патенты / 21094

815499-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB815499A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Контролера, РѕС‚ РІРѕСЃСЊРјРѕРіРѕ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1961 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 33 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. 1961, 33, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи полной спецификации: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. Дата подачи заявки: 12 марта 1954 Рі. : 12, 1954. в„– 7281/54. 7281/54. Полная спецификация опубликована: 24 РёСЋРЅСЏ 1959 Рі. : 24, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 81(2), Рў 3 Рђ. : 81 ( 2), 3 . Международная классификация:- 62 . :- 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ герметичных касках или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, Р­СЂРёРє ХАРДМАН ТЕЙЛОР, британский подданный, Рё , , британская компания, РѕР±Рµ РёР· Вудсайда, Пойнтон, Чешир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы Патент может быть выдан нам, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє герметичным каскам, которые включают РІ себя козырек, перемещаемый между открытым Рё закрытым положениями. Более конкретно, изобретение относится Рє такому гермошлему, РІ котором забрало, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ открыто, обычно имеет тенденцию перемещаться РІ закрытое положение, РЅРѕ удерживается РѕС‚ этого фиксирующими средствами, которые может освободить пользователь. Пример такого гермошлема раскрыт РІ находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– , , , , , , , , , , , , : . 7280/54 (заводской в„– 815498) РЅР° РёРјСЏ настоящих заявителей. 7280/54 ( 815498) . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного герметичного шлема такого типа, который особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования авиаторами герметичных самолетов, работающих РЅР° очень больших высотах, РіРґРµ немедленное закрытие открытого смотрового щитка является жизненно важным. . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен герметичный шлем, включающий забрало, перемещаемое между открытым Рё закрытым положениями, РїСЂРё этом забрало, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ открыто, обычно имеет тенденцию. , &. средство для перемещения РІ закрытое положение, служащее для удержания козырька РІ открытом положении, РїСЂРё этом указанное фиксирующее средство может быть отстегнуто пользователем, чтобы дать возможность козырьку переместиться РІ закрытое положение, Рё содержит перемещаемый фиксирующий элемент, установленный РЅР° шлеме Рё совместно средства управления, установленные РЅР° козырьке, РїСЂРё этом смещаемый улавливающий элемент обычно перемещается РІ положение РЅР° пути {Цена 4 СЃ, 6 , взаимодействующие средства Рё надувной баллон, масштабированный или приспособленный для подключения Рє подходящему источнику газа, РїСЂРё этом баллон находится СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ смещаемым фиксирующим элементом, РїСЂРё этом его расширение РїСЂРё падении давления окружающей среды ниже заданного РјРёРЅРёРјСѓРјР° служит непосредственно для смещения фиксирующего элемента, чтобы автоматически освободить фиксирующее средство. , - , { 4 , 6 , , , . РџСЂРё использовании гермошлема согласно настоящему изобретению летчик может держать козырек поднятым РІРѕ всех обстоятельствах, РєРѕРіРґР° условия, скажем, РІ гермокабине являются подходящими, Рё совершенно независимо РѕС‚ условий снаружи самолета, Рё, Р±СѓРґСЊ то РІ Р±РѕСЋ или иным образом, кабина становится проколот Рё внешняя атмосфера находится ниже критического минимального значения, РїСЂРё котором баллон настроен РЅР° работу, падение давления РІ кабине автоматически приведет Рє освобождению козырька Рё, таким образом, позволит ему переместиться РІ закрытое положение без какого-либо воздействия РЅР° необходима часть авиатора. , , , . Запирающее средство может быть встроено РІ крепление козырька или, что предпочтительно, РѕРЅРѕ может содержать взаимодействующие части, прикрепленные Рє козырьку Рё РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ шлема или заодно СЃ РЅРёРј Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј шлема соответственно. Предпочтительно фиксирующий элемент установлен СЃ возможностью поворота Рё подпружинен РІ положение путь взаимодействующего средства. Уловительный элемент перемещается для освобождения козырька СЃ помощью указанной камеры, РєРѕРіРґР° давление окружающей среды падает ниже указанного минимального значения. , . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства СЃ ручным управлением, такие как боуденовский трос Рё С‚.Рї., которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вблизи челюсти пользователя, чтобы позволить пользователю освободить фиксирующие средства, или, что предпочтительно, фиксирующие средства 815499 РјРѕРіСѓС‚ быть такими, чтобы РѕРЅ может быть «сломан» путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ приложения пользователем достаточной силы Рє самому козырьку или Рє связанному СЃ РЅРёРј фиксирующему элементу, СЃ помощью которого козырек может открываться Рё закрываться, стремясь переместить козырек РІ направлении закрытия. , , 815499 "" , . Реакция баллона РЅР° падение давления окружающей среды ниже минимального значения используется непосредственно для освобождения фиксирующего средства, поскольку РѕРЅРѕ монтируется СЂСЏРґРѕРј СЃ поворотным фиксирующим элементом, установленным РЅР° шлеме Рё обычно прижимаемым Рє положению РІ Путь взаимодействующих средств РЅР° козырьке. Баллон может быть герметизирован РїСЂРё заданном давлении, так что РїСЂРё падении давления окружающей среды РґРѕ упомянутого минимального значения баллон расширяется достаточно, чтобы сместить фиксирующий элемент Рё освободить козырек. , . Р’ качестве альтернативы баллон может быть соединен СЃ источником жидкости РїРѕРґ подходящим давлением. Таким источником может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ подавать кислород РІ шлем, используемый авиатором. . Забрало шлема, которое обычно перемещается РІ закрытое положение, может быть установлено таким образом, что его собственный вес обычно заставляет его перемещаться РІ закрытое положение, Рё/или РѕРЅ может быть подпружинен РІ закрытое положение. , / , . Р’ любом случае может потребоваться дальнейшее действие СЃРѕ стороны пользователя после перемещения козырька РїРѕРґ действием собственного веса или смещающей силы, чтобы ввести козырек РІ шлем или зафиксировать его РІ герметичном зацеплении СЃРѕ шлемом. . Для лучшего понимания изобретения теперь будет описан только РІ качестве примера РѕРґРёРЅ предпочтительный вариант его осуществления для использования авиаторами СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе спереди; гермошлем согласно настоящему изобретению, включающий козырек, перемещаемый между открытым Рё закрытым положениями; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе сзади шлема, показанного РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, РІ увеличенном масштабе шлема, показанного РЅР° Фиг.1 Рё 2, показывающий козырек, удерживаемый РІ открытом положении СЃ помощью фиксирующих средств; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе фиксирующего средства; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РїРѕ линии - фиг.4; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху фиксирующего средства, если смотреть РІ направлении стрелки РЅР° Фиг.3. , , , , : 1 , ; 2 1; 3 1 2 ; 4 ; 5 - 4; 6 3. Шлем, показанный РЅР° прилагаемом чертеже, воплощает РІ себе определенные особенности, которые составляют предмет упомянутой одновременно рассматриваемой заявки в„– 7280/54 (серийный в„– 815498). 7280/54 ( 815498). Эти признаки РЅРµ составляют части настоящего изобретения, Рё для РёС… полного описания Рё понимания следует обратиться Рє этой одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке. Однако СЃ целью иллюстрации настоящего изобретения следующего общего описания будет достаточно. , . Как показано РЅР° рисунках 1-3 прилагаемых чертежей, шлем включает легкую прочную оболочку 1, изготовленную РёР· композиции сжатых волокон, которая охватывает верхнюю, боковые Рё переднюю часть головы Рё служит защитным шлемом 70, Р° также изогнутый прозрачный козырек 2, установленный РЅР° нем. РЅР° петлях 3, прикрепленных Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 1, для поворотного перемещения РІ уплотняющее зацепление Рё РёР· него СЃ передним отверстием 4 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 РІ совмещении СЃ глазами пользователя Рё запирающим элементом 75 или планкой 5 козырька, связанной СЃ петлями 3 Рё проходящий через переднюю часть шлема, СЃ помощью которого козырек 2 открывается Рё закрывается. Солнцезащитный козырек 6 имеет возможность поворотного перемещения независимо РѕС‚ козырька 80 2 РЅР° концах опорных рычагов 7, установленных снаружи шарниров 3, РЅРѕ имеющих СЃРІРѕРё концы. согнуты внутрь так, чтобы сам солнцезащитный козырек 6 находился между штангой козырька 5 Рё козырьком 2. Таким образом, положение солнцезащитного козырька 6 РЅРµ влияет РЅР° доступ Рє штанге козырька 5 85 для открытия или закрытия козырька 2. РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 расположен РІРІРѕРґРЅРѕР№ блок 8 для системы СЃРІСЏР·Рё, который включает РІ себя двухпозиционный переключатель 9 Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной 90 клапан 10 (СЂРёСЃ. 2), который может быть традиционной конструкции, Рё связанную СЃ РЅРёРј подающую трубу 11. 1 3 1 , 70 , 2 3 1, 4 1 75 5 3 2 6 80 2 7 3 6 5 2 5 85 2 6 1 - 8 - 9 90 10 ( 2) 11. Тканевый материал 12 пришит Рє периферии оболочки 1 Рё имеет форму, охватывающую затылок Рё шею 95 пользователя. Чтобы обеспечить возможность надевания Рё снятия шлема, ткань 12 открыта вертикально РЅР° задней части шлема посредством пришитой Рє ней скользящей застежки 13. 12 1 95 12 13 . РљСЂРѕРјРµ того, ткань РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ застежки 13 100 собирается шнурками 14, которые можно отрегулировать так, чтобы ткань соответствовала форме головы. Фактическое давление достигается СЃ помощью подходящих надувных средств внутри оболочки 1 Рё ткани 12, что означает форму РЅРµ является частью настоящего изобретения Рё РЅРµ показан РЅР° чертежах. 13 100 14 , 1 12 105 . Надувное средство будет охватывать голову пользователя Рё будет иметь различные отверстия, через которые вводятся наушники Рё микрофон системы 110 СЃРІСЏР·Рё, Р° также будет иметь отверстие, совпадающее СЃ передним отверстием 4 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1. Часть надувное средство, окружающее это отверстие, образует уплотнение козырька 2 Рё обозначено цифрой 16 (СЂРёСЃ. 1). Таким образом, 115, РєРѕРіРґР° козырек закрыт Рё находится РІ герметичном контакте СЃ уплотнителем 16, пространство перед глазами может сохраняться РІ любое время. давление. - 110 4 1 2 16 ( 1) 115 16 . Надувное средство также будет включать РІ себя кислородную маску (РЅРµ показана), окружающую СЂРѕС‚ 120 Рё РЅРѕСЃ пользователя, РІ которую через подходящее отверстие будет введен клапан 10. ( ) 120 10 . Функция РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 состоит РІ том, чтобы обеспечить крепление козырька Рё место для его фиксации, Р° также служить защитой головы. Ткань также служит для защиты Рё ограждения надувных средств, поскольку РѕРЅР° открывается вертикально РІРЅРёР·. назад Р·Р° застежку 13 позволяет надеть Рё взять шлем 130 815,499 позволяют РёРј пройти через защелку Рё, таким образом, позволить РІРёР·РѕСЂСѓ упасть. Поэтому, РєРѕРіРґР° пользователь хочет закрыть РІРёР·РѕСЂ, чтобы сломать защелку Рё закрыть РІРёР·РѕСЂ ему необходимо приложить достаточную направленную РІРЅРёР· силу Рє нему или Рє перекладине козырька 5, С‚.Рµ. вручную. 1 125 13 130 815,499 , , 70 5 . Фиксирующий элемент 17 выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ пластиной 25 или прикреплен Рє ней Рё находится РІ вертикальном положении РїРѕ отношению Рє ней (СЃРј. фиг. 4 Рё 5). Пластина 25 шарнирно закреплена РЅР° РѕРґРЅРѕРј крае, противоположном защелке 75 17, РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, перпендикулярной ее плоскости. для поворотного перемещения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 26. РљРѕСЂРїСѓСЃ 26 содержит РїРѕ существу круглое основание 27 Рё вертикальную периферийную стенку 28 Рё крепится винтами 29, 80 Рє нижней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 шлема. 17 25 , ( 4 5) 25 75 17 26 26 27 28 29 80 1 . Пластина 25, заключенная между основанием 27 Рё оболочкой 1, поджимается пружиной 30 Рє РѕСЃРё шарнира так, что фиксатор 17 обычно выступает через отверстие 24, 85 РЅР° путь шариков 19, 20 взаимодействующего шарнира. средства РІРёР·РѕСЂР° 2. 25 , 27 1 30 17 24 85 19, 20 2. Сверху шарнирной пластины 25 Рё РїРѕРґ оболочкой 1 находится плоская надувная камера 31, имеющая отверстие 32, проходящее через отверстие 33 90В° РІ стенке 28 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 26. 25 1 31 32 , ' 90 33 28 26. Баллон 31 будет либо герметизирован РїСЂРё наполнении подходящим газом РїРѕРґ подходящим давлением, либо отверстие 32 будет соединено подходящими средствами (РЅРµ показаны) СЃ подходящим источником газа 95, например, СЃ источником кислорода для пользователя. Баллон устроен так, что РїСЂРё падении давления окружающей среды ниже указанного минимального давления, результирующее надувание достаточно для того, чтобы опустить пластину 25 РІ положение 100, РІ котором фиксатор 17 убирается СЃ пути шариков 19, 20, так что козырек освобождается Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РІ закрытое положение. 31 32 95 . & 25 100 17 19, 20 . Таким образом, РІ любой чрезвычайной ситуации давление внутри самолета падает ниже заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ 105, РєРѕРіРґР° козырек авиатора открыт, РѕРЅ автоматически перемещается РІ закрытое положение, после чего летчик запечатывает его там. 105 , . Хотя РѕРґРЅР° предпочтительная форма изобретения была описана РІ качестве примера, следует понимать, что модификации Рё изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ пределах объема прилагаемой формулы изобретения. Таким образом, следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретным примером. Крепление козырька показано 115 РЅР° прилагаемых чертежах. 110 , , 115 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 11:52:54
: GB815499A-">
: :

815500-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB815500A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 815,500 Дата подачи Полной спецификации: 10 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. 815,500 : 10, 1955. Дата заявки: 12 марта 1954 Рі. в„– 7282154. : 12, 1954 7282154. Полная спецификация опубликована: 24 РёСЋРЅСЏ 1959 Рі. : 24, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81(2), Рў 3 Рђ. :- 81 ( 2), 3 . Международная классификация: Рђ 62 Р±. : 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Закон Рѕ патентах РЅР° герметичные каски, 1949 Рі. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 8 5500 РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ второго марта 1961 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 33, ссылка была направлена РІРѕ исполнение раздела 9, подраздел (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, Рє патенту в„– 817,167 ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 5th 4, : 6 90750/( 1)/ 153 200 4/61 его лицо Это действие беспокоит положение маски Рё является нежелательным, среди прочего, потому что это может впоследствии ухудшить эффективность маски РёР·-Р·Р° ее неправильной замены или повреждения, Р° также потому, что это, РїРѕ сути, неуклюжая Рё неудовлетворительная попытка принятия пищи или питья РІРѕ время ношения маски. шлем. , 1949 8 5,500 , -, , 1961, 33, , 9, ( 1) , 1949, 817,167 , 5th 4, : 6 90750/( 1)/ 153 200 4/61 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного шлема упомянутого типа, который РЅРµ страдает вышеуказанным недостатком. . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен герметичный шлем, включающий РІ себя козырек, перемещаемый между открытым Рё закрытым положениями, дыхательную маску, приспособленную для окружания РЅРѕСЃР° Рё рта пользователя, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ элемент, вставленный РІ отверстие РІ дыхательной маске, причем указанный элемент имеющий СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие, обеспечивающее РїСЂСЏРјРѕР№ доступ РєРѕ рту пользователя, Рё закрывающий элемент для указанного отверстия. , , , , . Предпочтительно, чтобы запорный элемент содержал створку или дверцу, шарнирно установленную РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј элементе. РЅР° створке или двери служит для надежной фиксации ручки защелки РІ ее гнезде, так что для освобождения защелки створку необходимо сначала слегка прижать Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ элементу, чтобы освободить ручку РёР· упомянутого углубления 75. 3 6 70 75 . Чтобы обеспечить относительную регулировку створки или двери РїРѕ отношению Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ элементу, створка или дверь РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного пальца, который сам установлен РЅР° 80 СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі эксцентричной продольной РѕСЃРё. РўРѕРіРґР° вращение шарнирного пальца будет служить для регулировки положения заслонки или дверцы относительно РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента. 80 . Уплотняющее зацепление между впускным элементом 85 Рё закрывающим элементом может быть достигнуто путем обеспечения СѓРїСЂСѓРіРѕР№ прокладки РІ периферийной канавке любого РёР· указанных элементов Рё периферийного края РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РёР· указанных элементов, расположенного таким образом, чтобы можно было СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ 90 входить. указанную канавку Рё упираются РІ уплотнение РІ уплотняющем зацеплении СЃ РЅРёРј. 85 , 90 . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 10 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 10, 1955. Дата подачи заявки: 12 марта 1954 Рі. в„–. : 12, 1954 . Полная спецификация опубликована 24 РёСЋРЅСЏ 1959 Рі. 24, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81(2), Рў 3 Рђ. :- 81 ( 2), 3 . Международная классификация:- 62 . :- 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ герметичных касках РњС‹ Р­Р РРљ ХАРДМАН ТЕЙЛОР, британский подданный, Рё , британская компания, РѕР±Рµ РёР· Вудсайда, Пойнтон, Чешир, настоящим соглашаемся РЅР° изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований РІ герметичных касках или РІ отношении РЅРёС…, которые включают РІ себя козырек, перемещаемый между открытым Рё закрытым положениями, Рё дыхательную маску, приспособленную для окружают РЅРѕСЃ Рё СЂРѕС‚ пользователя. Пример такого шлема раскрыт РІ находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– , , , , , , , , , , : . 7,280/54 (серийный в„– 815498) РЅР° РёРјСЏ настоящих заявителей. 7,280/54 ( 815,498) . Недостатком таких касок является то, что для получения доступа РєРѕ рту пользователь должен сначала отодвинуть дыхательную маску РѕС‚ лица. Это действие нарушает положение маски Рё нежелательно, поскольку, РїРѕРјРёРјРѕ прочего, может впоследствии ухудшить эффективность каски. маска РёР·-Р·Р° того, что РѕРЅР° была неправильно заменена или повреждена, Рё, РїРѕ сути, это неуклюжая Рё неудовлетворительная попытка принимать пищу или пить РІРѕ время ношения шлема. . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного шлема упомянутого типа, который РЅРµ страдает вышеуказанным недостатком. . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложен герметичный шлем, включающий РІ себя козырек, перемещаемый между открытым Рё закрытым положениями, дыхательную маску, приспособленную для окружания РЅРѕСЃР° Рё рта пользователя, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ элемент, вставленный РІ отверстие РІ дыхательной маске, причем указанный элемент имеющий СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие, обеспечивающее РїСЂСЏРјРѕР№ доступ РєРѕ рту пользователя, Рё закрывающий элемент для указанного отверстия. , , , , . Предпочтительно, чтобы закрывающий элемент содержал створку или дверцу, шарнирно установленную РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј элементе. 3 6 815,-500 7282154. если створка случайно осталась открытой, предпочтительно, чтобы РѕРЅР° была установлена так, чтобы РїСЂРё полном открытии РѕРЅР° попадала РІ Р·РѕРЅСѓ РѕР±Р·РѕСЂР° пользователя через козырек. РЎ этой целью створку или дверь предпочтительно подпружинивают РІ полностью открытое положение Рё окрашивают. СЏСЂРєРѕ, чтобы сразу привлечь внимание владельца. 50 . Поворотно установленная створка или дверь может 55 удерживаться РІ герметичном зацеплении СЃ впускным элементом СЃ помощью любого подходящего зажима или защелки. Р’ предпочтительном варианте створка или дверь закрывается защелкой, шарнирно установленной РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј элементе напротив шарнирного крепления 60 створки. Рё имеет ручку, расположенную СЃ возможностью регулировки РЅР° ее СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце. Защелка поворачивается РІ положение между расположенными РЅР° расстоянии выступами створки или двери, Рё ручка РІС…РѕРґРёС‚ РІ неглубокое углубление, определяемое таким образом, чтобы удерживать 65 створку закрытой. Регулировка положения ручки обеспечивает возможность изменения давления между створкой или дверцей Рё впускным элементом. Наличие неглубокого углубления гарантирует, что внутреннее давление 70, действующее РЅР° створку или дверцу, служит для надежной фиксации ручки защелки РІ ее гнезде, так что для освобождения защелки створка сначала необходимо слегка прижать Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ элементу, чтобы освободить ручку РёР· указанного углубления 75. 55 60 65 70 75 . Чтобы обеспечить относительную регулировку створки или двери РїРѕ отношению Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ элементу, створка или дверь РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного пальца, который сам установлен РЅР° 80 СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі эксцентричной продольной РѕСЃРё. РўРѕРіРґР° вращение шарнирного пальца будет служить для регулировки положения заслонки или дверцы относительно РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента. 80 . Уплотняющее зацепление между впускным элементом 85 Рё закрывающим элементом может быть достигнуто путем обеспечения СѓРїСЂСѓРіРѕР№ прокладки РІ периферийной канавке любого РёР· указанных элементов Рё периферийного края РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РёР· указанных элементов, расположенного таким образом, чтобы можно было СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ входить РІ него. указанную канавку Рё упираются РІ уплотнение РІ уплотняющем зацеплении СЃ РЅРёРј. 85 , . Предпочтительной особенностью настоящего изобретения является наличие средств, связанных СЃ козырьком для перемещения вместе СЃ РЅРёРј, причем эти средства приспособлены, РєРѕРіРґР° козырек закрыт, для предотвращения открытия закрывающего элемента РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента. Указанные средства РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для предотвращения закрывающий элемент открывается РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј физическом контакте СЃ РЅРёРј или РїСЂРё простом экранировании закрывающего элемента для предотвращения доступа Рє нему СЃ целью его открытия или любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . Указанное средство может быть установлено непосредственно РЅР° козырьке или РЅР° запирающем элементе или С‚.Рї., СЃ помощью которого обычно осуществляется открытие Рё закрытие козырька. . Таким образом, РІ предпочтительном варианте осуществления изобретения, РіРґРµ козырек открывается Рё закрывается посредством связанной СЃ РЅРёРј планки козырька, упомянутое средство содержит наклоненную РІРЅРёР· профилированную пластину, прикрепленную Рє планке козырька, конец которой, РєРѕРіРґР° козырек закрыт, упирается РІ ручка или головка поворотной защелки, которая фиксирует запорный элемент РІ закрытом положении. , , . Герметичный шлем предпочтительно включает РІ себя жесткую оболочку, которая РїРѕ существу охватывает верхнюю, боковые Рё переднюю часть головы пользователя Рё служит РІ качестве защитного шлема, Р° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ элемент затем предпочтительно жестко крепится Рє оболочке РІ дополнение Рє герметичному соединению СЃ отверстием РІ дыхательная маска. , . Для лучшего понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны только РІ качестве примера РґРІР° его предпочтительных варианта осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ гермошлема согласно настоящему изобретению. включая козырек, перемещаемый между открытым Рё закрытым положениями; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе сзади шлема, показанного РЅР° Фиг.1; фиг.3 - РІРёРґ сверху средства удержания козырька РІ открытом положении; фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди СЃ частичным вырезом РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента, установленного РЅР° жесткой оболочке шлема Рё впечатанного РІ отверстие дыхательной маски шлема, Рё закрывающего элемента для него; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - фиг.4; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий деталь запорного элемента; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.5; РќР° фиг. 8, 9 Рё 10, 11 показаны подробные РІРёРґС‹, показывающие установку запорного элемента РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј элементе. , , , : 1 ; 2 1; 3 ; 4 , ; 5 - 4; 6 ; 7 - 5; 8, 9 10, 11 . Фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом, показывающий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ элемент, установленный РІ оболочке шлема, закрывающий элемент Рё средство для предотвращения открытия закрывающего элемента, РєРѕРіРґР° козырек закрыт. 12 , . Шлем, показанный РЅР° прилагаемых чертежах, воплощает РІ себе определенные особенности, которые составляют предмет одновременно рассматриваемой заявки в„– 7280/54 (серийный в„– 7,280/54 ( . 815,498) Эти особенности РЅРµ составляют часть настоящего изобретения, Рё для его полного описания Рё понимания следует обратиться Рє этой одновременно рассматриваемой заявке. Однако СЃ целью иллюстрации настоящего изобретения следующего общего описания будет достаточно. 815,498) , 70 . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё -3 прилагаемых 75 чертежей, шлем представляет СЃРѕР±РѕР№, РїРѕ существу, легкую прочную оболочку , изготовленную РёР· композиции сжатых волокон, которая охватывает верхнюю, боковые Рё переднюю часть головы Рё служит защитным шлемом, изогнутым прозрачным козырьком 80. 2 установлен РЅР° петлях 3, прикрепленных Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 1, для поворотного перемещения РІ уплотняющее зацепление СЃ передним отверстием 4 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё РёР· него 1 РІ совмещении СЃ глазами пользователя Рё запирающим элементом или стержнем козырька 5, связанным 85 СЃ петли 3 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через переднюю часть шлема, СЃ помощью которых козырек 2 открывается Рё закрывается. Солнцезащитный козырек 6 переносится СЃ возможностью поворота независимо РѕС‚ козырька 2 РЅР° концах 90 @ опорных рычагов 7, установленных снаружи петель 3. РЅРѕ РёС… концы загнуты внутрь так, что сам солнцезащитный козырек 6 находится между штангой 5 козырька Рё козырьком 2. Таким образом, положение солнцезащитного козырька 95 РЅРµ влияет РЅР° доступ Рє штанге 5 для открытия или закрытия 95 козырька 2. 6 РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 также установлен РІРІРѕРґРЅРѕР№ блок 8 для системы внутренней СЃРІСЏР·Рё, который включает РІ себя двухпозиционный переключатель 9 Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной клапан 10 100 (СЂРёСЃ. 2), который может быть традиционной конструкции Рё связанный СЃ РЅРёРј кислородный клапан. подающая трубка 11. Тканевый материал 12 пришит Рє периферии РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рё имеет форму, охватывающую затылок Рё шею пользователя 105. Чтобы обеспечить возможность надевания Рё снятия шлема, ткань 12 открывается. вертикально сзади шлема посредством пришитой Рє нему скользящей застежки 13. РљСЂРѕРјРµ того, ткань РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ застежки 13 собрана 110 шнурками 14, которые можно регулировать так, чтобы ткань соответствовала форме головы. 3 75 , , 80 2 3 1, 4 1 5 85 3 2 6 2 90 @ 7 3 6 5 2 5 95 2 6 1 - 8 - 9 10 100 ( 2) 11 12 1 105In , 12 13 13 110 14 . Фактическое повышение давления достигается СЃ помощью подходящих надувных средств внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рё ткани 12, что РЅРµ является частью настоящего изобретения Рё РЅРµ показано РЅР° чертежах. Указанное надувное средство будет охватывать голову пользователя Рё будет иметь РІ ней различные отверстия. через которое вводятся наушники Рё микрофон системы СЃРІСЏР·Рё 120, Рё также будет иметь отверстие, совпадающее СЃ передним отверстием 4 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1. Часть надувного средства, окружающего это отверстие, образует уплотнение козырька 2 Рё 125, обозначено цифрой 16 (СЂРёСЃ. 1). Таким образом, РєРѕРіРґР° козырек закрыт Рё находится РІ герметичном контакте СЃ уплотнителем 16, пространство перед глазами может поддерживаться РїСЂРё любом желаемом давлении. Шлем также включает РІ себя кислородную маску, расположенную РЅР° расстоянии 99 130 815 500 шариков РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить возможность чтобы РѕРЅРё могли пройти через защелку Рё таким образом позволить козырьку упасть. Поэтому, чтобы сломать защелку Рё закрыть козырек, необходимо только приложить достаточную направленную РІРЅРёР· силу Рє нему или Рє перекладине козырька 70. Обратимся теперь более конкретно Рє рисункам СЃ 4 РїРѕ 11 РЅР° чертежах Р°. Короткий трубчатый РІС…РѕРґРЅРѕР№ элемент 100 жестко установлен РІ отверстии РІ плоской области РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1' непосредственно РїРѕРґ передним отверстием 4 посредством проходящего РІРѕРєСЂСѓРі него фланца 75a 101, который упирается РІРѕ внутреннюю поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, окружающую указанное отверстие, Рё жестко прикреплен Рє нему соответствующим образом расположенными гайками Рё болтами. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 внешняя поверхность РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента 100 снабжена кольцевой канавкой 103 (фиг. 5). Дыхательная маска 99, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над РЅРѕСЃРѕРј Рё ртом пользователя, расположена внутри. шлема Рё имеет РІ нем отверстие 85, обеспечивающее РїСЂСЏРјРѕР№ доступ РєРѕ рту пользователя, противоположному отверстию РІ оболочке 1. Периферийная краевая часть 106 маски 99, окружающая это отверстие, удерживается РІ канавке 103 РІ герметичном зацеплении СЃ ней СЃ помощью стальной защелки 90. проволока 104 дважды проложена петлей РІ канавке над участком 106 маски. Стальная проволока имеет гайки 105, припаянные Рє РѕР±РѕРёРј ее концам для приема болта СЃ резьбой 107 (СЂРёСЃ. 5 Рё 7), СЃ помощью которого проволока затягивается РІ канавке 95 103. РЅР° части маски 106. 1 12 115 - 120 4 1 2 125 16 ( 1) 16 99 130 815,500 70 4 11 100 1 ' 4 75a 101 1 1 80 100 103 ( 5) 99 85 1 106 99 103 90 104 106 105 107 ( 5 7) 95 103 106. Контур фланца 101 РІ плане обычно прямоугольный, Рё РІ РґРІСѓС… нижних углах фланец крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 1 РґРІСѓРјСЏ гайками Рё болтами 108 (СЂРёСЃ. 4), РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждом углу 100. Р’ каждом РёР· РґРІСѓС… верхних углов фланца. стойки 109, 110 соответственно крепятся винтами 111, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через фланец Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ резьбовые отверстия РІ основаниях указанных стоек. Стойки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 105 через отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё имеют наружную резьбу СЂСЏРґРѕРј СЃ РёС… нижними концами для приема гаек 112, которые служат для закрепить верхние углы фланца Рє обечайке 1. 101 1 108 ( 4) 100 109, 110 111 105 112 1. Между стойками 109, 110 установлен шарнирный штифт 113, Р° РЅР° шарнирном штифте 113 СЃ возможностью поворота установлен запирающий элемент или створка 114. Отверстие РІ трубчатом элементе 100, обращенное Рє створке 114, определяется периферийным тонкостенным РѕР±РѕРґРѕРј 115. РћР±РѕРґ 115 Рё 115, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° плане, является круглым, Р·Р° исключением РїСЂСЏРјРѕР№ хордальной части 116, лежащей СЂСЏРґРѕРј Рё параллельно РѕСЃРё шарнирного пальца 113 (фиг. 109, 110 110 113 113 114 100 114 - 115 115 115 116 113 (. 4) Створка 114 снабжена Рў-образной прорезью 117 РЅР° ее нижней стороне, обращенной Рє РѕР±РѕРґСѓ 115 120, Рё имеет такую форму, чтобы СЃ зазором вмещать РІ нее РѕР±РѕРґ 115, РєРѕРіРґР° створка поворачивается РІ закрытое положение. Р’ основании Рў-образной прорези. расположена непрерывная резиновая трубка 118 (СЂРёСЃ. 5), которая 125 РїСЂРё закрытой створке сжимается РѕР±РѕРґРѕРј 115 Рё обеспечивает газонепроницаемое уплотнение между створкой Рё элементом 100. Створка 114 установлена РЅР° шарнирном штифте. 113, посредством РґРІСѓС… расположенных РЅР° расстоянии плеч 119, проходящих там 130, окружающих СЂРѕС‚ Рё РЅРѕСЃ пользователя, РІ которые через подходящее отверстие РІ нем вводится клапан 10. Маска может быть выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ надувным средством. 4) 114 - 117 120 115 115 - 118 ( 5) 125 115 -100 114 113 119 130, 10 . Функция РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 состоит РІ том, чтобы обеспечить крепление козырька Рё место для его фиксации, Р° также служить защитой головы. Ткань также служит для защиты Рё ограждения надувных средств Рё открывается вертикально РІРЅРёР· РїРѕ СЃРїРёРЅРµ. застежка 13 позволяет легко надевать Рё снимать шлем. 1 13 . Установленная РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 входная трубка 15 обеспечивает соединение для аварийной подачи кислорода, имеющегося РїСЂРё себе Сѓ человека, для использования, например, РїСЂРё парашютном СЃРїСѓСЃРєРµ СЃ большой высоты. РўСЂСѓР±РєР° 15 подводится Рє кислородной маске 99 через подходящий отверстие РІ нем. 15 1 , , 15 99 . Козырек 2 установлен РЅР° петлях 3 СЃ возможностью поворотного перемещения РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё, общей для РѕР±РѕРёС… шарниров, РІ уплотняющее зацепление СЃ проемом 4 Рё РёР· него. Петли 3 выполнены так, чтобы обеспечивать РґРІР° различных движения козырька: РїСЂРё открытии, первое движение шлема наружу, которое освобождает козырек РѕС‚ уплотнения 16, Рё второе поворотное движение вверх РІРѕРєСЂСѓРі указанной горизонтальной РѕСЃРё, выводящее козырек РёР· совмещения СЃ отверстием 4. Рнаоборот, РїСЂРё закрытии козырька 2 сначала поворачивается РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі указанной РѕСЃРё РІ совмещение. СЃ отверстием 4, Р° затем перемещается внутрь, вступая РІ контакт СЃ уплотнителем 16. Это открытие Рё закрытие козырька 2 осуществляется поворотным движением планки 5, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через переднюю часть шлема РІ области РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРєР°, РєРѕРіРґР° козырек открыт. закрыт Рё связан СЃ РѕР±РѕРёС… концов шарнирами 3. 2 3 4 3 , 16 4 2 4 16 2 5 3. Поворотное движение планки козырька РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вызывает поворотное движение козырька 2 РІ том же направлении, Р·Р° исключением того, что планка козырька имеет эффект потери движения РїРѕ отношению Рє поворотному движению козырька для осуществления герметизации Рё распечатывания, С‚.Рµ. указанного внутрь Рё движение наружу, С‚. 2 , . Петли 3 подпружинены, чтобы привести козырек РІ закрытое положение, Рё, следовательно, предусмотрены удерживающие средства для удержания козырька РІ открытом состоянии против смещающей силы. Р’ частности, как показано РЅР° фиг. 3, удерживающие средства содержат защелку 17, прикрепленную Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 1 шлем Рё связанный СЃ РЅРёРј ограничитель 18. Защелка 17 взаимодействует СЃ РґРІСѓРјСЏ шариками 19, 20, расположенными РІ трубчатых корпусах 21, прикрепленных Рє козырьку 2 Рё приводимых РІ контакт пружинами 22, удерживаемыми РІ корпусах 21 винтами 23. защелка 17 находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ точкой контакта шариков 19, 20 Рё РїСЂРё открытии РІРёР·РѕСЂР° раздвигает РёС… только для того, чтобы РѕРЅРё закрылись Р·Р° защелкой Рё, таким образом, удержали РІРёР·РѕСЂ открытым. Сжатие пружин 22 регулируется так, чтобы РћРґРЅРѕР№ только смещающей силы недостаточно, чтобы протолкнуть 815 500, РёР· которых имеются соосные отверстия. 3 - 3 17 1 18 17 - , 19, 20 21 2 22 21 23 17 19, 20 22 815,500 . Витая пружина 120, расположенная РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного штифта 113 между плечами 119, прикреплена РѕРґРЅРёРј концом 121 Рє штифту 113, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец 6 РёР·РѕРіРЅСѓС‚, прилегая Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· выступов 119, Рё, таким образом, служит для смещения створки 114. вверх РґРѕ полностью открытого положения, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5. Р’ этом полностью открытом положении клапан находится РІ пределах видимости пользователя 10 шлема через отверстие 4. 120 113 119 121 113 6 122 119 114 5 1 4. Предпочтительно клапан 114 имеет СЏСЂРєСѓСЋ окраску, чтобы дополнительно привлечь внимание пользователя Рё, таким образом, минимизировать СЂРёСЃРє того, что клапан случайно останется открытым. 114 . Створка 114 фиксируется РІ закрытом положении СЃ помощью защелки 123, установленной РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј элементе 100 РІ точке, противоположной шарнирному штифту 113, СЃ возможностью поворотного перемещения РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё упомянутого шарнирного пальца Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу. РќР° защелке, имеющей резьбу, РЅР° резьбе закреплены защелка 124 Рё контргайка 125. Два разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выступа 126, идущие радиально РѕС‚ створки 114, служат для приема защелки между РЅРёРјРё Рё неглубокого углубления 127 (фиг. 6), образованного РЅР° внешней поверхности защелки. створка Рё выступы служат для приема нижней стороны контргайки 128, которая имеет подходящую закругленную форму Рё форму. Следует понимать, что неглубокое углубление гарантирует, что внутреннее давление, действующее РЅР° створку, служит для надежной фиксации ручки РІ ней, поскольку для того, чтобы для освобождения фиксатора заслонку необходимо сначала слегка нажать ручкой РїСЂРё выходе РёР· углубления 127 33. Далее путем регулировки положения ручки 124 Рё контргайки 125 РЅР° защелке 123 можно увеличить давление между заслонкой Рё впускным элементом. регулируется РїРѕ желанию для достижения желаемого газового уплотнения между РЅРёРјРё. 114 123 100 113 124 125 126 114 127 ( 6) 128 , 33 127 124 125 123 . Чтобы обеспечить регулировку створки относительно РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента, шарнирный штифт 113 установлен РЅР° стойках 109 Рё 110 СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі эксцентриковой РѕСЃРё. 113 109 110 . Ссылаясь РЅР° фиг.8-11, можно увидеть, что эксцентрично расположенный резьбовой удлинитель 128 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце штифта 113 (фиг.10 Рё 11) закреплен РЅР° стойке 110 Рё зафиксирован РѕС‚ вращения гайкой 129. Коаксиальный удлинитель 130 (фиг.11) 8 Рё 9) РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце штифта 113 установлен РІРѕ втулке 131, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, установлена РЅР° стойке 109 Рё зафиксирована гайкой 132 РѕС‚ вращения. 8 11 128 113 ( 10 11) 110 129 130 ( 8 9) 113 131, 109, 132 . Втулка 131 имеет такой размер, чтобы позволить шарнирному штифту 33 вставляться или вытягиваться через стойку 109 Рё, таким образом, избегать нарушения РѕРїРѕСЂ 109, 110 или РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ элемента 100. Это упрощает как первоначальную СЃР±РѕСЂРєСѓ деталей, так Рё замену поврежденные части. Следует понимать, что путем ослабления гаек 129, 132 Рё поворота шарнирного пальца 113 обеспечивается достаточная регулировка створки, чтобы обеспечить газонепроницаемое уплотнение между ней Рё впускным элементом 100. 131 33 109 109, 110 100 129, 132 113 100. РќР° фиг.12 показаны средства для предотвращения открытия створки 114, РєРѕРіРґР° козырек 2 находится РІ закрытом положении. Указанное средство содержит фасонную пластину 133, жестко прикрепленную Рє штанге 5 козырька Рё расположенную таким образом, что РІ положении 70 штанга козырька Р’ соответствии СЃ закрытым Рё герметичным положением козырька концевая часть 134 пластины упирается РІ сплющенное продолжение 135 ручки 124 фиксатора, чтобы предотвратить освобождение фиксатора 75. Хотя были описаны РґРІР° предпочтительных варианта осуществления изобретения, следует понимать, что модификации Рё изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны, РЅРµ выходя Р·Р° рамки прилагаемой формулы изобретения. Таким образом, следует понимать, что фасонная пластина 133 может просто закрывать ручку 124 фиксатора, чтобы предотвратить доступ Рє ней СЃ целью освобождения фиксатора. Р’РїСѓСЃРєРЅРѕР№ элемент Рё затвор элемент предпочтительно будет изготовлен РёР· 85 пластикового материала, хотя может быть использован любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий материал. Также следует понимать, что применение настоящего изобретения РЅРµ ограничивается конкретной конструкцией шлема, показанной РЅР° 90 прилагаемых чертежах. Таким образом, любая РёР· конструкций петли, описанной РІ нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 7280/54 (серийный в„– 815498), может быть использована РІ шлемах согласно данному изобретению 95 12 114 2 - 133 5 70 134 135 124 75 80 133 124 85 90 7,280/54 ( 815,498) 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 11:52:55
: GB815500A-">
: :

815501-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB815501A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДУГЛАС ГЕРХАРД БУТ, РОБЕРТ СПЕРДЖОН, ЛЕСЛРХРЛТОН. Дата подачи полной спецификации: 9 мая 1955 РіРѕРґР°. : , 9, 1955. Дата подачи заявления 12 апреля 1954 Рі. 12, 1954. Полная спецификация опубликована 24 РёСЋРЅСЏ 1959 Рі. 24, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 110(2), Рђ 1 Р’ 5 Р’, Рђ 2 (::). : - 110 ( 2), 1 5 , 2 (: : ). Международная классификация: - 05 Рі. : - 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования шестеренных насосов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 56, , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , 56, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє шестеренчатым насосам. Шестеренчатые насосы содержат РєРѕСЂРїСѓСЃ, включающий РґРІРµ камеры, РІ которых размещены РґРІРµ находящиеся РІ зацеплении шестерни, вытесняющие жидкость, Рё широко используются для перекачивания жидкости. , - . Преимущество шестеренных насосов заключается РІ простоте конструкции, РЅРѕ удовлетворительная работа РїСЂРё высоких давлениях нагнетания может быть достигнута только путем тщательного механического проектирования, поскольку объемный РљРџР” таких насосов имеет тенденцию падать РїРѕ мере увеличения давления жидкости РЅР° уплотняющих поверхностях Рё, следовательно, утечки. увеличена. , , , , . Большие трудности возникают также тогда, РєРѕРіРґР° желательно сконструировать шестеренный насос для использования СЃ жидкостями РЅРёР·РєРѕР№ вязкости, такими как керосин или бензин, даже если используемое давление РЅРёР·РєРѕРµ РїРѕ сравнению СЃ давлениями нагнетания, которые РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты РІ шестеренных насосах для высоковязких жидкостей. жидкости. , , - . Настоящее изобретение касается усовершенствований, которые, хотя РѕРЅРё Рё РјРѕРіСѓС‚ быть применены Рє устройствам вытеснения жидкости зубчатого типа, как правило, для повышения РёС… эффективности, РјРѕРіСѓС‚ использоваться, более конкретно, для создания эффективного насоса для жидкостей СЃ РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью. , - - , , - . Рзобретение заключается РІ создании шестеренного насоса, имеющего нагруженную давлением подвижную РІ осевом направлении Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ пластину, общую для шестерен, причем шейки шестерен РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃ зазором через отверстия РІ этой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластине, Р° подшипники для указанных шеек расположены РЅР° внешней стороне Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины. , каждый РёР· которых поддерживается РЅР° расстоянии менее половины своей осевой длины РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ устройства или РІ элементе, установленном РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, благодаря чему облегчается угловое самовыравнивание каждого подшипника РІРѕРєСЂСѓРі осей, перпендикулярных продольной РѕСЃРё подшипника. - , , , , , , - . РџСЂРё реализации настоящего изобретения 3 6 выгодно ограничить Р·РѕРЅСѓ, нагруженную давлением, РЅР° внешней стороне каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины СЃ помощью бесконечного уплотнительного элемента, разделяющего область внутри указанного элемента, включающего РІ себя РїРѕСЂС‚ РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления Рё сообщающегося СЃ РЅРёРј. 50 устройства Рё отверстий, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ шейки, РѕС‚ области снаружи указанного уплотнительного элемента, которая сообщается СЃ портом высокого давления устройства. - Предпочтительно уплотнительный элемент расположен асимметрично 55 плоскости, содержащей РѕСЃРё поршневых шестерен . таким образом, центр давления, действующего РЅР° внешние поверхности лонжеронов, может быть РїРѕ существу совмещен СЃ центром давления, действующего РЅР° 60 внутренних сторон упомянутых лонжеронов. 3 6 , 50 , , - - 55 , 60 . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе шестеренного насоса, снабженного подшипниковым узлом РІ соответствии СЃ изобретением; 65 Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 Фигуры 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 Фигуры 1; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ строке 4-4 фигуры 70. Фигура 1; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 Фигуры 1; Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь альтернативной РѕРїРѕСЂС‹ подшипника 75. Как показано РЅР° фиг. 1-5 чертежа, РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 насоса снабжен РґРІСѓРјСЏ перекрывающимися цилиндрическими камерами 2 Рё 3, имеющими торцевые крышки 4 Рё 5 РЅР° каждом конце, причем торцевые крышки плотно прилегает Рє торцевым сторонам РєРѕСЂРїСѓСЃР° болтами (РЅРµ показаны). : 1 ; 65 2 2-2 1; 3 3-3 1; 4 4-4 70 1; 5 5-5 1; 6 75 1 5 , 1 2 3 4 5 , 80 , . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, контактирующем СЃ наружные грани шестерен 6, 7 образуют торцевые стенки насосных камер. 6, 7 2 3 8, 14, 85 8 , 6, 7 . Пластины РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 расположены внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90 4 66 815501 в„– 10663/54. 11 90 4 66 815501 10663/54. Для приема втулок 9 предусмотрены 8 Рё 5,501 1, эффект такого искажения которых снижается, РІРѕ-первых, Р·Р° счет подшипников для поддержки шеек 8, образующих подшипники для шеек шестерен. Указанные втулки 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ скользящую посадку РІ отверстиях 10 отдельных РѕС‚ пластины 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагруженных давлением элементов удерживаются РѕС‚ вращения, зацепляясь Р·Р° стороны шестерен; таким образом, РІРѕРєСЂСѓРі РёС… осей СЃ помощью шпонок 12 становится возможным обеспечить зазор между 70 Рё пазами 13 РІ пластинах РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11. Шейки Рё отверстия РІ боковых пластинах позволяют пластинам РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 поддерживать втулки 9 РїСЂРё относительных перемещениях вал Рё боковые части меньше половины РёС… осевой длины примерно элементов. Р’Рѕ-вторых, подшипники для джормидвэй РїРѕ длине втулок-9- Рё налов устанавливаются РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ таким образом: 2) шейки 8, ширина пластин РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11. что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ приспособиться Рє 75 РІ месте контакта СЃ втулками 9 - перекос шеек РёР·-Р·Р° смещения менее чем половины длины указанных втулок 9 кручения. Для этого требуется небольшое количество камеры Рђ, образованной между соответствующими ; угловое выравнивающее движение РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё -, РЅР° внешних сторонах боковых пластин 14 Рё внутренней фиг. 1 Рё РѕСЃРё - или -, фиг. 4. РќР° лицевых сторонах пластин РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11. Каждая камера согласно варианту осуществления описанного изобретения разделена РЅР° РґРІРµ Р·РѕРЅС‹ или камерах 15, 16 возможность такого самовыравнивания обеспечивается (СЂРёСЃ. 3) посредством усиленного уплотнения, обеспечиваемого РѕРїРѕСЂРѕР№ подшипниковых втулок 9 над элементом, Р° указанные боковые пластины 14 поджимаются менее чем РЅР° половину своей длины РІ точке 10, поверхность 10 РїРѕ направлению Рє шестерням 6 Рё 7 Р±РѕРєРѕРІРѕР№ нагрузкой, расположенной примерно РїРѕ центру, полученной РёР· давлений РІ отдельных между концами осевой длины 85 зонах зацепления 15, 16 камеры-Рђ '-' втулки СЃ шейкой РЎ такое расположение шестерен обеспечивает требуемое угловое выравнивание6, 7, как указано стрелками РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Перемещение втулки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 4, 17 — РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие Рё 18 — может происходить без чрезмерного напряжения. без выпускного отверстия = использование нецилиндрического зацепления 90. Уплотнительные элементы состоят РёР· торцевых поверхностей или большого зазора РІ зацепляющемся менее РіРёР±РєРѕРј кольце 19, которое окружает РЅРёР·РєРёРµ поверхности 10 напорной камеры 16 Рё приспособлено для уплотнения. Р’ то время как РІ насосе, РІ котором лонжерон, сжатый между внешними поверхностями, выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ втулкой, деформация боковых пластин 14 Рё пластин РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 шестерни также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возникновению избыточного давления, 95 для изоляции РґРІРµ камеры 15, 16, способствующие заклиниванию, между цапфой Рё отдельной пластиной СЃР±СЂРѕСЃР° давления 20 меньше втулки, эта втулка значительно уменьшена РїРѕ глубине, чем камера 16, предусмотренная для предотвращения устройства РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 8 5,501 1 9, 8 9 10 11 ; = 12 70 13 11 - 11 9 , -9- 2) 8, 11 75 9 , 9 - ; -, 14 1 - - 4 11 - 15, 16 - ( 3) 9 , 14 10, 10 6 7 85 15, 16 - '-' ' align6, 7 4, 17 18 ' = - 90 - 19 10 16 ' - , 14 11 -, 95 15, 16 , - 20 , 16 . Каждое кольцо 19 РѕС‚ разрушения РћРЅРѕ имеет ограничение. Площади давления боковых пластин -конфигурации, соответствующей периферийной форме насоса, должны быть точно определены, так чтобы 100 камеры РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления 16, которая является необходимой степенью дисбаланса, была получается ограниченным кольцом 19 Рё направляющей пластиной 30 для обеспечения надлежащего уплотнения без чрезмерного прикрепления Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РїСЂРё трении РїРѕРґ высоким давлением, которое может вызвать заедание. Р’ этой камере 15 помогает поддерживать форму соединения, что выгодно обеспечить что центр давления кольца, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, совпадает СЃ 105. Пластины СЃР±СЂРѕСЃР° давления 20 имеют центр давления РЅР° боковых пластинах, стремящийся Рє отверстию 23 СЂСЏРґРѕРј СЃ входным отверстием 17, чтобы вызвать разгрузку. , так что обеспечивается оптимальное уплотнение подачи жидкости РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РІ боковые пластины СЃ камерой 16 минимальной торцевой нагрузки, Р° пластина 30 имеет отверстие 22. 19 - , 100 - 16 - - 19, 30 - , 15 , 3 - 105 - 20 -- 23 17 , - - ' 16, 30 22 . Р СЏРґРѕРј СЃ выпускным отверстием для поступления жидкости РїРѕРґ высоким давлением. Вариант осуществления изобретения, показанный 110, РІ камеру 15 РїРѕРґ высоким давлением. Фиг. 6 - РІ целом аналогичен описанному. Каждая боковая пластина 14 имеет отверстие 25 выше, Р·Р° исключением того, что РѕРїРѕСЂР° для подшипник - РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ втулками 9 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 17 Рё выпускного отверстия 9 выполнен как неотъемлемая часть 18 соответственно СЃ целью РІРїСѓСЃРєР° крышки 5Р° путем обеспечения отверстий 34 для приема жидкости через отверстия 23, 22 подшипника - втулки 9Р° РІ качестве альтернативы 115. РџСЂРѕС…РѕРґС‹ или канавки 2-1 снабжены отдельными корпусными пластинами, как здесь, РІ отличие РѕС‚ боковых пластин 14 (фиг. 5), которые описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1. 110 - 15 6- 14 25 , - 17 9 18 ' 5 34 23, 22 ' - 9 115 2-1 14 ( 5) 1. снабжен РІС…РѕРґРѕРј РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления 17 для контура. РЁРїРѕРЅРєРё 1-2 'вставляются РІ пазы РІ концевой трубке подачи жидкости РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления через крышку 5, чтобы' поддерживать угловое положение винтовой канавки 24 РІРѕ втулках подшипников 9 РЅР° указанном -втулки 9 Рё 120 - сторона РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления опорных подшипников. Благодаря: настоящему изобретению - Боковые пластины 14 Рё пластины СЃР±СЂРѕСЃР° давления, как было обнаружено, позволяют сделать насосы снабженными совпадающими отверстиями для перекачивания жидкостей СЃ РЅРёР·РєРѕР№ вязкостью. РїСЂРё высокой подаче приемные штифты 32, благодаря чему упомянутые пластины 20 давления СЃР±СЂРѕСЃР° РјРѕРіСѓС‚ быть легко расположены вдали РѕС‚ - Особые формы насоса, описанные здесь 125 цапф 8: выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые РџСЂРё эксплуатации насоса должно учитываться, что чертежи также полностью или частично описаны, некоторые части статически неуравновешены, Рё поэтому РІ спецификациях наших одновременно рассматриваемых заявок РІ некоторой степени искажены заявки в„– 27341/56 (серийные в„– 27341/56). 17 1-2 ' - 5 _to' 24 9 - 9 & 120 - : 14 - 32, 20 - , 125 8: , - 27341/56, ( . Р’ описанном насосе нежелательны 815503, 815504, 815505), 10136/57 Рё 130 .3 37729/57, РІСЃРµ РёР· которых разделены РІ настоящем описании. , 815,503, 815,504, 815,505), 10136/57 130 .3 37729/57, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 11:52:57
: GB815501A-">
: :

815502-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB815502A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РОБЕРТ СПЕРДЖОН Р’РЈР” Рё ДУГЛАС ГЕРХАРД БУТ. Дата подачи полной спецификации 24 октября 1956 Рі. : 24, 1956. Дата подачи заявления 24 октября 1955 Рі. 24, 1955. 815,502 в„– 30397/55. 815,502 30397/55. (Дополнительный патент Рє в„– 815503 РѕС‚ 9 мая 1955 Рі.). ( 815,503 9, 1955). ' Полная спецификация, опубликованная 24 РёСЋРЅСЏ 1959 Рі. ' 24, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 12 (1), РЎ 5 Рђ 1; Рё 110 (2), Рђ( 1 85 Р‘: 2 Рќ: 2 Р’). : - 12 ( 1), 5 1; 110 ( 2), ( 1 85 : 2 : 2 ). Международная классификация:- 05 Рі 06 РЅ. :- 05 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ подшипниках скольжения или РІ отношении РЅРёС…, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 815,502 815,502 РќР° странице 1 РІ заголовке вместо В«Рндекс РїСЂРё приемке: классы 12 (1), 1; Рё (2), ( 5 :2 :2 )В» читать В«Рндекс РїСЂРё приемке: классы 12В». (3), ; Рё (2), (1 5 :2 :2 )В». 1 , " : 12 ( 1), 1; ( 2), ( 5 :2 :2 ) " " : 12 ( 3), ; ( 2), ( 1 5 :2 :2 ) ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, июль 1959 Рі. 11451/1 ( 11)/3807 150 7/59 .: 11 опорные подшипники поддерживаются РїСЂРё РЅРёР·РєРѕРј давлении, например, РїСЂРё давлении РЅР° РІС…РѕРґРµ насР