Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11474
.txt 459663-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459663A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 13 июля 1934 г. (): 13, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 12 июля 1935 г. ( ): 12, 1935. 459,663 № 19910/35. 459,663 19910/35. Полная спецификация принята 12 января 1937 г. : Jan12, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования кассовых аппаратов и аналогичных счетных машин или относящиеся к ним , , Дейтон, штат Огайо, и Балтимор, штат Алариленд, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к кассовым аппаратам и аналогичным счетным машинам рычажного типа. - . В машинах такого типа, приспособленных для печати на вставленных бланках, известно, что для того, чтобы обеспечить возможность печати второго вставленного бланка с той же информацией, предусмотрены средства, с помощью которых цикл работы машины может быть прерван после того, как первый оттиск был выполнен. 2.5 Рукоятка Обычно на главной рабочей передаче машины предусматривают два диаметрально противоположных стопорных зубца, взаимодействующих со стопорным рычагом, короткий предварительный движение рукоятки назад, достаточное для последовательного отключения стопорных зубьев при каждом частичном цикле работы машины. Однако такая конструкция неприменима к машине, в которой восстановление регулировочных рычагов обязательно производится в конце каждой операции машины, т.к. разблокировка машины всегда зависит от возврата рычагов в исходное положение, а также от движения рукоятки назад. , , , , , 2.5 , , ( , . В машинах этого типа регулировочные рычаги блокируются от дальнейшего движения после начала работы машины до тех пор, пока не будет завершен полный цикл работы, и, таким образом, будет очевидно, что машина этого типа не может быть снова освобождена, если цикл операции были прерваны на полпути. , , -. Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка, и поэтому изобретение включает в себя кассовый аппарат или аналогичную счетную машину рычажного типа, в которой рабочий цикл 1 |- может быть прерван для печати идентичных данные на множестве вставленных носителей записи, и в котором аренда машины 55 поставлена в зависимость от предварительного короткого движения назад рабочей рукоятки, характеризующегося тем, что в начале каждого цикла работы происходит первоначальное освобождение машины 60. зависит как от движения ручки назад, так и от возврата установочных рычагов в ноль, и что последующее освобождение для завершения цикла работы зависит только 65 от движения ручки назад. , , , - , 1 |- , 55 , 60 , 65 . Изобретение также включает в себя некоторые другие новые особенности конструкции и комбинации деталей, основные элементы которых изложены в прилагаемой формуле изобретения, а предпочтительная форма или вариант осуществления которых описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи. 70 . На чертежах: 75 На рис. 1 показан вид сбоку механизма разблокировки машины с деталями в нормальном положении. : 75 1 . На фиг.2 - вид сбоку устройства для расцепления машины после первых 80 полупериодов работы. 2 80 . На рис. 3 показан вид сбоку рычага сброса установочных рычагов и его соединения со средством разблокировки машины. 3 . Рабочая рукоятка 11 соединена с 85 шестерней 12, входящей в зацепление с промежуточной шестерней 14, закрепленной с возможностью вращения на неподвижной шпильке 13 и входящей в зацепление с ведущей шестерней 15 главной машины, прочно закрепленной на главном валу. 11 85 12 14 13 15, . К шестерне 15 прикреплена стопорная пластина 90 17, имеющая выступ 18, приспособленный, когда детали находятся в положении, показанном на фиг. 1, для входа в выемку в рычаге 20, установленном с возможностью вращения на неподвижной шпильке 19. Штифт 21 на 'фиксирующий рычаг 20 проходит в 95 -образную прорезь 22 в рычаге 23 на валу 24. Когда рычаг 23 находится в показанном положении, штифт 21 находится непосредственно над по существу вертикальной частью прорези 22 100. Когда оператор поворачивает ручку 11 назад на небольшое расстояние, выступ 18 пластины 17 выходит из зацепления с пазом запирающего рычага 20, после чего пружина 25 раскачивает рычаг 20 по часовой стрелке до степени, определяемой вертикальной частью паза 22. . 15 90 17 18 , 1, 20 ) 19 21 ' 20 95 - 22 23 24 23 , 21 22 100 11 18 17 459,663 20, 25 20 22. Однако этого перемещения рычага 20 достаточно, чтобы убрать его с пути запирающей пластины 17. 20 , , 17. На 28 с возможностью поворота установлен еще один рычаг 29, имеющий кулачковую кромку 27 и обычно контактирующий со шпилькой 31 под действием пружины 30. На шпильке 31 с возможностью вращения установлена собачка 32, имеющая выемку 35, обычно контактирующую со шпилькой 34 на рычаге 29 под действием пружины 33. Вращение рукоятки 11 по часовой стрелке приводит к повороту промежуточной шестерни 14 против часовой стрелки, а изувеченная шпилька 26, находящаяся на ней, в конце полного поворота рукоятки контактирует с кулачковой поверхностью 27 рычаг 29, покачивая указанный рычаг по часовой стрелке, после чего шпилька 34, действуя на верхнюю поверхность собачки 32, качает указанную собачку вниз, преодолевая натяжение пружины 33, в положение, показанное на рисунке 2. Выступ 18 пластины 17 будет теперь задействуйте крючок 36 собачки 32. Шпилька 26 теперь проходит мимо кулачковой кромки 27, а рычаг 29 возвращается пружиной 30 против часовой стрелки в нормальное положение, при этом шпилька 34 находится над выемкой 35. Зацепление крючка 36 с удлинителем 18 предотвращает дальнейшее вращение рукоятки 11 оператором. 28 29 27 31 30 31 32 35 34 29 33 11 14 -, 26 , , , 27 29, , 34, 32, 33 2 18 17 36 32 26 27 29 30 - , 34 35 36 18 11 . Теперь он вставляет в станок новую пластинку пластинки и поворачивает ручку 11 назад на небольшое расстояние. Это вызывает перемещение шестерни 14 по часовой стрелке и вращение шестерни 1,5 против часовой стрелки, что выводит удлинитель 18 из взаимодействия с крючком 36, после чего собачка 32 возвращается под действием пружины 33 в нормальное положение, как показано на рисунке 1, в котором она находится за пределами пути движения пластины 17. Ручка 11 теперь свободна для повторного вращения и, ближе к концу При этом вращении шпилька 37 на шестерне 15 контактирует с правым краем рычага 23 и заставляет его, преодолевая натяжение пружины 25, привести его в положение, показанное штрихпунктирными линиями на рисунке 1. Это приводит к тому, что рычаг 20 поднять с помощью штифта 21 и прорези 22, чтобы переместить выемку рычага 20 на путь выступа 18 стопорной пластины 17. Когда детали наконец достигают исходного положения, шпилька 37 вышла за пределы рычага 23. 11 14 - 1.5, 18 36, 32 33 1, 17 11 , , , 37 15 - 23 25, -- 1 20 21 22 20 18 17 , 37 23. Если теперь оператор попытается инициировать новую операцию машины путем короткого поворота рукоятки 11 назад, то, по существу, горизонтальная часть паза 22 не позволит рычагу 20 сдвинуться с пути пружины 25. пластина 17, поэтому, прежде чем машина сможет работать, необходимо, чтобы рычаг 23 был возвращен в положение, показанное на рисунке 1, и это достигается следующим образом. 11, 20 , 22, 25 17 , , 23 1, . Рычаг перестановки 38 (фиг. 3) для регулировочных рычагов (не показан) установлен с возможностью вращения 70 на валу 24 и несет ролик 39, взаимодействующий с кулачковой кромкой одного плеча коленчатого рычага 42, установленного с возможностью вращения на валу 41. Край 40 рычага 42 удерживается в зацеплении 75 с роликом 39 посредством пружины 43. Другое плечо коленчатого рычага 42 имеет удлинение 43, контактирующее с зубом 44, прочно закрепленным на валу 24. 38 ( 3) ( ) 70 24 39 , 42 41 40 42 75 39 43 42 43 44 24. Таким образом, когда рычаг 38 возврата 80 качается против часовой стрелки против действия его пружины 45 для восстановления установочных рычагов, ролик 39 взаимодействует с краем кулачка 40, качая коленчатую рукоятку 42 на небольшое расстояние в направлении 85 часовой стрелки. Удлинитель 43 коленчатого рычага 42, взаимодействуя с зубом 44, раскачивает вал 24, возвращая рычаг 23 в положение, показанное на фиг. 1, в котором шпилька 21 находится на пути по существу вертикальной части паза 90. 22. , 38 80 - 45 , 39 40 42 85 43 42, 44 24 23 1, 21 90 22. Теперь, при коротком движении рукоятки 11 назад, рычаг 23 может свободно перемещаться так, что его выемка уйдет с пути стопорной пластины 17, и 95 машина может выполнить свой полупериод работы за счет вращение рукоятки 11 вперед, как объяснено выше, и машина может быть освобождена для второй половины цикла работы всего лишь на 100° за счет короткого движения рукоятки назад, как описано ранее в описании. , 11, 23 17, 95 - 11, , , , 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения 105 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:06:53
: GB459663A-">
: :
459664-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459664A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 апреля 1935 г. № 11583/35. : 15, 1935 11583/35. Полная спецификация слева: 15 мая 1936 г. : 15, 1936. Полная спецификация принята: 15 января 1937 г. : 15, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 459,664 Улучшения в оптических призмах для трехцветной фотографии и кинематографии или в отношении них Мы, ЛЕОНАРД БЕЛЛИ Н.К. ГЭМ, ФРЭЙН СТЭНЛИ и ФРАНК СТЭНЛИ, все из 71, Хорнси Райз, Лондон, 19, и все британские подданные настоящим заявляем Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к оптическим призмам для трехцветной фотографии и кинематографии и имеет целью создать такую призменную систему, дающую три рядом расположенных изображения точно одинакового размера и по существу одинаковой интенсивности или любые желаемые относительные интенсивности. 459,664 , , , , 71, , , 19, , : , . Хорошо известно, что в случае призменных систем для цветной фотографии всегда возникают значительные трудности с выравниванием длин путей через стекло нескольких составляющих цветных лучей, и настоящее изобретение было разработано для того, чтобы обеспечить возможность получения этого результата в случае три цветных изображения формируются рядом друг с другом, либо рядом, либо одно над другим, при этом достигается широкий угол обзора, необходимый для кинематографии. , , , , . Согласно изобретению призменная система содержит две частично отражающие и пропускающие поверхности для отделения двух составляющих лучей друг от друга и от третьего составляющего луча, а также три внутренне отражающие поверхности, предназначенные для полного отражения разделенных составляющих лучей в требуемом направлении. параллельно друг другу, за пределами призмы, при этом две из упомянутых полностью отражающих поверхностей отстоят друг от друга на равных расстояниях от выходной грани комбинации, а третья полностью отражающая поверхность отстоит внутрь на большей степени от выходной грани комбинации и расположен напротив пространства между первыми двумя отражающими поверхностями так, чтобы выступать через указанное пространство. , , , , , , , . При реализации изобретения призменная система состоит из восьми призменных элементов и имеет семь внешних граней. Входной элемент представляет собой неправильную шестигранную призму, имеющую четыре внешние грани и две внутренние грани. Наклонная внутренняя грань, противоположная 1-й линии. 4 входная поверхность частично покрыта металлом, чтобы отражать часть падающего луча 55 и передавать оставшуюся часть, а полностью отражающая внешняя поверхность, противоположная частично отражающей поверхности и примыкающая к входной стене, отражает отраженный компонентный луч выход 60 другой внутренней грани призматического элемента через одну внутреннюю стенку соседней треугольной призмы к противоположной внутренней стенке, которая снова отражает составляющий луч в требуемом направлении 65 из комбинации через третью и внешнюю стенки призмы. треугольная призма. , , 1 4 , 55 , , , 60 , , 65 . После прохождения через частично отражающую внутреннюю поверхность входного элемента 70 луч, интенсивность которого теперь уменьшена, входит в соседнюю треугольную призму, отражается от ее внешней стенки через третью внутреннюю стенку призмы и входит в соседнюю треугольную призму 76. Внутренний ромб ударяется о другую, частично отражающую и частично пропускающую внутреннюю поверхность, которая частично покрыта металлом для пропускания части луча и отражения остальной части. Прошедшая составляющая проходит через соседнюю треугольную призму, входит в соседний ромб и отражается от его внешняя стенка направлена к противоположной внутренней стенке, благодаря которой он в конечном итоге отражается от комбинации призм, причем четвертая внешняя стенка ромба лежит в той же плоскости, что и внешняя стенка треугольной призмы, отражая первый компонент луча. Два отражающих поверхности 90 ромба и треугольной призмы разнесены трапециевидным ромбом и наклонены под равными, но противоположными углами к выходной грани комбинации, построенной под прямым углом к входной грани 95 комбинации треугольным отражающим призма первого компонента, отражающий ромб второго компонента и промежуточный трапециевидный ромб 100. Луч компонента отражается от внутреннего частично отражающего ромба, ударяется о его полностью отражающую внутреннюю противоположную стенку и отражается тем самым от выходной поверхности комбинация, через 105 элемент трапециевидной призмы, расположенный 25 >' 2 459,664 между стенкой призмы и ромбом, отражает первые два компонента луча из комбинации. Таким образом, третий компонент луча возникает из комбинации первых двух компонентов луча. 70 , , , , , , 76 ' 80 , , 85 , 90 , , 95 , , , 100 , , 105 25 >' 2 459,664 . Любые промежутки, существующие между элементами комбинации, когда они собраны в правильном оптическом отношении, заполнены стеклянными элементами подходящей формы, которые оптически неактивны в комбинации. , . Различные компоненты составной призмы собраны и склеены вместе, чтобы сформировать твердый блок неправильной многоугольной формы, входная и выходная поверхности лежат в плоскостях, расположенных под прямым углом друг к другу. , . Пропорции и углы различных членов комбинации 20 таковы, что компоненты выходящего луча, отраженные тремя последними отражающими поверхностями, параллельны друг другу, а также таковы, что средние пути компонентов луча между входом и выходом 25 стены комбинации равны. 20 , 25 . Датировано 15 апреля 1935 года. 15th 1935. ЧАРЛЬЗ С. ПАРСОНС, дипломированный патентный агент, Танет Хаус, 231, Стрэнд Лондон, .0 2, агент заявителей. , , , 231, , .0 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в оптических призмах для трехцветной фотографии и кинематографии или в отношении них Мы, Л: ЭОНАРД БЕЛЛИНГЕМ, ФРАНА СТЭНЛИ и ГИЛБИТ ФРАНК СТЭНЛИ, все из 71, Хорнси Райз, Лондон, 19, 3 и все британские подданные, настоящим делаем это. заявить о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , : , , , 71, , , 19, 3 , , , :- Настоящее изобретение относится к оптическим призмам для трехцветной фотографии и кинематографии, и его целью является создание такой призменной системы, дающей три рядом расположенных изображения точно одинакового размера и по существу одинаковой интенсивности или любой желаемой относительной интенсивности. Хорошо известно, что В случае призменных систем для цветной фотографии всегда возникают значительные трудности при выравнивании длин путей через стекло нескольких составляющих цветных лучей, и это изобретение было разработано для того, чтобы обеспечить возможность получения этого результата в случае трехцветных изображений. формируются рядом друг с другом, либо рядом, либо один над другим, и в то же время получается широкий угол обзора, необходимый для кинематографии. -, - - - , , , , . Согласно изобретению система призм содержит две последовательно действующие частично отражающую и пропускающую поверхности для разделения двух составных лучей друг от друга и от третьего составляющего луча; и три. - - - ; . внутренние отражающие поверхности, полностью приспособленные для отражения разделенных лучей компонентов в требуемом направлении, параллельно друг другу, при этом указанные полностью отражающие поверхности расположены на расстоянии от выходной поверхности комбинации на расстояниях, которые уравнивают длины путей через стекло нескольких компонентов цвет 70 лучей. - , , 70 . Согласно еще одному признаку изобретения две из упомянутых полностью отражающих поверхностей расположены на равных расстояниях от выходной поверхности комбинации 75, а третья полностью отражающая поверхность расположена на большем расстоянии внутрь от выходной поверхности комбинации. Предпочтительно Первые две отражающие поверхности разнесены друг от друга, а третья отражающая поверхность расположена напротив пространства между первыми двумя отражающими поверхностями, чтобы проецировать третий луч через указанное пространство. , , 75 , 80 , . Изобретение проиллюстрировано только на примере 85 сопроводительного чертежа, на котором: фиг. 1 представляет собой вид в поперечном разрезе комбинации призм согласно изобретению, а 90 фиг. 2 представляет собой вид комбинации призм в плане. 85 , : 1 , 90 2 . Как показано на чертежах, призменная система состоит из восьми призменных элементов 1-8 и имеет семь внешних граней. Входной элемент 1 представляет собой неправильную шестигранную призму, имеющую четыре внешние грани и две внутренние грани. Наклонная внутренняя грань А, противоположная. входная грань частично покрыта металлом 100, чтобы отражать часть падающего луча и пропускать оставшуюся часть, и полностью отражающая внешняя поверхность 0, противоположная частично отражающей поверхности А и примыкающая к входной поверхности 105. отражает отраженный составляющий луч внутрь и из другой внутренней грани призменного элемента 1 через одну 459,664 внутреннюю стенку соседней треугольной призмы 5 к противоположной внутренней стенке , которая снова отражает составляющий луч в требуемом направлении наружу. перекрестия через третью и внешнюю стенку треугольной призмы 5. , 1-8, 95 1 , 100 , , 0, - 105 , 1, 459,664 . 5, 5. После прохождения через частично отражающую внутреннюю поверхность входного элемента луч, интенсивность которого теперь уменьшена, входит в соседнюю треугольную призму 2, отражается внутри от ее внешней стенки через третью внутреннюю стенку призмы 2 и попадает в соседний внутренний ромб 3 ударяется о другую частично отражающую и частично пропускающую внутреннюю поверхность , которая частично покрыта металлом для пропускания части луча и отражения остальной части. , , , 2, 2, 3 . Прошедший составляющий луч проходит через соседнюю треугольную уризму 7, попадает в соседний ромб 4. 7, 4. и отражается от его внешней стенки 1 до внутренней стенки , от которой он, наконец, отражается от комбинации призм 1 , причем четвертая внешняя стенка ромба находится в той же плоскости, что и внешняя стенка треугольной призмы. 5, через который проецируется первый компонент луча. Две отражающие поверхности и ромба 4 и треугольной призмы 5 соответственно разнесены трапециевидным ромбом 8 и наклонены под равными, но противоположными углами к выходной грани комбинации. который образован под прямым углом к входной грани комбинации треугольной отражающей призмой 5 первого составляющего луча, отражающим ромбом 4 второго составляющего луча и промежуточным трапециевидным ромбом 8. 1 1 , 5 4 5 8, , , 5 , 4 , 8. Третий компонентный луч, отраженный внутренним частично отражающим ромбом 3, попадает на его полностью отражающую внутреннюю противоположную стенку и отражается, таким образом, от выходной грани комбинации через трапециевидный призменный элемент 8, расположенный между стенками призмы. 5 и ромб 4, которые отражают первые два компонента луча из комбинации. Таким образом, третий компонент луча возникает из комбинации первых двух компонентов луча. 3 , , , 8 5 4 . Любые промежутки, существующие между элементами комбинации, когда они собраны в правильном оптическом отношении, заполняются стеклянными элементами подходящей формы, которые оптически неактивны в комбинации, но служат дистанционными вставками для удержания оптически активных элементов в правильном соотношении. Элементы 6 , 7 8 — примеры таких наполнителей. , , 6, 7 8 . Различные компоненты составной призмы собираются и склеиваются вместе, образуя сплошной блок неправильной многоугольной формы: входная грань и выходная грань лежат в плоскостях, перпендикулярных друг другу. : . Пропорции и углы различных членов комбинации таковы, что компоненты 70 выходящего луча, отраженные тремя последними отражающими поверхностями, параллельны друг другу, а также таковы, что средние пути компонентов луча между входной и выходной стенками комбинации равны 75 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 , 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:06:54
: GB459664A-">
: :
459665-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459665A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки 12 июля 1935 г. № 19957/35. 12, 1935 19957/35. Полная спецификация слева: 13 июля 1936 г. : 13, 1936. Полная спецификация принята: 12 января 1937 г. : 12, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 459 665 Усовершенствования фотопроявителей Я, УИЛФРЕД УИЛЬЯМ Г Ров Эс, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как было сообщено мне из-за границы , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), следующим образом: Для проявки фотографий использовались соединения, которые, за некоторыми исключениями, принадлежат к группе ароматических многоатомных окси- соединения или ароматические аминоокси и аминосоединения. 459,665 , , , 30, , , 2, ( , , , ) : , , - -. Настоящее изобретение представляет собой процесс фотопроявления, в котором проявителем является соединение алифатического или гетероциклического ряда, содержащее атомную группу - 2 или -0 ()= 2-, то есть соединения, которые содержат в соседних положение по отношению к группе и группе 2 или в енольной форме к окси- и аминогруппе, присоединенной соответственно к двум двусвязным атомам углерода. Вместо атомов водорода аминогруппы могут быть любые заместители, например алкил, арил или ацил. - 2 -0 ()= 2-, - 2-, - - - , , . В эту новую группу проявителей входят как медленные проявители, которые активны только в едко-щелочном растворе, так и быстрые проявители, которые действуют в присутствии только сульфита. Особым преимуществом новых проявителей является то, что многие из них проявляются при определенных условиях непосредственно в цвете с добавлением второго. компонент. . К группе алифатических соединений и продуктам их -замещения относятся, например, диэтиламиноацетон, являющийся слабоактивным проявителем, этиловый эфир аминоацетоуксусной кислоты, этиловый эфир бензоиламиноуксусной кислоты и тому подобные тела. Из гетероциклической группы можно назвать в частности производные 4-амино-5-пиразолона, гидразида ортоаминофталевой кислоты (см. . - , , , , - , , 4--5pyrazolone, ( . , 1913, том 46, стр. 1170), 3-амино4-оксо-2-имино-тетрагидротиофен (см. , 1910, том 43, стр. 1953), 3-амино-4-окси-2-оксофурандигидрид (= -аминотетронный кислоту, см. Либих, , 1900, . , 1913 46, 1170), 3-amino4 2 - ( , 1910, 43, 1953) 3--4--2-- (= - ; ' , 1900, . 312, стр. 140). 312, 140). Следующие примеры иллюстрируют изобретение: : ПРИМЕР 1. 1. Для проявления газосветовой бумаги коричневых оттенков используют следующую смесь: 6 г этилового эфира -аминоацетоуксусной кислоты. - : 6 - . грамм сульфита натрия (безводного). (). грамм карбоната натрия (безводного). (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . ПРИМЕР 2. 2. Для быстрого и блестящего проявления негативов используется следующая смесь: граммы 1-фенил-3-метил-4амино-5-пиразолона. : 1--3--4amino-5-. грамм сульфита натрия (безводного). (). грамм карбоната натрия (безводного). (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . ПРИМЕР 3. 3. Следующий проявитель дает, помимо серебряного изображения, ярко-желтое изображение красителя 85, которое остается после растворения серебряного изображения, например, путем превращения в галогенид серебра и фиксации: граммов 1-пара-хлорфенил-3 90 метил-4- амино-5-пиразолон. , 85 , , : 1---3 90 -4--5-. грамм сульфита натрия (безводного). (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 см3 воды 95 1 пара-хлорфенил-3-метил-4-амино-5-пиразолон может быть получен способом, аналогичным описанному в ' , 1887, том 238, стр. 189 для получения 1-фенил-3-метил-4 100 амино-5-пиразолоил; исходный 1-парахлорфенил-3-метил-5-пиразолон можно получить аналогично 1-фенил-3-метил-5-пиразолону путем смешивания парахлорфенилгидразина и этилацетоацетата в отсутствие растворителя, удаления воды, выделившейся в результате самопроизвольной реакции, и последующего нагревания для отделения спирта. 1000 95 1 3 4-- 5- ' , 1887, 238, 189 , 1--3--4 100 -5-; 1- 3 5 1--3methyl-5- , . Изобретение включает усовершенствованные фотопроявители. . Датировано 12 июля 1935 года. 12th , 1935. & , представители заявителя. & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в фотопроявителях Я, УИЛФРЕД УИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о природе этого изобретения (как было сообщено мне из-за границы , акционерной компанией, организованной в соответствии с законодательством Германии Франкфурта-на-Майне, Германия) и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 30, , , 2, ( , /, ) , :- Для проявки фотографий до сих пор использовались соединения, которые, за некоторыми исключениями, принадлежат к группе ароматических многоатомных оксисоединений или ароматических аминоокси- и аминосоединений. , - -. Настоящее изобретение представляет собой процесс фотопроявления, в котором проявителем является соединение алифатического или гетероциклического ряда, содержащее атомную группу -- 2 или -0 ( 01)= 2-, то есть соединения, которые содержат в соседние положения -группы и 2-группы, в еноле образуют окси- и аминогруппу, присоединенную соответственно к двум двусвязным атомам углерода. -- 2 -0 ( 01)= 2-, - 2-, - - . Место атомов водорода аминогруппы могут занимать любые заместители, например алкил, арил или ацил, и использование таких продуктов -замещения включено в изобретение. -, , , -40 - . В эту новую группу проявителей входят как медленные проявители, которые активны только в едко-щелочном растворе -45, так и быстрые проявители, которые действуют только в присутствии сульфита. Особым преимуществом новых проявителей является то, что в отсутствие сульфита или в присутствии лишь небольших его количеств из сульфита многие из них окрашиваются непосредственно без добавления второго компонента. -45 . К группе алифатических соединений и продуктам их -замещения относятся, например, диэтиламиноацетон, являющийся слабоактивным проявителем, этиловый эфир аминоацетоуксусной кислоты, этиловый эфир бензоиламиноуксусной кислоты и другие α-аминокетоны. Из гетероциклической группы можно назвать в частности, производные 4-амино-5-пиразолона, гидразида орто-аминофталевой кислоты (см. , 1913, том 46, стр. 1170), 3-амино-4-оксо2-иминотетрагидротиофена (см. . - , , , , , - 4--5pyrazolone, - ( , 1913, 46, 1170), 3--4-oxo2- ( . , 1910, том 43, стр. 1953) 65 и 3-амино-4-окси-2-оксофурандигидрид (== -аминотетроновая кислота; см. ' , 1900, том 31, стр. 140). , 1910, 43, 1953) 65 3--4--2-- (== - ; ' , 1900, 31 , 140). Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 70 : ПРИМЕР 1. 1. Для проявления газосветовой бумаги коричневых оттенков используют следующую смесь: 6 г этилового эфира -аминоацетоуксусной кислоты. - :6 - . грамм сульфита натрия (безводного). (). грамм карбоната натрия (безводного). (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . 7 ' ПРИМЕР 2. 7 ' 2. Для быстрого и блестящего проявления отрицательных 8& итивов используется следующая смесь: граммы 1-фенил-3-метил-4амино-5-пиразолона. 8 & : 1--3--4amino-5-. -бараны сульфита натрия (безводного) граммы карбоната натрия (безводного). - () (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . 9 ПРИМЕР 3 Вт 9 3 Следующий проявитель дает, помимо серебряного изображения, ярко-желтое изображение красителя, которое остается после растворения серебряного изображения, например, путем превращения в галогенид серебра 10 и фиксации: граммов 1-пара-хлорфенил-3-метил-4- амино-5-пиразолон. , , , 10 : 1- --3methyl-4--5-. грамм сульфита натрия (безводного) 105 0,5 грамм калия бромида. () 105 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . 1
пара-хлорфенил-3-метил-4-амино-5-пиразолон может быть получен способом, аналогичным описанному в ' , 1887, том 238, стр. 189 для получения 1-фенил-3-метил-4-амино-5-пиразолона; исходный 1-пара459,665-х иорофенил-3-метил-5-пиразолон получают аналогично 1-фенил-3-метил-5-пиразолону путем смешивания парахлорфенилгидразина и этилаэктоацетата в отсутствие растворителя, удаления воды, выделившейся в результате самопроизвольной реакции, и последующего нагревания до отказаться от алкоголя. 3 4--5- 110 ' , 1887, 238, 189 1--3--4amino-5-; 1-para459,665 3 5 1--3methyl-5- , . Изобретение включает усовершенствованные фотопроявители. . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:06:55
: GB459665A-">
: :
459666-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459666A
[]
ОБСЛУЖИВАТЬ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТТ Дата подачи заявления: 12 июля 1935 г. : 12, 1935. № 19965/35. 19965/35. 459 Полная спецификация 666 принята 12 января 1937 г. 459 666 : 12, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в клавиатурных передатчиках для печати или в отношении них - Мы, , британская компания, и РЕДЖИНАЛД ДЕННИС СЛМОН, британский субъект, оба из , Кройдон, Суррей, настоящим заявляем о характере этого изобретение и 1. Каким образом оно должно быть реализовано, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: - , , , \, , ' , , , 1 , - Настоящее изобретение относится к телеграфным кевбордным передатчикам и имеет целью обеспечить максимальную точность передаваемых сигналов при минимальных затратах на ввод в эксплуатацию. . В таких передатчиках каждый символ телеграфно представляется рядом посылаемых последовательно элементов, и нажатие клавиши в клавиатурном передатчике устанавливает сигнал, который затем передается посредством избирательного срабатывания передающего контактного язычка в соответствии с этими элементами. . Синхронизация различных элементов контролируется кулачком, который воздействует на передающий контактный язычок через рычаги селектора. Чтобы все сигналы были одинаковой длины, необходимо убедиться, что угловое разделение кулачка должно быть точным, что кулачок должен воздействовать на каждый рычаг селектора в одной и той же относительной точке, и эти рычаги должны иметь одинаковую форму. Кроме того, одинаковое движение любого рычага селектора должно оказывать одинаковое воздействие на передающий контактный язычок. , , , , . Некоторые из этих требований должны быть выполнены путем точной шлифовки, а остальные требуют очень аккуратной сборки. , . Согласно этому изобретению передающее устройство в клавиатурном передатчике снабжено регулируемыми селекторными рычагами, а на валу передающего кулачка установлен индикатор для наблюдения за положением указанного вала при каждом проходе контактного язычка. ' ; . Это значительно уменьшает трудозатраты при сборке устройства для обеспечения точности сигналов, поскольку положение регулируемых элементов можно изменять и немедленно определять влияние этого изменения на сигналы. - , ' . Изобретение и способ его реализации станут лучше понятны из следующего описания . 1/- . взятые вместе с прилагаемыми чертежами, из которых на фиг. 1 показана часть клавиатурного передатчика, необходимая для понимания настоящего изобретения, а на фиг. 2 - форма индикатора для использования в настоящем изобретении. , 1 , ; 2 . Изобретение будет описано применительно к одному конкретному типу передатчика, в котором пять пар рычагов (;:, повернутых в точках А и А', из которых показан только один, последовательно воздействуют на кулачки , чтобы наклонить рамка поворачивается в точке в одном или другом направлении для перемещения контактного язычка соответствующим образом. Чтобы эти движения соответствовали элементам символа, обозначенного нажатой клавишей, клавиша наклоняется в том или ином направлении. пять рам, таких как , повернутых в точке 75. Каждая рама при наклоне удерживает один конец одного из рычагов каждой пары, а другой конец этого рычага позволяет перемещать раму . ' (;:, ', , , 70 , , 75 , , , . Различные шарниры выполнены регулируемыми 80. Предусмотрен точно разделенный индикаторный диск , рис. 2, который при необходимости можно закрепить на шпинделе кулачка преобразователя, а на неподвижной части преобразователя 85 нанесена указательная отметка для определения угла. посредством которого в любой момент поворачивался кулачковый шпиндель. В передающую цепь подключают индикаторный прибор, например гальванометр. Передающий вал 90 поворачивается вручную, угловое положение диска наблюдается при каждом проходе передающего контакта. язычок и шарниры и ', и регулируются до тех пор, пока переходы не будут происходить в 95 правильных моментах. 80 , 2, , 85 90 , ' ', 95 . При желании показывающее устройство можно было бы приспособить для наблюдения за работой передатчика при приведении в движение обычным двигателем. В этом случае метки на диске : и фиксированная метка Е будут расположены в виде прорезей, приспособленных для освещения сзади неоновая лампа, через которую конденсатор разряжается при каждом проходе якоря 105. С помощью этого средства можно измерить отдельные сигналы 459, 666 и, регулируя положение различных шарниров, можно скорректировать конкретную форму передатчика (в зависимости от регулировки предпочтительно выполняются в следующем порядке. Шарниры и сначала регулируются так, чтобы они были по существу параллельны кулачковому валу. Когда передающий контактный язычок находится в его центральном положении, регулируются два конца шарнира для пяти рамок . до тех пор, пока контактный язычок не переместится на одинаковое расстояние вправо и влево различными рычагами селектора. ' 100 : ' 105 459,666 , ( _ 5 , . Затем один конец шарниров и ' регулируется так, чтобы перемещение контактного язычка под действием первого элемента сигнала происходило в любом направлении с одинаковым интервалом после подачи стартового сигнала. Затем один конец шарнира при необходимости отрегулировать так, чтобы пятый проход контактного язычка происходил в тот же момент по отношению к сигналу запуска, независимо от того, в каком направлении происходит проход. ' . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:06:56
: GB459666A-">
: :
459667-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459667A
[]
РЕСИ РВЭ Опи ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ' & , британская компания, ДЖОРДЖ ДУГИЛЛ, британский подданный, и ЧАРЛЬЗ ВИЛЛИА-М МИЛВАРД РОДЖЕРС, британский подданный, все по адресу 84, , Вестминстер, Лондон, 1, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования газовых клапанов или относится к ним, например, которые используются в газовых регуляторах ретортной камеры, и такого типа, в котором свободно подвешенный элемент клапана является подвижным. в направлении вверх и вниз внутри клапанной камеры и предназначен для управления потоком газа между впускным и выпускным отверстием в указанной камере, по меньшей мере одно из которых расположено сбоку от одной стороны клапанного элемента. обнаружили, что в клапане этого типа существует препятствие для потока газа, проходящего мимо клапана, для перемещения его вбок, что может привести к нарушению его свободы движения. Целью настоящего изобретения является преодоление или минимизация вышеуказанного дефекта. , ' & , , , , - , , 84, , , , 1, : , - -- , ( . Согласно этому изобретению газовый клапан описанного выше типа отличается тем, что между указанным боковым отверстием и клапанным элементом расположены средства защиты, чтобы уравновесить поток. , . газов вокруг клапана. . Изобретение особенно применимо к тому типу клапана, который содержит свободно подвешенную втулку, которая выполнена с возможностью вертикального перемещения в клапанной камере и сообщается на одном конце через жидкостное уплотнение с газовым каналом, а на другом конце взаимодействует с седлом клапана, при этом конец втулки может быть полностью закрыт, причем клапанная камера снабжена вторым газовым каналом, расположенным на одной стороне указанной втулки. - , , . При применении изобретения к газовому клапану описанного выше типа другой конец втулки выполнен с возможностью взаимодействия с седлом клапана и вышеупомянутыми защитными средствами, которые расположены таким образом, чтобы направлять поток газа после того, как он покинет верхнюю часть. Один из способов реализации изобретения состоит в том, чтобы окружить указанный рукав стенкой, которая закреплена в относительно клапанной камеры 55, стенка которой выполнена с возможностью маскировать сторону гильзы от отверстия указанного второго прохода в газовой камере. Предпочтительно, при такой конструкции указанное отверстие 60 расположено полностью ниже верхней части гильзы. для всех положений гильзы. - ' , - 459,667 55 , , , 60 . Вышеупомянутое жидкостное уплотнение может содержать кольцевую желобку, идущую вверх от нижней стенки клапанной камеры, и особенность изобретения состоит в том, что наружная стенка указанной желоба отстоит от стенки клапанной камеры и образует маску, расположенную выше. упоминается. 65 . При такой конструкции, если на стенке клапанной камеры 70 происходит конденсация паров смолы, конденсат не может достичь жидкостного уплотнения, а проходит вниз между внешней стенкой желоба и стенкой клапанной камеры 75. В одном варианте конструкции Согласно этому изобретению седло клапана для закрытия конца втулки отстоит от верхней стенки клапанной камеры штоком, а указанный второй канал расположен 80 так, чтобы располагаться полностью над и с одной стороны от упомянутого клапана. седло клапана и такое расположение позволяют значительно укоротить втулку. 70 75 ) 80 . При применении изобретения к газовому клапану 85, в котором конец упомянутого бокового канала частично находится ниже верхней части втулки, нижняя часть может быть закрыта перегородкой. 85 . В описанных выше конструкциях, содержащих втулку, особенность изобретения состоит в том, что седло клапана и верхняя стрела клапанной камеры имеют такую форму, чтобы направлять газы наружу к боковым стенкам камеры. и чтобы обеспечить постепенное 95 расширение газа, при этом в случае, когда клапан установлен для регулирования давления газа, отводимого из установки карбонизации, если какие-либо пары смолы конденсируются из газа, такие конденсаты 100 будут образовываться на боковые стенки клапанной камеры, особенность которой также состоит в том, что с указанной боковой стенкой соединен кольцевой желоб для сбора конденсата и предотвращения его попадания на указанное уплотнение, как уже указано. Дата заявки: 12 июля 1935 г. № 20017 /35. , 90 95 , , , 100 , 105 , : 12, 1935 20017/35. Полная спецификация слева: 23 июня 1936 г. : 23, 1936. Полная спецификация принята: 12 января 1937 г. : 12, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ В усовершенствованиях или относящихся к газовым клапанам 459,667 жидкостное уплотнение может содержать кольцевую желобку, проходящую вверх от нижней стенки клапанной камеры и имеющую внешнюю стенку, отстоящую от боковых стенок клапанной камеры, в результате чего обеспечивается кольцевое пространство. для вышеуказанной цели. Таким образом, можно не опасаться, что конденсат попадет на втулку и помешает ее движению. 459,667 , , , . Указанное кольцевое пространство может быть снабжено выпускным трубопроводом, через который можно удалять смолистые отложения. Чтобы способствовать удалению смолистых отложений, предусмотрены средства для нагрева клапанной камеры. Такие средства могут содержать подходящим образом расположенные паровые трубы, например паровые трубы могут проходить через стенки клапанной камеры в тангенциальном направлении либо вблизи верха камеры, либо в районе упомянутого кольцевого пространства, либо в обоих случаях. , , . В конструкции, в которой жидкостное уплотнение окружено кольцевым пространством, наружная стенка указанного жидкостного уплотнения может быть снабжена в направлении его верхней части выпускными отверстиями и может быть предусмотрена возможность обеспечения потока жидкости из указанного уплотнения. через указанное отверстие в кольцевое пространство и наружу через выпускной трубопровод в нижней части указанного пространства. В такой конструкции в боковых стенках клапанной камеры напротив отверстий в стенке уплотнения могут быть предусмотрены отверстия со съемными заглушками, чтобы облегчить очистку указанных последних отверстий. , . Все описанные выше конструкции особенно применимы к клапанам, управляемым регулятором, в которых камера регулятора расположена над камерой клапана 40 и содержит жидкость, в которой плавает раструб, подвешенный на одном конце коромысла, на другом конце которого указанная втулка член отстранен. 40 , ,. и в котором движение раструба 45 и втулки контролируется изменением давления либо над раструбом, либо внутри раструба. В такой конструкции упомянутая втулка клапана может быть подвешена к коромыслу с помощью металлического стержня или ленты 50, которая приспособлен для прохождения через подходящие уплотнительные средства между камерой регулятора и камерой клапана и крепится к крестовине, прикрепленной к верхней части втулки. Особенность настоящего изобретения состоит в том, что указанный колоколообразный элемент имеет кольцевую форму и в том, что средство для подвешивания втулки проходит через центр кольцевого пространства, причем несколько коромыслов 60 расположены так, что расходятся из центра кольцевого пространства и прикреплены одним концом к указанному кольцевому раструбу, а другим концом - к средства для поддержки рукава. 45 , 50 55 60 . Преимущество этой конструкции состоит в том, что 65 она позволяет избежать необходимости использования направляющих устройств, которые влекут за собой трение скольжения. 65 . Вышеупомянутая конструкция обеспечивает симметричное расположение и позволяет камере регулятора иметь цилиндрическую форму по окружности 70°, что сводит к минимуму возможность возникновения в ней скачков жидкости. 70 . Датировано 12 июля 1935 года. 12th , 1935. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные. , & , . -111 и 112 Хаттон Гарден, Лондон, . -111 & 112 , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в газовых клапанах или в отношении них Мы, & , британская компания, , британский подданный, и ЧАРЛЬЗ УИЛЛИ, МИЛВАРД РОДЖЕРС, британский подданный, все по адресу: 84, , Вестминстер, Лондон, 1, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , & , , , , , , 84, , , , 1, , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования газовых клапанов или связанных с ними, таких, например, как те, которые используются в газовых регуляторах ретортных цехов. , - -. В предшествующем патенте № 395443 описан и заявлен газовый регулятор, содержащий, в сочетании, газовый колокол, работающий в резервуаре, содержащем жидкость и реагирующий на изменения давления в газовой магистрали, регулятор-клапан для управления давлением, при котором газ выведен из упомянутой магистрали, состоящей из вертикальной втулки, работающей на своем нижнем конце в жидкостном уплотнении и взаимодействующей на своем верхнем конце с неподвижным седлом 95 и средствами для подвешивания газового колокола и регулирующего клапана с противоположных концов Рычаг противовеса, расположенный внутри резервуара 100, содержащего жидкость. Согласно этому изобретению газовый клапан содержит свободно подвешенную втулку, подвижную в направлении вверх и вниз и предназначенную для управления потоком газа между впускным и выпускным отверстиями, одним из которых является 105, который расположен снаружи и сбоку от рукава, а другой из которых направлен в один конец рукава, отличается наличием средств для экранирования большей части рукава 110 от боковых потоков газа и для его распределения. 395,443 - , , - , - - 95 - - - 100 , - -- 105 , 110 . обеспечивая по существу равномерное течение 459,667 газа вокруг края втулки, причем средства расположены между упомянутой втулкой и боковым отверстием. Следует понимать, что при таком расположении удается избежать любой тенденции благодаря боковому расположению одного отверстия, для поток газа мимо клапана перемещает его вбок и, таким образом, препятствует его свободе движения в направлении вверх и вниз. В приведенной выше конструкции боковое отверстие может быть выпускным отверстием, а нижний конец втулки может быть погружен в воду. находится в жидкостном уплотнении и может сообщаться с отверстием для впуска газа, тогда как верхний конец втулки может взаимодействовать с седлом клапана. 459,667 , , , -- , , - . Один из способов реализации изобретения состоит в том, чтобы окружить указанную втулку стенкой, которая зафиксирована относительно газовой камеры и предназначена для маскировки отверстия указанного бокового отверстия в газовой камере. Предпочтительно, при таком расположении, боковое отверстие выполнен с возможностью открытия в газовую камеру полностью ниже верхней части гильзы для всех положений гильзы. , , . В альтернативной форме строительства. . седло клапана, которое взаимодействует с верхним концом втулки, отделено от верхней стенки газовой камеры штоком, а расположенный сбоку порт расположен полностью над и с одной стороны от упомянутого седла клапана. - - . Дополнительный признак изобретения состоит в том, что седло клапана и верхняя часть клапанной камеры имеют такую форму, что газы при выходе из втулки направляются к стенкам камеры и при этом предусмотрены средства для сбора конденсата. образовалось таким образом. , , . Конденсат может содержать смолу, и для сохранения этой жидкости могут быть предусмотрены средства нагрева газовой камеры. , . Другие особенности изобретения изложены в следующем описании и формуле изобретения. . Две альтернативные формы конструкции управляемого регулятором газового клапана для использования в ретортных камерах о
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459663A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 13 июля 1934 г. (): 13, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 12 июля 1935 г. ( ): 12, 1935. 459,663 № 19910/35. 459,663 19910/35. Полная спецификация принята 12 января 1937 г. : Jan12, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования кассовых аппаратов и аналогичных счетных машин или относящиеся к ним , , Дейтон, штат Огайо, и Балтимор, штат Алариленд, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к кассовым аппаратам и аналогичным счетным машинам рычажного типа. - . В машинах такого типа, приспособленных для печати на вставленных бланках, известно, что для того, чтобы обеспечить возможность печати второго вставленного бланка с той же информацией, предусмотрены средства, с помощью которых цикл работы машины может быть прерван после того, как первый оттиск был выполнен. 2.5 Рукоятка Обычно на главной рабочей передаче машины предусматривают два диаметрально противоположных стопорных зубца, взаимодействующих со стопорным рычагом, короткий предварительный движение рукоятки назад, достаточное для последовательного отключения стопорных зубьев при каждом частичном цикле работы машины. Однако такая конструкция неприменима к машине, в которой восстановление регулировочных рычагов обязательно производится в конце каждой операции машины, т.к. разблокировка машины всегда зависит от возврата рычагов в исходное положение, а также от движения рукоятки назад. , , , , , 2.5 , , ( , . В машинах этого типа регулировочные рычаги блокируются от дальнейшего движения после начала работы машины до тех пор, пока не будет завершен полный цикл работы, и, таким образом, будет очевидно, что машина этого типа не может быть снова освобождена, если цикл операции были прерваны на полпути. , , -. Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка, и поэтому изобретение включает в себя кассовый аппарат или аналогичную счетную машину рычажного типа, в которой рабочий цикл 1 |- может быть прерван для печати идентичных данные на множестве вставленных носителей записи, и в котором аренда машины 55 поставлена в зависимость от предварительного короткого движения назад рабочей рукоятки, характеризующегося тем, что в начале каждого цикла работы происходит первоначальное освобождение машины 60. зависит как от движения ручки назад, так и от возврата установочных рычагов в ноль, и что последующее освобождение для завершения цикла работы зависит только 65 от движения ручки назад. , , , - , 1 |- , 55 , 60 , 65 . Изобретение также включает в себя некоторые другие новые особенности конструкции и комбинации деталей, основные элементы которых изложены в прилагаемой формуле изобретения, а предпочтительная форма или вариант осуществления которых описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи. 70 . На чертежах: 75 На рис. 1 показан вид сбоку механизма разблокировки машины с деталями в нормальном положении. : 75 1 . На фиг.2 - вид сбоку устройства для расцепления машины после первых 80 полупериодов работы. 2 80 . На рис. 3 показан вид сбоку рычага сброса установочных рычагов и его соединения со средством разблокировки машины. 3 . Рабочая рукоятка 11 соединена с 85 шестерней 12, входящей в зацепление с промежуточной шестерней 14, закрепленной с возможностью вращения на неподвижной шпильке 13 и входящей в зацепление с ведущей шестерней 15 главной машины, прочно закрепленной на главном валу. 11 85 12 14 13 15, . К шестерне 15 прикреплена стопорная пластина 90 17, имеющая выступ 18, приспособленный, когда детали находятся в положении, показанном на фиг. 1, для входа в выемку в рычаге 20, установленном с возможностью вращения на неподвижной шпильке 19. Штифт 21 на 'фиксирующий рычаг 20 проходит в 95 -образную прорезь 22 в рычаге 23 на валу 24. Когда рычаг 23 находится в показанном положении, штифт 21 находится непосредственно над по существу вертикальной частью прорези 22 100. Когда оператор поворачивает ручку 11 назад на небольшое расстояние, выступ 18 пластины 17 выходит из зацепления с пазом запирающего рычага 20, после чего пружина 25 раскачивает рычаг 20 по часовой стрелке до степени, определяемой вертикальной частью паза 22. . 15 90 17 18 , 1, 20 ) 19 21 ' 20 95 - 22 23 24 23 , 21 22 100 11 18 17 459,663 20, 25 20 22. Однако этого перемещения рычага 20 достаточно, чтобы убрать его с пути запирающей пластины 17. 20 , , 17. На 28 с возможностью поворота установлен еще один рычаг 29, имеющий кулачковую кромку 27 и обычно контактирующий со шпилькой 31 под действием пружины 30. На шпильке 31 с возможностью вращения установлена собачка 32, имеющая выемку 35, обычно контактирующую со шпилькой 34 на рычаге 29 под действием пружины 33. Вращение рукоятки 11 по часовой стрелке приводит к повороту промежуточной шестерни 14 против часовой стрелки, а изувеченная шпилька 26, находящаяся на ней, в конце полного поворота рукоятки контактирует с кулачковой поверхностью 27 рычаг 29, покачивая указанный рычаг по часовой стрелке, после чего шпилька 34, действуя на верхнюю поверхность собачки 32, качает указанную собачку вниз, преодолевая натяжение пружины 33, в положение, показанное на рисунке 2. Выступ 18 пластины 17 будет теперь задействуйте крючок 36 собачки 32. Шпилька 26 теперь проходит мимо кулачковой кромки 27, а рычаг 29 возвращается пружиной 30 против часовой стрелки в нормальное положение, при этом шпилька 34 находится над выемкой 35. Зацепление крючка 36 с удлинителем 18 предотвращает дальнейшее вращение рукоятки 11 оператором. 28 29 27 31 30 31 32 35 34 29 33 11 14 -, 26 , , , 27 29, , 34, 32, 33 2 18 17 36 32 26 27 29 30 - , 34 35 36 18 11 . Теперь он вставляет в станок новую пластинку пластинки и поворачивает ручку 11 назад на небольшое расстояние. Это вызывает перемещение шестерни 14 по часовой стрелке и вращение шестерни 1,5 против часовой стрелки, что выводит удлинитель 18 из взаимодействия с крючком 36, после чего собачка 32 возвращается под действием пружины 33 в нормальное положение, как показано на рисунке 1, в котором она находится за пределами пути движения пластины 17. Ручка 11 теперь свободна для повторного вращения и, ближе к концу При этом вращении шпилька 37 на шестерне 15 контактирует с правым краем рычага 23 и заставляет его, преодолевая натяжение пружины 25, привести его в положение, показанное штрихпунктирными линиями на рисунке 1. Это приводит к тому, что рычаг 20 поднять с помощью штифта 21 и прорези 22, чтобы переместить выемку рычага 20 на путь выступа 18 стопорной пластины 17. Когда детали наконец достигают исходного положения, шпилька 37 вышла за пределы рычага 23. 11 14 - 1.5, 18 36, 32 33 1, 17 11 , , , 37 15 - 23 25, -- 1 20 21 22 20 18 17 , 37 23. Если теперь оператор попытается инициировать новую операцию машины путем короткого поворота рукоятки 11 назад, то, по существу, горизонтальная часть паза 22 не позволит рычагу 20 сдвинуться с пути пружины 25. пластина 17, поэтому, прежде чем машина сможет работать, необходимо, чтобы рычаг 23 был возвращен в положение, показанное на рисунке 1, и это достигается следующим образом. 11, 20 , 22, 25 17 , , 23 1, . Рычаг перестановки 38 (фиг. 3) для регулировочных рычагов (не показан) установлен с возможностью вращения 70 на валу 24 и несет ролик 39, взаимодействующий с кулачковой кромкой одного плеча коленчатого рычага 42, установленного с возможностью вращения на валу 41. Край 40 рычага 42 удерживается в зацеплении 75 с роликом 39 посредством пружины 43. Другое плечо коленчатого рычага 42 имеет удлинение 43, контактирующее с зубом 44, прочно закрепленным на валу 24. 38 ( 3) ( ) 70 24 39 , 42 41 40 42 75 39 43 42 43 44 24. Таким образом, когда рычаг 38 возврата 80 качается против часовой стрелки против действия его пружины 45 для восстановления установочных рычагов, ролик 39 взаимодействует с краем кулачка 40, качая коленчатую рукоятку 42 на небольшое расстояние в направлении 85 часовой стрелки. Удлинитель 43 коленчатого рычага 42, взаимодействуя с зубом 44, раскачивает вал 24, возвращая рычаг 23 в положение, показанное на фиг. 1, в котором шпилька 21 находится на пути по существу вертикальной части паза 90. 22. , 38 80 - 45 , 39 40 42 85 43 42, 44 24 23 1, 21 90 22. Теперь, при коротком движении рукоятки 11 назад, рычаг 23 может свободно перемещаться так, что его выемка уйдет с пути стопорной пластины 17, и 95 машина может выполнить свой полупериод работы за счет вращение рукоятки 11 вперед, как объяснено выше, и машина может быть освобождена для второй половины цикла работы всего лишь на 100° за счет короткого движения рукоятки назад, как описано ранее в описании. , 11, 23 17, 95 - 11, , , , 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения 105 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:06:53
: GB459663A-">
: :
459664-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459664A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 апреля 1935 г. № 11583/35. : 15, 1935 11583/35. Полная спецификация слева: 15 мая 1936 г. : 15, 1936. Полная спецификация принята: 15 января 1937 г. : 15, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 459,664 Улучшения в оптических призмах для трехцветной фотографии и кинематографии или в отношении них Мы, ЛЕОНАРД БЕЛЛИ Н.К. ГЭМ, ФРЭЙН СТЭНЛИ и ФРАНК СТЭНЛИ, все из 71, Хорнси Райз, Лондон, 19, и все британские подданные настоящим заявляем Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к оптическим призмам для трехцветной фотографии и кинематографии и имеет целью создать такую призменную систему, дающую три рядом расположенных изображения точно одинакового размера и по существу одинаковой интенсивности или любые желаемые относительные интенсивности. 459,664 , , , , 71, , , 19, , : , . Хорошо известно, что в случае призменных систем для цветной фотографии всегда возникают значительные трудности с выравниванием длин путей через стекло нескольких составляющих цветных лучей, и настоящее изобретение было разработано для того, чтобы обеспечить возможность получения этого результата в случае три цветных изображения формируются рядом друг с другом, либо рядом, либо одно над другим, при этом достигается широкий угол обзора, необходимый для кинематографии. , , , , . Согласно изобретению призменная система содержит две частично отражающие и пропускающие поверхности для отделения двух составляющих лучей друг от друга и от третьего составляющего луча, а также три внутренне отражающие поверхности, предназначенные для полного отражения разделенных составляющих лучей в требуемом направлении. параллельно друг другу, за пределами призмы, при этом две из упомянутых полностью отражающих поверхностей отстоят друг от друга на равных расстояниях от выходной грани комбинации, а третья полностью отражающая поверхность отстоит внутрь на большей степени от выходной грани комбинации и расположен напротив пространства между первыми двумя отражающими поверхностями так, чтобы выступать через указанное пространство. , , , , , , , . При реализации изобретения призменная система состоит из восьми призменных элементов и имеет семь внешних граней. Входной элемент представляет собой неправильную шестигранную призму, имеющую четыре внешние грани и две внутренние грани. Наклонная внутренняя грань, противоположная 1-й линии. 4 входная поверхность частично покрыта металлом, чтобы отражать часть падающего луча 55 и передавать оставшуюся часть, а полностью отражающая внешняя поверхность, противоположная частично отражающей поверхности и примыкающая к входной стене, отражает отраженный компонентный луч выход 60 другой внутренней грани призматического элемента через одну внутреннюю стенку соседней треугольной призмы к противоположной внутренней стенке, которая снова отражает составляющий луч в требуемом направлении 65 из комбинации через третью и внешнюю стенки призмы. треугольная призма. , , 1 4 , 55 , , , 60 , , 65 . После прохождения через частично отражающую внутреннюю поверхность входного элемента 70 луч, интенсивность которого теперь уменьшена, входит в соседнюю треугольную призму, отражается от ее внешней стенки через третью внутреннюю стенку призмы и входит в соседнюю треугольную призму 76. Внутренний ромб ударяется о другую, частично отражающую и частично пропускающую внутреннюю поверхность, которая частично покрыта металлом для пропускания части луча и отражения остальной части. Прошедшая составляющая проходит через соседнюю треугольную призму, входит в соседний ромб и отражается от его внешняя стенка направлена к противоположной внутренней стенке, благодаря которой он в конечном итоге отражается от комбинации призм, причем четвертая внешняя стенка ромба лежит в той же плоскости, что и внешняя стенка треугольной призмы, отражая первый компонент луча. Два отражающих поверхности 90 ромба и треугольной призмы разнесены трапециевидным ромбом и наклонены под равными, но противоположными углами к выходной грани комбинации, построенной под прямым углом к входной грани 95 комбинации треугольным отражающим призма первого компонента, отражающий ромб второго компонента и промежуточный трапециевидный ромб 100. Луч компонента отражается от внутреннего частично отражающего ромба, ударяется о его полностью отражающую внутреннюю противоположную стенку и отражается тем самым от выходной поверхности комбинация, через 105 элемент трапециевидной призмы, расположенный 25 >' 2 459,664 между стенкой призмы и ромбом, отражает первые два компонента луча из комбинации. Таким образом, третий компонент луча возникает из комбинации первых двух компонентов луча. 70 , , , , , , 76 ' 80 , , 85 , 90 , , 95 , , , 100 , , 105 25 >' 2 459,664 . Любые промежутки, существующие между элементами комбинации, когда они собраны в правильном оптическом отношении, заполнены стеклянными элементами подходящей формы, которые оптически неактивны в комбинации. , . Различные компоненты составной призмы собраны и склеены вместе, чтобы сформировать твердый блок неправильной многоугольной формы, входная и выходная поверхности лежат в плоскостях, расположенных под прямым углом друг к другу. , . Пропорции и углы различных членов комбинации 20 таковы, что компоненты выходящего луча, отраженные тремя последними отражающими поверхностями, параллельны друг другу, а также таковы, что средние пути компонентов луча между входом и выходом 25 стены комбинации равны. 20 , 25 . Датировано 15 апреля 1935 года. 15th 1935. ЧАРЛЬЗ С. ПАРСОНС, дипломированный патентный агент, Танет Хаус, 231, Стрэнд Лондон, .0 2, агент заявителей. , , , 231, , .0 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в оптических призмах для трехцветной фотографии и кинематографии или в отношении них Мы, Л: ЭОНАРД БЕЛЛИНГЕМ, ФРАНА СТЭНЛИ и ГИЛБИТ ФРАНК СТЭНЛИ, все из 71, Хорнси Райз, Лондон, 19, 3 и все британские подданные, настоящим делаем это. заявить о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , : , , , 71, , , 19, 3 , , , :- Настоящее изобретение относится к оптическим призмам для трехцветной фотографии и кинематографии, и его целью является создание такой призменной системы, дающей три рядом расположенных изображения точно одинакового размера и по существу одинаковой интенсивности или любой желаемой относительной интенсивности. Хорошо известно, что В случае призменных систем для цветной фотографии всегда возникают значительные трудности при выравнивании длин путей через стекло нескольких составляющих цветных лучей, и это изобретение было разработано для того, чтобы обеспечить возможность получения этого результата в случае трехцветных изображений. формируются рядом друг с другом, либо рядом, либо один над другим, и в то же время получается широкий угол обзора, необходимый для кинематографии. -, - - - , , , , . Согласно изобретению система призм содержит две последовательно действующие частично отражающую и пропускающую поверхности для разделения двух составных лучей друг от друга и от третьего составляющего луча; и три. - - - ; . внутренние отражающие поверхности, полностью приспособленные для отражения разделенных лучей компонентов в требуемом направлении, параллельно друг другу, при этом указанные полностью отражающие поверхности расположены на расстоянии от выходной поверхности комбинации на расстояниях, которые уравнивают длины путей через стекло нескольких компонентов цвет 70 лучей. - , , 70 . Согласно еще одному признаку изобретения две из упомянутых полностью отражающих поверхностей расположены на равных расстояниях от выходной поверхности комбинации 75, а третья полностью отражающая поверхность расположена на большем расстоянии внутрь от выходной поверхности комбинации. Предпочтительно Первые две отражающие поверхности разнесены друг от друга, а третья отражающая поверхность расположена напротив пространства между первыми двумя отражающими поверхностями, чтобы проецировать третий луч через указанное пространство. , , 75 , 80 , . Изобретение проиллюстрировано только на примере 85 сопроводительного чертежа, на котором: фиг. 1 представляет собой вид в поперечном разрезе комбинации призм согласно изобретению, а 90 фиг. 2 представляет собой вид комбинации призм в плане. 85 , : 1 , 90 2 . Как показано на чертежах, призменная система состоит из восьми призменных элементов 1-8 и имеет семь внешних граней. Входной элемент 1 представляет собой неправильную шестигранную призму, имеющую четыре внешние грани и две внутренние грани. Наклонная внутренняя грань А, противоположная. входная грань частично покрыта металлом 100, чтобы отражать часть падающего луча и пропускать оставшуюся часть, и полностью отражающая внешняя поверхность 0, противоположная частично отражающей поверхности А и примыкающая к входной поверхности 105. отражает отраженный составляющий луч внутрь и из другой внутренней грани призменного элемента 1 через одну 459,664 внутреннюю стенку соседней треугольной призмы 5 к противоположной внутренней стенке , которая снова отражает составляющий луч в требуемом направлении наружу. перекрестия через третью и внешнюю стенку треугольной призмы 5. , 1-8, 95 1 , 100 , , 0, - 105 , 1, 459,664 . 5, 5. После прохождения через частично отражающую внутреннюю поверхность входного элемента луч, интенсивность которого теперь уменьшена, входит в соседнюю треугольную призму 2, отражается внутри от ее внешней стенки через третью внутреннюю стенку призмы 2 и попадает в соседний внутренний ромб 3 ударяется о другую частично отражающую и частично пропускающую внутреннюю поверхность , которая частично покрыта металлом для пропускания части луча и отражения остальной части. , , , 2, 2, 3 . Прошедший составляющий луч проходит через соседнюю треугольную уризму 7, попадает в соседний ромб 4. 7, 4. и отражается от его внешней стенки 1 до внутренней стенки , от которой он, наконец, отражается от комбинации призм 1 , причем четвертая внешняя стенка ромба находится в той же плоскости, что и внешняя стенка треугольной призмы. 5, через который проецируется первый компонент луча. Две отражающие поверхности и ромба 4 и треугольной призмы 5 соответственно разнесены трапециевидным ромбом 8 и наклонены под равными, но противоположными углами к выходной грани комбинации. который образован под прямым углом к входной грани комбинации треугольной отражающей призмой 5 первого составляющего луча, отражающим ромбом 4 второго составляющего луча и промежуточным трапециевидным ромбом 8. 1 1 , 5 4 5 8, , , 5 , 4 , 8. Третий компонентный луч, отраженный внутренним частично отражающим ромбом 3, попадает на его полностью отражающую внутреннюю противоположную стенку и отражается, таким образом, от выходной грани комбинации через трапециевидный призменный элемент 8, расположенный между стенками призмы. 5 и ромб 4, которые отражают первые два компонента луча из комбинации. Таким образом, третий компонент луча возникает из комбинации первых двух компонентов луча. 3 , , , 8 5 4 . Любые промежутки, существующие между элементами комбинации, когда они собраны в правильном оптическом отношении, заполняются стеклянными элементами подходящей формы, которые оптически неактивны в комбинации, но служат дистанционными вставками для удержания оптически активных элементов в правильном соотношении. Элементы 6 , 7 8 — примеры таких наполнителей. , , 6, 7 8 . Различные компоненты составной призмы собираются и склеиваются вместе, образуя сплошной блок неправильной многоугольной формы: входная грань и выходная грань лежат в плоскостях, перпендикулярных друг другу. : . Пропорции и углы различных членов комбинации таковы, что компоненты 70 выходящего луча, отраженные тремя последними отражающими поверхностями, параллельны друг другу, а также таковы, что средние пути компонентов луча между входной и выходной стенками комбинации равны 75 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 , 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:06:54
: GB459664A-">
: :
459665-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459665A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки 12 июля 1935 г. № 19957/35. 12, 1935 19957/35. Полная спецификация слева: 13 июля 1936 г. : 13, 1936. Полная спецификация принята: 12 января 1937 г. : 12, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 459 665 Усовершенствования фотопроявителей Я, УИЛФРЕД УИЛЬЯМ Г Ров Эс, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как было сообщено мне из-за границы , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), следующим образом: Для проявки фотографий использовались соединения, которые, за некоторыми исключениями, принадлежат к группе ароматических многоатомных окси- соединения или ароматические аминоокси и аминосоединения. 459,665 , , , 30, , , 2, ( , , , ) : , , - -. Настоящее изобретение представляет собой процесс фотопроявления, в котором проявителем является соединение алифатического или гетероциклического ряда, содержащее атомную группу - 2 или -0 ()= 2-, то есть соединения, которые содержат в соседних положение по отношению к группе и группе 2 или в енольной форме к окси- и аминогруппе, присоединенной соответственно к двум двусвязным атомам углерода. Вместо атомов водорода аминогруппы могут быть любые заместители, например алкил, арил или ацил. - 2 -0 ()= 2-, - 2-, - - - , , . В эту новую группу проявителей входят как медленные проявители, которые активны только в едко-щелочном растворе, так и быстрые проявители, которые действуют в присутствии только сульфита. Особым преимуществом новых проявителей является то, что многие из них проявляются при определенных условиях непосредственно в цвете с добавлением второго. компонент. . К группе алифатических соединений и продуктам их -замещения относятся, например, диэтиламиноацетон, являющийся слабоактивным проявителем, этиловый эфир аминоацетоуксусной кислоты, этиловый эфир бензоиламиноуксусной кислоты и тому подобные тела. Из гетероциклической группы можно назвать в частности производные 4-амино-5-пиразолона, гидразида ортоаминофталевой кислоты (см. . - , , , , - , , 4--5pyrazolone, ( . , 1913, том 46, стр. 1170), 3-амино4-оксо-2-имино-тетрагидротиофен (см. , 1910, том 43, стр. 1953), 3-амино-4-окси-2-оксофурандигидрид (= -аминотетронный кислоту, см. Либих, , 1900, . , 1913 46, 1170), 3-amino4 2 - ( , 1910, 43, 1953) 3--4--2-- (= - ; ' , 1900, . 312, стр. 140). 312, 140). Следующие примеры иллюстрируют изобретение: : ПРИМЕР 1. 1. Для проявления газосветовой бумаги коричневых оттенков используют следующую смесь: 6 г этилового эфира -аминоацетоуксусной кислоты. - : 6 - . грамм сульфита натрия (безводного). (). грамм карбоната натрия (безводного). (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . ПРИМЕР 2. 2. Для быстрого и блестящего проявления негативов используется следующая смесь: граммы 1-фенил-3-метил-4амино-5-пиразолона. : 1--3--4amino-5-. грамм сульфита натрия (безводного). (). грамм карбоната натрия (безводного). (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . ПРИМЕР 3. 3. Следующий проявитель дает, помимо серебряного изображения, ярко-желтое изображение красителя 85, которое остается после растворения серебряного изображения, например, путем превращения в галогенид серебра и фиксации: граммов 1-пара-хлорфенил-3 90 метил-4- амино-5-пиразолон. , 85 , , : 1---3 90 -4--5-. грамм сульфита натрия (безводного). (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 см3 воды 95 1 пара-хлорфенил-3-метил-4-амино-5-пиразолон может быть получен способом, аналогичным описанному в ' , 1887, том 238, стр. 189 для получения 1-фенил-3-метил-4 100 амино-5-пиразолоил; исходный 1-парахлорфенил-3-метил-5-пиразолон можно получить аналогично 1-фенил-3-метил-5-пиразолону путем смешивания парахлорфенилгидразина и этилацетоацетата в отсутствие растворителя, удаления воды, выделившейся в результате самопроизвольной реакции, и последующего нагревания для отделения спирта. 1000 95 1 3 4-- 5- ' , 1887, 238, 189 , 1--3--4 100 -5-; 1- 3 5 1--3methyl-5- , . Изобретение включает усовершенствованные фотопроявители. . Датировано 12 июля 1935 года. 12th , 1935. & , представители заявителя. & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в фотопроявителях Я, УИЛФРЕД УИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о природе этого изобретения (как было сообщено мне из-за границы , акционерной компанией, организованной в соответствии с законодательством Германии Франкфурта-на-Майне, Германия) и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 30, , , 2, ( , /, ) , :- Для проявки фотографий до сих пор использовались соединения, которые, за некоторыми исключениями, принадлежат к группе ароматических многоатомных оксисоединений или ароматических аминоокси- и аминосоединений. , - -. Настоящее изобретение представляет собой процесс фотопроявления, в котором проявителем является соединение алифатического или гетероциклического ряда, содержащее атомную группу -- 2 или -0 ( 01)= 2-, то есть соединения, которые содержат в соседние положения -группы и 2-группы, в еноле образуют окси- и аминогруппу, присоединенную соответственно к двум двусвязным атомам углерода. -- 2 -0 ( 01)= 2-, - 2-, - - . Место атомов водорода аминогруппы могут занимать любые заместители, например алкил, арил или ацил, и использование таких продуктов -замещения включено в изобретение. -, , , -40 - . В эту новую группу проявителей входят как медленные проявители, которые активны только в едко-щелочном растворе -45, так и быстрые проявители, которые действуют только в присутствии сульфита. Особым преимуществом новых проявителей является то, что в отсутствие сульфита или в присутствии лишь небольших его количеств из сульфита многие из них окрашиваются непосредственно без добавления второго компонента. -45 . К группе алифатических соединений и продуктам их -замещения относятся, например, диэтиламиноацетон, являющийся слабоактивным проявителем, этиловый эфир аминоацетоуксусной кислоты, этиловый эфир бензоиламиноуксусной кислоты и другие α-аминокетоны. Из гетероциклической группы можно назвать в частности, производные 4-амино-5-пиразолона, гидразида орто-аминофталевой кислоты (см. , 1913, том 46, стр. 1170), 3-амино-4-оксо2-иминотетрагидротиофена (см. . - , , , , , - 4--5pyrazolone, - ( , 1913, 46, 1170), 3--4-oxo2- ( . , 1910, том 43, стр. 1953) 65 и 3-амино-4-окси-2-оксофурандигидрид (== -аминотетроновая кислота; см. ' , 1900, том 31, стр. 140). , 1910, 43, 1953) 65 3--4--2-- (== - ; ' , 1900, 31 , 140). Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 70 : ПРИМЕР 1. 1. Для проявления газосветовой бумаги коричневых оттенков используют следующую смесь: 6 г этилового эфира -аминоацетоуксусной кислоты. - :6 - . грамм сульфита натрия (безводного). (). грамм карбоната натрия (безводного). (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . 7 ' ПРИМЕР 2. 7 ' 2. Для быстрого и блестящего проявления отрицательных 8& итивов используется следующая смесь: граммы 1-фенил-3-метил-4амино-5-пиразолона. 8 & : 1--3--4amino-5-. -бараны сульфита натрия (безводного) граммы карбоната натрия (безводного). - () (). 0.5 грамм калия бромида. 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . 9 ПРИМЕР 3 Вт 9 3 Следующий проявитель дает, помимо серебряного изображения, ярко-желтое изображение красителя, которое остается после растворения серебряного изображения, например, путем превращения в галогенид серебра 10 и фиксации: граммов 1-пара-хлорфенил-3-метил-4- амино-5-пиразолон. , , , 10 : 1- --3methyl-4--5-. грамм сульфита натрия (безводного) 105 0,5 грамм калия бромида. () 105 0.5 . 1000 куб.см воды. 1000 . 1
пара-хлорфенил-3-метил-4-амино-5-пиразолон может быть получен способом, аналогичным описанному в ' , 1887, том 238, стр. 189 для получения 1-фенил-3-метил-4-амино-5-пиразолона; исходный 1-пара459,665-х иорофенил-3-метил-5-пиразолон получают аналогично 1-фенил-3-метил-5-пиразолону путем смешивания парахлорфенилгидразина и этилаэктоацетата в отсутствие растворителя, удаления воды, выделившейся в результате самопроизвольной реакции, и последующего нагревания до отказаться от алкоголя. 3 4--5- 110 ' , 1887, 238, 189 1--3--4amino-5-; 1-para459,665 3 5 1--3methyl-5- , . Изобретение включает усовершенствованные фотопроявители. . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:06:55
: GB459665A-">
: :
459666-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459666A
[]
ОБСЛУЖИВАТЬ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТТ Дата подачи заявления: 12 июля 1935 г. : 12, 1935. № 19965/35. 19965/35. 459 Полная спецификация 666 принята 12 января 1937 г. 459 666 : 12, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в клавиатурных передатчиках для печати или в отношении них - Мы, , британская компания, и РЕДЖИНАЛД ДЕННИС СЛМОН, британский субъект, оба из , Кройдон, Суррей, настоящим заявляем о характере этого изобретение и 1. Каким образом оно должно быть реализовано, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: - , , , \, , ' , , , 1 , - Настоящее изобретение относится к телеграфным кевбордным передатчикам и имеет целью обеспечить максимальную точность передаваемых сигналов при минимальных затратах на ввод в эксплуатацию. . В таких передатчиках каждый символ телеграфно представляется рядом посылаемых последовательно элементов, и нажатие клавиши в клавиатурном передатчике устанавливает сигнал, который затем передается посредством избирательного срабатывания передающего контактного язычка в соответствии с этими элементами. . Синхронизация различных элементов контролируется кулачком, который воздействует на передающий контактный язычок через рычаги селектора. Чтобы все сигналы были одинаковой длины, необходимо убедиться, что угловое разделение кулачка должно быть точным, что кулачок должен воздействовать на каждый рычаг селектора в одной и той же относительной точке, и эти рычаги должны иметь одинаковую форму. Кроме того, одинаковое движение любого рычага селектора должно оказывать одинаковое воздействие на передающий контактный язычок. , , , , . Некоторые из этих требований должны быть выполнены путем точной шлифовки, а остальные требуют очень аккуратной сборки. , . Согласно этому изобретению передающее устройство в клавиатурном передатчике снабжено регулируемыми селекторными рычагами, а на валу передающего кулачка установлен индикатор для наблюдения за положением указанного вала при каждом проходе контактного язычка. ' ; . Это значительно уменьшает трудозатраты при сборке устройства для обеспечения точности сигналов, поскольку положение регулируемых элементов можно изменять и немедленно определять влияние этого изменения на сигналы. - , ' . Изобретение и способ его реализации станут лучше понятны из следующего описания . 1/- . взятые вместе с прилагаемыми чертежами, из которых на фиг. 1 показана часть клавиатурного передатчика, необходимая для понимания настоящего изобретения, а на фиг. 2 - форма индикатора для использования в настоящем изобретении. , 1 , ; 2 . Изобретение будет описано применительно к одному конкретному типу передатчика, в котором пять пар рычагов (;:, повернутых в точках А и А', из которых показан только один, последовательно воздействуют на кулачки , чтобы наклонить рамка поворачивается в точке в одном или другом направлении для перемещения контактного язычка соответствующим образом. Чтобы эти движения соответствовали элементам символа, обозначенного нажатой клавишей, клавиша наклоняется в том или ином направлении. пять рам, таких как , повернутых в точке 75. Каждая рама при наклоне удерживает один конец одного из рычагов каждой пары, а другой конец этого рычага позволяет перемещать раму . ' (;:, ', , , 70 , , 75 , , , . Различные шарниры выполнены регулируемыми 80. Предусмотрен точно разделенный индикаторный диск , рис. 2, который при необходимости можно закрепить на шпинделе кулачка преобразователя, а на неподвижной части преобразователя 85 нанесена указательная отметка для определения угла. посредством которого в любой момент поворачивался кулачковый шпиндель. В передающую цепь подключают индикаторный прибор, например гальванометр. Передающий вал 90 поворачивается вручную, угловое положение диска наблюдается при каждом проходе передающего контакта. язычок и шарниры и ', и регулируются до тех пор, пока переходы не будут происходить в 95 правильных моментах. 80 , 2, , 85 90 , ' ', 95 . При желании показывающее устройство можно было бы приспособить для наблюдения за работой передатчика при приведении в движение обычным двигателем. В этом случае метки на диске : и фиксированная метка Е будут расположены в виде прорезей, приспособленных для освещения сзади неоновая лампа, через которую конденсатор разряжается при каждом проходе якоря 105. С помощью этого средства можно измерить отдельные сигналы 459, 666 и, регулируя положение различных шарниров, можно скорректировать конкретную форму передатчика (в зависимости от регулировки предпочтительно выполняются в следующем порядке. Шарниры и сначала регулируются так, чтобы они были по существу параллельны кулачковому валу. Когда передающий контактный язычок находится в его центральном положении, регулируются два конца шарнира для пяти рамок . до тех пор, пока контактный язычок не переместится на одинаковое расстояние вправо и влево различными рычагами селектора. ' 100 : ' 105 459,666 , ( _ 5 , . Затем один конец шарниров и ' регулируется так, чтобы перемещение контактного язычка под действием первого элемента сигнала происходило в любом направлении с одинаковым интервалом после подачи стартового сигнала. Затем один конец шарнира при необходимости отрегулировать так, чтобы пятый проход контактного язычка происходил в тот же момент по отношению к сигналу запуска, независимо от того, в каком направлении происходит проход. ' . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:06:56
: GB459666A-">
: :
459667-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459667A
[]
РЕСИ РВЭ Опи ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ' & , британская компания, ДЖОРДЖ ДУГИЛЛ, британский подданный, и ЧАРЛЬЗ ВИЛЛИА-М МИЛВАРД РОДЖЕРС, британский подданный, все по адресу 84, , Вестминстер, Лондон, 1, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования газовых клапанов или относится к ним, например, которые используются в газовых регуляторах ретортной камеры, и такого типа, в котором свободно подвешенный элемент клапана является подвижным. в направлении вверх и вниз внутри клапанной камеры и предназначен для управления потоком газа между впускным и выпускным отверстием в указанной камере, по меньшей мере одно из которых расположено сбоку от одной стороны клапанного элемента. обнаружили, что в клапане этого типа существует препятствие для потока газа, проходящего мимо клапана, для перемещения его вбок, что может привести к нарушению его свободы движения. Целью настоящего изобретения является преодоление или минимизация вышеуказанного дефекта. , ' & , , , , - , , 84, , , , 1, : , - -- , ( . Согласно этому изобретению газовый клапан описанного выше типа отличается тем, что между указанным боковым отверстием и клапанным элементом расположены средства защиты, чтобы уравновесить поток. , . газов вокруг клапана. . Изобретение особенно применимо к тому типу клапана, который содержит свободно подвешенную втулку, которая выполнена с возможностью вертикального перемещения в клапанной камере и сообщается на одном конце через жидкостное уплотнение с газовым каналом, а на другом конце взаимодействует с седлом клапана, при этом конец втулки может быть полностью закрыт, причем клапанная камера снабжена вторым газовым каналом, расположенным на одной стороне указанной втулки. - , , . При применении изобретения к газовому клапану описанного выше типа другой конец втулки выполнен с возможностью взаимодействия с седлом клапана и вышеупомянутыми защитными средствами, которые расположены таким образом, чтобы направлять поток газа после того, как он покинет верхнюю часть. Один из способов реализации изобретения состоит в том, чтобы окружить указанный рукав стенкой, которая закреплена в относительно клапанной камеры 55, стенка которой выполнена с возможностью маскировать сторону гильзы от отверстия указанного второго прохода в газовой камере. Предпочтительно, при такой конструкции указанное отверстие 60 расположено полностью ниже верхней части гильзы. для всех положений гильзы. - ' , - 459,667 55 , , , 60 . Вышеупомянутое жидкостное уплотнение может содержать кольцевую желобку, идущую вверх от нижней стенки клапанной камеры, и особенность изобретения состоит в том, что наружная стенка указанной желоба отстоит от стенки клапанной камеры и образует маску, расположенную выше. упоминается. 65 . При такой конструкции, если на стенке клапанной камеры 70 происходит конденсация паров смолы, конденсат не может достичь жидкостного уплотнения, а проходит вниз между внешней стенкой желоба и стенкой клапанной камеры 75. В одном варианте конструкции Согласно этому изобретению седло клапана для закрытия конца втулки отстоит от верхней стенки клапанной камеры штоком, а указанный второй канал расположен 80 так, чтобы располагаться полностью над и с одной стороны от упомянутого клапана. седло клапана и такое расположение позволяют значительно укоротить втулку. 70 75 ) 80 . При применении изобретения к газовому клапану 85, в котором конец упомянутого бокового канала частично находится ниже верхней части втулки, нижняя часть может быть закрыта перегородкой. 85 . В описанных выше конструкциях, содержащих втулку, особенность изобретения состоит в том, что седло клапана и верхняя стрела клапанной камеры имеют такую форму, чтобы направлять газы наружу к боковым стенкам камеры. и чтобы обеспечить постепенное 95 расширение газа, при этом в случае, когда клапан установлен для регулирования давления газа, отводимого из установки карбонизации, если какие-либо пары смолы конденсируются из газа, такие конденсаты 100 будут образовываться на боковые стенки клапанной камеры, особенность которой также состоит в том, что с указанной боковой стенкой соединен кольцевой желоб для сбора конденсата и предотвращения его попадания на указанное уплотнение, как уже указано. Дата заявки: 12 июля 1935 г. № 20017 /35. , 90 95 , , , 100 , 105 , : 12, 1935 20017/35. Полная спецификация слева: 23 июня 1936 г. : 23, 1936. Полная спецификация принята: 12 января 1937 г. : 12, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ В усовершенствованиях или относящихся к газовым клапанам 459,667 жидкостное уплотнение может содержать кольцевую желобку, проходящую вверх от нижней стенки клапанной камеры и имеющую внешнюю стенку, отстоящую от боковых стенок клапанной камеры, в результате чего обеспечивается кольцевое пространство. для вышеуказанной цели. Таким образом, можно не опасаться, что конденсат попадет на втулку и помешает ее движению. 459,667 , , , . Указанное кольцевое пространство может быть снабжено выпускным трубопроводом, через который можно удалять смолистые отложения. Чтобы способствовать удалению смолистых отложений, предусмотрены средства для нагрева клапанной камеры. Такие средства могут содержать подходящим образом расположенные паровые трубы, например паровые трубы могут проходить через стенки клапанной камеры в тангенциальном направлении либо вблизи верха камеры, либо в районе упомянутого кольцевого пространства, либо в обоих случаях. , , . В конструкции, в которой жидкостное уплотнение окружено кольцевым пространством, наружная стенка указанного жидкостного уплотнения может быть снабжена в направлении его верхней части выпускными отверстиями и может быть предусмотрена возможность обеспечения потока жидкости из указанного уплотнения. через указанное отверстие в кольцевое пространство и наружу через выпускной трубопровод в нижней части указанного пространства. В такой конструкции в боковых стенках клапанной камеры напротив отверстий в стенке уплотнения могут быть предусмотрены отверстия со съемными заглушками, чтобы облегчить очистку указанных последних отверстий. , . Все описанные выше конструкции особенно применимы к клапанам, управляемым регулятором, в которых камера регулятора расположена над камерой клапана 40 и содержит жидкость, в которой плавает раструб, подвешенный на одном конце коромысла, на другом конце которого указанная втулка член отстранен. 40 , ,. и в котором движение раструба 45 и втулки контролируется изменением давления либо над раструбом, либо внутри раструба. В такой конструкции упомянутая втулка клапана может быть подвешена к коромыслу с помощью металлического стержня или ленты 50, которая приспособлен для прохождения через подходящие уплотнительные средства между камерой регулятора и камерой клапана и крепится к крестовине, прикрепленной к верхней части втулки. Особенность настоящего изобретения состоит в том, что указанный колоколообразный элемент имеет кольцевую форму и в том, что средство для подвешивания втулки проходит через центр кольцевого пространства, причем несколько коромыслов 60 расположены так, что расходятся из центра кольцевого пространства и прикреплены одним концом к указанному кольцевому раструбу, а другим концом - к средства для поддержки рукава. 45 , 50 55 60 . Преимущество этой конструкции состоит в том, что 65 она позволяет избежать необходимости использования направляющих устройств, которые влекут за собой трение скольжения. 65 . Вышеупомянутая конструкция обеспечивает симметричное расположение и позволяет камере регулятора иметь цилиндрическую форму по окружности 70°, что сводит к минимуму возможность возникновения в ней скачков жидкости. 70 . Датировано 12 июля 1935 года. 12th , 1935. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные. , & , . -111 и 112 Хаттон Гарден, Лондон, . -111 & 112 , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в газовых клапанах или в отношении них Мы, & , британская компания, , британский подданный, и ЧАРЛЬЗ УИЛЛИ, МИЛВАРД РОДЖЕРС, британский подданный, все по адресу: 84, , Вестминстер, Лондон, 1, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , & , , , , , , 84, , , , 1, , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования газовых клапанов или связанных с ними, таких, например, как те, которые используются в газовых регуляторах ретортных цехов. , - -. В предшествующем патенте № 395443 описан и заявлен газовый регулятор, содержащий, в сочетании, газовый колокол, работающий в резервуаре, содержащем жидкость и реагирующий на изменения давления в газовой магистрали, регулятор-клапан для управления давлением, при котором газ выведен из упомянутой магистрали, состоящей из вертикальной втулки, работающей на своем нижнем конце в жидкостном уплотнении и взаимодействующей на своем верхнем конце с неподвижным седлом 95 и средствами для подвешивания газового колокола и регулирующего клапана с противоположных концов Рычаг противовеса, расположенный внутри резервуара 100, содержащего жидкость. Согласно этому изобретению газовый клапан содержит свободно подвешенную втулку, подвижную в направлении вверх и вниз и предназначенную для управления потоком газа между впускным и выпускным отверстиями, одним из которых является 105, который расположен снаружи и сбоку от рукава, а другой из которых направлен в один конец рукава, отличается наличием средств для экранирования большей части рукава 110 от боковых потоков газа и для его распределения. 395,443 - , , - , - - 95 - - - 100 , - -- 105 , 110 . обеспечивая по существу равномерное течение 459,667 газа вокруг края втулки, причем средства расположены между упомянутой втулкой и боковым отверстием. Следует понимать, что при таком расположении удается избежать любой тенденции благодаря боковому расположению одного отверстия, для поток газа мимо клапана перемещает его вбок и, таким образом, препятствует его свободе движения в направлении вверх и вниз. В приведенной выше конструкции боковое отверстие может быть выпускным отверстием, а нижний конец втулки может быть погружен в воду. находится в жидкостном уплотнении и может сообщаться с отверстием для впуска газа, тогда как верхний конец втулки может взаимодействовать с седлом клапана. 459,667 , , , -- , , - . Один из способов реализации изобретения состоит в том, чтобы окружить указанную втулку стенкой, которая зафиксирована относительно газовой камеры и предназначена для маскировки отверстия указанного бокового отверстия в газовой камере. Предпочтительно, при таком расположении, боковое отверстие выполнен с возможностью открытия в газовую камеру полностью ниже верхней части гильзы для всех положений гильзы. , , . В альтернативной форме строительства. . седло клапана, которое взаимодействует с верхним концом втулки, отделено от верхней стенки газовой камеры штоком, а расположенный сбоку порт расположен полностью над и с одной стороны от упомянутого седла клапана. - - . Дополнительный признак изобретения состоит в том, что седло клапана и верхняя часть клапанной камеры имеют такую форму, что газы при выходе из втулки направляются к стенкам камеры и при этом предусмотрены средства для сбора конденсата. образовалось таким образом. , , . Конденсат может содержать смолу, и для сохранения этой жидкости могут быть предусмотрены средства нагрева газовой камеры. , . Другие особенности изобретения изложены в следующем описании и формуле изобретения. . Две альтернативные формы конструкции управляемого регулятором газового клапана для использования в ретортных камерах о
Соседние файлы в папке патенты