Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21531

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
595.61 Кб
Скачать
824487-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Дата подачи Полной спецификации: 4 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. : 4, 1957. Дата подачи заявки: 6 марта 1956 Рі. в„– 7054/56. : 6, 1956 7054/56. Полная спецификация опубликована: 2 декабря 1959 Рі. : 2, 1959. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 18, Рђ 1 (::); Рё 65 (2), Р¤ 1 (Рђ: Рљ 20). :- 18, 1 (: : ); 65 ( 2), 1 (: 20). Международная классификация:- 45 65 . :- 45 65 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ складных опорах крышек РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё контейнеров. . РњС‹, ГЕЗА Р Рѕ Рў.РҐ. Рё СОЛОМОН ШАФФЕР, РѕР±Р° британские подданные, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 146 , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , 146 , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє складным опорам для крышек РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё контейнеров (далее именуемым коробками), причем складные РѕРїРѕСЂС‹ относятся Рє типу, позволяющему перемещать крышку РёР· закрытого положения РІ поднятое положение, РІ котором ее нижний конец смещается. РѕС‚ того конца РґРЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рє которому примыкает указанный нижний конец РїСЂРё закрытой крышке, Рє противоположному концу РєРѕСЂРѕР±РєРё так, чтобы РґРЅРѕ РєРѕСЂРѕР±РєРё служило РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой для поднятой крышки. ( ), , , - . Задачей настоящего изобретения является создание усовершенствований складных РѕРїРѕСЂ упомянутого типа, благодаря которым конец крышки, который РІ поднятом положении должен быть нижним концом, предотвращается РѕС‚ соскальзывания РІРѕ время открытия крышки СЃ частями крышки. нижнюю часть РєРѕСЂРѕР±РєРё, над которой РѕРЅ перемещается. , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание простой Рё недорогой складной РѕРїРѕСЂС‹ упомянутого типа, которая обеспечивает значительную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ регулировки положения крышки РїСЂРё ее поднятии Рё РІ то же время предотвращает перемещение крышки РІ положение РІ который весь открытый ящик может перевесить. , . РЎ учетом этих целей улучшенная складная РѕРїРѕСЂР° согласно настоящему изобретению содержит РґРІР° набора звеньев, одинаково расположенных РЅР° противоположных сторонах РєРѕСЂРѕР±РєРё, причем каждый набор звеньев содержит жесткое звено Рё складное звено; указанное жесткое звено шарнирно соединено РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов СЃРѕ стороной РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ точке lЦена 3 СЃ 6 вблизи РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - СЃРѕ стороной крышки РІ точке ближе Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° РЅРµ Рє шарнирному соединению вблизи указанного РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РєРѕСЂРѕР±РєРё; указанное складное звено шарнирно соединено РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов СЃРѕ стороной РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце СЃРѕ стороной крышки РІ точке вблизи указанного РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рё состоит РёР· РґРІСѓС… частей, шарнирно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ Рё имеющих опорные поверхности, приспособленные для взаимодействия РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы предотвратить подъем шарнирного соединения РґРІСѓС… частей над РїСЂСЏРјРѕР№ линией, соединяющей шарнирные соединения РґРІСѓС… частей СЃ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ Рё крышкой, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° часть складного звена, соединенная СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ частью РєРѕСЂРѕР±РєРё, РЅРµ повернется Р·Р° вертикальной линией посредством его шарнирного соединения СЃ указанной стороной; удлиненная длина складного звена Рё расположение шарнирного соединения РґРІСѓС… его частей таковы, что конец крышки, соответствующий упомянутому РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу РєРѕСЂРѕР±РєРё, может быть отрегулирован РІ положение РїРѕРґ шарнирным соединением жесткого звена, чтобы - крышка без касания упомянутым концом РґРЅР° РєРѕСЂРѕР±РєРё РІРѕ время упомянутой регулировки: Рё содержащая пару СѓРїРѕСЂРѕРІ, установленных РЅР° противоположных сторонах РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё расположенных так, чтобы РЅРµ допускать перемещения шарнирных соединений частей указанных складных звеньев РІРЅРёР· более чем РЅР° небольшое расстояние. , , ; 3 6 , , ; , ; : . Складные звенья РІ выдвинутом состоянии предпочтительно имеют примерно ту же длину, что Рё жесткие звенья. , . Крышку РєРѕСЂРѕР±РєРё можно, например, использовать для размещения ультрафиолетовой лампы Рё/или инфракрасного излучателя, или для установки зеркала или небольшого радиоприёмника. , , / , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ закрытой РєРѕСЂРѕР±РєРё. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ крышка опирается вертикально РЅР° РґРЅРѕ. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РєРѕСЂРѕР±РєРё, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РєРѕСЂРѕР±РєРё, открытой РІ максимально возможной степени, Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ части СЂРёСЃСѓРЅРєР°. 4, СЃ частичным разрезом для иллюстрации деталей. :,,, 824,487 824,487 1 , 2 , 3 2, 4 , 5 4, . Р’ этом варианте осуществления изобретение было применено Рє портативному электромедицинскому РїСЂРёР±РѕСЂСѓ, имеющему ультрафиолетовую лампу 1 (фиг. 3) Рё инфракрасные излучатели 2, размещенные РІ крышке 3 РєРѕСЂРѕР±РєРё 4, которая приспособлена для открывания РІ приподнятое помещение. положение (СЂРёСЃ. 2 Рё 3), РєРѕРіРґР° РїСЂРёР±РѕСЂ необходим для использования, Рё которое можно закрыть (СЂРёСЃ. 1), РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется. РќР° переднем торце 5 РєРѕСЂРѕР±РєРё 4 Рє крышке 3 закреплена ручка 6 Рё ручка 7 закреплен РЅР° РґРЅРµ 8 РєРѕСЂРѕР±РєРё. - - 1 ( 3) - 2 3 4 ( 2 3) , ( 1) 5 4, 6 3 7 8 . Крышка 3 соединена СЃ РґРЅРѕРј 8 (СЂРёСЃ. 1) РєРѕСЂРѕР±РєРё РґРІСѓРјСЏ наборами звеньев, одинаково расположенных РЅР° противоположных сторонах РєРѕСЂРѕР±РєРё. Каждый набор звеньев состоит РёР· РїСЂСЏРјРѕРіРѕ жесткого звена 9 Рё складного звена 10, шарнирно закрепленного РЅР° точка 11 РЅР° середине его длины. 3 8 ( 1) 9, 10 11 . Каждое РїСЂСЏРјРѕРµ жесткое звено 9 шарнирно прикреплено РѕРґРЅРёРј концом Рє днищу РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ точке 12 РЅР° противоположной стороне днища РѕС‚ точки крепления РґСЂСѓРіРѕРіРѕ жесткого звена Рё вплотную Рє переднему концу. 9 12 . Другой конец каждого жесткого звена 9 шарнирно прикреплен Рє крышке 3 РІ точке 13, которая, РєРѕРіРґР° крышка закрыта, находится чуть более чем РЅР° полпути Рє ее заднему концу 14. Р’ описываемом варианте осуществления РєРѕСЂРѕР±РєР° имеет длину чуть более 12 РґСЋР№РјРѕРІ. Р° эффективная длина жестких звеньев, С‚. Рµ. длина между центрами РёС… шкворней 12, 13, равна 6 лин. Центры шкворней 12 немного больше жести РѕС‚ переднего торца 5 РєРѕСЂРѕР±РєРё, Р° центры шкворней 12 13 находятся РЅР° расстоянии 5 РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ заднего конца 14 РєРѕСЂРѕР±РєРё. 9 3 13 14 , 12 , 12, 13 6 12 5 , 13 5 14 . Каждое складное звено 10, эффективная длина 4,5 которого РІ выдвинутом состоянии составляет 6 лин, шарнирно прикреплено РѕРґРЅРёРј концом Рє крышке 3 РІ точке, находящейся РЅР° противоположной ее стороне РѕС‚ точки крепления РґСЂСѓРіРѕРіРѕ складного звена. Точки 15 расположены РѕС‚ заднего конца 14 РєРѕСЂРѕР±РєРё. Другой конец каждого звена шарнирно прикреплен Рє нижней части 8 РІ точке 16, расположенной РЅР° расстоянии 5 РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ переднего конца 5 РєРѕСЂРѕР±РєРё. 10, 4.5 6 3 15 14 8 16 5 5 . Каждое РёР· складных звеньев 10 состоит РёР· РґРІСѓС… шарнирно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ частей 17, 18 одинаковой длины, РѕРґРЅР° РёР· которых 17 несет небольшой выступ 19 (фиг.5), приспособленный для зацепления СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ частью 18 РІРѕ избежание шарнирного соединения РґРІСѓС… частей 17. , 18 каждого складного звена 10 РѕС‚ подъема над РїСЂСЏРјРѕР№ линией, соединяющей РґРІР° основных шарнира 15, 16 складного звена 10 (СЃРј. фиг. 1). Таким образом, РєРѕРіРґР° крышка 3 поднята, складывающиеся звенья 10 РјРѕРіСѓС‚ складываться только РІ направлении так, что части 18 звена 6 , соединенные СЃ крышкой 3, поворачиваются вверх РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарнирных соединений 11 между РЅРёРјРё Рё частями 17 звена, соединенными СЃ днищем 8. 10 17, 18 , 17 19 ( 5) 18 17, 18 10 15, 16 10 ( 1) , 3 , 10 6 18 3 11 17 8. Части 17 звеньев, соединенные СЃ днищем 8 РєРѕСЂРѕР±РєРё, предотвращены РѕС‚ поворота 70 более чем РЅР° небольшое расстояние РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… шарниров 16 РЅР° последней СЃ помощью СѓРїРѕСЂРѕРІ 20, выступающих РїРѕ бокам днища 8. 17 8 70 16 20 8. РџСЂРё открытии ящика потянув ручку 6 вверх, удерживая ручку 7 РІРЅРёР·, 75 нижние части 17 сломанных звеньев опускаются РІРЅРёР· РґРѕ СѓРїРѕСЂР° РІ СѓРїРѕСЂС‹, после чего верхние части 18 сломанных звеньев поворачиваются вверх примерно РЅР° СЃРІРѕРµ место. шарнирные соединения 11 СЃ нижними частями 17 Рё 80, тем самым РїРѕРґРЅРёРјСѓС‚ задний конец 14 крышки 3 РёР· контакта СЃ РґРЅРѕРј 8 РєРѕСЂРѕР±РєРё. движение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ встанет почти вверх 85 РїСЂСЏРјРѕ над частью нижней части 8 посередине между ее передним Рё задним концами. 6 7 , 75 17 18 11 17 80 14 3 8 6 , 3 85 8 . После этого крышку 3 можно наклонить РІ вертикальное положение или даже выйти Р·Р° него, одновременно потянув ручку 6 вверх Рё нажав вперед РЅР° 90 градусов то, что теперь является нижним концом 14 крышки. , 3 6 90 14 . Крышку 3 можно вернуть РІ закрытое положение, выполняя операции, описанные выше, РІ обратном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. 3 . Нижняя часть 8 РєРѕСЂРѕР±РєРё имеет РіСЂСѓР· 21 РЅР° заднем конце 95, так что крышку 3 нельзя выдвинуть вперед или наклонить РІ положение, РІ котором РїСЂРёР±РѕСЂ выйдет РёР· равновесия. Это особенно важно РІ случае электромедицинских РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ. , что было Р±С‹ опасно, если Р±С‹ 100 человек могли потерять равновесие или упасть РЅР° пациента. 8 21 95 , 3 - - , 100 - . Шарнир 12 несет РЅР° себе СѓРїРѕСЂ 23 (СЂРёСЃ. 5), жесткий СЃРѕ звеном 9, который ограничивает РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ звена 9 Р·Р° счет сцепления СЃ полом 24 днища 8 РєРѕСЂРѕР±РєРё (СЂРёСЃ. 4, 5). Это 105 вместе СЃ зацеплением шарнира 15 СЃРѕ звеном 9 (СЂРёСЃ. 5), который ограничивает вращение крышки 3 РЅР° шарнире 13 РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, так что задний конец 14 крышки 3 удерживается РЅР° достаточном расстоянии РѕС‚ любой плоской поверхности РЅР° РЅР° которое опирается РґРЅРѕ 8. Вращение крышки 3 РЅР° шарнире 13 РІ направлении против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, ограничено тем фактом, что расстояние между шарнирами 15 Рё 16 РЅРµ может превышать 115 суммарных длин частей 17. , 18 сломанного звена 10. Таким образом, РІСЃСЏ крышка 3 удерживается РЅР° достаточном расстоянии РѕС‚ любой плоской поверхности, РЅР° которой лежит нижняя часть 8. 12 23 ( 5), 9, 9 24 8 ( 4, 5) , 105 15 9 ( 5) 3 13 5 14 3, 110 8 3 13 - 5 15 16 115 17, 18 10 3 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:33:58
: GB824487A-">
: :

824488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи заявки ( ': Спецификация: 21 марта 2010 Рі.) 1 ( ': : 21, 1 1
'1 1 Заявление подано РІРѕ Франции 23 марта 1955 Рі. '1 1 23, 1955. Полная спецификация опубликована: 2 декабря 1959 Рі. : 2, 1959. 1956. 1956. 824,488 в„– 8898/56. 824,488 8898/56. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 35, Рђ 4 (Р’РҐ:РќРҐ:); Рё 80 (2), ( 9: 7), 2 , ( 1 2:4). :- 35, 4 (::); 80 ( 2), ( 9: 7), 2 , ( 1 2:4). Международная классификация:- 6 02 . :- 6 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Двигатель для промышленных Рё бытовых швейных машин , РћРіСЋСЃС‚ РђРЅСЂРё Жербо, гражданин Франции, 5 лет, Сите РґРµ ла Шапель, Париж, 18 лет, СЏ, Сена, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент , Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , 5, , 18 , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє двигателю для промышленных Рё бытовых швейных машин, который позволяет получить высокую скорость вращения швейной машины или РЅРёР·РєСѓСЋ скорость вращения для шитья стежок Р·Р° стежком. , . Согласно изобретению предложен двигатель для промышленных Рё бытовых швейных машин, отличающийся тем, что РєРѕСЂРїСѓСЃ двигателя содержит посередине полый вал, РЅР° котором установлен статор, Рё размещен скользящий элемент, способный скользить РІ поперечном направлении. РІ полом валу скользящий элемент несет РїРѕ меньшей мере РґРІРѕР№РЅРѕРµ сцепление, тормоз Рё шкив, передающий вращение двигателя РЅР° машину, причем между ротором двигателя Рё указанным шкивом расположено понижающее устройство. , , , , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, РёР· последующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты различные РґСЂСѓРіРёРµ характеристики изобретения. . Формы реализации цели изобретения показаны, РІ качестве примера, РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. - РІРёРґ, частично РІ разрезе, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя швейной машины. , , , : , , . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть разреза альтернативного варианта выполнения редуктора. 2 - . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть разреза третьего варианта осуществления редуктора. 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан разрез РІ увеличенном масштабе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 1. 4 - 1. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РґРІСѓС… частей Фиг.4. 5 4. РќР° СЂРёСЃ. двигатель содержит внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ , опирающийся РЅР° подставку, что позволяет закрепить этот двигатель либо РЅР° швейной машине, либо РїРѕРґ столом, удерживающим швейную машину Цена 3/61. Полый вал 2 поддерживает статор 3 РћР±РѕР№РјР° ротора 4, РЅР° котором закреплен ротор 5, способен вращаться относительно полого вала 2 благодаря расположению шарикоподшипников 6 между рычагом или щекой 4 РѕР±РѕР№РјС‹ 4 ротора Рё полым валом 2. Второй комплект шарикоподшипников 7 вставлен между выступом или щекой 4 дорожки 4 ротора Рё полым валом 2. Скользящий элемент 8', расположенный внутри 55 полого вала 2, несет, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, гайку 9, прикрепленную Рє, его поршневым пальцем 10, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - пружиной 11, опирающейся РѕРґРЅРёРј СЃРІРѕРёРј концом РЅР° буртик 8Р° элемента 8, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - РЅР° гайку 12, стопорящую 60 РєРѕРЅСѓСЃ для возврата скользящего элемента. 8, РєРѕРіРґР° последний сместился РІ направлении стрелки (СЂРёСЃ. 1). , , 3/61 2 3 4, 5 , 2 6 50 4 4 2 7 4 4 2 8 ' 55 2 , , 9 , 10 , 11 8 8 , 12 60 8 , ( 1). Кулачок 14, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленный РЅР° ползуне 8, закреплен РЅР° рычаге 15, проходящем 65 через отверстие 16, просверленное РІ крышке 17, удерживаемой кожухом 18 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 двигателя. Соединение рычага СЃ деталью или кулачком 14. осуществляется посредством части 19, помещенной РІ поперечную канавку 70 14СЃ кулачка 14. Второй кулачок СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен РЅР° скользящем элементе 8, РЅРѕ зафиксирован частью 21 РЅР° РєРѕРЅСѓСЃРµ 13. 14 8 15 65 16 17 18 1 14 19 70 14 14 8 21 13. Шарики 22 вставлены между кулачками 14, 20 Рё посажены РІ канавки треугольного 75 сечения 14b, 20b этих кулачков. Деталь 21 также опирается РЅР° гайку 12, фиксирующую полый вал 2. Шарики 22, размещенные РІ канавки 14b, 20b кулачков 14, 20 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ выйти РёР·-Р·Р° крышки 17 80. Пружина 23 упирается РІ буртик 9Р° гайки 9, РїСЂРё этом пружина толкает рычаг РІ сторону детали 19, застрявшей РІ канавке 14Р°. кулачка 14. Р’ детали 18 просверлены отверстия 25, РІ которых установлены 85 фильтров для РІРѕР·РґСѓС…Р° охлаждения двигателя. 22 14, 20 75 14 , 20 21 12 2 22 14 , 20 14, 20 17 80 23 9 9, -19 14 14 18 25 85 . Р’ левой части фиг. 1 РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет фланец 41, который соединен болтами 42 СЃ шарикоподшипником 43, закрепленным РЅР° скользящем элементе 8, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет прикрепленное Рє нему 90 ' 41 -4 4 824,488 трение. колодка 44, которая опирается РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 двигателя Рё тормозит РєРѕСЂРїСѓСЃ 40 РїРѕРґ действием пружины 11, концентрично скользящему элементу 8, Р° также установлена РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј колесе 45 СЃ центром РЅР° детали 46, установленной, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РЅР° шарикоподшипники 47 Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, игольчатые подшипники 48. Часть 46, имеющая резьбу РїРѕ своей периферии, несет червячное колесо 49, находящееся РІ зацеплении СЃ червяком 50, составляющим РѕРґРЅРѕ целое СЃ шестерней 51. Червяк 50 Рё шестерня 51 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены РЅР° валу. 52 закреплена РЅР° детали 53, имеющей шпонку 54 РЅР° скользящем элементе 8. Шестерня 51 находится РІ зацеплении СЃ шестерней 55, составной частью червячного колеса 56. - 1 41 42 43 8, 90 ' 41 -4 4 824,488 44 1 40 11 8 45 46 , 47 48 46 49 50 51 50 51 52 53 54 8 51 55 56. Шестерня 55 Рё червячное колесо 56 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены РЅР° валу 57, поддерживаемом деталью 53. 55 56 57 53. Втулка 58 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплена РЅР° кольце 59, закрепленном РЅР° скользящем элементе 8, РІ РІРёРґРµ червяка 60, зацепляющегося СЃ червячным колесом 56. Втулка 58 имеет пластину 61, РЅР° передней грани которой закреплена фрикционная накладка 62, расположенная напротив нее. фрикционная накладка 63, соединенная пружинами сжатия 64 СЃ пластинами 4 дорожки ротора 4. РљРѕСЂРїСѓСЃ расширен РІ передней части втулкой, опирающейся РЅР° шарикоподшипники 66, закрепленной РЅР° скользящем элементе 8. РќР° втулке 65 установлен ведущий шкив 67. РЅР° нем гайкой 68. Гайка 68 предназначена для освобождения шкива 67, РєРѕРіРґР° его необходимо демонтировать. 58 59 8 60 56 58 61 62 63 64 4 4 66 8 65 67 68 68 67 . РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ между последним Рё РѕР±РѕР№РјРѕР№ 4 ротора закреплена фрикционная накладка 70. 70 4. Двигатель для швейных машин работает следующим образом: : РљРѕРіРґР° РІ двигатель, образованный статором 3 (СЂРёСЃ. 1) Рё ротором 5, подается ток, РѕР±РѕР№РјР° ротора 4 вращается СЃ большой скоростью РІРѕРєСЂСѓРі полого вала 2. РљРѕСЂРїСѓСЃ 40 РЅРµ контактирует СЃ РѕР±РѕР№РјРѕР№ ротора 4, поскольку площадка 70 закрепленный РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 40 отделен РѕС‚ РѕР±РѕР№РјС‹ ротора 4, Р° шкив 67, закрепленный РЅР° втулке 65, составляющей РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 40, РЅРµ приводится РІ движение. , 3 ( 1) 5 4 2 40 4 70 40 4, 67 65 40 . Если рычаг 15 потянуть РІ вертикальной плоскости, перпендикулярной продольной РѕСЃРё скользящего элемента 8, кулачок 14 Рё скользящий элемент 8 приводятся РІ движение Рё, РєРѕРіРґР° шарики 22 выходят РёР· канавки 14b РІ кулачке 14, РѕРЅРё толкают узел, образованный кулачком 14, пружиной 23, гайкой 9 Рё скользящим элементом 8, РІ направлении стрелки . Это движение является плавным, поскольку перед смещением скользящего элемента 8 пружина 23 должна быть сжата, Рё РїСЂРё этом движение началось, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сжатие пружины 11. 15 8, 14 8 , 22 14 14, 14, 23, 9 8 8 23 11 . Это первое скольжение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє контакту подушки 62 СЃ подушкой 63. 62 63. Вращение дорожки ротора 4 передается РЅР° втулку 58 Рё посредством червячных колес 56, 49, червяков 50, 60 Рё шестерен 51, 55 РЅР° РѕР±РіРѕРЅРЅРѕРµ колесо 45, РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ 40, РЅР° втулку 65. Рё, наконец, Рє шкиву 67. 4 58 56, 49, 50 60 51, 55, 45, 40, 65 67. Благодаря скольжению скользящего элемента 8 РІ направлении стрелки подушечка 44, прикрепленная Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 40, больше РЅРµ контактирует СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј двигателя. Таким образом, 70 получается действие стежок Р·Р° стежком РЅР° швейная машина приводится РІ движение РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости через редуктор, образованный зубчатыми венцами Рё шестернями, упомянутыми выше, Рё двигателем 75. Если РЅР° рычаг 15 приложено более сильное натяжение, скольжение элемента 8 будет больше, Рё РІ этот момент этот вал РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ колодку 70 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 40 РІ контакт СЃ РѕР±РѕР№РјРѕР№ 4 ротора. Благодаря этому РєРѕСЂРїСѓСЃ 80 вращается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ РѕР±РѕР№РјРѕР№ 4 Рё таким образом достигается максимальная скорость вращения шкива 67. Разница скоростей между редукторами устройство, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ 40 поглощается свободным колесом 85. Таким образом достигается нормальная скорость вращения швейной машины. , , 8, 44 40 70 75 15, 8 , , 70 40 4 , 80 4 67 - 40 85 . РљРѕРіРґР° усилие, действующее РЅР° рычаг 15, ослабляется, последний возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, Р° пружина 11, расслабляясь, толкает элемент 90 8 РІ направлении, противоположном направлению стрелки . РЎР±РѕСЂРєР° элементов возобновляется РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1. 15 , 11 , 90 8 1. Подушка 44, упираясь РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 двигателя, блокирует РєРѕСЂРїСѓСЃ 40 Рё, благодаря этому, шкив 67, приводящий РІ движение швейную машину, Рё последняя останавливается. 44 1 , 40 , 95 , 67 , . РќР° фиг.2 те же самые элементы, что Рё РЅР° фиг.1, имеют одинаковые ссылочные позиции. 2, . РћР±РѕР№РјР° ротора 4 длиннее, чем РІ случае 100 РЅР° СЂРёСЃ. , Рё полностью закрывает редуктор, образованный червячными колесами 49 Рё 56, червяками 50 Рё 60 Рё зубчатой передачей 51, 55. РћР±РіРѕРЅРЅРѕРµ колесо 45 поддерживает РґРёСЃРє сцепления. 71, тогда как шарикоподшипник 105 поддерживает 43, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, муфту 65, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, пластину 72. 4 100 - 49 56 50 60 51 55 45 71, 105 43 , 65, , 72. Втулка 58 червяка 60 закреплена РЅР° пластине 4 Р±. 58 60 4 . Пластина 73, закрепленная РЅР° муфте 65, несет РЅР° себе 110, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РІ своей верхней части РґРІРµ противоположные фрикционные накладки 74, 75, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - скользящий РґРёСЃРє 76, закрепленный РЅР° фрикционной накладке 77, расположенной напротив сцепления. пластина 71. 73, 65 , 110 , , 74, 75, , 76 77 71. 78 обозначает пластину, прикрепленную Рє РѕР±РѕР№РјРµ ротора 115 4. 78 115 4. РљРѕРіРґР° вал 8 приводится РІ движение РІ направлении стрелки , Р° РѕР±РѕР№РјР° ротора 4 вращается, медленное вращательное движение, которое обычно передается РЅР° РґРёСЃРє сцепления 71 120 через понижающее устройство, передается колодкой 77. Рё элементы 76 Рё 73 - Рє муфте 65, несущей ведущий шкив 67, поскольку колодка 77 РІ первую очередь РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ РґРёСЃРєРѕРј сцепления 125, 71 вследствие того, что РѕРЅР° смещена вперед относительно колодки 75. 8 , 4 , , 71 120 - , , 77 76 73, 65 67, 77 125 71 75. Как Рё РІ предыдущем случае, первое поперечное движение вала 8 РІ направлении стрелки выводит РёР· зацепления тормозную накладку 130 824 488 74 СЃ кожухом 1 двигателя. , 8 , 130 824,488 74 1 . Если вал 8 продолжает двигаться РІ направлении стрелки , колодка 75 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ пластиной 78, которая вращается СЃ высокой скоростью, Рё, таким образом, шкив 67 приводится СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ РѕР±РѕР№РјРѕР№ 4 ротора. Р’ этом последнем случае давление воздействие РґРёСЃРєР° 71 сцепления РЅР° колодку 77 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє толканию РґРёСЃРєР° 76 РїРѕРґ действием пружины 79, прижатой Рє РґРёСЃРєСѓ 76 Рё РґРёСЃРєСѓ 73. Разница скоростей вращения между РґРёСЃРєРѕРј 71 сцепления Рё деталью 46 компенсируется СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ колесо 45. 8 , 75 78 67 4 71 77 76 79 76 73 71 46 45. Как только вал 8 РїРѕРґ действием пружины 11 возвращается РІ СЃРІРѕРµ первое положение, РѕРЅ скользит РІ направлении, противоположном стрелке , (СЂРёСЃ. 2) Рё колодка 75 выходит РёР· зацепления СЃ пластиной 78: СЃРЅРѕРІР° шкив 67 приводится РІ движение РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости, пружина 79 прижимает РґРёСЃРє 76 Рё колодку 77 Рє РґРёСЃРєСѓ сцепления 71. 8 11, , ( 2) 75 78: , 67 , 79 76 77 71. Если вал возвращается РІ СЃРІРѕРµ первое положение, показанное РЅР° фиг. 2, колодка 77 отделяется РѕС‚ РґРёСЃРєР° сцепления 71, Рё колодка 74 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 1 двигателя, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє торможению пластины 73, Р° РїСЂРё Одновременно швейная машина СЃ помощью муфты 65 Рё шкива 67. 2, 77 71 74 1 73, , , 65 67. РќР° фиг.3 те же элементы, что Рё РЅР° фиг.1 Рё 2, обозначены теми же ссылочными позициями. 3 1 2 . Кольцо 104, расположенное РІРѕРєСЂСѓРі муфты 46, несет скобовые подшипники 105, прижатые Рє РґРёСЃРєСѓ сцепления 106 пружиной 107. Круглая деталь 108, размещенная РЅР° шарикоподшипниках 105, поддерживает болты 109, Рє концам которых прикреплен РґРёСЃРє сцепления 110, взаимодействующий СЃ уплотнение 111, 112 обозначает чашеобразный элемент, прикрепленный Рє детали 108. Муфта 65 несет РЅР° себе РґРёСЃРє 113, РЅР° котором закреплены подушки 114, 115, 116. 104 46 105 106 107 108 105 109 110 , - 111 112 - 108 65 113 114, 115, 116 . РљРѕРіРґР° вал 8 скользит РІ направлении стрелки , Р° РѕР±РѕР№РјР° ротора 4 вращается СЃ высокой скоростью, колодка 114 РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ чашкой 112, которая приводится РІ движение РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости посредством РґРёСЃРєР° сцепления 110. пластина 106 муфты 46 Рё редукторное устройство. Таким образом, шкив 67 приводится РІ движение РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости, Рё швейная машина работает стежок Р·Р° стежком. 8 , 4 , 114 112 110, 106 46 - 67 . Если вал 8 продолжает скользить РІ направлении стрелки 1, то колодка 114 толкает чашку 112 Рё деталь 108, Р° также шарикоподшипники 105 против действия пружины 107 РїРѕ кольцу 104. Деталь отделяется РѕС‚ колодка 111, РЅРѕ это движение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прижатию колодки Рє РѕР±РѕР№РјРµ ротора 4. Муфта 65 затем приводится РІ движение РЅР° высокой скорости СЃРѕ шкивом 67. Благодаря отделению колодки 111 РѕС‚ детали 110 редуктор работает легко. 8 1, 114 112 108 105 107 104 111 4 65 67 111 110, . Если вал 8 заставить скользить РІ направлении, противоположном стрелке , РІ первую очередь достигается действие «стежок Р·Р° стежком», поскольку пружина 107 прижимает шарикоподшипники 105, деталь 108 Рё деталь 110 Рє подушечке . 8 - 107 105, 108 110 . РљРѕРіРґР° вал 10 вернулся РІ положение 70, показанное РЅР° фиг. 3, тормозная накладка 116 находится РІ контакте СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 1 двигателя; РѕР±РѕР№РјР° ротора 4 освобождается Рё колодка 114 больше РЅРµ упирается РІ чашку 112. РЁРєРёРІ 76 тормозится, что останавливает швейную машину 75. 10 70 3, 116 1 ; 4 114 112 76 , 75 . Выше всегда упоминалась швейная машина, РЅРѕ описанный двигатель может также приводить РІ движение подобные машины, такие как вышивальные, отделочные Рё С‚. Рґ. машины. , , , , , 80 , . Р’ некоторых случаях редукторное устройство, показанное РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, может использоваться РІ двигателях, содержащих устройство, которое автоматически позиционирует иглу швейной машины 85 либо РІ ее верхней мертвой точке, либо РІ нижней мертвой точке. , - 1, 2 3 85 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:33:58
: GB824488A-">
: :

824489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824489A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс производства ароматических соединений диазония. . РЇ, ДЖОН РњРКШЕЛ ТЕДДЕР, британский студент химического факультета Университета Шеффилда, 10, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства органических соединений Рё, более конкретно, Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства ароматических соединений диазония. , \ , , , 10, , , . Р’ традиционном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ производства ароматических соединений диазония РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ ароматическое соединение нитруют, нитропроизводное восстанавливают СЃ образованием соответствующего первичного аминопроизводного, Р° затем первичное аминопроизводное обрабатывают азотистой кислотой или нитрозилсерной кислотой. , , - , . Р’РІРёРґСѓ коммерческой важности ароматических соединений диазония СЏРІРЅРѕ желателен РїСЂСЏРјРѕР№ метод получения этих соединений РёР· легкодоступных реагентов. , . Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, РІ котором ароматическое соединение, отличное РѕС‚ первичного амина, непосредственно замещается РІ ароматическом СЏРґСЂРµ диазониевой РіСЂСѓРїРїРѕР№. . Уже известно, что некоторые фенолы Рё некоторые :-дизамещенные анилины образуют нитрозопроизводные, которые РїСЂРё избытке РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора азотистой кислоты превращаются РІ производные диазония. Однако эти ранее известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ получения соединений диазония РёР· ароматических соединений, отличных РѕС‚ фенолов, РІ целом РЅРµ применимы для производства соединений диазония, имеющих техническое значение. :- , , . , , . Также известно, что некоторые ароматические углеводороды реагируют СЃ алкилнитритами Рё трифторуксусным ангидридом СЃ образованием солей диазония, РЅРѕ поскольку трифторуксусный ангидрид относительно РґРѕСЂРѕРі, эта реакция РЅРµ применялась для коммерческого производства каких-либо соединений диазония. , , . Согласно настоящему изобретению предложен новый СЃРїРѕСЃРѕР± производства ароматических соединений диазония, который включает обработку ароматического соединения, отличного РѕС‚ первичного амина, нитрозильным производным неорганической кислоты РІ присутствии серной кислоты Рё/или РїРѕ существу неводного соединения. органическая жидкая среда, инертная РІ используемых условиях реакции. / . Р’ качестве подходящей органической жидкой среды можно назвать, например, нитробензол. , , . Нитрозильное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ может представлять СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ простой неорганической кислоты, например нитрозилхлорид , нитрозилбромид , нитрозилгидросульфат () (BSO4) (так называемая нитрозилсерная кислота) или нитрозилперхлорат () (ClO4). , , () (BSO4) ( - ) () (ClO4). Нитрозильное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ может быть получено отдельно (например, методами, указанными РІ РєРЅРёРіРµ Рќ.Р’. Сиджвика «Химические элементы Рё РёС… соединения», опубликованной , 1950, стр. 684702), Р° затем добавлено Рє реакционной смеси, РЅРѕ РѕРЅРѕ РёРЅРѕРіРґР° оказывается удобным производить нитрозильное РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ РЅР° месте РґРѕ или после добавления какой-либо жидкости, которая будет использоваться РІ качестве реакционной среды, например, нитрозилгидросульфат можно СѓРґРѕР±РЅРѕ получить РЅР° месте путем растворения нитрита натрия РІ избытке серной кислоты Рё последующего взаимодействия СЃ ароматическое соединение. , ( " " . . , , 1950, 684702) , . РЎРїРѕСЃРѕР± изобретения может быть применен Рє широкому РєСЂСѓРіСѓ ароматических соединений, включая ароматические соединения бензола, нафталина Рё полициклического СЂСЏРґР°, Рё Р·Р° счет подходящего выбора нитрозильного РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ Рё условий реакции можно получить хорошие выходы соединений диазония. Р’ случае умеренно реакционноспособных ароматических соединений, таких как алкокси- Рё алкил-соединения, предпочтительно использовать РІ качестве реакционной смеси нитрозилгидросульфат РІ смеи нитробензола Рё серной кислоты. Р’ некоторых случаях может оказаться выгодным избегать контакта реакционной смеси СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, например, пропуская через реакционную смесь инертный газ, такой как азот, РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода или РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. , , , , , - . , , . Образование ароматического соединения диазония можно значительно ускорить путем включения РІ реакционную смесь небольшого количества соединения ртути, например сульфата ртути, Рё это составляет еще РѕРґРЅСѓ особенность моего изобретения. РџРѕРґ малым количеством СЏ подразумеваю РЅРµ более 0,2 молекулярной доли РЅР° каждую молекулярную долю ароматического соединения. Однако СЏ предпочитаю использовать молекулярные пропорции РѕС‚ 0,001 РґРѕ 0,05. , , . 0.2 . 0.001 0.05 . Таким образом, согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения предложен СЃРїРѕСЃРѕР± производства ароматических соединений диазония, который включает обработку ароматического соединения, отличного РѕС‚ первичного амина, нитрозильным производным неорганической кислоты РІ присутствии серной кислоты Рё РІ присутствии РѕС‚ 0,001 РґРѕ 0,05 молекулярной доли соединения ртути РЅР° каждую молекулярную долю ароматического соединения. 0.001 0.05 . Эта модификация изобретения особенно ценна для менее реакционноспособных ароматических соединений, например бензолсульфоновых кислот, хлорбензола Рё нитросоединений, которые лишь медленно реагируют СЃ нитрозильными соединениями РІ отсутствие соединения ртути, РЅРѕ которые легко реагируют, например, РїСЂРё умеренных температурах. между 0°С Рё 800°С, чтобы обеспечить хорошие выходы соединений диазония РІ присутствии соединения ртути. , -, 0 . 800 . После проведения любого РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изобретения серную кислоту Рё/или РїРѕ существу неводную органическую жидкую среду можно СѓРґРѕР±РЅРѕ вылить РІ РІРѕРґСѓ или лед. Любая присутствующая органическая жидкость может затем быть отделена РѕС‚ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ слоя, Р° остаточные следы РјРѕРіСѓС‚ быть удалены РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ слоя, если желательно, путем экстракции растворителем, смешивающимся СЃ РІРѕРґРѕР№. Таким образом получают водный раствор соли диазония. Применение таких растворов хорошо известно, например, РїСЂРё производстве азокрасителей. / - . , , , . , . РџСЂРё желании соль диазония можно выделить РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РІ форме стабилизированного РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ, например комплекса хлорида цинка. , , . Рзобретение проиллюстрировано, РЅРѕ РЅРµ ограничено следующими примерами, РІ которых части даны РїРѕ весу: РџР РМЕР . : : . 4.2 части нитрита натрия растворяют РІ 18 частях концентрированной серной кислоты. Полученную таким образом пасту перемешивают Рё добавляют 12 частей нитробензола. Смесь перемешивают Рё через реакционную смесь пропускают поток РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° для удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· реакционного СЃРѕСЃСѓРґР°. Затем добавляют 1 часть мезитилена Рё через реакционную смесь барботируют РІРѕРґРѕСЂРѕРґ РїСЂРё 150°С. РЅР° 4 часа. Реакционную смесь затем выливают РЅР° колотый лед. Нитробензол отделяют Рё растворяют РІ хлороформе Рё раствор промывают водным раствором бикарбоната натрия. Водные промывные РІРѕРґС‹ отделяют Рё сохраняют. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ водный раствор серной кислоты (образующийся РїСЂРё выливании реакционной смеси РЅР° лед) экстрагируют хлороформом для удаления следов нитробензола, нейтрализуют твердым бикарбонатом натрия Рё затем объединяют СЃ водными промывными водами нитробензола. Полученный таким образом раствор содержит 2:4:6-триметилбензолдиазонийсульфат Рё соединяется СЃ щелочным раствором 2-нафтола СЃ образованием 2:4:6-триметилбензолазо-2-нафтола, температура плавления 133-134°С. , СЃ выходом 78%. 4.2 18 . 12 . . 1 150C. 4 . . . . ( ) , . 2:4:6-- 2- 2:4: 6---2-, 133-134 ., 78% . РџР РМЕР 2. 2. 6.7 части нитрозилгидросульфата, который можно получить РїРѕ методу, описанному РђРЅРіСѓСЃРѕРј Рё Леки РІ «Записках Лондонского королевского общества», 1935, том 149Рђ, стр. 327), растворяют РІ смеси 18 частей концентрированной серной кислоты Рё 12 частей нитробензола, добавляют 1 часть толуола Рё смесь перемешивают РїСЂРё 15°С РІ течение 36 часов. Затем реакционную смесь выливают РЅР° колотый лед Рё водный раствор сульфата метилбензолдиазония промывают Рё нейтрализуют, как описано РІ примере . 6.7 ' '- ", 1935, 149A, 327) 18 12 . 1 15 . 36 . . РџР РМЕР 3. 3. 4.6 части нафталин-1-сульфоната натрия растворяют РІ растворе 0,043 частей РѕРєСЃРёРґР° ртути Рё 2,9 частей нитрита натрия РІ 54 частях концентрированной серной кислоты РїСЂРё 20 или 20 Рѕ. Смесь нагревают РґРѕ 600°С. Рё перемешивали РїСЂРё этой температуре РІ течение 2 часов; С‚ часов. 4.6 -- 0.043 2.9 54 20or. 600C. 2 ; . Затем смесь выливают РЅР° 400 частей льда Рё полученную таким образом смесь нейтрализуют карбонатом натрия Рё фильтруют. Полученный таким образом фильтрат содержит 1 сульфонатринасульфат диазония, который соединяется СЃ 2-нафтолом СЃ образованием азосоединения. 400 . 1 2- . РџР РМЕР 4. 4. 3.8 части моногидрата толуол-4-сульфокислоты Рё 0,043 части РѕРєСЃРёРґР° ртути растворяют РІ 27 частях концентрированной серной кислоты РїСЂРё 20 или 20 Рѕ. Смесь нагревают РґРѕ 600°С. Рё затем выдерживают РїСЂРё этой температуре, прибавляя раствор 2,9 частей нитрата натрия РІ 36 частях концентрированной серной кислоты РІ течение 4 часов. Смесь перемешивают РїСЂРё 600°С. еще РЅР° 3 часа, Р° затем вылили РЅР° 400 частей льда. Образовавшуюся таким образом смесь нейтрализуют карбонатом натрия Рё фильтруют. Фильтрат содержит 2-метил-5-сульфобензолдиазонийсульфат СЃ выходом 53%. 3.8 -4- 0.043 27 20or. 600C. 2.9 36 4 . 600C. 3 400 . . 2--5-- 53 % . РџР РМЕР 5. 5. 2
.72 .72 части Рї-толуиловой кислоты добавляют Рє раствору 0,043 частей РѕРєСЃРёРґР° ртути Рё 2,9 частей нитрита натрия РІ 54 частях концентрированной серной кислоты РїСЂРё 200°С. Смесь нагревают РґРѕ 700°С, выдерживают РїСЂРё этой температуре 3 часа Рё затем выливают РЅР° 600 частей льда. Смесь нейтрализуют карбонатом натрия Рё фильтруют. Фильтрат содержит сульфат 2-метил-5-карбоксибензолдиазония. - 0.043 2.9 54 200C. 700C., 3 600 . . 2--5-- . РџР РМЕР 6. 6. 3
.06 .06 части Рї-нитроанизола Рё 0,043 части сулемы растворяют РІ 18 частях концентрированной серной кислоты РїСЂРё 200°С. Реакционную смесь поддерживают РїСЂРё 200°С. РїСЂРё этом раствор 6,9 частей нитрита натрия РІ 54 частях концентрированной серной кислоты добавляют равномерно РІ течение 3 часов. Реакционную смесь поддерживают РїСЂРё 200°С. еще РЅР° 3 часа, Р° затем вылили РЅР° 600 частей льда. Смесь нейтрализуют карбонатом натрия Рё фильтруют. Фильтрат содержит сульфат 2-метокси-5-нитробензолдиазония. 0.043 18 200C. 200C. 6.9 54 3 . 200C. 3 600 . , . 2--5-- . РџР РМЕР 7. 7. 1 часть анизола добавляют Рє смеси 3,18 частей нитрозилсерной кислоты (полученной РёР· дымящей азотной кислоты Рё триоксида серы) Рё 12 частей нитробензола РїСЂРё Оас. Реакционную смесь выдерживают РїСЂРё 0°С РІ течение 4 часов, РІ течение которых через нее барботируют РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода. смеси для поддержания инертной атмосферы РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ. Реакционную смесь выливают РЅР° лед Рё полученную смесь экстрагируют эфиром для удаления неизмененного анизола. Водный слой, содержащий СЃ хорошим выходом сульфат метоксибензолдиазония, нейтрализуют карбонатом натрия. РџСЂРё добавлении раствора 2-нафтолата натрия образуется красный краситель. 1 3.18 ( ) 12 0 , 4 . . . 2- . РџР РМЕР 8. 8. 4
.1 .1 части нитрита натрия растворяют в 18 частях серной кислоты и добавляют 12 частей нитробензола. Через реакционную смесь барботируют поток углекислого газа для замены воздуха в реакционном сосуде и добавляют 1 часть товарного ксилола. 18 12 . 1 . Смесь перемешивают при 150°С. в атмосфере углекислого газа в течение 6 часов, а затем выливали на колотый лед. Смесь неприятная; обрабатывают хлороформом для удаления неизмененного ксилола и водный слой, содержащий с хорошим выходом диметилбензолдиазонийсульфат, нейтрализуют карбонатом натрия. 150C. 6 . ; .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 15:34:01
: GB824489A-">
: :

824490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB824490A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ /'4 ? Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 5 сентября 1956 Рі. /'4 ? : 5, 1956. Заявление подано РІ Швейцарии 8 сентября 1955 РіРѕРґР°. 8, 1955. Полная спецификация опубликована: 2 декабря 1959 Рі. : 2, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 8 (2), Рђ 'Р’РҐ; Рё 82 (2) 3 Международная классификация: - 23 24 . :- 8 ( 2), '; 82 ( 2) 3 :- 23 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппарат для очистки Рё обезжиривания. РЇ, ЙОЗЕФ АЛЬБЕРТ ДРЕЙЕР, гражданин Швейцарии, проживающий РїРѕ адресу: Дюфурштрассе, 93, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь Рѕ выдаче РјРЅРµ патента, Р° также Рѕ методе его реализации. выполняются, РІ частности, описанные РІ следующем заявлении: , , , 93 , , , , , , :- Рзобретение относится Рє устройствам для очистки Рё обезжиривания металлических деталей, которые необходимы РІ машиностроении или часовой промышленности, например, отливок, штампованных деталей, токарных или обработанных РЅР° станке деталей, находящихся РІ РіСЂСѓР±РѕРј, законченном, шлифованном или полированном состоянии, включая подготовленные детали. готов Рє гальванике. - , , , , , , . Р’ частности, изобретение относится Рє устройству, содержащему СЂСЏРґ расположенных СЂСЏРґРѕРј камер, РІ которые последовательно помещаются подлежащие очистке товары РІ корзинах, причем РІ каждую РёР· камер подается моющая или очищающая жидкость. , . Предлагается предусмотреть крышку над всеми камерами Рё разместить РІ крышке охлаждающие элементы, приспособленные для конденсации испаряемого трихлорэтилена, РїСЂРё этом конденсат направляется обратно РІ соответствующую камеру. , . Также было предложено снабдить каждую камеру средствами для нагрева очищающей жидкости или паров растворителя. . Задачи изобретения заключаются РІ том, чтобы избежать утечки вредных газов РІ атмосферу вблизи устройства Рё РІ целом повысить эффективность устройства. . Р’ соответствии СЃ изобретением устройство для очистки Рё обезжиривания, содержащее СЂСЏРґ расположенных СЂСЏРґРѕРј камер, теплоизолированных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё снаружи, РІ которые последовательно вводятся обезжиренные очищаемые изделия, снабжено вентиляционными средствами для вытягивания наружу. насыщенный парами РІРѕР·РґСѓС…, образованный чистящими Рё обезжиривающими средствами, включающий колпак, установленный над камерами, Рё 824,490 в„– 27195156. - , - , , - 824,490 , 27195156. имеющие стенки СЃ рубашкой, сообщающиеся СЃ вентилятором, прорези РІРѕ внутренних стенках Рё подвижную крышку, расположенную РїРѕРґ прорезями для закрытия камер, РїСЂРё этом крышка имеет направляющее отверстие СЃ закрывающейся створкой, так что перед тем, как крышка откроется, направляющее отверстие может быть открытыми, чтобы обеспечить ограниченный поток насыщенного парами РІРѕР·РґСѓС…Р°, который вентилятор способен втягивать через щели, Рё тем самым избежать внезапного выброса или чрезмерного выпуска 55 РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· камер РїСЂРё поднятии крышки. , , , 50 , 55 . Рзобретение также включает РІ себя различные детали, упомянутые РІ последующем описании предпочтительного варианта осуществления изобретения, проиллюстрированного сопроводительными чертежами Рё упомянутого РІ формуле изобретения. 60 . РќР° этих чертежах, которые являются РІ некоторой степени схематическими, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе устройства 65, причем разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линиям -, фиг. 2; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, соответствующий Фиг.1, РЅРѕ без кожуха, вентилятора, нагревательных элементов Рё средств охлаждения; 70 Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, если смотреть РІ направлении стрелки Р РёСЃ. 1; Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ план части крышки капота, показывающий створку или дверцу пилотного отверстия. 75 Устройство, изображенное РЅР° этих рисунках, состоит РёР· трех камер , Рё Рё холодильной камеры , причем камеры Рё являются предусмотрена для работы СЃ жидкой средой, Р° камера РЎ предусмотрена 80 для работы СЃ испаренной чистящей Рё обезжиривающей средой. Холодильная камера служит для охлаждения Рё вентиляции очищаемых изделий. Р’ качестве подходящего чистящего средства может быть использован, например, 85 трихлорэтилен. 1 65 , -, 2; 2 1 , , ; 70 3 1; 4 75 , , , 80 - 85 . Камеры Рђ, Р‘ Рё РЎ имеют наружную общую теплоизоляцию 1 Рё изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° теплоизоляционными стенками 2. Камеры установлены 90 824 490 РЅР° несущей раме, имеющей ножки, образованные вертикальными профилированными стержнями 3, Рє которым крепится листовой металл. 4 закреплен, РЅР° ножках закреплены горизонтальные балки 5, РЅР° которые опираются стены камер. , , 1 2 90 824,490 3 4 , 5 . Дно каждой камеры представляет СЃРѕР±РѕР№ тарелку или корыто 6, РІ котором установлен электрический нагревательный элемент 7. Каждая тарелка снабжена отверстием 8 для слива РіСЂСЏР·Рё, осажденной РЅР° РґРЅРµ тарелки. Эти выпускные отверстия снабжены поворотными пробковыми клапанами. 9 сообщающийся СЃ общим грязепроводом 10. 6 7 8 9 10. Предыдущие устройства, снабженные плоским РґРЅРѕРј РїРѕРґРґРѕРЅР°, требуют удаления РіСЂСЏР·Рё, которую оператор должен забираться РІ устройство, что опасно, поскольку пары РјРѕРіСѓС‚ РІСЃРµ еще присутствовать. Однако РІ устройстве РїРѕ настоящему изобретению РіСЂСЏР·СЊ или слизь можно смыть без любая беда. . РљСЂРѕРјРµ того, расположение нагревательных элементов РІ РїРѕСЃСѓРґРµ создает мощный восходящий поток Рё, как следствие, турбулентность, предотвращающую образование РєРѕСЂРєРё РіСЂСЏР·Рё РЅР° нагревательных элементах. , . Чтобы предотвратить загрязнение окружающей атмосферы парами, выходящими РёР· камер, над всеми камерами предусмотрен мощный охлаждающий механизм 51, такой механизм охлаждения РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан ниже. РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрен вентилятор 11 (СЃРј. фиг. 1), РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 12 РёР· которых соединен СЃ полым внутренним пространством стенки СЃ рубашкой 13 колпака 14, расположенного над камерами. Колпак 14 РІ показанном примере имеет стенки СЃ рубашкой СЃ трех сторон, только торцевая стенка 15 является гладкой, РЅРѕ РѕРЅР° также может быть СЃ рубашкой . , 51 11 ( ) , 12 13 14 14 15 , . Поскольку механизм охлаждения предотвращает появление паров над колпаком 14, вентилятор 11 служит только для удаления нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё любых запахов, переносимых РёРј через щели 16, РєРѕРіРґР° такой РІРѕР·РґСѓС… поднимается Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ щели 16, сообщающиеся СЃ полостью 4.. внутренняя часть стены СЃ кожухом 13. Капюшон 14 имеет крышку 17, шарнирно закрепленную РЅР° 18, так что РїСЂРё опускании для закрытия камер , РѕРЅР° находится ниже прорезей 16. 14 11 16 16 4. 13 14 17 18 , , 16. Крышка открывается РІРѕ время операции очистки Рё обезжиривания, РЅРѕ закрывается РІРѕ время операции дистилляции, описанной ниже. Крышка 17 снабжена направляющим отверстием, управляемым створкой 19 (СЃРј. фиг. 4), установленной СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі шарнира 20 РЅР°: РґРѕ СѓРїРѕСЂР° 19' так, чтобы РѕРЅ находился РІ положении, показанном пунктирными линиями. 21 обозначает петли крышки, Р° 22 обозначает ее ручку. - 17 19 ( 4) 20 : 19 ' 21 22 . РќР° РѕРґРЅРѕР№ стенке камеры Рђ предусмотрена усиливающая пластина 23 (СЃРј. фиг. 1), РЅР° такой пластине предусмотрен {':0 вибратор 23' (СЃРј. фиг. 2 Рё 3). Однако камера 8 снабжена вибратором 24. ' (Рнжир. 23 ( 1) , {':0 23 ' ( 2 3) 8 24 ' (. 1)
закреплены РЅР° усиливающей пластине 24 (СЂРёСЃ. 2), установленной РЅР° РґРЅРµ камеры Р‘. Эти вибраторы создают колебания адибальной или сверхзвуковой частоты РІ жидкостях, содержащихся РІ камерах, причем колебания РІ РґРІСѓС… камерах имеют разные направления. 24 ( 2) . . Раньше было необходимо совершать возвратно-поступательное движение 70 РєРѕСЂР·РёРЅ, содержащих подлежащие обработке товары, Рё погруженных РІ жидкость, содержащуюся РІ камерах, такое возвратно-поступательное движение осуществлялось вручную или механическими средствами СЃ целью удаления 75 РіСЂСЏР·Рё РІ аппарате, составляющем Р’ предмете настоящего изобретения это возвратно-поступательное движение больше РЅРµ требуется, поскольку удаление РіСЂСЏР·Рё производится Р·Р° счет вибрации жидкости, установленной 80, очень простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью вибраторов, причем такая вибрация является гораздо более эффективной. 70 75 80 , . Преимуществом является тот факт, что вибрации, создаваемые РІ камерах Рё , возникают РІ разных направлениях. 85 Р’ камерах Рё предусмотрены распылительные устройства 25 Рё 26, каждое РёР· распылительных устройств состоит РёР· пары горизонтальных кольцеобразных труб, расположенных РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…. , такие трубы имеют перфорации, расположенные РІ наклонном направлении 90В° Рё открывающиеся вверх или РІРЅРёР·. РљРѕРіРґР° РєРѕСЂР·РёРЅР°, содержащая обрабатываемые товары, медленно поднимается РёР· камеры, содержащей чистящую жидкость, уровень которой РїРѕ существу расположен 95 РІ точке 27, распылительное устройство вводится РІ эксплуатацию для эффективного полоскания товаров. Распылительные устройства 25 Рё 26 соединены СЃ напорной трубой 28 насоса 29, СЃРІСЏР·СЊ СЃ распылительным устройством 100 контролируется трехходовым клапаном 30. 85 25 26 - , 90 95 27 25 26 28 29, 100 - 30. Всасывающая труба 31 насоса соединена СЃ камерами Рё через порты 32, РїСЂРё этом РІ камерах Рё 105 предусмотрены трехходовые клапаны 33 Рё 34. Путем соответствующей регулировки трехходовых клапанов 33 Рё 34 можно чтобы насос 29 подавал такую жидкость РІ распылительные устройства отдельно Рё РёР· соответствующих камер. Следовательно, более грязная 110 жидкость, взятая РёР· первой камеры Рђ, РЅРµ будет подаваться РІ камеру Р’. Работа клапанов 30, 33 Рё 34 может быть нарушена. осуществляется, например, СЃ помощью педалей (РЅРµ показаны). Трихлорэтилен РІ камере Рђ 115 может поддерживаться РїСЂРё средней температуре, например, 40 В°, причем такая температура регулируется СЃ помощью вертикального термостата 35. Р’ этой камере РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј скапливается более грубая РіСЂСЏР·СЊ, происходящая РёР· различных 120 источников, включая шлифовальную пасту Рё С‚.Рї., удаляют. 31 32, - 33 34 105 - 33 34 29 110 30 33 34 115 40 ' , 35 120 , . РљРѕСЂР·РёРЅР° СЃ товарами, подлежащими обработке, затем переносится РІ камеру 8, РІ которой трихлорэтилен хранится 125 РїСЂРё средней температуре, например, около 80°С. Здесь также предусмотрен вертикальный термостат 36 для регулирования температуры. Р’ этой камере РІ первую очередь предусмотрен вертикальный термостат 36. жир растворяется Рё изделие повторно очищается 130 СЃ 24,49 3. 8 125 80 ', 36 130 24,49 3 . После этого РєРѕСЂР·РёРЅСѓ перемещают РІ паровую камеру , РІ которой уровень жидкости находится РїРѕ существу РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 37. Трихлорэтилен, испаряемый нагревательным элементом 7, предусмотренным РІ камере , конденсируется РЅР° обрабатываемых продуктах, температура которых составляет около , Рё сжиженная среда, температура кипения которой составляет РїРѕ существу 37°С, течет вдоль товара РІРЅРёР· РІ РїРѕСЃСѓРґСѓ 6, СѓРЅРѕСЃСЏ СЃ СЃРѕР±РѕР№ остатки РіСЂСЏР·Рё Рё жира. 37 7 , , 37 ' 6 . Чтобы предотвратить выход паров РёР· камеры , РІ верхней части стенки этой камеры предусмотрен охлаждающий механизм 38, такое охлаждающее устройство содержит змеевик трубы, содержащий множество витков Рё питаемый охлаждающей РІРѕРґРѕР№ РїРѕ трубе 39. Выпускная труба охлаждающего механизма обозначена цифрой 40. Такие пары, которые РЅРµ конденсировались обрабатываемыми товарами, Р·Р° исключением небольших количеств, которые удерживаются охлаждающим устройством 51, как описано выше, также конденсируются охлаждающим механизмом 38. Над этим охлаждением Горизонтальный термостат, схематически обозначенный пунктирной линией 41 РЅР° фиг. , установлен для выполнения регулирующей функции, предотвращающей повышение преобладающей там температуры выше предела, существенно ниже точки кипения, например, путем управления потоком охлаждающей РІРѕРґС‹ известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 38 39 40 51 38 41 , . Р’ непосредственной близости РѕС‚ каждого нагревательного элемента 7 предусмотрен еще РѕРґРёРЅ термостат 42, схематически показанный РЅР° фиг.3. 7 42 3 . Эти термостаты являются предохранительными термостатами, которые РїСЂРё достижении определенной заданной максимальной температуры соответствующим нагревательным элементом отключаются РїРѕ мере накопления РіСЂСЏР·Рё Рё слизи РІ РїРѕСЃСѓРґРµ. . нарушается циркуляция жидкости РІ РїРѕСЃСѓРґРµ или корыте, РІ результате чего ухудшается рассеивание тепла, вызывая повышение температуры вблизи нагревательного элемента. РљРѕРіРґР° достигается определенный максимальный предел, который должен быть найден экспериментально, нагрев элемент отключается Рё РїСЂРё этом гаснет РѕРґРЅР° РёР· сигнальных ламп 43 РЅР° распределительном щите 44. Другие сигнальные лампы, установленные РЅР° таком распределительном щите, СЃРІРѕРёРј выключением Р±СѓРґСѓС‚ указывать РЅР° то, что РїРѕРґ контролем термостатов 35, 36 Рё 41 правильное Р’ камерах Рё достигнута рабочая температура. , 43 44 35, 36 41 , . РљРѕРіРґР° РІ жидкости накопилось чрезмерное количество РіСЂСЏР·Рё, РІ описанном здесь аппарате можно провести дистилляцию, что было невозможно РІ предшествующем аппарате. Для этой цели напорная труба 28 насоса 29 подсоединяется через три -С…РѕРґРѕРІРѕР№ клапан 47 СЃ отверстием 46, Рє которому может быть подсоединен трубопровод, образованный, например, шлангом, Рё соединен СЃ камерой . , , 28 29 - 47 46 . РљРѕРіРґР° трехходовые клапаны 33, 34 Рё 47 отрегулированы соответствующим образом или, если желательно, РїРѕ прямым трубопроводам через пару РёР· 70 клапанов, жидкость может перекачиваться РёР· камер Рђ Рё Р’ РІ камеру РЎ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° жидкость РЅРµ будет полностью заполнена. Р’ камерах имеет РїРѕ существу одинаковый уровень. После этого предохранительные термостаты 42 настраиваются РЅР° более высокий 75 максимальный предел температуры, например, примерно РґРѕ 160В°, Р° термостаты камер 36, 35 Рё 41 настраиваются примерно РґРѕ . - 33, 34, 47 , 70 42 75 160 ) 36 35, 41 . Чтобы обеспечить доступ Рє регулировочным ручкам 80 термостатов 42, 35, 36 Рё 41, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ продольной стороне базовой рамы предусмотрена крышка 48 (СЃРј. фиг. 3), причем такая крышка приспособлена для открывания поворотным движением РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё. петель 85 49 РІ направлении стрелки 50. 80 42 35 36, 41 48 ( 3) , 85 49 50. Общий охлаждающий механизм 51, который состоит РёР· множества витков охлаждающей трубы, расположен РІ нижней части стенок пространства 14 над тремя камерами Рё Рё внутри пространства . Охлаждающая РІРѕРґР° подается РІ это охлаждающее пространство. РїРѕ трубе через трубопровод 52 Рё выводится через трубопровод 53. 51 14 90 52 - 53. РџРѕРґ механизмом охлаждения 51 предусмотрен ресивер 54 для дистиллированной жидкости 95, соединенный парой трубок 55 СЃ трубопроводом 56 Р
Соседние файлы в папке патенты