѕ 6 %, 2 12 0110 ( 20), содержащий РѕС‚ 3 РґРѕ 7 % гидратной РІРѕРґС‹ Рё влажность содержание РѕС‚ 2 РґРѕ 7%, 2 06 20), имеющее РѕС‚ 4 РґРѕ 10 % гидратной РІРѕРґС‹ Рё содержание влаги РѕС‚ 4 РґРѕ 8 %, Рё особенно ( 2 12 ,010), ( 2 Рћ), содержащий РѕС‚ 3 РґРѕ 7% гидратной РІРѕРґС‹ Рё содержание влаги РѕС‚ 0 РґРѕ 6%. ( 201)2 ( 20) 2 71 % 0 6 %, 2 12 0110 ( 20) 3 7 % 2 7 %, 2 06 20) 4 10 % 4 8 %, ( 2 12 ,010),( 2 ), 3 7 % 0 6 %. Для использования РІ соответствии СЃ настоящим изобретением серосодержащее соединение предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ тетрасульфид дипентаметилентиурама Рё/или 1-дитиоморфолин, РЅРѕ может также включать соединения, имеющие формулу: 20 , / 1- : \ / \ 8 , РІ котором выбран РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· 2, 0 или , Рё выбран РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· ---, ------ Рё ----- , 11 11 11 11 Типичные серосодержащие соединения, полезные для целей настоящего изобретения, включают тетрасульфид дипентаметилентиурама; 1дитиоморфолин; ’ тетратиоморфолин; Р±РёСЃ(1-морфолинилтиокарбамил)дисульфид; Р±РёСЃ(1-морфолинилтиокарбамил)тетрасульфид; '-дитиодипиперидин; 1-тетратиодипиперидин; тетрасульфид циклопентаметилентиурама; Рї-тиазиндисульфид; Рё Р±РёСЃ(1-птиозинилтиокарбамил)тетрасульфид. \ / \ 8 2, 0, ---, ------ -----, 11 11 11 11 ; 1dithiomorpholine; ' ; ( 1 ) ; (- ) ; '-; 1-; ; - ; ( 1- ) . Хотя общий диапазон, пригодный для таких серосодержащих соединений, составляет РѕС‚ 0,3 РґРѕ массовых частей РЅР° 100 массовых частей бутилкаучука, как указано выше, было обнаружено, что РїСЂРё использовании таких соединений, содержащих менее 4 атомов серы, количество Рспользуемое серосодержащее соединение предпочтительно составляет РѕС‚ 0,5 РґРѕ 1,0-10 массовых частей РЅР° 100 массовых частей бутилкаучука. Однако, если используемый серосодержащий компонент содержит 4 или более атомов серы, количество такого используемого серосодержащего соединения предпочтительно составляет РѕС‚ 2 или 5 РґРѕ 15 массовых частей РЅР° 100 массовых частей бутилкаучука. , 0 3 100 , 4 , 0 5 1 0 10 100 , 4 2 5 15 100 . Для более полной иллюстрации настоящего изобретения приведены следующие экспериментальные данные: , : РџР РМЕР 1 1 Сто частей РїРѕ массе коммерческого каучука (полученного сополимеризацией 99 частей РїРѕ массе изобутилена Рё 1 части изопрена) (далее называемого бутилкаучуком «А»), имеющего вязкость РїРѕ РњСѓРЅРё РїСЂРё 2121 РІ течение 8 РјРёРЅСѓС‚ 75, РјРѕР».% ненасыщенности 1,6 Рё средневязкостную молекулярную массу 485000, смешивали РЅР° 2-валковой промышленной резиновой мельнице РїСЂРё температуре валков 1001 СЃРѕ следующим: ( 99 1 ) ( " ") 2121 8 75, % 1 6 485,000, 2- 1001 : Массовые части Бутилкаучук "Рђ" 100 ( 2 2 3010)2 ( 20)3 (С‚.Рµ. -23, имеющий 6-7 % гидратной РІРѕРґС‹ Рё 10 5-11 5) 50 РћРєСЃРёРґ цинка 5 0 Стеариновая кислота 5 Тетрасульфид дипентаметилентиурама 2 0 Четыре образца вышеуказанного соединения Рё 60 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° его вулканизацию. "" 100 ( 2 2 3010)2 ( 20)3 (. -23 6-7 % 10 5-11 5) 50 5 0 5 2 0 60 . Затем композиции бутилкаучука отверждали РїСЂРё следующих физических осмотрах: : 3200 для различных периодов времени РѕС‚ 15 826 436 826 436 Время отверждения РІ минутах Свойство 30 45 60 Предел прочности, фунт/РєРІ. РґСЋР№Рј 1750 1800 1750 1450 Удлинение, % 765 765 735 715 Модуль РїСЂРё 300 % удлинении () 400 400 350 325 РЁРѕСЂ Твердость «А» 55 55 55 55 % объема, набухание (циклогексан) 430 410 420 415 Приведенные выше данные показывают, что типичное серосодержащее соединение отверждает бутилкаучук РїСЂРё практически отсутствии добавленной элементарной серы РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РґРѕ высококачественного вулканизата. Такой Было обнаружено, что вулканизат, как РІ примере 1, полезен РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЏ РёР·-Р·Р° присутствия элементарной серы недопустима. 3200 15 826,436 826,436 30 45 60 , 1750 1800 1750 1450 , % 765 765 735 715 @ 300 % () 400 400 350 325 "" 55 55 55 55 % , () 430 410 420 415 , 1, . Компонент РџР РМЕР 2 2 Сто частей РїРѕ весу бутилкаучука, полученного сополимеризацией 99 частей РїРѕ весу изобутилена Рё 1 части РїРѕ весу изопрена (далее называемого бутилкаучуком «В»), имеющего вязкость РїРѕ РњСѓРЅРё РїСЂРё 2120 РІ течение 8 РјРёРЅСѓС‚ 52, Р° 1% моль ненасыщенности 2,1 Рё средневязкостная молекулярная масса 325000 были приготовлены РЅР° резиновой мельнице РїСЂРё температуре валков 1000 СЃРѕ следующим: 99 1 ( " ") 2120 8 52, 1 % 2 1 325,000, 1000 : Массовые части Бутилкаучук "" 100 Зеолекс-23 50 РћРєСЃРёРґ цинка 5 Стеариновая кислота 0 5 , 1-дитиоморфолин 10 0 Два образца вышеуказанных композиций бутилкаучука затем отверждали РІ течение 45 РјРёРЅСѓС‚ Рё 60 РјРёРЅСѓС‚ соответственно РїСЂРё Уровень температуры объекта 3200 для его вулканизации, РїСЂРё этом необходимо учитывать следующие проверки: "" 100 -23 50 5 0 5 , 1- 10 0 45 60 3200 , : Время отверждения РІ минутах Предел прочности РїСЂРё растяжении, фунт РЅР° квадратный РґСЋР№Рј 1350 1400 Удлинение, % 700 715 Модуль, 300 % Удлинение (фунт РЅР° квадратный РґСЋР№Рј) 260 275 Твердость РїРѕ РЁРѕСЂСѓ «А» 50 50 %/ Объем, набухание (РІ циклогексане) 350 380 Приведенные выше данные показывают, что типичное серосодержащее соединение отверждает бутилкаучук РїСЂРё существенном отсутствии добавленной элементарной серы РІ соответствии СЃ настоящим изобретением СЃ получением высококачественного вулканизата. Бутилкаучук, РєРѕРіРґР° его смешивают Рё отверждают, как указано выше, заменяя 35 металлических цеолитов РіСЂСѓРїРїС‹ Рё глины РЅР° цеолиты щелочных металлов, РЅРµ РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению технически полезного вулканизата. , 1350 1400 , % 700 715 , 300 % () 260 275 "" 50 50 %/ , ( ) 350 380 , , 35 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:20:57
: GB826436A-">
: :

826438-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 февраля 1958 Рі. : 6, 1958. 8269438 в„– 3908/58 / Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 23 июля 1957 Рі. Опубликовано описание спецификации: 6 января 2007 Рі. 1960 8269438 3908/58 / 23, 1957 : 6, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 51 (1), 28 Рё 123 (3), Международная классификация : - 22 23 . :- 51 ( 1), 28 , 123 ( 3), :- 22 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУлучшения РІ установке печей РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: РњСЌРґРёСЃРѕРЅ Авеню, 200, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё штате РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 200, , , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє печам, РІ которых горячие дымовые газы рециркулируются обратно РІ печь, Рё имеет конкретное отношение Рє усовершенствованному РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ Рё системе для повторного введения этих газов РІ печь. . Р’ области производства пара РЅР° некоторых установках практикуется рециркуляция дымовых газов или повторное введение этих газов РІ топку парогенератора СЃ целью регулирования температуры перегретого пара, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ генератором, РІ значительном диапазоне нагрузок. . Эти печи имеют внутреннюю поверхность, облицованную парогенерирующими трубами, Рё эффект рециркуляции дымовых газов РІ печь снижает поглощение тепла этими трубами Рё, соответственно, делает больше тепла доступным для пароперегревателя парогенератора, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повышению температуры перегретого парогенератора. пар Этот эффект используется для компенсации тенденции температуры перегретого пара Рє падению РїСЂРё падении нагрузки РЅР° парогенератор, Рё СЃ использованием этой рециркуляции газа температура пара может поддерживаться, как правило, постоянной РІРѕ всем диапазоне значительных нагрузок РІ зависимости РѕС‚ количества газа. рециркуляция контролируется для достижения этого результата, РїСЂРё этом количество газов обычно увеличивается РїРѕ мере уменьшения нагрузки Однако рециркуляция газа РЅРµ требуется всегда, поскольку РІ верхнем диапазоне нагрузки РґСЂСѓРіРёРµ средства управления, такие как наклонные горелки, РјРѕРіСѓС‚ быть более эффективными используется РџСЂРё максимальной нагрузке парогенератор предназначен для производства пара нужной температуры без какого-либо такого контроля. Поэтому канал, РїРѕ которому рециркулируемые газы подаются РІ печь, РЅРµ пропускает эти газы через него РІСЃРµ время РІРѕ время работы пара 50 генератор. Поскольку этот канал ведет непосредственно РІ печь, существует серьезная проблема, связанная СЃ поддержанием плотного соединения канала СЃРѕ стенкой печи Рё предотвращением возникновения РІ этом канале чрезмерных термических напряжений РёР·-Р·Р° больших колебаний температуры стенки канала. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ потому, что РєРѕРіРґР° дымовые газы передаются РїРѕ каналу, стенка канала обычно имеет ту же температуру, что Рё эти газы 60, тогда как РєРѕРіРґР° эти газы РЅРµ передаются РїРѕ каналу, конец канала, соединенный СЃ печью, может нагреваться РґРѕ температуры очень высокая температура РёР·-Р·Р° сильного нагрева РІ печи Рё РёР·-Р·Р° возможных вихревых токов небольшого количества горячих печных газов РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ, прилегающем Рє печи. Хотя эта проблема встречается РїСЂРё всех видах обжига, РѕРЅР° особенно остра РїСЂРё так называемая печь СЃ обжигом РїРѕРґ давлением 70, РІ которой давление РІ печи превышает атмосферное, Рё поэтому важно, чтобы печь была абсолютно герметичной. , , , 1 50 55 60 65 - 70 . Настоящее изобретение направлено РЅР° создание системы рециркуляции газа Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, которые позволят преодолеть вышеуказанные трудности. Р’ соответствии СЃ изобретением дымовые газы, выходящие РёР· парогенератора, направляются через обычное устройство предварительного нагревателя РІРѕР·РґСѓС…Р°, которое эффективно передает тепло РѕС‚ дымовые газы РІ воздушный поток, который направляется РІ топку котла для поддержания горения топлива. Р’ месте непосредственно перед воздухоподогревателем предусмотрен канал для подачи дымовых газов РІ топку, причем канал ведет Рє Рё соединен СЃ печью. Внутри этого канала находится вентилятор для отвода дымовых газов РёР· потока 90, направляемого РІ воздухоподогреватель Рё нагнетающего РёС… через канал РІ печь 826,438. РќР° каждой стороне вентилятора установлены заслонки СЃ заслонкой. РЅР° стороне выхода вентилятора, примыкающей Рє концу РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, соединенного СЃ печью. 75 80 85 90 826,438 . РљРѕРіРґР° газы РЅРµ рециркулируют через канал рециркуляции, эти заслонки закрыты, Р° РєРѕРіРґР° газы рециркулируют через этот канал, заслонки открыты, причем заслонка перед вентилятором используется для регулирования объема. , , . Конец канала, соединенный СЃ печью, имеет двойные стенки, причем между стенками предусмотрен СѓР·РєРёР№ РїСЂРѕС…РѕРґ, ведущий РёР· внутренней части 1S канала РІ место непосредственно перед заслонками РІ печь. печь также снабжена направляющими лопатками, которые простираются РѕС‚ места непосредственно перед заслонками, расположенными РЅР° этом конце канала, РґРѕ места, обычно соответствующего концу канала, Рё эти лопатки также имеют двойные стенки СЃ СѓР·РєРёРј РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј между образуемыми стенками. который простирается РѕС‚ внутренней части канала непосредственно перед заслонкой Рє печи. Целью этой конструкции СЃ двойными стенками, которая обеспечивает эти СѓР·РєРёРµ каналы, является обеспечение возможности направления охлаждающей среды через эти каналы РІ то время, РєРѕРіРґР° газ РЅРµ циркулирует через канал. Р’ соответствии СЃ изобретением РІРѕР·РґСѓС… нагнетается РІ канал РІ месте между РґРІСѓРјСЏ наборами заслонок. Для этой цели предусмотрен подходящий канал, который направляет нагретый РІРѕР·РґСѓС…, нагретый воздухонагревателем, РІ этот рециркуляционный канал РІ этом месте, РїСЂРё этом имеется заслонка для контроля подачи этого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Таким образом, РєРѕРіРґР° газы РЅРµ рециркулируются через канал рециркуляции газов, РІ него вводится горячий РІРѕР·РґСѓС…, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СѓР·РєРёРµ каналы, образованные конструкцией СЃ двойными стенками, поддерживая температуру конца канала, соединенного СЃ печью. обычно РїСЂРё температуре парогенерирующих труб, облицовывающих печь Рё СЃ которыми соединен конец РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. , , 1 . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства Рё системы рециркуляции газа для печи. . Другие Рё дополнительные цели изобретения станут очевидными специалистам РІ данной области техники РїРѕ мере продолжения описания. . Учитывая вышеупомянутые цели, изобретение включает РІ себя печь, оборудованную системой рециркуляции дымовых газов, канал, соединенный СЃ печью для повторного введения РІ нее горячих дымовых газов, демпферные средства РІ указанном канале, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ концом, соединенным СЃ печью, указанный конец причем канал имеет двойные стенки РІ месте, расположенном непосредственно перед указанным демпферным средством, причем стенки расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить СѓР·РєРёР№ РїСЂРѕС…РѕРґ, причем указанный РїСЂРѕС…РѕРґ ведет РёР· внутренней части канала перед указанным демпферным средством РІ печь. , , , , , . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, несколько схематический Рё частично РІ разрезе, показывающий парогенератор, РІ котором воплощено 75 настоящее изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° устройство канала рециркуляции газа Рё РІ целом РІР·СЏС‚ РёР· линии 2-2 РЅР° Фигуре 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕРґ углом 80В° РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг.2 Рё показывает детальную конструкцию конца канала, соединенного СЃ печью, РІ увеличенном масштабе. 70 : 1 , 75 ; 2 2-2 1; 3 80 3-3 2 . Ссылаясь теперь РЅР° чертежи, РїРѕРІСЃСЋРґСѓ используются одинаковые ссылочные позиции для обозначения одинаковых элементов, Р° показанный предпочтительный вариант осуществления изобретения включает печь 10 СЃ нагревом РїРѕРґ давлением, которая снабжена горелками 12, которые эффективно 90 подают топливо Рё РІРѕР·РґСѓС… РІ камеру сгорания. печь, РІ которой сжигается топливо. Стенки печи футерованы парогенерирующими трубами 14, которые верхними концами соединены СЃ пароводяным барабаном 16, Р° нижними концами 95 - СЃ коллектором 18. Сточные трубы 20 отходят РІРЅРёР· РѕС‚ барабана 16 Рё являются также соединен СЃ коллектором 18, РїСЂРё этом образуется циркуляционный контур, РІ котором РІРѕРґР° течет РІРЅРёР· через 100 сливных труб 20 Рё вверх через парогенерирующие трубы 14. Газы сгорания, образующиеся РїСЂРё сжигании топлива РІ печи 10, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх через печь Рё через газовый канал 22 СЃ затем газы 105 направляются РІ обратном направлении Рё текут РІРЅРёР· через газовый канал 24 Рё выходят через главный газоход 26, ведущий Рє воздухонагревателю 28. Внутри газовых каналов 22 Рё 24 расположены секции 110 высокотемпературного перегревателя 30 Рё секции 32 низкотемпературного перегревателя 32 соответственно. , которые соединены СЃ пароводяным барабаном обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для перегрева пара РїРѕ желанию. Р’ газовом канале 115 24 также расположен обычный экономайзер 33. , 85 , 10 12 90 14 16 95 18 20 16 18 100 20 14 10 22 105 24 26 28 22 24 110 30 32, , 115 24 33. Горячий РІРѕР·РґСѓС… для поддержания горения топлива РІ печи 10 направляется Рє горелкам 12 через канал 34, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ воздухонагревателя 28, как показано 120. Как упоминалось ранее, РІ парогенераторе существует тенденция, такая как показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ для пара. температура, С‚. Рµ. температура перегрева РЅР° выходе РёР· высокотемпературного пароперегревателя 30, 125, которая падает СЃ уменьшением нагрузки РЅР° парогенератор или РїРѕ мере ее снижения. Генератор спроектирован таким образом, чтобы обеспечивать расчетную температуру пара РїСЂРё максимальной нагрузке, Рё, следовательно, если РЅРµ были предусмотрены средства управления, температура пара 130 будет уменьшаться РїСЂРё уменьшении нагрузки ниже этого максимального клапана. Однако, как правило, важно, чтобы температура пара поддерживалась практически постоянной РІ широком диапазоне нагрузок, Рё поэтому для достижения этого результата должны быть предусмотрены средства управления. Это управление может быть достигнуто РІ СЂСЏРґРµ случаев. Р’ иллюстративной конструкции это достигается РґРІСѓРјСЏ хорошо известными способами, РѕРґРЅРёРј РёР· которых является наклон горелок 12, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - рециркуляция газа. Горелки 12 расположены обычно РІ углах парогенератора так, чтобы топливо Рё РІРѕР·РґСѓС… направлены РїРѕ касательной Рє вертикальному цилиндру РІ печи Рё имеют возможность наклона РїРѕ вертикали, так что Р·РѕРЅСѓ горения можно перемещать вертикально внутри печи таким образом, чтобы поддерживать постоянную температуру пара РІ значительном диапазоне нагрузок. Р’ дополнение Рє этому контролю осуществляется рециркуляция газа. снабжена каналом 36 рециркуляции газа, отходящим РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ газопровода 26 Рё соединенным СЃ нижним концом печи для направления РІ нее горячих дымовых газов. Рљ каналу 36 подключен рециркуляционный вентилятор 38, который эффективно нагнетает дымовые газы РІ печь. 10 12 34 28 120 - , 30, 125 130 , 826,438 , , 12 12 , 36 26 36 38 . РЎ помощью этих РґРІСѓС… средств управления можно осуществлять контроль температуры перегрева РІ очень широком диапазоне нагрузок, как, например, СЃ парогенератором производительностью 575 000 фунтов РІ час, регулирование температуры пара может осуществляться РІ диапазоне нагрузок РѕС‚ 180 000 фунтов РІ час РґРѕ 575 000 фунтов РІ час. фунтов РІ час, РїСЂРё этом наклонные горелки эффективны для контроля температуры пара РІ диапазоне нагрузок РѕС‚ 300 000 фунтов РІ час РґРѕ 575 000 фунтов РІ час, Р° рециркуляция газа обеспечивает регулирование РІ диапазоне РѕС‚ 180 000 фунтов РІ час РґРѕ 300 000 фунтов РІ час. , , 575,000 , 180,000 575,000 300,000 575,000 180,000 300,000 . Управление рециркуляцией газов РЅРµ потребуется РїСЂРё всех эксплуатационных нагрузках, Рё для предотвращения обратного течения горячих газов РёР· печи через канал рециркуляции газов предусмотрены заслонки 40 Рё 42, причем заслонка 40 расположена непосредственно перед вентилятором 38, Р° заслонка 42 расположена непосредственно перед вентилятором 38. примыкает Рє внутреннему концу канала, который соединен СЃ печью, СЃ этими заслонками, предотвращающими поток через рециркуляционный канал 36, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ закрытом положении. Внутренний конец этого рециркуляционного канала, который соединен СЃ печью, должен быть герметично соединен СЃ печью. Таким образом, внутренний конец РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° приварен Рє парогенерирующим трубкам 14, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль стенок печи, РїСЂРё этом эти трубки соответствующим образом разделены Сѓ отверстия РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, чтобы обеспечить возможность РІРІРѕРґР° рециркулируемых газов РІ печь через РєРѕСЂРѕР± Рё РїСЂРё газонепроницаемом соединении канала СЃРѕ стенкой печи. 40 42 40 38 42 36 14 . Чтобы предотвратить перегрев внутреннего конца РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° РІ периоды, РєРѕРіРґР° дымовые газы РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ, Р° также для того, чтобы стенка РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° РЅРµ подвергалась резким перепадам температур, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РїСЂРё прерывистом потоке дымовых газов через Р’ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ внутренний конец РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 70 имеет двойные стенки, как лучше всего показано РЅР° фиг. 3, РїСЂРё этом внутренняя стенка 44 расположена несколько внутри РѕС‚ внешней стенки 46, чтобы обеспечить относительно СѓР·РєРёР№ РїСЂРѕС…РѕРґ 48, полностью РІРѕРєСЂСѓРі внутреннего конца РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, Рё СЃ 75 распорок 50, поддерживающих правильное расположение этих стенок. Канал 48 простирается РѕС‚ места непосредственно перед заслонками 42 РґРѕ крайнего внутреннего конца канала, который соединен СЃРѕ стенкой печи 80. Также предусмотрен РЅР° внутреннем конце канала 36 рециркуляции газа. представляют СЃРѕР±РѕР№ несколько направляющих лопаток 52, которые также имеют двойные стенки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, обеспечивая СѓР·РєРёР№ РїСЂРѕС…РѕРґ, РїСЂРё этом эти лопатки также простираются 85 РѕС‚ места непосредственно перед заслонками 42 РґРѕ внутреннего конца РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 36. - , 70 3 44 46 48 75 50 48 42 80 36 52 2 , 85 42 36. Горячий РІРѕР·РґСѓС… направляется РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 36 между заслонками 40 Рё 42, РєРѕРіРґР° эти заслонки находятся РІ закрытом положении, Рё для этого РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 54 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 34, примыкающего Рє выходному отверстию воздухонагревателя 28, РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 36 РІ месте между этими заслонками. РїСЂРё этом РІ этом РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРµ предусмотрены заслонки 56 для регулирования потока 95 через него РІ канал рециркуляции газа 36. Температура РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ канал 36 через канал 54, весьма близка Рє температуре рециркулируемых газов, поскольку РѕРЅР° несколько ниже температуры, чем температура 100 рециркулируемых газов, среди которых РѕРЅ вводится, РѕРЅ нагревается этими газами Рё протекает через СѓР·РєРёР№ РїСЂРѕС…РѕРґ 48, образованный двойными стенками РЅР° внутреннем конце канала рециркуляции газа, Р° также через каналы 105, образованные направляющими лопатками СЃ двойными стенками 52. тем самым сохраняя или поддерживая температуру канала Рё этих лопаток достаточно близкой Рє той, которая преобладает РїСЂРё рециркуляции газа через канал 110. Характерной особенностью этих парогенераторов является то, что температура РІРѕР·РґСѓС…Р°, выходящего РёР· воздухонагревателя, Рё температура Газы сгорания, направляемые через воздухонагреватель, Р±СѓРґСѓС‚ близки Рє температуре насыщения 115 генератора, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ температуру парогенерирующих труб, облицовывающих печь. Преимущество этого заключается РІ том, что стенка РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, соединенная СЃРѕ стенкой печи, обычно поддерживается РЅР° 120°С той же температуры, что Рё стенка печи, чтобы соединение РЅРµ подвергалось чрезмерным нагрузкам Рё, соответственно, оставалось газонепроницаемым. 36 40 42 90 54 34 28 36 56 95 36 36 54 100 , 48 105 52 110 115 , 120 . Таким образом, РІ настоящем изобретении, РєРѕРіРґР° рециркулируемые дымовые газы РЅРµ направляются 125 через рециркуляционный канал 36, как это имеет место РїСЂРё максимальной нагрузке, Р° также может иметь место РЅР° протяжении значительной части верхнего диапазона нагрузок, РєРѕРіРґР° управление РІ дополнение Рє рециркуляции газа 130 , горячий РІРѕР·РґСѓС… будет поступать РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 36 РїСЂРё открытии заслонки 56 РІ -3 4 826,438 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 54, причем заслонка, естественно, закрыта РїСЂРё рециркуляции дымовых газов. Такое введение горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° поддерживает температуру внутреннего Конец стенки канала имеет, как правило, ту же температуру, которую поддерживают рециркуляционные дымовые газы, Р° также, как правило, ту же температуру, что Рё парогенерирующие трубы, выстилающие стенку печи Рё Рє которым соединен канал. Таким образом, внутренний конец канала рециркуляции РЅРµ нагревается РґРѕ чрезвычайно высокой температуры, которой РѕРЅ РІ противном случае подвергался Р±С‹ РІ периоды отсутствия рециркуляции газа, Рё, соответственно, полностью исключается перегрев Рё чрезмерная нагрузка РЅР° этот внутренний конец РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°. 125 36, 130 , 36 56 -3 4 826,438 54, accord1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:21:00
: GB826438A-">
: :

826439-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826439A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 826,439 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 13 февраля 1958 Рі. 826,439 : 13, 1958. в„– 4821/58 Полная спецификация Опубликовано: 6 января, 1960 4821/58 : 6, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 103 (2), (1:4), Международная классификация: - 62 . :- 103 ( 2), ( 1:4), :- 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРАвтомобильный брезент или чехол , , гражданин короля Норвегии, РњРѕСЃСЃР°, Норвегия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє чехлам или брезентам для легковых автомобилей Рё имеет своей целью создание упрощенного чехла или брезента, который РїСЂРё расстилании РЅР° автомобиле имеет минимальный контакт СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј автомобиля. . Согласно настоящему изобретению предложен чехол или брезент для автомобиля, имеющий РїРѕ существу прямоугольную форму Рё РІ выдвинутом состоянии имеющий минимальный контакт СЃ поверхностью РєСѓР·РѕРІР° автомобиля, характеризующийся тем, что чехол или брезент имеет прочно прикрепленный Рє нему жесткий нескладывающийся каркас. приспособлен для размещения РЅР° крыше автомобиля Рё удержания чехла или брезента РЅР° расстоянии РѕС‚ него, РїСЂРё этом указанная рама служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для чехла или брезента, РєРѕРіРґР° чехол находится РІ сложенном состоянии. - , . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые РІ качестве примера иллюстрируют его предпочтительный вариант осуществления Рё РЅР° которых: , : РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ чехла или брезента, развернутого для покрытия автомобиля, обозначенного пунктирными линиями. 1 - , . РќР° фиг.2 показан его РІРёРґ сверху, РїСЂРё этом рама РІРёРґРЅР° через чехол или брезент, Р° фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный продольный разрез через чехол или брезент. 2 , 3 - . Покрытие или брезент согласно настоящему изобретению содержит РїРѕ существу прямоугольное покрытие или брезент 1, Рє которому постоянно прикреплен каркас 2, изготовленный РёР· металлических трубок. Каркас 2 сформирован таким образом, что РѕРЅ имеет простирающиеся РІРЅРёР· элементы 3, которые упираются РІ верхнюю часть 10 автомобиль, рама 2 Рё элементы 3 составляют 45 дистанционных элементов. РџСЂРё этом чехол или брезент поднимется РЅР° некоторое расстояние РѕС‚ верха 10, Рё это расстояние таково, что чехол или брезент находятся РІ развернутом положении, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, поднимается РЅР° 50 РІ средней части СЃ помощью распорок 2, 3 так высоко, что брезент имеет минимальный контакт СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј автомобиля. Таким образом, между чехлом или брезентом получаются относительно большие полости 4, 4'. 55 1 Рё РєСѓР·РѕРІ автомобиля. 1 2 2 3 10 , 2 3 45 10, , 1 2, 50 2, 3 4, 4 ' 55 1 . Чехол или брезент снабжен РЅР° РѕР±РѕРёС… концах стержнями 5, 5', которые прикреплены Рє РЅРёРј любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Эти стержни снабжены крючками 11, 11', которые можно 60 привести РІ зацепление СЃ нижними краями бамперов автомобиля. чехол или брезент 1 сложен так, что РѕРЅ опирается РЅР° верхнюю часть рамы 2, причем указанные крючки 11, 11' РјРѕРіСѓС‚ служить элементами крепления, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РёС… РІ зацепление СЃ поперечными тягами 2' рамы, тем самым закрепляя брезент. РІ пристегнутом или сложенном состоянии Чехол или брезент Рё/или рама также РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены ремнями или подобными элементами 70 для облегчения дальнейшего закрепления чехла или брезента РІ РїРѕС…РѕРґРЅРѕРј положении. 5, 5 ' 11, 11 ' 60 1 2, 11, 11 ', 65 2 ' , / 70 . РљРѕРіРґР° чехол или брезент находится РІ таком закрепленном или сложенном положении, как показано цифрой 8 РЅР° СЂРёСЃ. 3, Рё СЃРЅСЏС‚ СЃ автомобиля, дистанционные элементы 2, 3 служат для него РѕРїРѕСЂРѕР№, Рё чехол или брезент можно разместить РЅР° чердаке. или подвале Рё будет РїСЂРёРїРѕРґРЅСЏС‚ над его полом, чтобы его нельзя было легко повредить влагой 80. Крепление рамы 2 Рє крышке или брезенту 1 может осуществляться СЃ помощью трубок 9 или РґСЂСѓРіРёС… подходящих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. 8 3 , 75 2, 3 80 2 1 9 . Проходящие РІРЅРёР· части 3 рамы 2 предпочтительно также снабжены 85 ремнями Рё крючками 6 известного типа 826439 для крепления рамы Рє боковым краям верхней части автомобиля, РїСЂРё этом чехол или брезент, РїСЂРё желании, можно держать РІ привязанном положении. 3 2 85 6 826439 , , . Согласно модифицированному варианту осуществления рама может быть выполнена РІ РІРёРґРµ багажника, прикрепленного Рє крышке или брезенту Рё служащего РІ качестве промежуточного элемента. Однако предполагается, что багажник имеет такую высоту над верхом автомобиля, что крышка или брезент поднимается, как описано выше. , , . Каркас вместо того, чтобы изготавливаться РёР· металлических трубок, может быть изготовлен РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. РљСЂРѕРјРµ того, каркас может быть изготовлен РёР· вспененной резины, вспененного пластика или соответствующего материала, который имеет достаточную прочность, чтобы поддерживать брезент РЅР° желаемой высоте над уровнем пола. верхняя часть автомобиля, нижняя сторона такой рамы РјСЏРіРєРѕ упирается РІ верхнюю часть РєСѓР·РѕРІР° автомобиля. Каркас может быть выполнен РёР· пенопластовых балок Рё полос, РЅР° концах которых предусмотрены элементы крепления для крепления Рє верхней части автомобиля. машина. , , , , formed_of , . РќР° элементах 3 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё для крепления рамы Рє верхней части автомобиля. 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:21:03
: GB826439A-">
: :

= "/";
. . .
826441-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826441A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 апреля 1958 Рі. : 30, 1958. 8269441 Заявка в„– 13715/55, сделанная РІ Германии 10 мая 1957 Рі. Полная спецификация опубликована: 6 января 1957 Рі. 1960 8269441 13715/55 10, 1957 \ : 6, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 100(2), 4 . :- 100 ( 2), 4 . Международная классификация:-Р’ 41 Рј. :- 41 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУлучшения РІ копировальных машинах или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, Р’РЛЬГЕЛЬМ Р РТЦЕРФЕЛЬД, 14 лет, Шорлемер Аллее, Берлин-Далем, Германия, Рё ГЕРХАРД Р РТЦЕРФЕЛЬД, 21, Франценсбадерштрассе, Берлин-Грюнвальд, Германия, РѕР±Р° граждане Федеративной Республики Германия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 14, , -, , 21, , -, , , , , , :- Рзобретение относится Рє копировальным машинам для печати линий или участков печати мастер-листов РЅР° копировальных листах, картах Рё С‚.Рї. , . Задачей изобретения является создание копировальной машины для печати выбранных строк или участков СЃ печатной мастерской, имеющей плоский печатный элемент. , . Рзобретение заключается РІ копировальной машине для печати линий или участков печатного мастер-листа РЅР° копировальных листах, картах Рё С‚.Рї., содержащей плоский печатный элемент для переноса печатного мастер-листа Рё элемент противодавления, перемещаемый вдоль плоского печатающего элемента, предусмотрено множество настраиваемых средств управления, которые распределены РїРѕ отдельным строкам или участкам мастер-листа для управления печатным взаимодействием элемента противодавления СЃ печатающим элементом, предусмотрены средства для предварительной настройки средств управления Рё подвижный чувствительный элемент РїСЂРё этом элемент противодавления предусмотрен для определения РІРѕ время движения элемента противодавления того, какое средство управления было предварительно настроено, посредством чего вызывать печать тех линий или участков, которые соответствуют назначенным предварительно установленным средствам управления. Средство управления может быть расположены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° расстояниях, соответствующих, РїРѕ существу, расстоянию между линиями или участками печатного мастер-листа. 45, способных приближаться Рє печатающему элементу Рё удаляться РѕС‚ него. , , , , , - , , , -, - 3 6 45 . Средства управления РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· кулачков, которые РјРѕРіСѓС‚ быть переведены РІ рабочее или нерабочее положение РїРѕ отношению Рє чувствительному элементу 50 СЃ помощью средства настройки. Кулачки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены таким образом, что неустановленные кулачки образуют траекторию кулачка, которая воспринимается чувствительным элементом РІРѕ время движения элемент противодавления, кулачки для линий или секций 55, которые необходимо напечатать, РјРѕРіСѓС‚ быть выведены РёР· траектории кулачка СЃ помощью установочного средства. Чувствительные элементы Рё средства управления, состоящие РёР· кулачков, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° каждой стороне элемента противодавления, установка 60 означает воздействие РЅР° кулачки СЃ помощью рычажного механизма. Может быть предусмотрено запирающее устройство для удержания предварительно установленных кулачков РІ РёС… заданном положении. Предпочтительно предусмотрено множество запирающих устройств, причем для освобождения запирающих устройств предусмотрено общее разблокирующее устройство 65. . 50 , 55 , 60 - , , 65 . Средство настройки может содержать управляемые вручную клавиши. Каждое средство настройки может содержать электромагнит для управления связанными СЃ РЅРёРј средствами управления, РїСЂРё этом предусмотрено множество контактов для управления подачей питания РЅР° электромагниты. 70 , . Может быть предусмотрен электромагнит для управления печатающим взаимодействием элемента 75 противодавления СЃ печатающим элементом. Электромагнит может быть установлен РЅР° скользящем элементе Рё выполнен СЃ возможностью, РїСЂРё приведении РІ действие, перемещения упомянутого рычага Рё, следовательно, элемента противодавления РїРѕ направлению Рє печатающему элементу 80. Средства управления РјРѕРіСѓС‚ содержать неподвижные контактные элементы, назначенные линиям или участкам мастер-листа, РїСЂРё этом средства управления РјРѕРіСѓС‚ устанавливаться путем приложения Рє РЅРёРј электрического потенциала СЃ помощью средства настройки 85, чувствительный элемент содержит подвижный контактный элемент, соединенный РІ электрическую цепь СЃ электромагнитом Рё приспособлен для перемещения РїРѕ неподвижным контактным элементам, посредством чего замыкается цепь СЃ электромагнитом РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° встречается неподвижный контактный элемент, находящийся РїРѕРґ потенциалом. 75 , , 80 , 85 , compris826,441 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства удержания, средства подачи Рё средства увлажнения копировальных листов, РїСЂРё этом подача Рё увлажнение копировальных листов прерывается РІ периоды, РєРѕРіРґР° элемент противодавления РЅРµ взаимодействует СЃ печатающим элементом, РІ результате чего линии или разделы, выбранные для печати, можно печатать сразу РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° копировальных листах. , , , , . Р’ общем, взаимодействие элемента противодавления Рё печатающего элемента может осуществляться механически или электрически. , . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, которые даны РІ качестве примера Рё РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ копировального аппарата РїРѕ изобретению, частично РІ разрезе; РќР° фиг.2 показано сечение РїРѕ линии Рђ-Р’ РЅР° фиг.1, РЅР° фиг.3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, соответствующий фиг. , : 1 , ; 2 - 1, 3 . 1
представляющий другой копировальный аппарат по настоящему изобретению; Фиг.4 иллюстрирует разрез по линии - фиг.3; Фиг.5 схематически иллюстрирует электрическую схему копировального аппарата, показанного на Фиг.3 и 4; Фиг.6 представляет собой вид сбоку, представляющий дополнительный копировальный станок согласно изобретению. Фиг.7 иллюстрирует только сечение по линии -1F на Фиг.6; и фиг. 8 схематически иллюстрирует электрическую схему копировального аппарата, показанного на фиг. 6 и 7. ; 4 - 3; 5 3 4; 6 , 7 -1 6; 8 6 7. Дублирующий станок, показанный на фиг. 1 и 2, имеет раму 1, в которой с возможностью перемещения установлены направляющие пластины 2 и 3. 1 2 1 2 3 . Между скользящими пластинами 2 и 3 предусмотрены устройства, необходимые для печати копировального листа 4, такие как увлажняющее устройство 5, увлажняющий валик 6, подающий валик 7, валик противодавления 8, выталкивающий валик 9 и собирающий валок. пластина 10. Пластины и смонтированные на них устройства составляют узел слайдов. Элементы, необходимые для управления печатью линий или участков, установлены в рамке 1, на которой также с помощью зажима 11 может удерживаться мастер-лист 12 зеркальной печати. линии на печатном мастер-листе 12 выделены два кулачка 13 и 13а, которые с помощью ручного ключа 14 и звеньев 15 и 16 можно повернуть наружу, как показано пунктирными линиями на фиг. 2, вокруг шпинделей 17 и 18 соответственно. которые установлены на раме 1. 2 3 4 , 5, 6, 7, 8, 9 10 1 12 11 12 13 13 , 14 15 16 , 2, 17 18 1. В положении, повернутом наружу, кулачки 13а удерживаются запертыми защелками 19, при этом связь между кулачками 13 и 13а приводит к одновременной блокировке кулачков 13 посредством управления управляемыми вручную ключами 70 14, к которым прикреплены звенья 15 и 16, линии или участки, которые необходимо напечатать, могут быть предварительно выбраны. При печати копировальный лист 4 подается через подающую пластину 20 в область захвата, образованную между подающим валиком 75 7 и валиком 8 противодавления, затем устанавливается ручка 21. тянут в направлении, показанном на рис. 1 стрелкой, при этом возвратная пружина 22 одновременно натягивается. Движение ручки 21 приводит в действие звено 23 80, заставляя увлажняющее устройство 5 возвращаться вокруг своей точки поворота 25 к увлажняющему ролику 6. так, чтобы соприкасаться с копировальным листом 4. Скользящие пластины 2 и 3 направляются шпильками 26 и 26а, которые лежат в пазах 85 рамы 1, так что сдвижные пластины 2 и 3 и переносимые ими компоненты могут скользить относительно кадр 1. , 13 19, 13 13 13 70 14, 15 16 , 4 20 75 7 8 21 1 , 22 21 23 80 5 25 6 4 2 3 26 26 85 1, 2 3 1. Ролик 8 противодавления вращается на валу 27, который несет на одном конце чувствительный ролик 90, 28, а на другом конце - чувствительный ролик 28а. Чувствительный ролик 28 выполнен с возможностью перекатывания по кулачкам 13, а чувствительный ролик 28а приспособлен для перекатывания по кулачкам 13а. Когда валики 28 и 28а 95 достигают пары кулачков 13 и 13а, которые повернуты наружу, валик противодавления 8 больше не удерживается отдельно от печатного мастер-листа 12, поскольку узел направляющих затем ему позволяют вращаться вокруг 100 шпилек 26 и 26а, после чего ролик 8 противодавления прижимается к мастер-листу 12 так, что линия или часть его печатается на копировальном листе 4. 8 27 90 28 28 28 13 28 13 28 28 95 13 13 8 12 100 26 26 8 12 4. Выгодно обеспечить, чтобы прижимной ролик 8 счетчика 105 в начале движения узла направляющей опирался на мастер-лист 12 или рамку 1, чтобы подать увлажненную область копировального листа к точке контакта. между роликом 110 противодавления 8 и мастер-листом 12 за счет вращения валика 8 противодавления, вызванного тем, что ролик 8 противодавления поддерживается на раме 1 и перемещается вдоль нее. Опять же, он продвигается вперед 115 при достижении конца мастера лист 12, чтобы позволить ролику 8 противодавления контактировать с рамкой 1, чтобы с помощью валика 8 противодавления и выбрасывающего валика 9 напечатанный лист копии 120 мог быть выброшен на собирающую пластину 10. 105 8, , 12 1 110 8 12 8 8 1 115 12 8 1 8 9 120 10. Предусмотрен эксцентриковый вал 29, который проходит мимо всех фиксирующих собачек 19, который может быть освобожден от запирающего зацепления с кулачками 13а при вращении эксцентрикового вала 29 125, при этом кулачки 13а затем возвращаются в исходное положение под влияние пружин растяжения 30. 29 19, 13 125 29, 13 30. Копировальный аппарат, показанный на рисунках 3, 4 и 5, в целом работает так же, как было описано со ссылкой на рисунки 1 и 2. Однако установка желаемых строк или участков для печати осуществляется электромагнитным путем. На каждую строку или участок печатного мастер-листа выделены ключ от Т 1 до Т 10 и электромагнит от М 1 до М 10, причем каждый электромагнит служит для установки связанных с ним кулачков 13 и 13а, когда на него подается питание путем нажатия соответствующей клавиши. 3 4 5 130 826,441 1 2 , 1 10 1 10, 13 13 . При нажатии, например, клавиш Т 8 и 110 на электромагниты М 8 и М 10 подается напряжение, в результате чего соответствующие кулачки 3 и 13 а выворачиваются из исходных положений с помощью звеньев 15 и 16, кулачки затем удерживаются защелками 19. Сам процесс печати и отмена настроек кулачка осуществляются механически таким же образом, как было описано со ссылкой на фиг. 1 и 2. , , 8 110, 8 10 , 3 13 15 16, 19 1 2. Копировальный аппарат, показанный на рисунках 6, 7 и 8, в целом работает так, как было описано со ссылкой на рисунки 1 и 2. Печать, однако, управляется электромагнитно. Для этой цели на узле направляющих предусмотрены два электромагнита М 1 и М 2 для прижатие ролика 8 противодавления вместе с увлажненным листом 4 к мастер-листу 12 для печати. Это прижатие осуществляется, когда узел салазок перемещается в направляющем пазе 31 над мастер-листом 12. При таком перемещении скользящий контактный элемент 32 Предусмотренный на узле ползуна контактирует с неподвижными контактными элементами от К 1 до К 18, которые соответствуют линиям или участкам мастер-листа 12. , 6, 7 8 1 2 , , 1 2 8, 4, 12 31 12 , 32 1 18 12. В соответствии с неподвижными контактными элементами от К 1 до К 18 предусмотрены клавиши Т 1 до Т 18 для управления приложением электрического потенциала к контактным элементам от Х1 до 1 К 18. Когда, например, клавиши Т 6 и клавиши Т 8 нажаты, контактные элементы К 6 и К 8 оказываются под напряжением, и когда скользящий контактный элемент 32 сталкивается с неподвижными контактными элементами К 6 и К 8, токовая цепь к электромагнитам М 1 и М 2 замыкается и электромагниты М 1 и М 2 реагируют и поворачивают ролик противодавления 8 вокруг штифтов 26 для взаимодействия печати с мастер-листом 12, при этом копировальный лист 4 находится между ними. Узел салазок может совершать возвратно-поступательное движение с помощью рычага 21 с ручным управлением или с помощью механизм для перемещения по мастер-листу 12. 1 18, 1 18 1 18 , , 6 8 , 6 8 32 6 8 1 2 1 2 8 26 12, 4 21 12. В модификации машины, описанной со ссылкой на фиг. 3, 4 и 5, эксцентриковый вал 29 и фиксирующие собачки 19 могут быть исключены, а электромагниты от до 10 будут находиться под напряжением столько времени, сколько предполагается, что они должны оставаться в рабочем состоянии. установлены, причем клавиши от до 10 в данном случае представляют собой самоблокирующиеся клавиши, которые можно отпустить при повторном нажатии на них. 3, 4 5, 29 19 , 10 , 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:21:05
: GB826441A-">
: :

826442-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826442A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:21:08
: GB826442A-">
: :

826444-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB826444A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: РОБЕРТ РЈРЛЬЯМ УАЙЛД. :- . Дата подачи заявления Рё подачи Полная спецификация: , : 11 июля 1958 Рі. в„– 18703158. 11, 1958 18703158. Полная спецификация опубликована: 6 января 1960 Рі. : 6, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 38 (5), (3:4); Рё 102 (2), Рћ 1:4). :- 38 ( 5), ( 3:4); 102 ( 2), 1:4). Международная классификация:- 5 02 . :- 5 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей СЃ жидкостным разрывом. - -. РњС‹, & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РІ Хебберне, графство Дарем, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдР