патенты / 3567

295986-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB295986A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ' ' Дата Конвенции (Германия): 22 августа 1927 Рі., 2 '13 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве):, РґСЋРЅР° 74, 1928 Рі., в„– 1 7,265/28, полностью принято:. 20 РёСЋРЅСЏ 1929 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. (): . 22, 1927, 2 '13 ( ):, 74, 1928, . 1 7,265/ 28, :. 20, 1929, . Улучшения РІ производстве рельсов Рё РґСЂСѓРіРёС… прокатных изделий или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, YERBINГ„IGTE , ', немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу: 67169, Брайтесштрассе, Дюссельдорф, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , YERBINГ„IGTE , ', , 67169, , , , , : РџСЂРё изготовлении рельсов СЃ закаленными головками Рё аналогичного проката, РіРґРµ требуется улучшение отдельных участков или Р·РѕРЅ, необходимо учитывать следующие факты: , , : Как известно, углеродистая сталь, если ее внезапно охладить РѕС‚ температуры, превышающей критическую температуру, демонстрирует структуры твердости. Рзменение прочностных свойств идет СЂСѓРєР° РѕР± СЂСѓРєСѓ СЃ этим изменением структуры, так что РїСЂРё наиболее выраженном охлаждении наибольшая твердость Рё предел прочности возникают одновременно СЃ уменьшением удлинения. Между крайними значениями этих мартенситных структур Рё перлитными структурами, возникающими РїСЂРё медленном охлаждении, СЃ понижением твердости Рё прочности РЅР° разрыв, сопровождающимся повышенным удлинением, возникают характерные промежуточные стадии — «Тростит», «Осмондит» Рё «Сорбит», удлинение которых увеличивается РІ той же последовательности, тогда как твердость Рё предел прочности падают. , , . , , . , , , , . " ", " " " ", , . Такие конструкции можно получить: : (1)
Либо таким образом, что быстро охлажденная сталь посредством многократного нагрева подвергается дополнительному отпуску РґРѕ степени улучшения 400, которую желательно получить; или (2) Таким образом, чтобы путем соответствующего регулирования времени охлаждения получить желаемую степень. улучшения получается сразу 415. , , 40O ; (2) , . 415 . Практическое проведение этих РІРёРґРѕРІ усовершенствований сопровождается, однако, РІ случае катаных изделий значительной длины, как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· дальнейшего, большими техническими трудностями. , , ', . Конечно, экономически выгоднее, если после прокатываемого материала РІСЃРµ еще сохраняется тепло. процесс прокатки, может быть использован для целей закалки. Если мелиорацию производить РїРѕ первому РёР· РґРІСѓС… упомянутых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, то после охлаждения материал придется подвергнуть повторному нагреву РґРѕ вполне определенных градусов температуры. . , . , - . Однако очень трудно добиться простого Рё эффективного достижения именно этих наиболее благоприятных температур. 60 . Аналогично второму методу возникают трудности СЃ регулированием скорости охлаждения, Р° также СЃ точным Рё непрерывным контролем температуры. требуется для этого метода, который есть. РІСЂСЏРґ ли осуществимо. , 65 . , . . РќРѕ наибольшая трудность возникает РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РїРѕ производственно-техническим причинам нежелательно улучшать РІСЃСЋ площадь поперечного сечения. 70 - . Хрупкость стали, охлажденной таким образом, очень велика, так что, например, РІ случае рельсов РёР· соображений безопасности следует избегать изменения всей площади поперечного сечения головки рельса 7. , , - 7 , , . Рзобретение относится, прежде всего, Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, предпочтительно для обработки рельсов, Сѓ которых изнашивается только рабочая поверхность, таким образом, чтобы обеспечить более высокую степень твердости Рё, следовательно, большую стойкость. Этим частям свойственен РёР·РЅРѕСЃ. Таким образом, становится возможным добиться РІ заготовке - рельсе - прочности или ударной вязкости необработанной стали РІ сочетании СЃ прочностью необработанной стали. твердость улучшенной стали. Такой процесс обладает тем преимуществом, что рельсы можно прокатывать РёР· материала, сравнительно бедного углеродом, который после обработки РїРѕ настоящему СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ превосходит обычные углеродсодержащие материалы как РїРѕ прочности РЅР° разрыв, так Рё РїРѕ стойкости Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ. Рё рвать. Таким образом, безопасность железнодорожных работ значительно повышается. СЃ готовым рельсом 0, выходящим РёР· стана, манипулируют СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным уже известному, Р° именно, медленно перемещают РјРёРјРѕ сопел, предпочтительно после того, как его конец отпилен, РїСЂРё этом брызги жидкости, выходящие РёР· сопел 105, вызывают быстрое охлаждение РЅР° места, требующие улучшения, например, РЅР° поверхности катания головки рельса. , , 80 ', . - . 8 - - - . . 90 ' , , , 95 . practical_ , . 0 , a10 , , , , , 105 , . Количество используемой жидкости зависит РѕС‚ площади сечения прокатываемого материала, РѕС‚ глубины желаемой Р·РѕРЅС‹ закалки Рё РѕС‚ температуры, РїСЂРё которой рельс выходит РёР· валков, РїСЂРё этом глубину закалки можно регулировать скоростью, СЃ которой рейка пропускает разбрызгивание Рё- путем регулировки подачи жидкости. Для определения этих факторов для рассматриваемого случая требуется лишь короткая последовательность экспериментов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть легко проведены специалистами РІ данной области. РџСЂРё _J5 это быстрое охлаждение РІ местах, требующих улучшения, создает там мартенситную структуру, причем тепло, остающееся РІ необработанной части поперечного сечения, перетекает РІ охлажденную часть, РіРґРµ РѕРЅРѕ может оказать эффект закалки. Улучшенные таким образом рельсы, как правило, демонстрируют постепенный переход РѕС‚ структуры твердости РЅР° рабочей поверхности Рє нормальной необработанной ферритно-перлитной структуре РІ центральной части головки. , , - . , . _J5 , - - flow20ing , 20produce - . - . - Рзобретение отличается тем, что РІ таком процессе прокатанный материал подвергается охлаждению или закалке, находясь РІ горизонтальном положении, Рё что часть, подлежащая особенной обработке, подвергается горизонтальному воздействию. распыление охлаждающей среды. Таким образом становится возможным предотвратить попадание обрабатываемой головки рельса РІ Р·РѕРЅСѓ действия струй или брызг охлаждающей среды, даже РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·РіРёР± или перекручивание рельса, который может быть РїРѕ-разному несимметричным РІ своем поперечном сечении. .40o Благодаря плоскому положению рельса последний всегда остается РІ горизонтальном положении РїРѕРґ действием собственного веса, так что горизонтальные брызги охлаждающей среды попадают РЅР° головку РїРѕРІСЃСЋРґСѓ, Рё, следовательно, головка равномерно улучшается. -- , , . , , , , .40o , . Р’ соответствии СЃ изобретением возможность РёР·РіРёР±Р° или коробления рельса дополнительно снижается Р·Р° счет того, что подошва рельса, РїРѕРјРёРјРѕ головки, подвергается охлаждению для получения первоначального выпрямления. Это охлаждение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременно СЃ охлаждением головки рельса для закалки. Для этой цели напротив охлаждающих форсунок для головы предусмотрены примерно РґРІРµ или три дополнительные форсунки. Этот вариант СЃРїРѕСЃРѕР±Р° следует рекомендовать, РєРѕРіРґР° головка рельса содержит существенно больше материала, чем подошва. Охлаждающие струи, направленные РЅР° подошву, отводят РѕС‚ нее определенное количество тепла, РІ результате чего рельс РІРѕ время охлаждения практически РЅРµ может, Рё СѓР¶ точно РЅРµ РІ максимально допустимой степени, погнуться или деформироваться Рё, следовательно, СЃ РЅРёРј можно будет обращаться позже. дальше более простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , . - . ', , . . , - , . , , . Дополнительная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить модификацию описанного процесса 70 СЃ целью изготовления закаленных перемычек головного канала. РќРѕРІРёР·РЅР° состоит РІ том, что обработка беговой поверхности рельса осуществляется охлаждающей средой отдельно РѕС‚ обработки охлаждающей средой стопорного фланца. , 70 , - . , 75 . Таким образом, можно выполнить различные условия, преобладающие для улучшающей обработки как рабочей поверхности, так Рё стопорного фланца, что может иметь важное значение РІ случае криволинейных рельсов. 80 , . Р—Р° счет поддержания постоянного Рё высокого давления охлаждающей среды обеспечивается горизонтальное положение охлаждающей струи, РїСЂРё этом определяется место Рё время применения обработки охлаждающей средой, Р° также глубина ее воздействия РЅР° конструкцию. регулируется путем изменения количества охлаждающей среды, Р° также места ее применения относительно пути, РїРѕ которому должен перемещаться рулонный материал. , , , . Особая равномерность мелиорации может быть достигнута Р·Р° счет того, что излишняя охлаждающая среда, которая может скапливаться РЅР° прокатываемом материале, удаляется РёР· него посредством потока какой-либо сжатой среды, предпочтительно РІРѕР·РґСѓС…Р° или пара. , 1oo . Рзобретение охватывает устройство, подходящее для реализации усовершенствованного процесса, Рё особенно такое устройство, которое может быть адаптировано Рє самым разнообразным формам Рё размерам поперечного сечения прокатываемого материала, Р° также Рє самым разнообразным процессам улучшения. ,- -- , - . Эти возможности создаются, РІ частности, Р·Р° счет того, что горизонтальные РіСЂСѓРїРїС‹ струй или распылителей охлаждающей среды расположены вдоль пути, РїРѕ которому РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ материал, выходящий РёР· валков, таким образом, что РёС… можно поднимать, опускать или поворачивать. , Р° РїРѕ причине 115r того, что дополнительная РіСЂСѓРїРїР° сопел или форсунок для охлаждающей среды расположена так, что прокатываемый материал РїСЂРё прохождении РјРёРјРѕ упомянутых выше сопел или форсунок подвергается дополнительному охлаждению, - обработка рельса ступня. .' , , 115r , , ,- . Объединив различные форсунки или РіСЂСѓРїРїС‹ форсунок РІ блоки, которые можно поднимать, опускать или поворачивать, конструкция устройства Рё манипуляции СЃ РЅРёРј значительно упрощаются, причем благодаря тому, что каждую форсунку или форсунку можно регулировать отдельно (например, вводить или выводить РёР· строя) усовершенствованный процесс обладает необходимой гибкостью регулирования 130 295,986 . Рычаги закрывающих кранов , соединены СЃ удлинением штока подъемника упомянутого цилиндра! СЌ. . РўРѕС‚ же цилиндр также управляет краном , который открывает или закрывает трубу . РР· этой трубы , поставляющей РІРѕР·РґСѓС… или пар, выдуваются трубы , . , 125 , - ( ) 130 295,986 . , ! . 70 . , , ,. РґРѕ Рљ, ответвляются Р·Р° краном Рў- Рё действуют для удаления окалины РёР·-Р·Р° операции прокатки СЃ секции рельса Рё одновременно предназначены для сдувания любой РІРѕРґС‹, которая могла Р±С‹ РІ конечном итоге «дойти РґРѕ стенки рельса Рё собраться РІ ней». там. РЎ целью упрощения снятия рельса после его напыления устройство приводится РІ положение, показанное пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, СЃ помощью управляющего цилиндра , РѕС‚ которого также управляют. платформа управления СЃ помощью рычажной системы. Основная труба для подачи РІРѕРґС‹, Р° также вспомогательная труба для пара или РІРѕР·РґСѓС…Р° являются вращающимися РІ цапфах , Рё соответственно. Собственно распылительные трубы можно несколько поворачивать СЃ помощью фланцевых устройств 0 s0, которые РІ каждом случае либо рабочей поверхности. рельса или контрольного фланца швеллера, РІ зависимости РѕС‚ требований, может быть улучшено. Очевидно, что контрольную поверхность Рё рабочую поверхность рельса можно улучшить одновременно, регулируя направление распыления или струй отдельных распылительных трубок, РїСЂРё РѕРґРЅРѕРј Рё том же движении рельса. ,, - 75> ' . g0 , 3 . . , , . - 0 s0 . , , . 95 - . 0 Описанная выше конструкция может использоваться различными способами. Таким образом, например, можно управлять только распылительными трубками 4, 5, 7 Рё 9 Рё перекрывать распылительные трубки 6 Рё 8. Если теперь рельс -0 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нерабочее пространство, образовавшееся РїСЂРё перекрытии упомянутых выше распылительных трубок, то рельс можно закалить. Эффект аналогичен эффекту известного процесса погружения , РїСЂРё котором рельс через определенные промежутки времени погружают РІ РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ баню. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 пунктиром показана распылительная или форсуночная РіСЂСѓРїРїР° Рџ+, предназначенная для охлаждения подошвы рельса. 0 . - 4, 5, 7 9 - 6 8. -0 - -, . . 3 + . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:43:56
: GB295986A-">
: :

295987-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB295987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): август. 22, 1927. 295M987 r4Дата применения (РІ Великобритании): 25 РґСЋРЅС‹, 1928 Рі. в„– 18845/28. (): . 22, 1927. 295M987 r4pplication ( ): 25, 1928. . 18,845/28. Полностью принято: , 4, 1928 Рі. : , 4, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования средств перемещения стопки бумаги, картона Рё С‚.Рї. РІ машинах для резки бумаги. , - - . РњС‹, - -, компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РёР· Баутцена, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: , - -, , , , , : Настоящее изобретение РІ целом относится Рє машинам для резки бумаги Рё картона Рё С‚.Рї., Рё РІ частности РѕРЅРѕ предназначено для создания средств РІ сочетании СЃ такими машинами для перемещения стопки листьев как единого целого Рё для автоматического выравнивания стопки РІ плоскости резки. , так что никакие части сваи РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ выступать или отступать РѕС‚ указанной плоскости разреза, Рё изобретение также предназначено для облегчения Рё упрощения манипуляций СЃ устройствами такого типа, Р° также для «получения четко определенной плоскости снаружи сваи без любые сложные Рё трудные исправления. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим еще РѕРґРЅРѕР№ важной задачей настоящего изобретения является улучшение подачи штабеля таким образом, чтобы можно было облегчить Рё ускорить движение так называемого седла или держателя Рё тем самым обеспечить значительно увеличенную производительность. РЎ помощью средств, раскрытых РІ предшествующем СѓСЂРѕРІРЅРµ техники Рё предназначенных, например, для автоматического сообщения так называемому седлу возвратно-поступательного Рё подающего движения, стопку листов, подлежащую резке, можно было «перемещать только РІ направлении вперед», РІ то время как РѕРЅР° оставалась позади. РІРѕ время обратного движения седла, Рё его приходилось толкать назад СЂСѓРєРѕР№ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ зацеплялся Рё РЅРµ ударялся Рѕ седло. - , , , , , ' . ' - , . - , ' ,' , . Это была РЅРµ только очень трудная Рё хлопотная операция, РЅРѕ РѕРЅР° также РЅРµ дала точных результатов. , . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё таком устройстве было невозможно соединить или закрепить сваю РЅР° седле, поскольку свая должна иметь совершенно СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ поддержку, чтобы обеспечить плавный Рё точный срез. ' & , , . Теперь, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, эти недостатки преодолеваются путем объединения СЃ седлом РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плоскости для сваи, РЅР° которой свая удерживается так, чтобы ее можно было нести вместе СЃ седлом РїСЂРё ее обратном движении. , - , . [РџРђ.лед 1! [. 1! 1
-1 Эта опорная поверхность может представлять СЃРѕР±РѕР№ РєСѓСЃРѕРє листового металла, прикрепленный Рє седлу 55, верхняя поверхность которого предпочтительно имеет шероховатость, Р° нижняя - полированную. -1 55 . поверхность. Рзобретение показано РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже применительно Рє режущему станку 60, воплощающему это изобретение РЅР° фиг. 1, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Рё РЅР° фиг. 2, РІРёРґ сверху. РќР° СЂРёСЃ. 3 РІ увеличенном масштабе представлен разрез части режущего станка. 65 Так называемое «седло 3В» управляется обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью быстродействующего седлового рабочего колеса. РЎ помощью винтов 2 Рё прижимной пластины или шайбы 3Р° седло соединено СЃ пластиной 70 1 РёР· листового металла, которая изогнута РїРѕРґ углом Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· ножек опирается РЅР° режущий стол. РќР° листовой металлической пластине 1 расположен разделочный картон 4, который обычно используется для СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё 75 режущих Р±СЂСѓСЃРєРѕРІ 5 Рё СЃ целью облегчения манипулирования стопкой 6. Пластина 1 предпочтительно имеет такую длину, что даже самая длинная свая будет опираться РЅР° пластину РїРѕ существу РЅР° РґРІРµ трети ее длины, РІ то время как РѕРґРЅР° треть длины сваи выступает РёР· нее. . - 60 , 1 2 . 3 . 65 - " 3 - . 2 - 3a 70 1 . 1 - 4 '75 5 ' 6. 1 , . Р’РІРёРґСѓ этого свая 6 будет совершенно надежно опираться РЅР° плиту 1, так что ее можно будет переносить 85 вместе СЃ плитой 1 РїСЂРё ее движении. Пластина 1 РёР· листового металла может иметь лишь ограниченную толщину, например, около РѕРґРЅРѕР№ восьмидесятой РґСЋР№РјР° (0,3 миллиметра). Р’РІРёРґСѓ небольшой толщины эта листовая пластина РЅРµ будет мешать резу, даже если ее передняя РєСЂРѕРјРєР° окажется недалеко РѕС‚ плоскости разреза, как показано, например, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 чертежа. 95 Р’ качестве материала для изготовления1 можно предпочесть латунный лист, имеющий РїРѕ существу РіСЂСѓР±СѓСЋ верхнюю поверхность Рё полированную нижнюю поверхность. Это означает, что трение, которое РІ противном случае возникает между режущим картоном 4 Рё столом 7 РїСЂРё движении стопки, уменьшается, Рё Р·Р° счет Благодаря шероховатой верхней поверхности пластины 1 свая будет перемещаться вместе СЃ седлом СЃ полной безопасностью даже РІ случае неравномерного, рывкового движения седла. 6 1, 85 1 . 1 , ('0.3 .). , , ' 1 . 95 frtepae1 - 0 - 4 , 7 , 1 perfect10 ' , 295,987 . Поскольку РІ конструкцию Рё устройство, показанные РІ рамках принципа Рё объема настоящего изобретения, РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации, изобретение РЅРµ должно ограничиваться конкретной показанной Рё описанной конструкцией, Р·Р° исключением того, что следует РёР· прилагаемой формулы изобретения. , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:43:56
: GB295987A-">
: :

295988-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB295988A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Австрия):. 22 августа 1927 Рі. 295988 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 3 июля; 1928, в„– 1 9301/28,1 Полностью Принято; 0 сентября 1929 РіРѕРґР°. ():. ', 22, 1927. 295988 ( ): 3; 1928, . 1 9,301 /28.1 ; , 0, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ выпускных клапанах для . . Напорные тормоза. . РњС‹, ( , - , 46, Праферштрассе, Вена, Австрия, юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Австрии, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ( , - , 46, , , , , , . : Настоящее изобретение относится Рє выпускным клапанам для использования РІ сочетании СЃ обычными трехкамерными или подобными регулирующими клапанами однокамерных пневматических тормозов. ' . ) Уже известны выпускные клапаны для однокамерных пневматических тормозов, которые расположены РІ выпускном канале тормозного цилиндра Рё РЅР° запорный элемент которых РїСЂРё отпускании тормозов действует, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, разница между фактическими значениями. Рё максимальное давление РІ трубопроводе поезда или вспомогательном резервуаре Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, давление РІ тормозном цилиндре. Некоторые РёР· этих известных выпускных клапанов имеют недостатки, которые изнашиваются, РІ частности, РёР·-Р·Р° слишком большого количества диафрагм, служащих для управления Рё приведения РІ действие, Р° также РёР·-Р·Р° того, что это необходимо для звеньев управления Рё рычажных передач; быть расположен внутри выпускного клапана. Р’ РґСЂСѓРіРёС… известных конструкциях РІ качестве выпускных клапанов используются поршневые клапаны Рё подобные золотниковые клапаны; такие клапаны требуют относительно длинных рабочих С…РѕРґРѕРІ, так что использование диафрагмы w35 РІ качестве. элементы управления для таких клапанов невозможны. РљСЂРѕРјРµ того, такие клапаны невозможно сделать герметичными без использования . Установочные кольца или РґСЂСѓРіРёРµ средства настройки, повышают сопротивление трения. ) , , ' . , , . ; . .. ; w35 . . . , -- . Теперь, согласно настоящему изобретению, выхлоп контролируется (, тарельчатым или эквивалентным подъемным клапаном (далее называемым тарельчатым клапаном), открытие Рё закрытие которого имеют РґРІР° элемента управления, такие как поршни. или диафрагмы, расположенные коаксиально внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° выпускного клапана, РЅР° рабочие поверхности которого действуют одновременно вышеупомянутое давление Рё сферическое давление. (, , ( ) , ' ( , - - ' .- -. РќР° чертежах СЂРёСЃ. РќР° схематическом изображении РІ разрезе Рё РІ работе показано положение конструктивной формы: , 1I- выпускной клапан, выбранный РІ качестве примера. Рнжир. . ,. : , 1I- ' . . 2
показано положение высвобождения, рис. 3 и 4' показывают другую конструкцию в рабочем и в выпущенном положении. , . 3 4' , . Рис. 5, 6 и 7 показывают третью конструкцию в положении отпускания и после торможения. 6 Тройной клапан - 1 (рис. . 5, 6 7 . . 6 - 1 (. 1) соединен известным образом с тормозным цилиндром 2, вспомогательным резервуаром 3 и железнодорожным трубопроводом 8. Трубопровод 5 ведет от выпускного отверстия 4 регулирующего клапана 1 к значению, которое, однако, может быть также напрямую соединено трубопроводом Т с тормозным цилиндром 2. Это приводит к тому, что выпуск начинается сразу же при соответствующем повышении давления в магистральном трубопроводе, независимо от того, перемещается ли регулирующий клапан в положение выпуска с определенным запаздыванием. 1) 2, 3 8. 5 - 4 1 (,. ( , ', ' 2'. ' . Выпускной клапан 6' состоит из двух.. 6' .. наложенные друг на друга камеры. 9 и 10 объединяли одну. с другим через трубку 11. В нижнюю часть ведет труба 12. камеру 9 и во вспомогательный резервуар 3 и кроме этого. патрубок 12 соединен с верхней частью канала 9 патрубком 1.3, включающим невозврат. .9 10 . 11. 12 . 9 3 . 12 9 1.3 -. клапан 14. Подобные конструкции уже использовались для других целей в связи с регулирующими клапанами для пневматических тормозов. Труба 5 ведет в нижнюю часть камеры 10, а верхняя часть этой камеры сообщается с атмосферой через отверстие 11нг 15. В верхней камере имеется поршень 16, шток 17' которого проходит герметично через соединительную трубку' 11 и упирается в поршень 18, работающий в нижней камере 10. Этот последний поршень снабжен продольным каналом 19 9 5 и опирается на пластину 20. 14. - 85 . 5 10 -ith3 open11ng 15. 16 17' ' 11 18 , 10. 19 9 5 20. В беге. и загрузка, в положениях регулирующего клапана 1 верхняя и нижняя часть камеры 9, отделенные друг от друга поршнем 16, 190 загружаются воздухом под «давлением» из вспомогательного резервуара. Нисходящее действие, небольшая разница давлений — :,. . , 1 9 16 190 ' ' . , -:,. дюйм.. разница в площади поршня обусловлена «площадью сечения» штока поршня, 17 и весом двух пистолетов-16, и это компенсируется пружиной6. ,21 - это - - шаги освобождения - я воздействую на 18, так что, когда продвижение по 'периодам времени тормоз'. '., .'- пополнение вспомогательного резервуара , что приводит к ответному действию в направлении существующего давления в трубопроводе поезда, - 'в любом из отверстий, установленных '-8outs '-т.е. .. ' 'b6f , 17 ' - " -16, .,6ii,, - ' sprin6,21 - -- - -- 18, ' '. ' ., . '- - ,-' ' -8outes '-. полный выход воздуха под давлением из тормозной системы. Отсоедините тормозной цилиндр через трубку. 5. и -транспортное средство- - обратный клапан 14, который должен быть' отверстием 19. открываться вручную. При этом регулирующий клапан теперь перемещается в упоры с обеих сторон поршня 16, которые оказывают тормоз, применяя --положение; не шиовии; сравнял счет. Шток клапана из-за снижения давления - - обратного клапана упирается в тарелку 32, закрывающую железнодорожный трубопровод, воздух поступает из вспомогательного отверстия 33. - При этом тарелка 32 находится в резервуаре 3 - в тормозном цилиндре 2; При подъеме приводного стержня клапан 14 создает давление во вспомогательном резервуаре и открывается. Одновременно с этим уменьшается утечка воздуха. Заполните, прегсрес через отверстие 33. Этот факт может 80 труба 1.2. и 'нижний поршень 16 используется для снижения нежелательного высокого пониженного давления выше давления во вспомогательном резервуаре. . - . 5. -- - - 14lias, ' 19. . . ' 16 --;' ; . - - 32 , 33. - 32 3 - 2; 14 .-- . , 33. 80 1.2. ' 16 - . поршень удерживается за счет устройства выпускного клапана, показанного на рис. - ... Назначение нионового обратного клапана 14. Отличается от первой конструктивной формы, перед которой он воздействует на поршень 16 в а, тем, что нижний поршень 18 выполнен 85 в направлении вниз, что существенно отличается от ступенчатого поршня, большая часть 22 обеспечивает давление, которое прижимает поршень, работающий в расширении 23 из 18, к пластине 20. Если камера выпуска 1 0. Верхняя камера 9 представляет собой клапан, к которому непосредственно подсоединена тормозная система, установленная непосредственно на этом расширении и цилиндре через трубку 7, тогда тормоз в верхней части этого расширения находится под давлением в 90 цилиндрах и действует в направлении вверх. Взаимодействие с атмосферой на поршне представляет собой такое давление, при котором нижняя поверхность поршня 16 никогда не является достаточной при нормальной работе, а верхняя поверхность поршня 22 находится в -условиях- для поднятия на поршень 18 действует атмосферное давление. - 14. - 16 18 85 - , 22 - - 23 18 20. 1 0. - 9 - , 7, 90 - - ' , - 16 , , - 22 -.- 18 - . пластинка 20. В то время как патрубок 13 ведет в 95. Когда' для обеспечения освобождения камеры 9 над поршнем 16, трубка 12 тормоза и регулирующий клапан 1 возвращаются, сообщается с расширительным элементом-23 в положение показано на фиг. 1 точкой а под поршневой частью 22. В этом рост. давления в трубопроводе поезда, затем за счет правильного распределения поршневого воздуха под давлением в трубопроводе поезда снова течет часть 22 (идеальное выравнивание давления - 100) во вспомогательный резервуар 3, увеличивая давление, воздействуя вверх и вниз на давление в последнем. Таким образом, поршни 16 и могут быть доведены до такого давления в трубе 12 и ниже, что пружина 21 не требуется. -поршень 16 увеличен. Следовательно, работа этого выпускного клапана является ошибочной. Та же самая направленная вниз разность давлений, что и у выпускного клапана, показанного на рис. 105, продолжает действовать до тех пор, пока не станет меньше 1. На рис. 4 показан клапан сброса давления из тормозного цилиндра в рабочем положении, когда поршень 18 поднимается вверх по поршневой пластине 20. 20. , 13 95 ' 9 16, 12 ' 1 .-23 , .. 1 - 22. . , 22 - 100) - 3 . 16 - 12 21 . - 16 . . - . 105 1. . 4 - 18 20. 18. Затем поршень 18 поднимается над Рис. 5 показывает модификацию пластины 20. как показано n_ на Рис. 2 и воздушной конструкции, показанной на Рис. с цилиндром - через отверстие 19 в приспособление для воздействия. дополнительная атмосфера до давления ниже тормозного, . дополнительная подача воздуха -.поршень 18 настолько уменьшилась, что в тормозной системе 5jn - возникло пониженное давление. 16- - толкает вниз, что может потребоваться в некоторых случаях. В 115 вечера 18.- Первый этап выпуска, хотя показанная конструкция также завершена. Дальнейшие этапы выпуска показаны на рис. . 3 может быть усилен. 18. 18 ..5 20. n_ . 2 . 1 1 - 19 . , . -. 18 5jn -. 16- - . 115 18.- , . . 3 . вызвано дальнейшим увеличением. Поддерживающий стержень 24 пластины 20. brough1t . 24 20. давление во вспомогательном резервуаре 3, служащем для закрытия. связать флоре 19 -- сверху шаг за шагом поезд -труба нижний поршень 18 скользит в нижнем i20 давлении. пока, наконец, давление в крышке. камера 10 и несет вспомогательный резервуар, достигла значения клапанной пластины 2,5, опирающейся на нижнюю часть 1, на которую я- имел перед применением этого. порт. 26 в нижней крышке камеры - тормоза и, таким образом, давление над нижней крышкой и давление на нижнюю крышку поршня. 16 снова стали весенними 27. Пластина 2,5 и пружина- 12,5 равны. - Тормоза тогда полностью 27 содержатся в коробке 28, в которую отпускается... ведет трубка 29 от вспомогательного резервуара, если трубка 12. подключена непосредственно к воиру 3. В этой конструктивной форме технологическая труба 8 непосредственно соединена с трубой 12, соединяющей верхнюю камеру 9 S5 с ней. . резервуар 3 операция с поездом 8 подключения ' максимальный поезд-труба. Давление в амортизирующей камере действует на управляющий поршень через масляное тело, составляющее жидкостный поршень, и здесь не претендует ни на такую конструкцию, ни на какую-либо другую конструкцию распределительного клапана для использования вместо обычный трехходовой клапан. 3 . 19 -- - - 18 i20 . . 10 2.5 1elow - . . 26 - - .. 16 27. 2.5 - 12,5 . - - 27 28 .. 29 12. 3. -pipe8 : , 12 - 9 S5, -. . 3 8 ' -. , - , , , , ,70 ) . Следует понимать, что клапан согласно настоящему изобретению представляет собой выпускной клапан, используемый в дополнение к обычному тройному клапану 75 и не предназначенный для торможения; однако выпускной клапан может быть сконструирован таким образом, чтобы подавать в него дополнительное или дополнительное количество сжатого воздуха. тормозной цилиндр 80 для восстановления до заданной степени торможения, которое было выполнено с помощью тройного клапана, если давление в тормозном цилиндре упадет ниже заданной степени из-за, например, утечки 85 из цилиндра. ' -' ,75 ; , , . 80 , , 85 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы 90 , , 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:43:58
: GB295988A-">
: :

295989-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB295989A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Данные Конвенции (Германия); август 22, 1927. 295,989 - Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 12 июля 1928 РіРѕРґР°. в„– 20,296f28, полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1928. ('); . 22, 1927. 295,989 - ( ): 1 2, 1'928. . 20,296f28, : . 29, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ монограммном оборудовании для рекламных целей. . РЇ, , 1:32, управляю Лафайетом, Парижем (Сеной), Францией, гражданином Французской Республики, 1. () Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом некоторые РёР· РЅРёС… должно быть выполнено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении , , 1:32, , (), , ,- , 1. ( , Настоящее. Рзобретение относится Рє рекламному аппарату, приспособленному для показа публике непрерывной последовательности рекламных объявлений (РІ рисунках или шрифтах), как это получается СЃ помощью светящихся газет, установленных РІ настоящее время РЅР° главных магистралях пяти крупных РіРѕСЂРѕРґРѕРІ. . ( ) i5 . Р’ этой СЃРІСЏР·Рё уже было предложено использовать ставни или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, расположенные РІ вертикальных Рё горизонтальных рядах Рё каждый РёР· которых может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі отдельной вертикальной РѕСЃРё, выбирая устройства, предусмотренные для поворота указанных ставней для отображения РѕРґРЅРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· РёС… контрастно окрашенных граней, РїСЂРё этом Персонажи РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы. , , . . Чтобы пропускать образованные таким образом Р±СѓРєРІС‹ РІ непрерывной последовательности перед РІР·РѕСЂРѕРј публики, также было предложено разместить ставни РЅР° панелях группами РёР· нескольких вертикальных Рё горизонтальных СЂСЏРґРѕРІ, чтобы РЅР° каждой панели было РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ Р±СѓРєРІРµ, Рё закрепить указанные панели прикреплены Рє безостановочной цепи, которая приводится РІ движение любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , ' , . Настоящее изобретение отличается РѕС‚ известных признаков, указанных выше, тем, что РЅРµ используются опорные панели для ставен, ставни каждого вертикального СЂСЏРґР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены Рё смазывают общий шпиндель, РІ то время как РІСЃРµ шпиндели закреплены СЃ РѕР±РѕРёС… концов РЅР° бесконечных цепями Рё пронести ставни РїРѕ закрытому РїСЂРѕС…РѕРґСѓ. - , , - . Согласно изобретению каждая створка снабжена РґРІСѓРјСЏ магнитными массами, РїСЂРё этом РЅР° указанные магнитные массы РјРѕРіСѓС‚ воздействовать электромагниты для поворота створок РІ тот момент, РєРѕРіРґР° последние способствуют образованию, например. , , 45r ' - , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения для каждого горизонтального СЂСЏРґР° жалюзи предусмотрена РіСЂСѓРїРїР° РёР· РґРІСѓС… электромагнитов, причем электромагниты каждой РіСЂСѓРїРїС‹ соответственно расположены РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ магнитных масс жалюзи 55, которые расположены РїРѕ диагонали напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. . , ', ' 55 . Согласно изобретению электромагнитные сети, действующие РЅР° створки, управляются перфорированной полосой 60 известного типа, которая подается вперед СЃ помощью устройства, работающего СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃРѕ перемещением бесконечного элемента. , -, 60 . Это устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ барабан РїРѕРґ напряжением, РЅР° шпинделе которого установлено колесо СЃ выступающими РІР±РѕРє штифтами. Последние приводятся РІ действие последовательно РґРІСѓРјСЏ пальцами, расположенными диаметрально напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° внутри кольца, которое вращается взад Рё вперед РґРІСѓРјСЏ противоположными электромагнитами. Последние монтируются РІ РѕРґРЅСѓ Рё ту же схему. Контактные пальцы соприкасаются СЃ барабанами РїРѕРґ напряжением через перфорации внутри полоски. 7 Барабан может вращаться СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ РёР· шкивов безхолостого элемента посредством механического РїСЂРёРІРѕРґР°. , 65 . , ' 70 . . . 7 , . Установлен автоматический выключатель. РІ электрической цепи, которая поочередно посылает ток 80 РІ РґРІР° электромагнита. . 80 . Автоматический выключатель может быть изготовлен для. . Примером может служить стеклянная трубка, содержащая ртуть, приспособленная для раскачивания РІРѕРєСЂСѓРі своего центра Рё РІ которой образованы три контакта. 8 РќР° шпинделе указанной трубки установлен указатель, который касается множества наклонных элементов, движущихся СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ бесконечными цепями. . 8 . Согласно. Р’ варианте осуществления изобретения 90 наклонный элемент, Рѕ который указатель трется, установлен непосредственно РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· бесконечных цепей. . 90 , ., . Согласно изобретению РґРІР° электромагнита 95 РіСЂСѓРїРїС‹, служащей для приведения РІ действие жалюзи, смонтированы РІ РѕРґРЅРѕР№ электрической цепи, РІ которую вставлены РѕРґРёРЅ РёР· контактных пальцев устройства подачи, перфорированная полоса Рё адаптированный прерыватель цепи 100. для пропускания тока через тот или РёРЅРѕР№ РёР· электромагнитов РІ зависимости РѕС‚ того, находится ли соответствующий контактный палец РІ контакте СЃ барабаном или РІРЅРµ его РїСЂРё нулевом напряжении. , 95 , . 100 '0 . ' 295,989 Указанный автоматический выключатель представляет СЃРѕР±РѕР№ вращающуюся стеклянную трубку, содержащую ртуть. ' 295,989 . Рё РІ котором сформированы три терминала. . Указанный --ib6 соединен СЃ якорем, РЅР° который воздействует непосредственно электромагнит, прикрепленный Рє контактному пальцу, Р° также воздействующий РЅР° него возвратной пружиной. --ib6 . Вариант осуществления изобретения схематически проиллюстрирован РЅР° чертежах, РЅР° которых: : Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ частично РІ сек-. . 1 -. ция РїРѕ линии - фиг. 3 устройства РІ соответствии СЃ изобретением. - . 3, . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ бесконечного элемента Рё створок. . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен РІРёРґ сверху деталей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 2. . 3 . 2. Р РёСЃ. 4 - разрез РїРѕ - Р РёСЃ. 3. . 4 - . 3. РќР° СЂРёСЃ. 5 - увеличенный РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РіСЂСѓРїРї электромагнитов, приводящих РІ действие жалюзи. . 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ вертикальной проекции устройства для продвижения перфорированной полосы. . 6 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства, показанного РЅР° фиг.6. . 7 . 6. Р РёСЃ. представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез - . . - . 7. 7. Р РёСЃ. 9 - деталь РІ разрезе - СЂРёСЃ. 74. . 9 - . 74. РќР° фиг. 10 показан автоматический выключатель, взаимодействующий СЃ бесконечным элементом для управления устройством продвижения перфорированной полосы. . 10 . Рекламное устройство согласно изобретению РІ общих чертах состоит РёР· бесконечного элемента, полностью обозначенного Р±СѓРєРІРѕР№ , фиг. 1, который состоит РёР· РґРІСѓС… цепей 2 Рё 3 (СЃРј. фиг. ' , . 1, 2 3 ( . 2-4), идущие параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё соединенные между СЃРѕР±РѕР№ равноудаленными параллельными шпинделями 4, расположенными перпендикулярно цепям 2 Рё 3. 2 4) 4 2 3. Цепи 2 Рё 3 установлены РЅР° звездочках, колеса 2Р°. Рё 2b связаны, например, СЃ цепью 2, Р° аналогичные колеса (РЅРµ показаны) СЃ цепью 3. Соответствующие колеса РґРІСѓС… цепей установлены РЅР° концах параллельных валов 5 Рё 6 соответственно. 2 .3 , 2a. 2b , , 2, ( ) .3. 5 6 . Множество жалюзи 7 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены РЅР° шпинделях 4 СЃРѕРѕСЃРЅРѕ, образуя СЂСЏРґС‹ жалюзи, параллельные цепям 2 Рё 3. Предусмотрены соответствующие средства для предотвращения продольного скольжения створок 7 РїРѕ шпинделям 4. Створки 7 имеют форму многоугольника, РІ показанном примере РѕРЅРё показаны квадратными, Р° РёС… РґРІРµ поверхности имеют разные цвета, которые контрастируют. Например, грань 7a СЃРёРЅСЏСЏ, Р° грань 7b белая. 7 4 2 3. 7 longitu1dinally 4.- 7 , , , 7a , 7b . Ставни 7 предназначены для отображения того или РёРЅРѕРіРѕ лица, чтобы образовывать вместе Р±СѓРєРІС‹. представляют СЃРѕР±РѕР№ рекламу. 7 r5one , . . Для того, чтобы Р±СѓРєРІС‹, образованные СЃ помощью створок 7, резко выделялись, ставни 7 входили. 70 РІ композиции Р±СѓРєРІ отобразит СЃРІРѕСЋ белую поверхность , РІ то время как РІ тот же момент РґСЂСѓРіРёРµ ставни отобразят СЃРІРѕСЋ СЃРёРЅСЋСЋ грань 7a, чтобы сформировать своего СЂРѕРґР° фон. РќР° СЂРёСЃ. 2 показана 75-Р±СѓРєРІР° Р•, образованная таким образом. 7, , 7 . 70 ' , 7 , . . 2 75 - . Непрерывное поступательное движение РІ направлении стрелки сообщается бесконечному элементу 1 СЃ помощью двигателя 9, приводящего через подходящее передаточное число червяк 10 РІ зацепление СЃ изношенным колесом 11, установленным РЅР° валу.5. Р’ этом случае только пара колес, установленная РЅР° валу 5, является РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ Рё, следовательно, должна быть закреплена шпонками РЅР° указанном валу 5. Другая пара РёР· 85 колес, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, может быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закреплена РЅР° валу 6. 1 9 ., , 80 10 11 .5. , .5 ' 5. 85 , , 6. Чтобы предотвратить беспорядочное РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ жалюзи 7 РІРѕРєСЂСѓРі шпинделей 4 РІРѕ время движения элемента 90 1, последний снабдил его неподвижной направляющей 12, состоящей, например, РёР· металлической пластины. Однако РІ какой-то момент РїРѕ своей длине направляющая 12 ломается, чтобы позволить оператору поворачивать 95 створок 7, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ перед этим открытым пространством, чтобы сформировать Р±СѓРєРІС‹, которые Р±СѓРґСѓС‚ отображаться. , 7 4 90 1, 12 - . , , 12 95 7 , . Однако практически невозможно выполнить эту операцию вручную РёР·-Р·Р° сравнительно высокой скорости , РїСЂРё которой бесконечный элемент «обязательно должен двигаться, чтобы получить удовлетворительные результаты». РЎ этой целью изобретение предусматривает немеханические средства для автоматического приведения РІ действие каждой створки, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ перед открытым пространством, оставленным направляющей 12. 100 ,% ' . , - 0 12. РЎ этой целью Рё РІ соответствии СЃ формой осуществления изобретения каждая створка 7 снабжена РґРІСѓРјСЏ магнитными массами 13 Рё 14, расположенными РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ створки 7, РїРѕ существу, РїРѕ диагонали напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. , , 7 ' 13 14 7 . РЎ магнитными массами 1,3 Рё 14 взаимодействуют соответственно электромагниты, комплексно обозначенные цифрой 15 (СЂРёСЃ. 3 Рё 4) Рё расположенные СЃРѕРѕСЃРЅРѕ, обращенные Рє открытому пространству, оставленному направляющей 12 Рё лежащему прлелем. Рє поворотным шпинделям 4 створок 7. Эти электромагниты работают парами, причем каждая пара электромагнитов соответствует СЂСЏРґСѓ жалюзи 7, перпендикулярному шпинделям 4, Р° каждый электромагнит РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… взаимодействует СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· магнитных масс 13 или 14. соответствующий номер жалюзи 7, определенный выше. 1.3 14 - - 15 (. 3 4) 12 . 4 7. , - 7 4, (31ou1ps - - 13 14 . 7 . Две электромагнитные сети РѕРґРЅРѕР№ Рё той же РіСЂСѓРїРїС‹ РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ работают вместе, РЅРѕ (как) (СЂРёСЃ. 5) приспособлены для воздействия РЅР° магнитный СЏРєРѕСЂСЊ 26, прикрепленный Рє ртутному выключателю 27, состоящему РёР· трубки 28, содержащей ртуть Рё оснащенной тремя тераннами 29. 30 Рё 31. Клеммы 29 Рё 30 подключены Рє электромагниту 5Р°, Р° клеммы 30 Рё 31 подключены Рє электромагниту 15b. РўСЂСѓР±РєР° 28 шарнирно установлена РІ центре РЅР° неподвижной РѕРїРѕСЂРµ 32. 75 Автоматический выключатель 27 включен РІ электрическую цепь, питающую РѕРґРЅСѓ РёР· пар электромагнитов. Разумеется, каждая пара электромагнитов снабжена автоматическим выключателем описанного типа. 80 РџСЂРё таком расположении, РІ зависимости РѕС‚ того, контактирует ли контакт 22 СЃ барабаном 20, находящимся РїРѕРґ напряжением через перфорацию полосы, или остается РІ контакте СЃ полосой, которая является изолятором, РѕРґРёРЅ 85 или Другой РёР· электромагнитов i5a или 15b РіСЂСѓРїРїС‹ РґРІР° электромагнита, соответствующие такому контакту 22, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґ напряжением. . g1roup - , -) . 5) 26 27 28 29, 30 31. 29 - 30 5a, 30 31 15b. 28 32. 75 - 27 - . , - . 80 , 22 20 , , 85 i5a 15b 22 ,,. РР±Рѕ РїСЂРё контакте контакта 22 СЃ барабаном 20 напряжение 90 подается РЅР° цепь 24 Рё РЅР° электромагнит 25 подается напряжение, притягивающее СЏРєРѕСЂСЊ 26 выключателя 27. Последняя качается РІ направлении стрелки 33, Р° ртуть, содержащаяся РІ трубке 28 95, создает электрическое соединение между клеммами 29 Рё 30. Затем ток течет через электромагнит i5a, который затем может притягивать магнитную массу 14 затвора 7, которая РІ этот момент j1yj находится напротив электромагнита 15a. , 22 20, 90 24 25 , 26 - 27. 33 28 95 29 30. i5a 14 7 j1yj 15a. Напротив, РєРѕРіРґР° контакт 22 остается РІ контакте СЃ перфорированной полосой, напряжение больше РЅРµ подается РЅР° цепь 24, электромагнит 25 больше РЅРµ действует РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ 26, Рё трубка 28 РїРѕРґ воздействием раскачивается обратно РІ противоположном направлении. возвратной пружины 28Р°. Между клеммами 30 Рё 31 устанавливается электрическое соединение, Рё ток 110 течет Рє электромагниту 15b, который затем может воздействовать РЅР° магнитную массу 13 затвора 7, которая РІ этот момент оказывается напротив электромагнита 15b. , 22 , 24, 25 1os 26 28 28a. 30 31 110 l5b 13 7 15b. Выше указывалось, что срабатывание заслонок 7 электромагнитами i5a Рё l5b обусловлено исключительно положением, занимаемым перфорированной полосой РЅР° барабане 20 РїРѕРґ напряжением. Чтобы удовлетворительно воспроизвести РЅР° бесконечном элементе Р±СѓРєРІС‹, образованные РЅР° перфорированной полосе, следовательно, важно, чтобы движения перфорированной полосы Рё бесконечного элемента были синхронизированы. РЎ этой целью 125 устройство продвижения полосы находится РїРѕРґ непосредственным управлением бесконечного элемента 1. jjy5 7 i5a l5b 20 . , . , 125 1. Для достижения этого сопротивления РЅР° верхней грани цепи 2 бесконечного элемента 1 (СЃРј. фиг. 1, 2, 3 Рё 10) РЅР° 130В° всегда работает РѕРґРёРЅ электромагнит РІ РѕРґРЅРѕР№ РіСЂСѓРїРїРµ. , 2 1 ( . 1, 2, 3 10) 130 , . Несколько РіСЂСѓРїРї электромагнитов РІ некоторых случаях приспособлены воздействовать РЅР° створки 7 таким образом: Заставлять РёС… отображать либо грань 7Р°, либо грань 7b, РІ зависимости РѕС‚ того, РІС…РѕРґСЏС‚ ли РѕРЅРё (10 или РЅРµ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ состав жалюзи 7). Р±СѓРєРІР°, которая будет отображаться. - - 7 : 7a, 7b, (10 . Как будет более СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ РёР· той части описания, которая касается режима работы устройства, верхний электромагнит любой РёР· РіСЂСѓРїРї электромагнитов взаимодействует СЃ устройствами 14 данного СЂСЏРґР° заслонок, чтобы вращать эти последние, чтобы РЅР° РЅРёС… было РІРёРґРЅРѕ лицо 7b. Напротив, нижний электромагнит рассматриваемой РіСЂСѓРїРїС‹ взаимодействует СЃ массами 13 того же СЂСЏРґР° створок 7 так, чтобы поворачивать последние для отображения РёС… грани 7Р°. , & - 14 7b. , - - 13 7 7a. Для подачи питания или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, для того, чтобы заставить работать тот или РёРЅРѕР№ РёР· электромагнитов любой РёР· РіСЂСѓРїРї электромагнитов, важно, чтобы последние управлялись непосредственно СЃ помощью устройства, несущего Р±СѓРєРІС‹, которые должны быть запитаны. воспроизводится РЅР° бесконечном элементе 1 посредством створок 7. , , , 1, 7. Р’ проиллюстрированном примере предполагается, что устройство, несущее воспроизводимые Р±СѓРєРІС‹, представляет СЃРѕР±РѕР№ перфорированную полоску известного типа, РІ которой пробиты упомянутые Р±СѓРєРІС‹. , . Согласно изобретению полоса перфорации поддерживается Рё приводится РІ движение устройством, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанным РЅР° фиг. РѕС‚ 6 РґРѕ 9. Опорный Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент полосы состоит РёР· барабана 20, находящегося РїРѕРґ напряжением, СЃ каждой стороны которого предусмотрены СЂСЏРґС‹ зубцов 21, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ соответствующими отверстиями для подачи ленты РІ перфорированной ленте, РєРѕРіРґР° последняя помещается РЅР° барабан. 20. Перфорации РјРѕРіСѓС‚ быть аналогичны тем, которые имеются РїРѕ краям обычных кинопленок. Барабан 20 вращается для непрерывного продвижения перфорированной полосы СЃ помощью специального механизма, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан ниже. , . 6 9. 20 - - 21 20. . 20 . Проводящие контакты 22, взаимодействующие СЃ барабаном 20, установлены РЅР° изолирующих опорах 23 Рё приспособлены для контакта СЃ указанным барабаном 20 через перфорации, выполненные РІ перфорированной полосе, для формирования воспроизводимых Р±СѓРєРІ. Количество контактов 22 равно поперечным перфорациям ленты Рё, следовательно, числу створок 7, установленных РЅР° шпинделе 4, или опять-таки числу пар электромагнитов, предусмотренных для приведения РІ действие жалюзи 7. 22 - 20 23 cont5 20 . 22 , -0consequence, 7 4 7. Каждый контакт 22) электрически соединен цепью 24 СЃ электромагнитом 25 (СЃРј. 295,989, оснащенным множеством наклонных элементов 341, состоящих РёР· уголков, имеющих фланец, перпендикулярный цепи 2, отрезанный, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Наклонные элементы 34 соединяют вместе РґРІР° последовательных шпинделя 4, причем РґРІР° последовательных наклонных элемента 34 расположены, однако, РЅР° расстоянии немного меньшем, чем РґРІР° последовательных шпинделя 4. 22) 24 25 ( 295,989 341 2 . . 34 4, , 34 4. РЎ той же целью устройство для продвижения собственно перфорированной полосы состоит РёР· РґРІСѓС… электронасосов 35 Рё 36, приспособленных для воздействия соответственно РЅР° РґРІРµ противоположно расположенные магнитные аминатуры 5.37 Рё 38, РѕР±Рµ закрепленные РЅР° РґРёСЃРєРµ 3Sa. обеспечивается внутри страны. СЃ РґРІСѓРјСЏ пальцами 39 Рё РїСЂРё противоположных изгибах диаметра. Двигатели 39 Рё 40 РјРѕРіСѓС‚ соединяться СЃРѕ штифтами 41, расположенными только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· сторон РґРёСЃРєР° 42, установленного РЅР° шпинделе 42Р°, РЅР° котором барабан 20 находится РїРѕРґ напряжением. , 35 and36 5.37 38, 3Sa. . ,, 39 . 39 40 -' 41 42 42a 20 . Два электромагнита 35 Рё 36 установлены РІ той же электрической цепи, РІ которую включен ртутный выключатель, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 10. Такой автоматический выключатель состоит РёР· трубки 43, снабженной тремя клеммами 44, 45 Рё 46, прикрепленной РїРѕ центру Рє штырю 47, шарнирно закрепленному РЅР° фиксированной стойке 43. Штифт 47 снабжен указателем 49, Р° штифт 48 расположен таким образом относительно бесконечного элемента 1, что, РєРѕРіРґР° указатель 49 прилегает Рє цепи 2, между клеммами 45 Рё 46 устанавливается электрический контакт, РІ то время как, РєРѕРіРґР° указатель 49 направлен РЅР° наклонную часть 34, между клеммами 44 Рё 45 устанавливается электрический контакт. Таким образом, если клеммы 45 Рё 46 электрически соединены СЃ электромагнитом. 3.5 Рё (подключите клеммы 44 Рё 4,5 Рє электромагниту 36, электромагнит 3,5 будет находиться РїРѕРґ напряжением, РєРѕРіРґР° указатель 49 опирается РЅР° цепь 2, Р° электромагнит 36 будет находиться РїРѕРґ напряжением, РєРѕРіРґР° указатель 49 опирается РЅР° наклонный элемент (34. 35 36 , - . 10. 43 44, 45 46, 47 43. 47 49 48 1, 49 2, - , 45 46 , 49 34, 44 45. , 45 46 . 3.5 ( 44 4.5 36, 3.5 - 49 2 electro4iimagnet 36 49 (34. Поскольку бесконечному мениберу 1 придано непрерывное движение Рё ему Рё внутри. 1 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ положению наклонных элементов 34, РЅР° электросети 35 Рё 36 будет поочередно поступать напряжение, эффект которого будет заключаться РІ придании РґРёСЃРєСѓ 38Р° непрерывных попеременных движений. 34, ' 35 36 38a. Следствием этого является то, что пальцы 39 Рё 40 Р±СѓРґСѓС‚ поочередно зацепляться СЃРѕ штифтами 41 СЃ последующим поворотом РґРёСЃРєР° 42 Рё, следовательно, шпинделя 42Р° барабана 20 РЅР° заданный СѓРіРѕР». ' 39 40 -& 41 42 42a 20 . Этот СѓРіРѕР» таков (рассчитано, что полоса перфорации будет проходить через РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ поперечных перфораций каждый раз, РєРѕРіРґР° бесконечный элемент-1 продвигается РЅР° РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ осевых жалюзи 6b 7 относительно РіСЂСѓРїРїС‹ электромагнитов 15. ( - . - 1 6b 7 15. Вместо приведения РІ движение дренажа 20 только что описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно предусмотреть соответствующий механический РїСЂРёРІРѕРґ, непосредственно управляемый той или РёРЅРѕР№ цепью 2 или 3. Такая форма РїСЂРёРІРѕРґР° будет проще, если устройство продвижения полосы находится вблизи бесконечного элемента. 20 ,' 2 3 . - 7 0 -' . Два ролика 50 установлены РЅР° системе шарнирных рычагов 51, удерживающих перфорированную полосу РЅР° барабане 20. Ролики 745 служат дополнительной функции подталкивания контактов 22 для подъема РёС… РїСЂРё контакте как СЃ перфорированной полосой, так Рё СЃ барабаном 20. 50 - 51 20. 745 -, 22 20. Второй барабан 20la может быть присоединен Рє шпинделю 42a 80, Р° также Рє системе контактов Рё рычагов, аналогичной описанной. 20la 80 42a . Целью второй системы является обеспечение возможности замены контактов без последующей остановки устройства 85, РїСЂРё этом РЅР° каждом барабане устанавливается перфорированная полоса 85. ( , 85 . Описанное рекламное устройство, которое, например, может быть установлено РЅР° крыше, работает следующим образом: 90. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ створки 7 бесконечного элемента 1 расположены так, чтобы отображалась СЃРёРЅСЏСЏ грань 7Р°, перфорированная полоса помещается РІ барабан 20 РїРѕРґ вольтао'Рµ Рё мотор 9 запустился. Бесконечный элемент приводится РІ движение Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие устройство продвижения перфорированной полосы. , , : 90 7 1 7a, 20 ' 9 . ' . РџРѕ мере продвижения перфорированной полосы контакты 22 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ барабаном 100 20 01 Рё остаются РІ контакте СЃ перфорированной полосой. .СЃСЃ 14 затвора 79, затем напротив - эйнер('изированный электр- 0,5 тромбагнет 1ia. Масса 14 притягивается Рє пораженному электромагниту Рё заставляет соответствующую заслонку 7 поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі мидели 4. РљРѕРіРґР° бесконечный менибер продолжает двигаться РІ направлении стрелки 8 f10, масса 14 покидает электромагнит 1ia, который, кстати, больше РЅРµ находится РїРѕРґ напряжением, если это так. контакт 22 вошел РІ контакт СЃ перфорированной полосой РёР·-Р·Р° ее выступания 11 g1(. Затвор 7, который был притянут Рё поверР