Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 2152

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
631.62 Кб
Скачать
267193-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267193A
[]
РњС‹, РОБЕРТ ГЕНРРКОЛЛЕН, британец , , тема "Блэкуотер", Вудхаус Гроув,] последние 11! РЇ нахожусь РІ графстве Эссекс, Рё & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 158, РќСЊСЋ-Бонд-стрит, РІ графстве Лондон, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , которые должны быть конкретно описаны Рё установлены РІ Рё СЃ помощью , " ", ,] 11! , , & , , 158, , , , следующее положение:- :- Настоящее изобретение относится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ для пианино, РІ котором РєРѕСЂРїСѓСЃ выполнен как отдельный блок, отличный РѕС‚ РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ механизма, для которого РѕРЅ предназначен. - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен футляр для фортепиано упомянутого типа, РІ котором можно, изготовив футляр без нижней панели, надеть футляр РЅР° РёРіСЂРѕРІРѕР№ механизм Рё прикрепить Рє нему нижнюю панель, как описано РІ Спецификации в„– 29915/25 (267195), является приспособлением РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ механизма. , ' , , , . 29,915/25 (267,195) . Чтобы РєРѕСЂРїСѓСЃ был достаточно прочным, чтобы выдержать вес передней части всего фортепиано, щечная часть Рё дуговая часть выполнены как единая деталь. . РњС‹ опишем пример РєРѕСЂРїСѓСЃР° вертикального фортепиано, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, СЃРѕ ссылкой РЅР° фигуры 1 Рё 2 прилагаемых чертежей, которые показывают соответственно вертикальное поперечное сечение РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІРёРґ РІ перспективе части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРѕ это будет Понятно, что изобретение РЅРµ ограничено. Рє показанной конструкции. 1 2 , . . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежам, Рє внутренней стороне каждого РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ концевого, или вертикального, элемента 1 РєРѕСЂРїСѓСЃР° приклеены Рё прикручены щека 2 Рё РЅРѕСЃРѕРє 3. Элемент 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ единый элемент обычного щечного элемента Рё арочного элемента, обычных для обычной конструкции вертикального фортепиано. [Цена 11-] 267,193 Передняя часть каждой щеки поддерживается РѕРїРѕСЂРѕР№ 4, расположенной между нижней стороной указанной передней части щеки Рё верхней стороной передней части щеки Рё прикрепленной Рє ней. - сказал член РЅР° пальце РЅРѕРіРё. , , , 1 - 2 3. 2 . [ 11-] 267,193 4 '- - -. Каждый РёР· боковых элементов 2 предпочтительно выполнен РёР· цельного РєСѓСЃРєР° дерева значительной толщины для обеспечения прочности, Р° его задняя часть 2' выступает внутрь РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ конца или вертикального элемента 1, Рє которому РѕРЅ крепится Рє любому желаемому элементу. степень. -; Каждый РёР· носочных элементов 3 также предпочтительно выполнен РёР· цельного РєСѓСЃРєР° дерева Рё выступает назад практически РґРѕ заднего конца указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ конца или вертикального элемента 1, Рє которому РѕРЅ прикреплен. 65 Рама, РІ которую помещается нижняя дверь, состоит РёР· нижней направляющей 5, широко известной РІ технике как «цоколь», верхней направляющей 6, широко известной как «фастрейл», Рё концевых направляющих 7, обычно известных как В«0В», дверных РєРѕСЃСЏРєРѕРІ. "или пилястры, каждая РёР· которых имеет пазы, шипы Рё прикреплена РѕРґРЅР° Рє РґСЂСѓРіРѕР№, Р° также Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ концу или вертикальным элементам Рё Рє опорным элементам таким образом, чтобы образовывать СЃРІСЏР·СЊ между нижней частью указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ конца или вертикальными , элементы, Р° также представляют СЃРѕР±РѕР№ существенную промежуточную распорку нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - 2 -,55 2' , 1 . -; - 3 - , , 1, . 65 - 5 " ", 6, "" 7 0 ",- " , , - , , . Части РІ верхней части дверных РєРѕСЃСЏРєРѕРІ или пилястр можно отрезать, чтобы освободить 80 щек, Р° РІ постаменте вырезаются отверстия для вставки ножек педалей. Нижняя дверца 8 приспособлена для установки РІ указанную раму Рё закреплена РІ ней СЃ возможностью съема СЃ помощью галтелей, дюбелей 85 Рё поворотных РєРЅРѕРїРѕРє известным или любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. -, , 80 - . 8 , 85 , - , , . Для жесткости верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ дополнение Рє задней половине 9 верхнего горизонтального элемента предусмотрена дополнительная верхняя часть 90, которая соединена ласточкиным хвостом или соответствующим образом прикреплена Рє РґРІСѓРј концевым элементам 1, РїСЂРё этом верхняя поверхность должна быть заподлицо СЃ вверху указанных конечных элементов Рё РІ ПАТЕНТНОЙ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР(. РР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 27, 1926. в„– 29913/25, полностью принято: 17 марта 1927 Рі. , 9 - 90 1, (. : . 27, 1926. . 29,913/25, : 17, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ фортепиано. . положение непосредственно РїРѕРґ верхним элементом 9. Р’ альтернативной конструкции деревянный Р±СЂСѓСЃРѕРє крепится вдоль верхнего внутреннего края каждого РёР· основных концевых или вертикальных элементов, Рє которому, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, крепится задняя половина верхнего или горизонтального элемента. Р’ качестве элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё соответствующим образом прикрепленного Рє передним концам указанных блоков находится подрамник, который действует как средство придания жесткости РІ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Рљ указанной задней половине 9 верхнего или горизонтального элемента шарнирно прикреплена передняя половина 11 указанного элемента, которая может быть обычной. Передние, или передние, концы чдеков 2 жестко соединены направляющей 12, Рє которой прикреплен фиксатор-рейка 13. Рљ внутренним сторонам боковых элементов 2 прикреплены полосы 14, которые служат для правильного позиционирования съемной задней полости 15, Рє которой шарнирно прикреплен РїРѕСЂРѕРі 16, который закрывается РЅР° вышеупомянутую запорную планку 13. Верхняя дверца 17 упирается РІ передние края основных концевых или вертикальных элементов Рё может быть прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ СЃ возможностью съема любыми известными или подходящими средствами. 9, , , - , , - , :10- - - . - 9 , , 11 . ---, 2 12 -' 13 . - - 2 - 14 " - 15 16 ' - 13. - 17 - , -, , . Два концевых элемента утолщены РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних поверхностях РЅР° участке 18, простирающемся РѕС‚ верха указанных концов РґРѕ верха щек Рё РЅР° глубину, достаточную для того, чтобы можно было разместить механизм, РЅР° котором установлен РєРѕСЂРїСѓСЃ. скользят для контакта СЃ тканью. Назначение этих внутренних концевых частей поясняется РІ заявке S5 РЅР° патент в„– 29,915125 (267,195), четной дате. Ролики РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РІ любой момент РІРѕ время его изготовления. Полностью сконструированный РєРѕСЂРїСѓСЃ готов Рє установке РЅР° отдельный РёРіСЂРѕРІРѕР№ механизм, такой как, например, описанный РІ описании Рє нашей вышеупомянутой заявке РЅР° патент в„– 29915125 (267195). 45 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 18 so30 - - - - S5 . 29,915 125 (267,195) . . 40 ', . 29,915125 (267,195). 45 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:09:05
: GB267193A-">
: :

267194-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267194A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -' Дата подачи заявления: сентябрь. 27, 1926. Нет, 29 914/25. -' : . 27, 1926. , 29,914/25. Полностью принято: 17 марта 1927 Рі. : 17, 1927. 267,194 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 267,194 . Улучшения РІ фортепиано. . РњС‹, РОБЕРТ ГЕНРРКОЛЛЕН, британский подданный, РёР· «Блэкуотер», Вудхаус-Гроув, РСЃС‚-РҐСЌРј, РІ графстве Эссекс, Рё & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 158, РќСЊСЋ-Бонд-стрит, РІ лондонском графстве. , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , " ", , , , & , , 158, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє конструкции фортепиано, имеющего металлический каркас, Рє которому натянуты струны фортепиано, причем этот каркас приспособлен выдерживать полное натяжение струн, так что указанный каркас может составлять заднюю часть фортепиано. указанный инструмент. Согласно изобретению указанная рама приспособлена для надежного прикрепления Рє ней деки, выполненной как отдельный блок, РїСЂРё этом указанная рама отлита СЃ выступами РЅР° ее задней стороне для приема углов деки, РїСЂРё этом указанная дека становится подвешенным элементом, фиксируемым только РїРѕ углам. , - . -, , , , . Металлические рамы РІ соответствии СЃ настоящим изобретением Рё имеющие прикрепленные Рє РЅРёРј деки, как описано ниже, РІ равной степени применимы Рє фортепиано как вертикального, или коттеджного, так Рё горизонтального типа, РЅРѕ РІ дальнейшем описании для ясности предполагается, что что описание, РІ частности, относится Рє металлическому каркасу Рё деке, предназначенным для применения РІ фортепиано вертикального или коттеджного типа, РёР· чего будет легко понять РёС… применение РІ фортепиано горизонтального типа. - , , , , , - , . РњС‹ опишем пример металлического каркаса фортепиано Рё деки, сконструированных РІ соответствии СЃ данным изобретением, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ возвышение металлического каркаса, прикрепленного Рє нижней РґРѕСЃРєРµ. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ линиям Р°, Р° РЅР° фигуре 1, РїСЂРё этом указанное сечение также показывает деку Рё рычаги для поддержки «игрового блока», Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе деки РІ РІРёРґРµ отдельный блок. - 1 [ 11-1 , , 2 , 1, - 50 " ", 3 - . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежам, металлическая 55-СЏ рама Рђ имеет более прочное сечение, чем обычно, чтобы выдерживать полное натяжение струн. Фактическая натягивающая часть рамы может иметь любую подходящую или известную конструкцию. РќР° задней стороне рамы имеются выступы , количество которых необходимо для крепления деки болтами РІ каждом РёР· ее углов, РїСЂРё этом рама создает эффект подвешенной деки. 65 Дека (СЂРёСЃ. 3) состоит РёР· РґРѕСЃРєРё , Рє краям ее задней поверхности которой приклеены или закреплены иным образом направляющие Рё диагональные планки , Р° Рє передней стороне - перемычки, 70 РІСЃРµ РёР· которых РјРѕРіСѓС‚ как обычно, РЅРѕ предпочтительно, чтобы указанные направляющие были шире Рё глубже, чем обычно. Дека крепится Рє раме Рђ болтами или винтами, пропущенными через отверстия Рќ РІ деке Рё отверстия РІ бобышках . Планка для настроечных штифтов закрепляется РІ обычном положении. Рє задней поверхности железной рамы Рђ СЃ помощью болтов, проходящих через отверстия I2 РІ известном направлении, или любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 55 . , , . 60 , -. 65 - ( 3) , , , 70 , - . , , 75 - . - - I2 80 , . Рљ указанной железной раме Рђ прикреплены или сформированы заодно СЃ ней ножки подходящей формы или эквивалентные для крепления указанной рамы Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РїСЂРёР±РѕСЂР°, 86 это обеспечивается посредством прочной нижней РґРѕСЃРєРё Рњ, крепятся Рє указанным ножкам СЃ помощью винтов. или болтами Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплены Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ инструмента РЅР° крайних концах высоких Рё РЅРёР·РєРёС… частот 90, как описано РІ нашей заявке РЅР° патент в„– 29,915, 192b 11 1i 1 t1 - 1 11 1 -- -.1 2G67,194 (267,195) четной даты. Эта нижняя РґРѕСЃРєР° Рњ, прикрепленная Рє раме, образует средство крепления Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РІ нижней части РїСЂРёР±РѕСЂР°, Р° также служит для транспортировки узла РёР· магазина РІ магазин, помещая его РІ РґРІР° паза. деревянные люльки (РЅРµ показаны) СЃ каждого конца, закрепленные РЅР° каждом конце Рё временно прикрепленные РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждом конце, Р° для завершения механизма устройства педали Рё педальный механизм устанавливаются, фиксируются Рё регулируются РІ обычном месте РЅР° указанной нижней РґРѕСЃРєРµ. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана рама СЃ рычагами для поддержки нижней РґРѕСЃРєРё . , , , , , 86 , . , 90 , . 29,915, .. 192b 11 1i 1 t1 - 1 11 1 ---.1 2G67,194 (267,195) . , , ( ) }0 , , . 2 - . Железный каркас СЃ декой, прикрепленной Рє нему, как указано выше, может составлять часть РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ устройства для вертикального или коттеджного футляра для фортепиано, как это описано РІ нашей заявке РЅР° патент в„– 29913 Рі. РЅ.СЌ. 1925 Рі. (267193) 265 Указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ фортепиано, также сконструированный как отдельный блок, или РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё РёРіСЂРѕРІРѕР№ механизм соответственно РјРѕРіСѓС‚ быть построены РЅР° нем или применены, как РїСЂРё обычном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления фортепиано. 30 Нам известно, что РІ конструкции обычного фортепиано было предложено крепить деку РІ определенных точках только РїРѕ ее краям, так что дека становится подвешенным элементом. 35 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - - , , , , . 29,913 .. 1925 (267,193) 265 , , , . 30 - . 35 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:09:06
: GB267194A-">
: :

267195-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, РОБЕРТ ГЕНРРКОЛЛЕН, британский подданный, РёР· компании «Блэкуотер», Вудхаус-Гроув, РСЃС‚-РҐСЌРј, РІ графстве Эссекс, Рё британская компания & , , расположенная РїРѕ адресу 158, РќСЊСЋ-Бонд-стрит, РІ графстве Лондон, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , " ", , , , & , , , 158, , , , :- Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции пианино такого типа, РІ котором РєРѕСЂРїСѓСЃ или РєРѕСЂРїСѓСЃ инструмента выполнен как единый Рё независимый блок (далее именуемый РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј-блоком), Р° различные части которые составляют собственно механизм указанного инструмента, то есть железный каркас, деку, струны; механизм, клавиши Рё РґСЂСѓРіРёРµ сопутствующие детали собраны как еще РѕРґРёРЅ отдельный Рё независимый блок (далее - РёРіСЂРѕРІРѕР№ блок) таким образом, что для комплектации инструмента необходимо лишь поместить РёРіСЂРѕРІРѕР№ блок РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ-блок Рё закрепить указанный блок. блоки вместе, Рё целью изобретения является создание улучшенных средств, СЃ помощью которых указанные блоки РјРѕРіСѓС‚ быть более легко Рё быстро отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё СЃРЅРѕРІР° объединены. , , ( -) , , -, -, ; , , , ( ) - . Согласно данному изобретению боковые элементы кожуха утолщены РІ верхней части, Р° верхняя часть рамы прикреплена Рє указанному утолщению СЃ возможностью съема. . РњС‹ опишем пример фортепиано, сконструированного РІ соответствии СЃ данным изобретением, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РєРѕСЂРїСѓСЃР° фортепиано, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ металлического каркаса фортепиано, прикрепленного Рє [Цена]. 17-] 267,195 нижняя РґРѕСЃРєР°. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕ 45 линиям Р°, Р° РЅР° фигуре 2, причем указанное сечение также показывает Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ панель Рё рычаги для поддержки РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ блока. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ звуковая плата как отдельный блок. Фигура 5-50 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части передней части металлического каркаса, показывающий нижнюю панель Рё прикрепленную Рє ней клавиатуру, Р° фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ положении для крепления. РґРѕ 55 деталей, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 1 , 2 ,- [ 17-] 267,195 , 3 45 , , 2, , 4 , 5 50 - 6 55 5. Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3, показанный металлический каркас Рђ сделан РёР· более прочного профиля, чем обычно, так что РѕРЅ может выдерживать полное натяжение струн, РїСЂРё этом отсутствует обычная тяжелая деревянная задняя часть, предусмотренная РІ фортепиано. Фактическая натяжная часть рамы может иметь любую подходящую или известную конструкцию. 2 3, 60 . , . РќР° задней стороне рамы находится бесконечная перегородка , которая представляет СЃРѕР±РѕР№ фланец, внутри которого плотно прилегает дека, слегка приподнятая или утолщенная часть внутри Рё примыкающая Рє указанной перегородке, или фланец, образующий гнездо для 70 Р·РІСѓРєР°. РґРѕСЃРєР°. Вместо стенки рама может быть отлита, как описано РІ Спецификации в„– 29,914 25 (267,194), СЃ выступами (РЅРµ показаны), РёС… столько, сколько требуется для крепления деки болтами через каждый СѓРіРѕР». соединения, Рє раме. - , , , , 70 . . 29,914 25 (267,194) ( ) 75 - , . Дека (СЂРёСЃ. 4) состоит РёР· РґРѕСЃРєРё , Рє краям ее задней поверхности которой приклеены или закреплены иным образом направляющие Рё диагональные планки , Р° Рє передней стороне - перемычки, РІСЃРµ РёР· это может быть как обычно, РЅРѕ желательно, чтобы упомянутые направляющие Р• деки были шире Рё глубже, чем обычно. Дека имеет ту же внешнюю форму, что Рё форма полотна , РІ которое РѕРЅР° вставляется, Рё крепится Рє раме Рє дате применения: сентябрь. 27, 1926. в„– 29915/26. - ( 4) , , , 80 - , , - . : . 27, 1926. . 29,915/26. Полностью принято: 17 марта 1927 Рі. : 17, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ фортепиано. . 267,195 болты или винты прошли через отверстия Рё РІ деке Рё раме соответственно. Планка для настроечных штифтов крепится РІ обычном положении Рє задней стороне железной рамы Рђ болтами, проходящими через отверстия I2 известным или любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рљ указанной железной раме Рђ или выполненной заодно СЃ ней прикреплены ножки соответствующей формы для 1(), поддерживающие указанную раму Рё СЃ помощью которых РѕРЅР° может быть надежно прикреплена болтами Рє плите Рњ значительной толщины, которая составляет нижнюю панель РїСЂРёР±РѕСЂР°. РєРѕРіРґР° РёРіСЂРѕРІРѕР№ блок находится РЅР° своем месте РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё, следовательно, длина указанной РґРѕСЃРєРё будет такой, чтобы правильно помещаться между основным концом или вертикальными элементами упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - РР· передней части упомянутой железной рамы РЅР° середине ее высоты или примерно РЅР° соответствующем расстоянии РѕС‚ каждого ее конца выступают рычаги , приспособленные для поддержки нижней панели клавиш, клавиш Рё механизма действия, последний, который может быть как обычно 2,5, РЅРµ показано. 267,195 , , - . - I2 , , . , , 1() - -, , -. - , , , , , , 2,5 , . Указанные опорные рычаги РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены заодно СЃ указанной железной рамой Рђ или прикреплены Рє ней любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ соответствии СЃ расположением, частично показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, бобышки 0 отлиты РґРІСѓРјСЏ парами: РѕРґРЅР° пара расположена ближе Рє тройному концу, Р° другая пара — Рє базовому концу, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° бобышка находится РЅР° некотором расстоянии РїРѕРґ соответствующей бобышкой СЃ целью привинчивания Рє каждой РёР· РЅРёС…. соедините угловой железный кронштейн для поддержки РґРѕСЃРєРё СЃРѕ шпонкой. Указанная РґРѕСЃРєР° СЃРѕ шпонкой может быть цельной или СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ рамной РґРѕСЃРєРѕР№, Рё РѕРЅР° может быть прикреплена Рє опорным рычагам или РёС… эквиваленту СЃ помощью винты или РґСЂСѓРіРёРµ эквивалентные средства. . 5 0 , , , - . - , , , , . Предполагая, что РІ планке просверлены отверстия для установки настроечных штифтов, указанные штифты вставлены РІ нее, железная рама Рђ натянута обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё упомянутые выше части закреплены, как описано, сконструированный РёРіСЂРѕРІРѕР№ блок теперь готов Рє установке РЅР° него клавиш, механизма Рё педального механизма, Рё РєРѕРіРґР° эти части правильно установлены, обработаны Рё отрегулированы, Р° струны настроены, РІСЃРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ законченный РёРіСЂРѕРІРѕР№ блок, РЅРѕ без закрывающего кожуха, который сконструирован как совершенно отдельный блок, как описано ниже. - , , - , , , , - . Расположение клавиш, механизма действия Рё педального механизма, Р° также отделка Рё регулировка такие же, как Рё РІ конструкции обычного фортепиано. , . Для удобства транспортировки РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ агрегата РЅР° различных этапах его изготовления РёР· цеха РІ цех, РЅР° заводе нижняя РґРѕСЃРєР° Рє которому крепится. -, , , , - . Железная рама закреплена, может быть съемно закреплена РЅР° тележке. . РљРѕСЂРїСѓСЃ-блок предпочтительно имеет конструкцию, показанную РЅР° рисунках 1 Рё 6. Рљ внутренней стороне каждого РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ конца или 70 вертикальных элементов 1 приклеены Рё привинчены щечные элементы 2 Рё носочные элементы 3. Щеки вытянуты РІРЅРёР· Р·Р° пределы обычного СѓСЂРѕРІРЅСЏ нижней части шпонки, Рё передняя часть 75 каждой РёР· упомянутых щек поддерживается ножкой 4, расположенной между Рё прикрепленной Рє нижней стороне указанной передней части упомянутого щеки Рё верхней части. сторону передней части указанного пальца РЅРѕРіРё. - 1 6. , 70 , 1 - 2 - 3. - - 75 - 4 - -. Каждый РёР· боковых элементов предпочтительно выполнен РёР· цельного РєСѓСЃРєР° дерева значительной толщины для обеспечения прочности, Р° его задняя часть 2Р° выступает РЅР° любой желаемый СѓРіРѕР» внутрь РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ концевого или вертикального элемента, Рє которому РѕРЅ прикреплен. Каждый РёР· носочных элементов 3 также предпочтительно выполнен РёР· цельного РєСѓСЃРєР° дерева Рё выступает назад практически РґРѕ заднего конца указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ конца или вертикального элемента 1, Рє которому РѕРЅ прикреплен, Рё каждый РёР· РЅРёС… имеет участок РЅР° своем заднем срезе. РѕС‚ его нижней стороны, чтобы позволить нижней РґРѕСЃРєРµ Рњ РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ блока скользить РїРѕРґ нее РЅР° 9,5 СЃРј. Рама, РІ которую помещается нижняя дверь, состоит РёР· нижней направляющей 5, РѕР±С‰. известный РІ технике как «цоколь», верхнюю балку 6, широко известную как «быстрый рельс», Рё 100 концевых балок 7, широко известных РІ технике как «дверные РєРѕСЃСЏРєРёВ» или «пилястры», каждый РёР· РЅРёС… имеет пазы, шипы Рё прикреплен Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, Р° также Рє основным концевым или вертикальным элементам Рё Рє носочным элементам таким образом, чтобы образовывать СЃРІСЏР·СЊ между нижней частью упомянутых основных концевых или вертикальных элементов. Р° также представляют СЃРѕР±РѕР№ прочное промежуточное крепление нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - 2a 85 , , . - 3 p3rojects 90 , 1 - 9.5 . 5, . " ", 6, " - ", 100 7 " - ", " ", , , , - , , . 1
() В верхней части рельса для быстрого крепления отрезаны подходящие части, обеспечивающие проход рычагов или его эквивалента по железной раме игрового блока, когда указанный игровой блок и корпусной блок находятся в В собранном виде верхняя часть дверных косяков 7, или пилястр, имеет срезанные части, чтобы освободить щеки 2, а в цоколе вырезаются отверстия для вставки ножек педалей. Нижняя дверца 8 приспособлена для установки в указанную раму и закреплена в ней с помощью съемных средств. галтелей, дюбелей и пуговиц известным или любым подходящим способом. 125 Для обеспечения жесткости верхней части корпуса в дополнение к задней половине 9 верхнего горизонтального элемента предусмотрена дополнительная верхняя часть 10, которая соединена «ласточкиным хвостом» или соответствующим образом прикреплена к двум концевым элементам 1, верхняя 130 267,195 поверхность должна быть заподлицо с верхом указанных концевых элементов и в положении непосредственно под верхним элементом 9. () - , , , - - - , - 7, , - 2 . 8 . , - , , . 125 , 9 - 10 , 1, 130 267,195 9. Для обеспечения контакта и фиксации между верхней частью корпуса и фланцами дощатой части железной рамы А два концевых вертикальных элемента снабжены на своих внутренних поверхностях утолщенной частью 18, идущей от верха указанные концы доходят до вершины щеки 2, толщина которой соответствует ширине указанных фланцев железной рамы. К указанной задней половине 9 верхнего или горизонтального элемента шарнирно прикреплена передняя половина 11 указанного элемента, которая может быть обычной. Передние, или передние, концы указанных боковых элементов 2 жестко соединены направляющей 12 такой же или 2(примерно такой же толщины, что и нижняя доска клавиш на игровом блоке, к которой указанная доска упирается. когда игровой блок находится в корпусе, указанная направляющая также представляет собой элемент, к которому прикреплена стопорная планка 13. К внутренним сторонам боковых элементов прикреплены полосы 14, которые служат для правильного позиционирования съемной задней полости 15, к которой шарнирно прикреплен порог 16, который закрывается на указанную запорную планку 13. , 18 - 2, . - 9 , , - 11 . , , - 2 12 2( , - - - , - 13 . - 14 - 15 16 - 13. Верхняя дверца 17 упирается в передние края основных вертикальных или концевых элементов и может быть прикреплена к корпусу с возможностью съема любыми известными или подходящими средствами. 17 , , , , . Корпусный блок, полностью изготовленный и собранный, как указано выше, соответствующим образом отполирован и снабжен двумя передними роликами, прикрепленными в обычном положении к передней части ножек, после чего он готов принять и закрепить в нем игровой блок. описано выше. Это достигается путем надевания корпуса-блока. переднюю часть игрового блока, как описано в Спецификации № 29,913-25 (267,193), пока следующие детали не войдут в зацепление или не соприкоснутся друг с другом (см. рисунки 5 и 6). Задняя часть носка 3 подрезана на глубину нижней доски М игрового блока, что позволяет упомянутым ногам передвигаться по указанной нижней доске до тех пор, пока задняя сторона постамента не упрется в упомянутую нижнюю доску. ; тогда ключевая нижняя доска станет . упирание в переднюю направляющую 12 под стопорную планку 13 и полки железной рамы будут упираться в внутренние кромки утолщенных внутренностей 18 торцов 1, а при прохождении ножек педалей через образовавшиеся отверстия два блока полностью собраны и готовы к съемному соединению, установленному в постаменте и соединенному с рычагами, которые они соответственно приводят в действие. - - - . - . - . 29,913-25 (267,193) , , ( 5 6). - 3 - - - ; - . 12 - 13 18 1, , . Это можно осуществить любыми подходящими средствами, например, нижние части блоков можно закрепить винтами или болтами, проходящими через отверстия 19 в носках корпуса и нижней доске игрового устройства. В блоке нижняя шпоночная доска может быть прикреплена к внутренним поверхностям щек 2 с помощью угловых кронштейнов или деревянных галтелей, ввинченных соответственно в щеки и в нижнюю доску шпонки, а для крепления верхних частей могут быть использованы болты. используется, пройдя через прозрачное отверстие на каждом конце планки и фланцев рамы, а также через прозрачное отверстие толщиной 18 во внутренних концевых деталях, в конечном итоге завинтив - металлическую вставку с резьбой 20, впущенную в дополнительная толщина 18 внутренних концов 1. , , , , 19 - - - -, - - 2 - - , , 18 , - 20 18 1. При необходимости в контактную часть внутренних концов можно вставить винты проставок, один сверху и один снизу, причем указанный болт предназначен для противодействия возможному перекосу блоков и облегчения контакта корпуса блока с игровым блоком в этих местах. точки. , , , - . Такой способ соединения блоков в верхней, нижней и средней частях обеспечивает жесткое соединение, которое является эффективным и простым и позволяет легко отсоединять указанные блоки при необходимости для проведения ремонта или замены, и, кроме того, любой из указанных блоков может быть удален и заменен другим, если это необходимо в любой момент. , , , - . Понятно, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией описанных деталей. . 7. ; Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого 1% изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что 7. ; 1%, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:09:08
: GB267195A-">
: :

267196-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 30, 7926. в„– 30172/225. : . 30, 7926. . 30,172/225. 267,196 Полностью слева: август. 21, 1926, ПоЂью принято: февраль. 28, 1927. 267,196 : . 21, 1926, : . 28, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования электрических колебательных цепей, например тех, которые используются РІ беспроводной телеграфии. . РЇ, КЕННЕТ ЭССЕКС ЭДЖУОРТ, ..., .., подполковник Саутбрук-Лодж, Авеню-Р РѕСѓРґ, Бексли-РҐРёС‚, Кент, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рзобретение относится Рє замкнутому электрическому колебательному устройству. схемах, Р° особенно РЅР° конструкцию настроечной индуктивности Рё СЃРїРѕСЃРѕР± подключения ее Рє настроечной емкости. , , ..., .., -, , , , , , : , . Рндуктивность согласно изобретению выполнена РёР· РґРІСѓС… частей, которые установлены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ так, что обладают общим магнитным полем, РЅРѕ отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° небольшим зазором. , . Внутренние концы РґРІСѓС… катушек, то есть концы, прилегающие Рє зазору, соединены СЃ РґРІСѓРјСЏ выводами настроечного конденсатора, Р° внешние концы соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы замкнуть цепь. Эффект такого устройства заключается РІ концентрации электростатического поля РІ зазоре между РґРІСѓРјСЏ частями индуктивности, что позволяет избежать различных недостатков, связанных СЃ обширным электростатическим полем. , , , . , . Две части индуктивности РјРѕРіСѓС‚ быть предпочтительно намотаны РЅР° отдельных катушках или каркасах Рё РјРѕРіСѓС‚ быть установлены таким образом, чтобы между РЅРёРјРё оставался воздушный зазор, чтобы избежать использования твердых диэлектриков РІ интенсивном электростатическом поле, которое существует РІ зазор. , . РљСЂРѕРјРµ того, выгодно расположить цепь таким образом, чтобы потенциал внешних концов индуктивности был практически постоянным, РєРѕРіРґР° РѕРЅ относительно земли равен нулю. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для изменения расстояния между РґРІСѓРјСЏ частями индуктивности, чтобы можно было регулировать значение индуктивности. . -- . [Цена 1/-] Рзобретение применимо Рє случаям, РєРѕРіРґР° основная индуктивность настройки магнитно связана СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё цепями, Р° метод построения РІ целом аналогичен уже изложенному. [ 1/-] 45 , . Катушки, которые должны быть соединены СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ настроечной индуктивностью, РјРѕРіСѓС‚ быть либо разделены РЅР° РґРІРµ части, соответствующие РґРІСѓРј частям РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ индуктивности, либо полностью расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ катушке РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Принцип управления заключается РІ том, что 55 распределение колебательного потенциала РІРѕ вспомогательных цепях должно быть аналогично распределению потенциала РІ главной цепи, Рё, РІ частности, часть вспомогательной цепи 60, которая находится РїРѕРґ потенциалом земли, должна быть связана СЃ частью главной цепи, которая находится РїРѕРґ потенциалом земли, то есть СЃ внешними концами РґРІСѓС… катушек или СЃ внешним концом РѕРґРЅРѕР№ катушки. 65 Рзобретение также применимо Рє схемам термоэмиссионных клапанов, которые используются для генерации колебаний или для усилителей, причем следует отметить, что колебательный потенциал сетки обычно имеет знак, противоположный колебательному потенциалу анода. Поэтому РІ колебательных или регенеративных схемах сетка клапана соединена или связана СЃ некоторой точкой РЅР° РѕРґРЅРѕР№ катушке, РІ то время как анод 75 клапана соединен СЃ некоторой точкой РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ катушке или связан СЃ ней. 6i0 , . 55 , 60 , . 65 , 70 . - 75 . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях нить имеет практически постоянный потенциал РїРѕ отношению Рє потенциалу земли, Р° внешние концы катушек -80 затем подключаются Рє нити или связываются СЃ ней. , -80 .. Приведенное выше объяснение было дано СЃРѕ специальной ссылкой РЅР° индуктивность, имеющую форму соленоида, Рё предполагается, что 85 связанных цепей представляют СЃРѕР±РѕР№ катушки аналогичной формы, размещенные внутри или снаружи основных 267 196 катушек. Однако следует понимать, что изобретение применимо Рє катушке любой формы. Если общая форма индуктивности соответствует форме пятидискового РґРёСЃРєР° СЃ обмоткой, начинающейся РІ центре Рё заканчивающейся снаружи, то изобретение реализуется путем создания индуктивности РёР· РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ, РѕРґРёРЅ РёР· которых полностью помещается внутри. РґСЂСѓРіРѕР№, Р° зазор представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцевое пространство между РґРІСѓРјСЏ дисками. Спаренные катушки Р±СѓРґСѓС‚ иметь форму РґРёСЃРєРѕРІ, расположенных СЂСЏРґРѕРј СЃ основными дисками. , 85 267,196 . . - : 5: , , . . Датировано 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 192.5. 29th , 192.5. , , , - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , , , - . Усовершенствования электрических колебательных цепей, например тех, которые используются РІ беспроводной телеграфии. . РЇ, КЕНТМРЭССЕКС ЭДЖУОРТ, ..., , подполковник Саутбрук-Лодж, авеню Рбад, Бексли-РҐРёС‚, РІ графстве Кент, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , ..., .., .-, , , , , , - ,- :- -: Рзобретение относится Рє замкнутым электрическим колебательным контурам, Р° именно Рє конструкции настроечной индуктивности. - Настоящее изобретение относится Рє электрическим колебательным контурам Рё индуктивностям, приспособленным для использования РІ таких цепях РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ устройствами беспроводной телеграфии Рё телефонии. - Было предложено расположить три 3,5 или более индуктивности РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№ Рё СЃ возможностью относительного вращения каждая относительно каждой РІРѕРєСЂСѓРі общая РѕСЃСЊ, Рё РІ РѕРґРЅРѕРј примере такой конструкции РґРІРµ обмотки, соединенные вместе последовательно, чтобы сформировать вариометр, были каждая образованы парой коаксиально расположенных катушек СЃ пространством, занимаемым кольцом РёР· твердого диэлектрика между РЅРёРјРё, внешним концы соответствующих пар катушек соединяются вместе, причем РѕРґРёРЅ РёР· внутренних концов каждой пары катушек подсоединяется Рє клемме, Р° оставшийся внутренний конец РѕРґРЅРѕР№ катушки подключается Рє оставшемуся внутреннему концу РґСЂСѓРіРѕР№ катушки. --. - , . - - .- 3.5 ,. - - , , - - _the . --. Устройство индуктивности согласно изобретению содержит РґРІРµ СЃРѕРѕСЃРЅРѕ расположенные катушки. внешние концы -соединены- вместе, Р° РёС… внутренние концы выведены для -соединения -СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё элементами. или компоненты, СЃ помощью которых- индуктивность. РјРѕРіСѓС‚ быть связаны, - упомянутые РґРІРµ катушки, если - соединены СЃ - РґСЂСѓРіРёРјРё индуктивностями, расположенными - без вращения относительно РЅРёС… - для обычных целей настройки. ' . -- -- - - - - . - . , -- - - --- - -. - Обычно РґРІРµ катушки тесно связаны Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь форму спиральных катушек, расположенных СЂСЏРґРѕРј РЅР° общей РѕСЃРё. 65 - Альтернативно, катушки РјРѕРіСѓС‚ иметь спиральную, сотовую или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ форму, Рё РІ этом случае РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. - . 65 - , , . Устройство индуктивности РІ соответствии СЃ изобретением может быть связано СЃРѕ второй индуктивностью, чтобы функционировать РІ качестве трансформатора или ответвителя, Рё вторая индуктивность может аналогичным образом содержать РґРІРµ тесно связанные коаксиально 75 катушки СЃ РёС… внешними концами, соединенными вместе, Рё РёС… внутренними концами. выведен для соединения СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё элементами или компонентами. 70 - 75 } . Р’ трансформаторе или ответвителе 80 РІ соответствии СЃ изобретением обмотки РјРѕРіСѓС‚ быть одинакового или разного характера. Таким образом, РѕР±Рµ обмотки РјРѕРіСѓС‚ иметь форму спиральных катушек, причем катушки РѕРґРЅРѕР№ обмотки расположены внутри 85 катушек, образующих РґСЂСѓРіСѓСЋ обмотку. Альтернативно, РѕРґРЅР° обмотка может быть РґРёСЃРєРѕРІРѕР№, сотовой или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№, тогда как другая обмотка может быть расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ первой упомянутой обмоткой. 90 Рзобретение также состоит РІ термоэмиссионных ламповых генераторах Рё усилителях, содержащих индуктивности. указанный СЃРёРјРІРѕР», Рё изобретение, РІ частности, касается волномеров 9,5, содержащих РѕРґРЅСѓ или несколько настроенных индуктивностей указанного символа. 80 . , 85 . - , - . 90 . 9,5 . Далее изобретение будет описано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ Рё РЅР° примерах СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи 100, РЅР° которых:-. , 100 :-. РќР° фиг.1 изображена индуктивность согласно изобретению, настроенная СЃ помощью переменного конденсатора; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм индуктивности, показанной РЅР° фигуре 1, причем катушки имеют форму соленоидов; РќР° фиг.3 показана индуктивность РІ соответствии СЃ изобретением, катушки 110 которой имеют дисковый или пластинчатый тип; 267,196 - 3 РќР° фиг. 4 схематически показан трансформатор, содержащий РґРІРµ индуктивности РІ соответствии СЃ изобретением, РЅР° фиг. 5 показан РІРёРґ РІ разрезе трансформатора или ответвителя такого типа, содержащего обмотки РІ форме соленоидов, Р° РЅР° фиг. 6 показана РїСЂРѕРІРѕРґРєР°. Схема волномера, РІ котором РѕРґРЅР° РёР· индуктивностей содержит РґРІРµ катушки РІ соответствии СЃ изобретением. 1 - ; 2 105 1, ; 3 , 110 ; 267,196 - 3 4 , 5 , 6 . РќР° всех фигурах позиции 1 Рё 2 обозначают РґРІРµ катушки, расположенные коаксиально, Р° позиции 3 Рё 4 — внутренние концы этих катушек, которые, как показано РЅР° рисунках 1, 4 Рё 6, соединены СЃ переменным конденсатором 5, позиция 6 указывает РЅР° соединение между внешними концами катушек. Целесообразно расположить цепь таким образом, чтобы потенциал РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° был практически постоянным, РєРѕРіРґР° РѕРЅ относится Рє земле как Рє нулю, Рё это условие представлено РЅР° рисунках 1 Рё 4 путем подключения его Рє земле 7 через блокирующий конденсатор 8. 1 2 3 -4 , 1, 4 6, 5, 6 . 1 4 7 8. Р’ волномере, изображенном РЅР° СЂРёСЃ. 6, аналогичный результат достигается соединением катушек через блокировочный конденсатор 8 СЃ РѕРґРЅРѕР№ ветвью нити. 6 8 . РќР° рисунках 5, 9 Рё 10 показаны РґРІРµ катушки, образующие вторичную обмотку трансформатора. 11 Рё 12 обозначают внутренние концы этих обмоток, Р° 13 обозначают соединение внешних концов этих РґРІСѓС… катушек. 5, 9 10 . 11 12 13 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 внутренний конец катушки 14 соединен СЃ выводом термоэмиссионного клапана 15, РїСЂРё этом сетка 16 соединена через РїСЂРѕРІРѕРґ 17 СЃ РѕРґРЅРёРј концом сетчатой катушки 18, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанной катушки соединен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. 19 СЃ нитью накала 20 Рё РјРёРЅСѓСЃРѕРј батареи высокого напряжения 21. 6 14 15 16 17 18, 19 20 21. Как можно заметить, РІ схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, РѕРґРёРЅ вывод РїСЂРѕРІРѕРґР° имеет постоянный потенциал, Р° вторичная индуктивность или индуктивность сетки состоит РёР· РѕРґРЅРѕР№ катушки. 6, , - . Если индуктивности сотового, пластинчатого или РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ типа РІ соответствии СЃ изобретением используются РІ качестве трансформаторов или ответвителей, первичная Рё вторичная обмотки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены коаксиально Рё СЂСЏРґРѕРј, Рё РІ этом случае СЃРІСЏР·СЊ может изменяться путем регулирования расстояния между РЅРёРјРё. . , , . РЇ РЅРµ претендую РЅРё РЅР° что заявленное или описанное РІ Спецификации в„–. 60 . 60 132,435. 132,435. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 65 , 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:09:09
: GB267196A-">
: :

267197-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB267197A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РЕДЖРНАЛЬД РЈРЛЬЯМ РќРРў, проживающий РїРѕ адресу Лондон-Р РѕСѓРґ, 62, Кингстон-РЅР°-Темзе, графство Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє тормозам для прицепных транспортных средств, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить усовершенствованные средства для быстрого Рё эффективного РёС… применения СЃ трактора. , , 62, , --, , , : . Р’ моей спецификации в„– 8351 РѕС‚ 1915 РіРѕРґР° СЏ описал средства, СЃ помощью которых тормоз прицепа может управляться водителем трактора, РїСЂРё этом рабочий элемент тормоза всегда остается натянутым Рё приспособленным для приспособления Рє различным относительным положениям РґРІСѓС… транспортных средств, например, РїСЂРё повороте Р·Р° СѓРіРѕР», эти средства позволяют задействовать тормоз без необходимости сначала компенсировать провисание рабочего элемента тормоза Рё заключаются РІ первом зацеплении собачки СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими круглыми храповыми механизмами, Р° затем приведении РІ действие рычага. . . 8351 1915 , , , , . Теперь оказалось возможным упростить работу устройства Рё сконструировать его таким образом, чтобы механизм всегда находился РІ положении для немедленного срабатывания, которое можно осуществить РѕРґРЅРёРј действием, причем это также легко Рё быстро. высвобождается после использования. , , . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ частью изобретения поворотный рычаг снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце поворотной ручкой РІ форме коленчатого рычага или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ рычага, приспособленного 36 для перемещения зубчатого элемента РІРѕ взаимодействие СЃ храповым механизмом или храповыми механизмами. , - 36 . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ частью изобретения используется шкив СЃ пружинным управлением, который автоматически удерживает РІ натянутом состоянии рабочий элемент тормоза, вместе СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими храповыми колесами [ 1/-] 267,197, встроенными РІ указанный шкив, Рё собачкой СЃ пружинным управлением или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ удерживается напротив указанного храповика или храповиков, приспособленных для мгновенного расцепления для отпускания тормоза 45 СЃ помощью рычага или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, предпочтительно выполненного РІ РІРёРґРµ педали, РїСЂРё этом предусмотрены средства, приспособленные для взаимодействия СЃ указанным храповым механизмом или храповиками для применения тормоза. Для этой цели предпочтительно используется зубчатый элемент, приводимый РІ действие ручкой РІ форме коленчатого рычага, упомянутой выше. , , , [ 1/-] 267,197 , - 45 , . , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения трос или аналогичный рабочий элемент тормоза прикреплен Рє вышеупомянутому шкиву Рё намотан 55 РІРѕРєСЂСѓРі него. Затем трос РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ заднюю часть трактора, РіРґРµ РѕРЅ прикрепляется Рє тормозным устройствам прицепа. 55 - . . Для этой цели СЏ предпочитаю использовать муфту, описанную РІ моей Спецификации в„–. . 236,674, какое соединение позволяет всегда поддерживать соединительный трос РІ рабочем состоянии, независимо РѕС‚ взаимного расположения тягача Рё прицепа 65. 236,674, , 65 . Р’Рѕ время работы, РєРѕРіРґР° необходимо задействовать тормоза прицепа, водитель трактора тянет ручной рычаг, который заставляет часть ручки поворачиваться РЅР° 70 Рё перемещать зубчатый элемент РІ зацепление СЃ храповым механизмом или храповыми механизмами. , 70 . Дальнейшее нажатие рычага вызывает вращение шкива Рё срабатывание тормозов. Чтобы отпустить тормоза 75, нажимают ножную педаль, тем самым расцепляя собачку Рё позволяя обычной возвратной пружине тормозного механизма прицепа снять тормозные колодки Рё СЃ помощью троса вернуть 80 шкив РІ нормальное положение. Пружина РЅР° шкиве будет установлена РІ ту же дату подачи заявки. декабрь. 3, 1925. Нет, 30 559/25. . 75 80 . . . 3, 1925. , 30,559/25. Рі,,,, декабрь. 14, 1925. в„– 31539/25. ,,,, . 14, 1925. . 31,539/25. РћРґРёРЅ полный левый: сентябрь. 3, 1926. : . 3, 1926. Полностью принято: 3 марта 1927 Рі. : 3, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . в„– 30 559, 1925 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. . 30,559, .. 1925. Улучшения РІ тормозах прицепа или РІ отношении РЅРёС…. . 2
19' время удерживайте трос достаточно натянутым, чтобы обеспечить быстрое торможение РїСЂРё следующей необходимости. 19' . РЇ предпочитаю предусмотреть пружину РЅР° зубчатом элементе, чтобы удерживать его РІРЅРµ зацепления СЃ храповыми механизмами. . РџСЂРё желании можно предусмотреть пружинное или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ средство для возврата рычага РІ его нормальное положение РІ конце каждого С…РѕРґР°. . Будет очевидно, что различные модификации изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, РЅРµ выходя Р·Р° рамки его объема. . Датировано 3 декабря 1925 РіРѕРґР°. 3rd , 1925. РћС‚ заявителя: ФРАНК Р‘. ДЕЙРРќ, дипломированный патентный поверенный, - , 103, , , .. 2. , . , , - , 103, , , .. 2. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . в„– 31539, 1925 Рі. РЅ.СЌ. . 31,539, .. 1925. Улучшения РІ тормозах прицепа или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, РЕДЖРНАЛЬД РЈРЛЬЯМ РќРРў, гражданин Великобритании, проживающий РїРѕ адресу Лондон-Р РѕСѓРґ, 62, Кингстонон-Темз, графство Суррей, 62, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям тормозов прицепов или Рє РЅРёРј. . , , , 62, , -, , : . Р’ моей спецификации в„– 8351 РѕС‚ 1915 РіРѕРґР° СЏ описал средства, СЃ помощью которых водитель трактора может управлять тормозом прицепа, РїСЂРё этом рабочий элемент тормоза всегда остается натянутым Рё приспособленным для приспособления Рє различным относительным положениям прицепа. РґРІР° транспортных средства, причем эти средства позволяют задействовать тормоз без необходимости предварительного устранения провисания рабочего элемента тормоза Рё состоят РёР· подпружиненного барабана или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства, РІРѕРєСЂСѓРі которого намотан рабочий элемент тормоза, РїСЂРё этом указанный барабан адаптирован должен удерживаться защелкой, соединенной СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими круглыми храповыми механизмами Рё приводиться РІ действие рычагом. . 8351 1915, 3 , , , . . Более того, РІ моей Спецификации в„–. , . 236,674 РЇ описал муфту, предназначенную для использования СЃРѕ средствами управления тормозами прицепа, Рё, наконец, РІ своей Спецификации в„– 30559 РѕС‚ 1925 РіРѕРґР° СЏ описал улучшенные средства для этой цели (имея РІ РІРёРґСѓ, что улучшения заключаются главным образом РІ усовершенствованиях описываемого устройства). РІ моей спецификации в„–. 236,674 , . 30,559 1925, pur5( , . 8351 1915 РіРѕРґР°, согласно которому предусмотрен улучшенный рычаг для включения тормоза Рё улучшенные пружинные средства РІ РІРёРґРµ собачки, посредством которых РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ храповик или храповики обычно удерживаются РІ зацеплении, Р° расцепление осуществляется, как описано там, предпочтительно СЃ помощью посредством педального рычага. 8351 1915, , - , . - Благодаря этой конструкции появилась возможность задействовать тормоз прицепа РѕРґРЅРёРј действием без необходимости предварительного включения собачки перед включением ; рычаг. - РЇ внес дальнейшие усовершенствования РІ несколько вышеописанных устройств Рё РІ соответствии СЃ настоящим изобретением предлагаю средства, такие как, например, пружинную собачку для нормального взаимодействия 70 СЃ круглыми храповыми механизмами, причем эта собачка расположена РЅР° любой подходящей части машины или ее рамы Рё приспособлены для удержания храповых механизмов, Р° вместе СЃ РЅРёРјРё Рё барабана или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РѕС‚ вращения РІ направлении выключения тормоза, РЅРѕ приспособлены для перемещения РїРѕ Р·СѓР±СЊСЏРј храпового механизма, РєРѕРіРґР° последние вращаются РІ направлении включение тормоза. - ; . - , 70 , , -, . Устройство устроено таким образом, что собачка 80 может быть расцеплена путем перемещения самого рычага включения тормоза, например, путем перемещения рычага РІ направлении, противоположном направлению применения тормоза. 85 Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте реализации изобретения СЏ предлагаю подпружиненную собачку для взаимодействия СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового механизма, имеющую удлинитель, прикрепленный Рє нему или выполненный Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј Рё приспособленный для взаимодействия РЅР° 90В° СЃ рычагом включения тормоза, так что давление РЅР° указанный рычаг РІ РІ обратном направлении РїРѕ отношению Рє нажатию тормоза, освобождает собачку Рё тем самым позволяет отпустить тормоза прицепа. 95 Рычаг включения тормоза обычно будет находиться РІ таком положении, чтобы быть легко доступным для водителя Рё РІ то же время свободным для С…РѕРґР°, достаточного для включения тормоза, Рё СЏ РјРѕРіСѓ расположить собачку 100 СЃ ее удлинением РІ таком положении, чтобы указанный рычаг обычно упирается РІ указанное удлинение собачки. 80 - , , . 85 , 90 , , . 95 100 . РџСЂРё торможении перемещением указанного рычага РІ РѕРґРЅРѕРј направлении собачка 105, зацепляясь СЃ храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё, удерживает тормоз прицепа РІ рабочем положении, Р° рычаг может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ возвращаться РІ прежнее положение, упираясь РІ удлинение собачки; тормоз 110 267,19ot затем может быть отключен путем нажатия РЅР° указанный рычаг РІ противоположном направлении. 105 , ; 110 267,19ot . Конечно, РІ этой конструкции желательно предусмотреть, чтобы пружина собачки была достаточно мощной, чтобы удерживать устройство РїРѕРґ действием веса рычага, или для этой цели можно было Р±С‹ использовать любые удобные СѓРїРѕСЂС‹ или зацепляющие элементы. Например, ручка РЅР° рычаге включения тормоза может быть устроена так, как описано РІ моей спецификации в„– 30559/1925, чтобы приводить РІ действие зубчатый элемент для включения тормоза, РєРѕРіРґР° рычаг перемещается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РІ то время как РѕРЅР° может быть приспособлена для привести РІ действие второй элемент расцепления защелки РїСЂРё перемещении РІ противоположном направлении. . , . 30,559/1925, , . Следует, конечно, отметить, что СЏ предпочитаю располагать собачку Рё ее точку подвески таким образом, чтобы РѕРЅР° обычно входила РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового механизма РїРѕРґ действием собственного веса. . - Выше СЏ описал несколько предпочтительных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации моего изобретения, РЅРѕ следует отметить 25, что СЏ РЅРµ желаю ограничиваться конкретными упомянутыми конструктивными деталями, поскольку изобретение РІ широком смысле состоит РІ обеспечении средств. типа, описанного для применения тормозов прицепа РІ 30, РІ котором круглые храповые механизмы Рё С‚.Рї. обычно удерживаются РѕС‚ выключения тормоза СЃ помощью подпружиненной собачки или С‚.Рї., приспособленной для отпускания РїСЂРё перемещении или давлении, прикладываемом Рє рычагу 35 включения тормоза. - , 25 , - ' 30 35 . Датировано 14 декабря 1925 РіРѕРґР°. 14th , 1925. РћС‚ заявителя: ФРАНК Р‘. ДЕЙРРќ, дипломированный патентный агент, , 103, , , .. 2. , . , , , 103, , , .. 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ тормозах прицепа или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, РЕДЖРНАЛЬД РЈРЛЬЯМ РќРРў, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Лондон-Р РѕСѓРґ, 62, Кингстонон-Темз, графство Суррей, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , , 62, , -, , , :- Настоящее изобретение относится Рє тормозам для Р
Соседние файлы в папке патенты