Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 3515

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
460.29 Кб
Скачать
294930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294930A
[]
Конвенция (Соединенных Штатов) август. ( -) . 1,
1921, 1921, & (! #)'. J60e 13; 1928 РіРѕРґ. РќР°. 17J.1 Коффиплф РїСЂРёРЅСЏС‚.. Октябрь. 18, 1928. & (! #)'. J60e 13; 1928. . 17J.1 .. . 18, 1928. ПОЛНЫЙ ,-,.10. Рќ,. ,-,.10. ,. .,. РІ отношении намоточного аппарата. .,. ' . Другие цели Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ приведены РІ 55-Рј описании: ,,, b6 ' 55 - : Следуйте СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ. . РІ Р­Р№СЂРµ;,: ;,: 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ здания '. показано РЅР° фигуре 60 для раскрытия различных частей центрального раздела настоящего изобретения . 2 это Р°. Рё С‚. Рґ. 0 строка 2 ---- 2 РёР· 'СЏ частично ушел. Рё СЃ ' : ,; Рё 65 . 1' Это полный план, РІРёРґ РЅР° --СЏ член. 1 '. , 60 . 2 . 0 2----2 ' . ' : ,.; 65 . 1' '' - , - -- . приятель. 1-1' Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ СѓР·РѕСЂР° 11-11, выполненному Отбрелиде ноль)( , ] ; - (обозначают как 70 искусство РІ различных -vi6Ws, изобретение показано как : относится Рє машинам -- для...,. материала. Пьедестал -' 11 РѕС‚ простирается 0, шлифовальный РєРѕСЂРїСѓСЃ , 12. Выше представлена приемная трапка 13, -6илидин. оболочка, СЃ помощью которой эль 1 1...- --- кофе или РґСЂСѓРіРѕР№ материал,' будет 01T-'''. это '. 80 РІ казино. . 1-1' 11 -11 ' )( , ] ; -( 70 - -vi6Ws, : -- ..,. . - -' 11 0, - - , 12. 13 . , -6il'. 1 1...- --- ,' 01T-'''. '. 80 . --1, как показано, действует буквально '', ? 'РџРЅРµ РёР·. РєРѕСЂРїСѓСЃ двигателя Рё элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° tfi6- .20, Рє которому прикреплен. то же самое, что "-' подходящее присоединение:- 1-(" 21 85 0. -- plec6 2. Верхняя часть 23' крепится СЃ помощью подходящих крепежных болтов 40h. - 20 - ' СЃ внутренним b6. 25 получает нижнюю СЌРЅСѓ 90 "'"'', 1j. 'РєРµ или СЃРєСѓРєР° предоставят',.' th6-.. Pi6. 23' может быть 4ei, затвердевшим как ( , t6 поток ; заполняет .,. ' 6f 26 95 --' - '6b 27 , размер '-':'- lat6. ' РѕС‚ мотора:, как указано РўСЊСЋР·РѕРј. 36 ; 6 - 1 1 '' 20 Рдентификатор того, что РѕРЅ устойчиво поддерживается'- - концевая часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, несомненно, является ключевой. фланцевый 31 ' ("141105 - 1 .' - - -- , G0Wil', корпорация штата Гио, Китайские Штаты Америки, РўСЂРѕР№, Гаунти РёР· Алиаииии, штат Огайо', - Штаты Аньерики '-Ассионеры. 6f --, гражданин . 'rr6V' 6T. , РёР· 0hio . штатов Anlerf6a, настоящим описываем характер этого движения Рё РІ каких случаях то же самое должно быть «подтверждено», быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РЅР° 1 фут Рё СЃ помощью фоллоииио. - - 1 ', ? ' . tfi6- .20 . "-' :- 1-(" 21 85 0. -- plec6 2. 23' ,4 0 . - 20 - ' b6. 25 90 "'"' ', 1j. '' ',.' th6-.. Pi6. 23' 4ei, ( , t6 ; .,. ' 6f 26 95 --' - '6b 27 , '-':"- lat6. ' : . 36; 6 - 1 1 '' 20 -''' ''- - , . 31 ' ("141105 - 1 .' - - -- , G0Wil', , T1hited , , , ', - '-. 6f --, . 'rr6V,' 6T. , 0hio . Anlerf6a, , -, '.- . , 'rf6rmed'. . -. 1, . Это ,.- СЏРіРѕРґС‹, ::"', такие, которые используются. РїСЂРё измельчении . 'или РґСЂСѓРіРёРµ. поглощают РёС…. заключается РІ том, чтобы -машина этого имела разрядку 0' СЏ: РЅСѓ Рё дела СЃ -'' #6r - .--. травма'. пальца опере- W6ugh его вставка7o' '::' Idi8bhiag 6Afice. 1. - - .1 Еще РѕРґРёРЅ РІРѕРїСЂРѕСЃ заключается РІ предоставлении. ,( РѕС‚ этого персонажа -СЃРѕ средствами для --актуального контроля. -chf6i3 -0Tifice предпочитает ' Рё верхние части флага, 6beriitor. ,.- , ::"'' . . ' . . - & 0': -'' #6r - .--. '. - - W6ugh inseril7o' '::' Idi8bhiag 6Afice. 1. - - .1 . ,( - - -- . -chf6i3 -0Tifice ' & ' , 6beriitor. РҐ дальше. -. этого приглашения - ' ) СЃ предоставлением (означает a6titdteal РїСЂРё первоначальном измельчении: . -. - ' ) provid6a ( a6titdteal - : действия РїРѕ увольнению СЃРѕСЋР·РЅРёРєР° СЃ , A07e РІ поле зрения - Рё 8- РґСЂСѓРіРёРµ фактически отрицают это или РјРѕРіСѓС‚ li6T-, ! РёРѕРЅ может 1 & 9-- РІ ' , кожух, ухмыляясь означает РІ--казино,, Рё предупреждая, значит- для , 6s - ' -'-' СЃ', 61osu' '- ее,,' адаптированный -- 46n 6diaiii,- ' -- ( 1iiriX- РѕРЅР° '''''. , A07e ' - 8- li6T-, ! 1 & 9-- ' , , - -,, - , '- , 6s - '-'-' ', 61osu' '- ,,' -- 46n 6diaiii,- ' -- (1iiriX- '"'''. 1 РґСЂСѓРіРѕР№_ его - '-, Редактор op6.' i15 &.1n6- (r6a РІ ' - ' - 1#- ', как 'fi6rffigllll закодирован a6.4iids '-:& 'РЅРѕ ' -7hie- t6 .': .'-' ---.. 1 another_ - '-, op6.' i15 &.1n6- (r6a ' - ' - 1#- ,' 'fi6rffiglll a6.4iidst '- :& ' ' -7hie- t6 .': . '-' ---. . - , крышку Fly4 '- 6tdraon & 1 '9nd, ( ? Для каждого человека предусмотрены пять диет; : Рё тонкий РґРёСЃРє [. 11-1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - , fly4 '- 6tdraon & 1 ' 9nd, ( ? :]; : & [. 11-1 49930 128. 49930 128. 2294,-930 Бор фасонный шлифовальный 33. Борфреза 33 взаимодействует СЃРѕ вторым борфрезой 34, причем РѕР±Р° борфреза снабжены СЂСЏРґРѕРј концентрически расположенных шлифовальных гребней или зубцов. Шлифовальный элемент или Р±РѕСЂ 33 вращается вместе СЃ валом 30, РЅРѕ шпоночное соединение СЃ этим валом обеспечивает возможность продольного вращения. перемещение вращающегося узла, образованного РёР· частей 31, 32 Рё 33, вдоль вала. Фланцевый концевой упорный РґРёСЃРє 40 надевается РЅР° цилиндрический конец крутящего момента 31 Рё вращается j5 вместе СЃ РЅРёРј РІ зацеплении СЃ уменьшенным удлинителем 42, выступающим РёР· центра конца резьбового винта 43, который прикреплен Рє регулировочному цилиндру 44. так что РїСЂРё вращении последнего вручную РІРёРЅС‚ 43 ввинчивается РІ продольном направлении внутри концевой части 22 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Таким образом, внутренний конец винта 43 образует СѓРїРѕСЂ, который ограничивает перемещение узла вращающихся жерновов наружу вдоль вала Рё контролирует расстояние между РґРІСѓРјСЏ шлифовальными жерновами. 2294,-930 ' 33. 33 - 34, 33 30 - - 31, 32 33, . 40 31 j5 - ' ' 42 43 . 44 - 43 22 . 43 . Как показано, регулировочный цилиндр 44 предпочтительно снабжен индикаторами, которые взаимодействуют СЃ фиксированным индексным элементом 45, чтобы указывать оператору степень тонкости, РЅР° которую настраивается машина. РљРѕРіРґР° кофе или РґСЂСѓРіРѕР№ измельчаемый материал подается РІ камеру измельчения, РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· пространства 46 этой камеры между валом 30 Рё внутренними частями жерновов Рё измельчается Р·Р° счет относительного вращательного движения жерновов. кофе, затем перемещаясь РёР· периферийных участков помола, жерновами попадает РІ пространство 47, предусмотренное РЅР° стороне помола, жерновами Рё примыкает Рє концевой детали 22 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - 44 - 45 . 46 , 30 , , 47 , 22 . Жернова 34 крепятся СЃ помощью подходящих средств крепления, таких как винты 50, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу втулки 51, причем конец 52 снабжен отверстием 53, несколько большим, чем диаметр стержня 30, чтобы позволить кофе пройдите влево через отверстие 53, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Втулочный элемент 51 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поддерживается внутри соответствующей цилиндрической внутренней поверхности, предусмотренной РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј элементе 20 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, так что РѕРЅ может вращаться РІ ней РЅР° ограниченную величину. Штифт 55 выступает РёР· конца 52 этого цилиндрического элемента Рё может перемещаться внутри паза 56 дугообразной формы, который предусмотрен РІ стенке 57 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРіРѕ элемента 20 створки, причем паз расположен концентрично РїРѕ отношению Рє РѕСЃСЊ вала 30. Втулочный элемент 51 обычно удерживается РІ заданном положении СЃРѕ штифтом 5.5 РІРЅРёР·Сѓ паза СЃ помощью пружины растяжения 58Q, которая прикреплена СЃРІРѕРёРј верхним концом Рє штифту, Р° СЃРІРѕРёРј нижним концом - Рє выступу 59. предусмотрен РІ «подходящей» точке СЂСЏРґРѕРј СЃ нижней частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20. 34 '50 51, 52 53 30 53 . 1. 51 20 . 55 52 , - 56 57 20 , 30. 51 - 5.5 - 58Q 59 - -' - 20. 70 Р СЏРґРѕРј СЃРѕ своей нижней частью втулка 51 снабжена отверстием, которое РїРѕ существу соответствует РїРѕ размеру Рё форме выпускному отверстию 61, предусмотренному РІ нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Таким образом, втулка 51 образует закрывающий элемент для выпускного отверстия, РїСЂРё этом отверстие 60 расположено РІ цилиндрической стенке элемента 51 так, что, РєРѕРіРґР° штифт 5 войдет РІ нижнюю часть прорези, отверстие 80 будет практически закрыто СЃ помощью детали 6. рукава, примыкающего Рє старому 0. Таким образом, spixfg58 РІ РЅРѕСЂРјРµ сохраняет отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІ значительной степени закрытым, РЅРѕ РєРѕРіРґР° крутящий момент 85 создается вращающимся узлом жерновов, Рё кофе измельчается между жерновами, цилиндрический элемент 51 будет вращаться против натяжения пружины 58, так что штифт 55 будет вращаться. 90 переместиться вверх РІ прорези 56 РІ положение, показанное РЅР° фиг. 1, РєРѕРіРґР° отверстие 60 совпадет СЃ выпускным отверстием 61 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - Таким образом, РїСЂРё первоначальном измельчении жерновов выпускное отверстие 95 автоматически откроется РїРѕРґ действием крутящего момента, создаваемого жерновами, Рё молотый кофе может пройти через выпускное отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё собраться. 70 .51 ' 61 . 51 , 60 51 5 80 6 0. spixfg58 , 85 51 58 55 90 56 . 1, 60 61 . - 95 - . РќР° тарелке 32 предусмотрены подходящие перемешивающие 100 лопасти или рычаги 63 для направления кофе Рє выпускному отверстию РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, причем эти лопатки или рычаги расположены РЅР° внешних частях пластины 32 так, что РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 105 близко Рє выпускному отверстию Рё таким образом ускоряется поток молотого кофе РёР· пространства 47 РІ выпускное отверстие. РљРѕРіРґР° кофе полностью помолот Рё крутящий момент 110 больше РЅРµ передается РЅР° жернов 34, пружина 58 возвращает элемент 51 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ Рё нормальное положение, тем самым РїРѕ существу закрывая выпускное отверстие. РџСЂРё таком закрытии будет 115 понятно, что оператор РЅРµ сможет вставить СЃРІРѕР№ палец РІ рабочие части машины через выпускное отверстие Рё, таким образом, получить возможную травму, поскольку выпускное отверстие полностью открыто 120 только РІРѕ время операции шлифования. 100 63 32 , 32 105 47 . 1ground 110 34 58 51 , - . 115 - , 120 . Ближе Рє концу операции помола количество кофе между жерновами уменьшается, Рё РїСЂРё этом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ соответствующее уменьшение крутящего момента 125, передаваемого РЅР° жернов 34, что вызывает постепенное закрытие выпускного отверстия. Наконец, между жерновами останется всего несколько зерен кофе, которых будет недостаточно для создания крутящего момента, достаточного для того, чтобы 130 2Q4,930 соответствовало натяжению пружины 58, Рё тогда штифт 55 войдет РІ зацепление СЃ нижней частью паза. Чтобы обеспечить полную выгрузку даже этих последних нескольких зерен Рё тех немногих зерен, которые РІСЃРµ еще РјРѕРіСѓС‚ находиться РІ пространстве 46, предусмотрено небольшое отверстие или выемка, как показано РЅР° фиг. 3, предпочтительно как продолжение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ отверстия, так что РїСЂРё закрывающий элемент находится РІ эффективном закрытом положении, штифт 55 находится РЅР° нижнем конце его паза, небольшое отверстие или выемка 70 РІСЃРµ еще будет совпадать СЃРѕ стороной выпускного отверстия 61 Рё последними несколькими зернами кофе j5 РёР· пространства 46, может вытекать через созданное таким образом небольшое отверстие. - 125 , 34 . - 130 2Q4,930 58, 55 . 46 : 3 , .55 , 70 61 j5 46 . Однако небольшое отверстие 70 достаточно мало для того, чтобы палец оператора РЅРµ РјРѕРі пройти через него. 70 . Таким образом, будет очевидно, что РІ соответствии СЃ настоящим изобретением были предусмотрены средства для нормального поддержания выпускного отверстия РєРѕСЂРїСѓСЃР° закрытым РѕС‚ вставки пальца, чтобы предотвратить опасность травмирования оператора, РЅРѕ закрывающий элемент срабатывает РїСЂРё начальное измельчение, чтобы его можно было автоматически открыть для беспрепятственной выгрузки измельченного материала. , , . Хотя описанная здесь форма устройства представляет СЃРѕР±РѕР№ предпочтительный вариант осуществления изобретения, следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается этой точной формой устройства Рё что РІ нее РјРѕРіСѓС‚ быть внесены изменения, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ H1aving ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:19:44
: GB294930A-">
: :

294931-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294931A
[]
[РЎ'СЌРєРѕРёРґРЅРѕРµ издание. ] [' . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): август. ( ): . 1,
1927. 1927. 294,931 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 25 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі. в„– 18399/28. 294,931 ( ): 25, 1928. . 18,399 /28. (Дополнительный патент Рє в„– 275958: РѕС‚ авг. 12, 1926. ) __ Полностью принято: 3 января 1929 Рі. ( . 275,958: . 12, 1926. ) __ : , 3, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный изоляционный материал для электрических конденсаторов Рё С‚.Рї. . . РЇ, ЖОЗЕФЛ ЭДУАЖАР ГЮСТАВ ЛАУСС, гражданин Франции, проживающий РїРѕ адресу Авеню Жан-Р–РѕСЂ, 838, Лион, Франция, настоящим заявляю, Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. подтверждается следующим заявлением: , , , 838, -, , , , - , : - Р’ моей заявке РЅР° патент в„– 275958 СЏ описал изоляционный материал, включающий бумагу, пропитанную резинатами металлов, причем эту пропитку осуществляют посредством расплавленных резинатов». . 275,958 1 , '. Поскольку резинаты металлов были слишком РІСЏР·РєРёРјРё РІ расплавленном состоянии для хорошей практической пропитки, приходилось смешивать СЃ РЅРёРјРё плавкие вещества, например амиды, чтобы получить смесь достаточной текучести, РЅРµ достигая РїСЂРё этом температур, РїСЂРё которых бумага повреждалась Р±С‹. , , fusibf6 , . Целью настоящего изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР±, который РЅРµ требует использования каких-либо дополнительных веществ Рё РЅРµ требует высоких температур. . Согласно этому изобретению бумага (или подобный волокнистый материал), подлежащая пропитке, РІ процессе ее изготовления включает РІ себя определенное количество РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов. Необходимая для производства резинатов Рё пропитка РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РІ смоле, причем резинаты образуются РІ самом волокнистом материале. ( ) , , ' . ,- , . Преимущество работы таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј заключается, РІРѕ-первых, РІ том факте, что жидкий материал, который необходимо заставить проникнуть РІ массу флбрдуса, РїСЂРё той же температуре гораздо менее РІСЏР·РєРёР№, чем резинат флиналя. Следовательно, это проникновение может быть легко осуществлено РїСЂРё сравнительно РЅРёР·РєРѕР№ температуре, 100-140°С, например, резинаты, образующиеся после этого РІ самой массе, РїСЂРё более высокой температуре, 180-200°С. очевидно, должно осуществляться СЃ такой скоростью, чтобы газообразные продукты реакции могли постепенно выходить без ускорения реакции. , , , , , , , . , , 100-140' ., , 180-200' . ,' , , . Наконец, волокнистый материал пропитывается резинатами, которые РЅРµ разбавляются веществом, которое РІ противном случае пришлось Р±С‹ добавлять, чтобы сделать пропитку коммерчески практичной. , . Таким образом можно лучше использовать замечательные диэлектрические свойства резинатов. . РџР РМЕР. . Бумагу для конденсаторов, трубок или РґСЂСѓРіРёС… изделий РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ характера изготавливают РёР· специальной бумаги, содержащей 3—4 мас.% РѕРєСЃРёРґР° цинка. Этот РѕРєСЃРёРґ, который находится РІ форме неощутимого порошка, например, используемого для окраски, вводится путем смешивания его СЃ бумажной массой РІРѕ время ее производства Рё перед каландрированием, после чего производство бумаги РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , 3-4% . , , , . Предметы, подлежащие пропитке, погружают РІ ванну СЃРѕ смолой РїСЂРё температуре 1200°С, которую затем медленно повышают РґРѕ 2000°С РІ течение примерно четырех часов, ориентируясь РЅР° повышение температуры Р·Р° счет выделения газа, происходящего РЅР° поверхности изделия. ванна Рё которая РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ должна быть Р±СѓСЂРЅРѕР№. РљРѕРіРґР° выделение газа прекращается, реакция завершается Рё ванну оставляют охлаждаться. Рзделия можно вынимать, РєРѕРіРґР° температура ванны приближается Рє точке застывания. 1200 ., 2000 , . , , . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ -,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:19:44
: GB294931A-">
: :

294932-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294932A
[]
.-iПриложение, чтобы стало «недействительным». .- , '. РќР° этом отпечатке показаны технические характеристики РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅРё есть. . 11. Р’ соответствии СЃРѕ статьей 91 (3) (Р°) Законов. " --< ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 11nder 91 (3) () . " --< Дата проведения конвенции (Германия):. август ():. . 1,
1927. 294,932 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 13 июля 1928 Рі., в„– 20,411/28. 1927. 294,932 ( ): 13, 1928, . 20,411 /28. Полное РЅРµ принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования двигателей внутреннего сгорания. . РњС‹, . . , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РёР· КильГардена, Республика Германия, Судостроители, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , . . , , , , , , : Двигатели внутреннего сгорания без компрессора страдают тем недостатком, что РІ течение короткого промежутка времени между началом впрыска j5 Рё сгоранием РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ лишь несовершенное смешивание РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ топливом, РІ результате чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ замедление сгорания ( -), что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению эффективности. Как хорошо известно, эти недостатки можно значительно уменьшить, если придать РІРѕР·РґСѓС…Сѓ для горения, РІ который необходимо впрыскивать топливо, быстрое движение посредством кауза. это например совершать вращательное движение РІ цилиндре. , - j5 , (-) . , , . .. . Р’ известных устройствах РІРѕР·РґСѓС… для горения приводится РІ движение РґРѕ начала сжатия. Однако это имеет тот недостаток, что РІРѕР·РґСѓС… для горения уже значительно потерял СЃРІРѕСЋ энергию движения, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ впрыск топлива. . ' - , , . Далее уже предлагалось сообщать РІРѕР·РґСѓС…Сѓ для горения вращательное движение только после того, как сжатие почти завершено, Рё С‚.Рґ. используйте для этого РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан, расположенный РІ крышке цилиндра Рё снабженный отклоняющей пластиной. ' , . , . Эти отклоняющие клапаны, однако, едва ли приспособлены для создания систематического вращения РІРѕР·РґСѓС…Р° сгорания, потому что РїСЂРё -40 РІРѕР·РґСѓС… сначала РІС…РѕРґРёС‚ параллельно РѕСЃРё цилиндра Рё для получения вращательного движения его необходимо отклонить усилие прямоугольно РІ горизонтальную плоскость, РІ которой должно происходить вращательное движение. , , ;, -40 oГє- , , . i45 Однако это отклонение неизбежно вызывает сильные РІРёС…СЂРё Рё потери энергии, так что эффект сомнителен Рё должен быть [Цена 1!-] приобретен РїРѕ крайней мере ценой большого расхода РІРѕР·РґСѓС…Р°. i45 , , , [ 1!-] . Настоящее изобретение главным образом состоит РІ том, что введение дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р°, вызывающего вращательное движение, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ течение определенного участка периода сжатия через СЂСЏРґ дополнительных впускных отверстий, которые, насколько это возможно, открываются РІ цилиндр тангенциально Рё для РІ котором сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается посредством отдельно управляемого элемента. , . Чтобы облегчить понимание изобретения, РЅР° нем проиллюстрирован вариант его осуществления. , .. показано РІ качестве примера РЅР° чертеже, РЅР° котором фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой продольный разрез рассматриваемых частей двухтактного двигателя внутреннего сгорания, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением6, Р° фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 2. -2 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. , -re1 , ' ,6 , 2 2-2 1. РќР° этих фигурах Рђ обозначает цилиндр, РІ стенке которого предусмотрены впускные отверстия Р’ для продувочного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё выпускные отверстия РЎ для отработанных газов, причем эти отверстия контролируются внутренним диаметром поршня. РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению предусмотрен СЂСЏРґ отверстий Р•, которые служат для тангенциальной подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением, чтобы вызвать вращательное движение содержимого цилиндра. РЎ этой целью каналы Р• направлены, насколько это возможно, РїРѕ касательной Рє окружности цилиндра Рё имеют максимально СѓР·РєРёРµ размеры, чтобы обеспечить большую скорость РІРѕР·РґСѓС…Р°. РљСЂРѕРјРµ того, будет выгодно выполнить эти порты РІ РІРёРґРµ сопел. Подача РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением, подлежащего подаче через порты Р•, осуществляется СЃ помощью патрубка , который открывается РІ питающий канал , содержащий порты Р•. Канал является настолько СѓР·РєРёРј, насколько это возможно, так что пространство для расширения РЅРµ заметно увеличивается РЅР° него РїСЂРё возвращении поршня. Управляемый клапан 0Рђ расположен РІ канале 655 294,9,32 , который регулирует клапан. подачу сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, вызывающего указанное вращательное движение. , - , . , , . ' , . , . . . , , . 0A ' 655 294,9,32 , . . Напряжение этого РІРѕР·РґСѓС…Р° должно быть несколько выше, чем давление сжатия , преобладающее РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ отверстий . обозначает клапан впрыска топлива. . . После того, как цилиндр продувается через порты Рё , внутренний диаметр поршня движется вверх Рё сжимает свежий подаваемый наддувочный РІРѕР·РґСѓС…. РљРѕРіРґР° поршень достигает положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, управляемый клапан открывается, Рё РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ соответствующим давлением тангенциально поступает РІ цилиндр через отверстия . Таким образом, РІРѕР·РґСѓС… РІ камере сгорания приводится РІ быстрое вращение Рё Топливо впрыскивается РІРѕ вращающийся РІРѕР·РґСѓС… для горения вблизи положения верхней мертвой точки поршня, благодаря чему гарантируется удовлетворительное смешивание РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения Рё топлива. Отверстия сначала закрываются средством идентификации поршня, после чего подача РІРѕР·РґСѓС…Р° перекрывается клапаном . РљРѕРіРґР° это необходимо РїРѕ какой-либо причине. каналы расположены РЅР° таком СѓСЂРѕРІРЅРµ, что поршень РЅРµ достигает РёС…, тогда подача РІРѕР·РґСѓС…Р° перекрывается просто клапаном . , - . 1, - -- . - -, . . , . , , . РџРѕ сравнению СЃ известными двухтактными двигателями, РІ которых впускные отверстия для продувочного РІРѕР·РґСѓС…Р° одновременно вызывают вращательное движение, расположение тангенциальных отверстий Р• РІ верхней части цилиндра согласно изобретению дает большое преимущество, заключающееся РІ том, что вращательное движение РІСЃРµ еще преобладает. РІ полную силу РїСЂРё выбросе топлива. РџРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё известными двигателями, РІ которых сжатый РІРѕР·РґСѓС…, необходимый для создания вращательного движения, подается посредством отклоняющего клапана, описанное устройство обеспечивает преимущество тангенциального введения РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндр СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, правильно соответствующим законам. потока без скачков Рё СЃ большой начальной скоростью. РљСЂРѕРјРµ того, достигается очень экономичный расход РІРѕР·РґСѓС…Р°. , . , , : . , . Описанное устройство будет использоваться главным образом СЃ двухтактными двигателями внутреннего сгорания СЃ РїСЂРѕРґСѓРІРєРѕР№ через порты, однако его можно без труда использовать Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… двигателях. , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:19:46
: GB294932A-">
: :

294933-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294933A
[]
1L tA1JA .1 K3 L4A / L_JA комплектLJA . 1L tA1JA .1 K3 L4A / _ . Дата проведения конференции (Швеция): август. (): . 1,
1927. 4Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 16 июля 1928 Рі., в„– 20,618/128. 1927. 4It ( ): 16, 1928, , 20,618/128. Полностью принято: 30 мая 1929 Рі. : 30, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование машин для изготовления ящиков или внутренностей спичечных РєРѕСЂРѕР±РєРѕРІ. . РњС‹, Гунн ЭМАНУЭЛЬ МЕЛГРЕН, РёР· Тидахольма, Швеция, Рё Йомс ГОТАРД РЎРђРћРЎРўР РРѕРј, 8, Стадспарксгатан, Йенк-6РїРёРЅРі, Швеция, РѕР±Р° подданные короля Швеции, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , 8, , J5nk-6ping, , , , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию таких машин для изготовления выдвижных ящиков или вкладышей. РєРѕСЂРѕР±РєРё спичечных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, РІ которых ящики или внутренние РєРѕСЂРѕР±РєРё, частично выполненные РЅР° поворотно-заводном поршне 15, передвигаются РЅР° второй поршень, РЅР° котором осуществляется соединение донышек СЃ коробками, Рё РёР· которого впоследствии извлекаются готовые ящики или внутренние РєРѕСЂРѕР±РєРё оттолкнулся. Машины этого типа, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовались почти исключительно, снабжены прерывисто вращающимся намоточным поршнем, РІРѕРєСЂСѓРі которого наматываются боковая полоса шпона Рё бумага, которая должна соединить стенки РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ РґРЅРѕРј 25, Р° также невозвратный поршень. поворотный,. РЅРѕ подвижный РІ направлении Рє намоточному поршню Рё РѕС‚ него, второй поршень, так называемый складной поршень, РЅР° поверхность которого, направленную Рє намоточному поршню, нанесена нижняя полоса шпона Рё РЅР° которую нанесены боковая полоса шпона Рё Бумага, намотанная РЅР° первый поршень, проталкивается, после чего РєРѕСЂРѕР±РєР° завершается тем, что бумага сгибается Рё прикрепляется Рє нижней полосе. . 15are , . , , , 25are , -,. 25movable , , - , , ' - , . Готовые РєРѕСЂРѕР±РєРё затем отталкиваются РѕС‚ складного поршня посредством перемещения указанного поршня РІ направлении назад РѕС‚ намоточного поршня, после чего РєРѕСЂРѕР±РєРё выбрасываются РёР· машины СЃ помощью разгрузочного устройства Рё затем, РІ то время как РІСЃРµ еще РІ беспорядке, отправлены РІ сушильный аппарат. - 410 - , , , . Это влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ недостаток, заключающийся РІ том, что после этого внутренние РєРѕСЂРѕР±РєРё должны быть уложены РІ РїРѕСЂСЏРґРѕРє, прежде чем РёС… можно будет вставить РІ внешние РєРѕСЂРѕР±РєРё или коробочные РєРѕСЂРѕР±РєРё, которые изготавливаются РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ машине. &5wards , , . Настоящее изобретение имеет своей целью. . призван устранить этот недостаток Рё состоит главным образом РІ том, что машина снабжена специальным съемным элементом — или несколькими такими элементами, — который [Цена 1/-. , - - [ 1/-. сконструирован Рё расположен относительно второго или складного поршня таким образом 55'. 55'. что, РєРѕРіРґР° готовые ящики или внутренние части снимаются или отталкиваются РѕС‚ указанного поршня, указанный элемент принимает Рё транспортирует РєРѕСЂРѕР±РєРё таким образом, что РІ течение всего РёС… удаления СЃ указанного поршня 60 РєРѕСЂРѕР±РєРё сохраняют заданное положение. Таким образом, отпадает необходимость РІ вышеупомянутой трудоемкой работе РїРѕ приведению внутренних РєРѕСЂРѕР±РѕРє РІ РїРѕСЂСЏРґРѕРє. , , 60 . - - . РќР° прилагаемых чертежах РІ качестве примера проиллюстрировано несколько вариантов осуществления изобретения. РќР° фиг. 1 схематически показана машина для изготовления внутренних РєРѕСЂРѕР±РѕРє согласно изобретению, если смотреть СЃР±РѕРєСѓ, Р° РЅР° фиг. 2 показан разрез 1 той же самой машины РїРѕ линии Рђ-Р’ РЅР° фиг. 1. РќР° фиг.3 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ машины СЃ несколько измененной конструкцией съемного элемента, Р° РЅР° фиг.3Р° показан РІРёРґ сверху складного поршня 75 этой машины. Р РёСЃ. 4 Рё 5 показывают СЃ РґРІСѓС… разных сторон машину, имеющую дополнительно модифицированную конструкцию съемного элемента. 65 . . 1 , , . 2 - '70 through1 - - . 1. ..3 , . 3a 75 . . 4 5 , , - . Ссылаясь РЅР° вариант осуществления, проиллюстрированный 80 РЅР° фиг. 1 Рё 2, 1 обозначает прерывисто вращающийся намоточный поршень, РЅР° который наматываются боковые полосы шпона Рё бумагу, Р° 2 обозначает складной поршень, установленный напротив первого поршня 85, который РЅРµ является вращающимся, РЅРѕ подвижен РІ направлении навстречу Рё РІ сторону РѕС‚ поршня 1 Рё РЅР° переднюю поверхность, направленную Рє поршню 1, необходимо нанести нижнюю полосу шпона. 90 РљРѕРіРґР° заготовка РєРѕСЂРѕР±РєРё намотана РЅР° поршень 1, ее СЃ помощью любого подходящего устройства, РЅРµ показанного РЅР° чертеже, проталкивают РЅР° поршень 2, РЅР° котором РєРѕСЂРѕР±РєР° подготавливается путем сгибания бумаги РЅР° 95 градусов - против Рё прикреплен Рє нижней полосе. Готовая внутренняя РєРѕСЂРѕР±РєР° 3, которая обозначена РЅР° фиг. 1 пунктирными Рё пунктирными линиями, затем отталкивается РѕС‚ поршня 2 РїСЂРё перемещении этого поршня РІ направлении назад, то есть вправо РЅР° фиг. 1. Такое движение поршня 2 создается пружиной 4, которая удерживает ролик 5 РЅР° штоке поршня 6, установленном СЃ возможностью скольжения РІ раме машины .0 3 Рё опирающемся РЅР° кулачок 171РЎ. ^ Рђ "Р°-%" 9 Р° 2 294933 Диск 8-подходящей формы установлен РЅР° главном валу 7 машины. 80 . 1 2, 1 , 2 85 , - 1, ' 1, . 90 1, , , -2, 95 - . 3, . 1 , 2 ( , - . 1. 2 4 5 - 6, .0 3machine , 171C. ^ " -% " 9 2 294,933 8- 7 . Р’ этом варианте реализации вышеупомянутый съемный элемент состоит РёР· рычага 9, который выполнен СЃ возможностью вращения РЅР° неподвижном штифте 10 Рё соединен СЃ зубчатой шестерней 11, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым сегментом 12 РЅР° рычагах 14, поворачивающихся РЅР° штифте 13. Указанный рычаг РЅР° своем нижнем конце поддерживает ролик 15, который упирается РІРѕ второй кулачковый РґРёСЃРє 16 РЅР° главном валу 7. '- 9 10 11 12 - 14 13. 15 16 7. Рычаг 9 снабжен буртиком 12' так, что его наружный конец снаружи РѕС‚ буртика образует тонкий язычок 18, который РїСЂРё указанном выше перемещении поршня 2 Рє СѓРїРѕСЂСѓ РЅР° фиг. 1 перемещается РІ паз 1, 9 РІ -- верхняя грань поршня 2. РџСЂРё движении поршня 2, несущего готовую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 3, вправо РЅР° СЂРёСЃ. 1 РєРѕСЂРѕР±РєР° будет РїСЂРё этом отталкиваться РѕС‚ поршня Р·Р° счет удара верхней стороны РєРѕСЂРѕР±РєРё Рѕ буртик 17 Рё ее нижней части. часть ударяется Рѕ съемный элемент 20, прикрепленный Рє раме машины. Таким образом движение РєРѕСЂРѕР±РєРё прекращается, Р° поршень 2 продолжает движение вправо РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РєРѕСЂРѕР±РєР° полностью РЅРµ освободится РѕС‚ поршня Рё РЅРµ будет поддерживаться только язычком 18. 9 12' 18, , - 2 . 1, 1,9 -- 2. 2 - -3 - . 1, ' - 17 20 . , , 2 . - , 18. Непосредственно над упомянутым язычком находится загнутый передний конец подающего желоба 21, который имеет прямоугольную форму поперечного сечения, размеры которой позволяют вмещать РєРѕСЂРѕР±РєРё. Желоб 21 поворачивается РЅР° неподвижном штифте 22 РІ машине. раме Рё обычно удерживается примерно РІ горизонтальном положении, показанном РЅР° фиг. 1, СЃ помощью вертикально перемещающегося ползуна 23, который поддерживает ролик 24, упирающийся РІ третий кулачковый РґРёСЃРє 25 РЅР° главном валу 7. Как только готовая РєРѕСЂРѕР±РєР° 3 полностью отодвинута РѕС‚ поршня 2 Рё остается только висеть РЅР° язычке 18, рычаг 9 СЃ язычком Рё висящей РЅР° нем РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ поворачивается РїРѕРґ действием кулачкового РґРёСЃРєР° 16 РІ часовом механизме. направлении, показанном РЅР° фиг. 1, РїСЂРё этом ящик 3 перемещается РІ загрузочный желоб 21, нижняя сторона которого снабжена прорезью 26 - для рычага 9. Очевидно, что ящик РїСЂРё этом займет положение РґРЅРѕРј вверх РІ желобе 21. РџСЂРё этом рычаг 9 доставил РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ желоб. 21, рычаг РїРѕРґ действием своего веса или РЅРµ показанной РЅР° чертеже пружины возвращается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1. - - 21 .3 -21 - 22 - . 1 23 24 25 7. 3 2 18, 9 - 16 - . 1, 3 21 26 - 9. , - - - 21. 9 . 21, - , , . 1. Для того чтобы РїСЂРё этом движении язычок 18 РЅРµ ударялся Рѕ противоположную сторону РєРѕСЂРѕР±РєРё 3, желоб 21 РїРѕРґ действием кулачка 25 Рё ползуна 23 поворачивается РЅР° штифте 22 настолько вверх, что рычаг 9 Рё язык 18 может вернуться, РЅРµ забрав СЃ СЃРѕР±РѕР№ только что доставленную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. Как только рычаг 9 возвращается РІ положение, показанное РЅР° фиг. 1, для приема РЅРѕРІРѕР№ РєРѕСЂРѕР±РєРё, желоб 21 также поворачивается РІРЅРёР· РІ показанное положение, так что РѕРЅ готов принять следующий ящик 70, РєРѕРіРґР° рычаг 9 СЃРЅРѕРІР° перевернута вверх. 18 3, 21 22 25 23 9 18 . 9 . 1 , 21 , ' 70 9 . Загрузочный желоб 21-1, РїРѕ которому РєРѕСЂРѕР±РєРё 3 перемещаются либо РїРѕРґ действием собственного веса, либо СЃ помощью специального подающего устройства, РЅРµ показанного РЅР° чертеже, имеет такие размеры, что РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться или перекручиваться РїСЂРё этом. Р’ течение всего движения РѕС‚ поршня 2, как РїСЂРё подвешивании РєРѕСЂРѕР±РѕРє РЅР° шпунте 18, 80, так Рё РїСЂРё прохождении желоба 21, РєРѕСЂРѕР±РєРё РїСЂРё этом сохраняют заданное положение. Р’ этом определенном положении РєРѕСЂРѕР±РєРё РїРѕ желобу 21 доставляются РЅР° стол 2-7 Рё С‚.Рї., СЃ которого РєРѕСЂРѕР±РєРё 85 впоследствии РјРѕРіСѓС‚ быть легко удалены без беспорядка. 21 through1 3 , , . 2, 18, 80 - 21, . - 21 2-7, , 85 - . - Вариант реализации, показанный РЅР° фиг. 3 Рё 3Р°, отличается РѕС‚ вышеописанного главным образом тем, что съемные элементы расположены таким образом, что РѕРЅРё захватываются РїРѕРґ нижней стороной РєРѕСЂРѕР±РѕРє 3 РїСЂРё РёС… отводе РѕС‚ поршня 2 после того, как РєРѕСЂРѕР±РєРё были оттолкнуты. РѕС‚ указанного поршня. Для этой цели сменный элемент 95 выполнен РІ форме рычага 28, согнутого РїРѕРґ прямым углом РІ РґРІСѓС… точках, чтобы приблизиться Рє -образной форме, РїСЂРё этом указанный рычаг выполнен СЃ возможностью вращения РЅР° неподвижном штифте 10, как РЅР° фиг. 1, Рё приводится РІ действие рычагом 100. кулачковый РґРёСЃРє 16 РЅР° главном валу 7, Р° самая внешняя часть указанного рычага образует язычок 29, который должен нести РєРѕСЂРѕР±РєРё РїСЂРё повороте указанного рычага вверх. - . 3 3a - 90 ' 3 - 2 ' . 95 28 -, 10, . 1, 100 16 7, 29 . Р’ этом варианте поршень 2 немного длиннее, чем РЅР° фиг. 1, Р° канавка 19 РЅР° верхней поверхности поршня, показанного РЅР° фиг. 1, здесь заменена прорезью 30, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через поршень 2 РѕС‚ его верхней части. сторону Рє его нижней стороне Рё позволяет изогнутому рычагу 28 пройти РІРЅРёР· через поршень РІ положение, показанное РЅР° фиг. 3, для приема РєРѕСЂРѕР±РєРё, РєРѕРіРґР° ее отталкивают РѕС‚ поршня. 2 , . 1, 19 . 1 30 2 - 110 28 . 3 ' . Таким образом, РІ этом случае рычаг 28 также может занять место неподвижного съемного элемента 20 РЅР° фиг. 1, поскольку, РєРѕРіРґР° верхняя Рё нижняя стороны РєРѕСЂРѕР±РєРё ударяются Рѕ рычаг 28, поршень 2 продолжает движение. его движение. справа РєРѕСЂРѕР±РєР° 120 остается лежать РЅР° язычке 29. - 28 j1 -- - 20 . 1, 28, 2 . , 120 -' - 29. После этого рычаг 28 поворачивается РЅР° штифте 10 РїРѕ часовой стрелке Рё подает РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ подающий желоб 21, который РІ этом случае может быть жестко закреплен 125 РЅР° раме машины, так как здесь язычок 29 зацепляется РїРѕРґ нижними сторонами РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рё, следовательно, рычагу 28 РЅРµ препятствуют повороту назад для приема следующей РєРѕСЂРѕР±РєРё. 130 294,933 Наконец, РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5 показан вариант реализации, РІ котором удаляющий элемент также расположен таким образом, что РѕРЅ захватывает нижнюю сторону РєРѕСЂРѕР±РѕРє 53, РЅРѕ РѕРЅ образован рычагом 31, который выполнен СЃ возможностью вращения РІ плоскости, перпендикулярной РїРѕ направлению движения поршня 2. Для этого рычаг 31, который может вращаться РЅР° неподвижном штифте 32, приводится РІ действие зубчатым сегментом 33 РЅР° рычаге 35, поворачивающемся РЅР° неподвижном штифте 34 Рё поддерживающем ролик 36, который удерживается пружиной 37 РЅР° кулачковом РґРёСЃРєРµ. 38 РЅР° главном валу 7 машины. РљРѕРіРґР° готовая РєРѕСЂРѕР±РєР° сталкивается СЃ поршнем 2, РїСЂРё этом поршень движется вправо РЅР° фиг. 28 10 ' 21, 125 , 29 , , 28 . 130 294,933 , . 4 5 53, 31 - 2. 31, 32, 33 35 34 36 37 38 7 . 2, - . 5 - относительно неподвижных съемников 39, которые РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться любой неподвижной частью машины, рычаг 31 поворачивается РїРѕРґ действием кулачкового РґРёСЃРєР° 38 РІ направлении против часовой стрелки РЅР° фиг. 4, РїСЂРё этом РєРѕСЂРѕР±РєР° 3 перемещается вперед. Рё введен РІ загрузочный лоток 21, который, очевидно, РІ этом случае также может быть жестко закреплен РІ раме машины. Р’ этом случае РєРѕСЂРѕР±РєРё, очевидно, Р±СѓРґСѓС‚ транспортироваться РїРѕ желобу, опирающемуся РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· СЃРІРѕРёС… длинных сторон. 5- 39 , 31 38 - . 4, 3 21 , , . . Варианты реализации, описанные выше Рё проиллюстрированные РЅР° чертежах, следует рассматривать только как примеры Рё, конечно, РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы несколькими способами РІ отношении РёС… деталей. Легко понять, что удаляющий элемент может быть изменен РјРЅРѕРіРёРјРё способами РІ отношении его формы Рё движения, РЅРµ отступая РѕС‚ принципа изобретения. Устройство, изображенное РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, однако, является особенно выгодным, поскольку РѕРЅ РЅРµ несет СЃ СЃРѕР±РѕР№ таких РєРѕСЂРѕР±РѕРє, которые ломаются РїСЂРё переносе СЃ ветраn - В± -' + , сконструированных Рё расположенных относительно указанного второго поршня таким образом, что РљРѕРіРґР° готовые ящики или внутренние части отталкиваются РѕС‚ второго поршня, указанный элемент 70 принимает Рё СѓРЅРѕСЃРёС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё таким образом, что РІРѕ время всего РёС… удаления РёР· указанного поршня РєРѕСЂРѕР±РєРё сохраняют заданное положение. - . , . . 1 2, , - В± -' + , , 70 . 2.
Усовершенствование по п.751, отличающееся тем, что машина снабжена подающим желобом /21! в котором коробки, снятые со второго поршня с помощью удаляющего элемента, вводятся в заданное положение 80 и через которое коробки транспортируются из машины. 75 1, /21! 80 . 3.
Усовершенствование по пп.1 и 2, отличающееся тем, что удаляющий элемент состоит из поворотного рычага 19/, имеющего язычок /18/, который расположен таким образом, что при движении второго поршня для отталкивания коробок от него происходит язычок входит в паз /191 на верхней поверхности указанного поршня /2/, так что 09 готовые коробки будут висеть верхней стороной на язычке, после чего коробки вводятся в подающий желоб /21/ посредством поворота указанного рычага вверх. 95 4. Усовершенствование по п.3, отличающееся тем, что подающий желоб /21/ шарнирно установлен в раме машины таким образом, что его можно повернуть в сторону, когда рычаг 191, 100 должен повернуть назад для приема новой коробки. 1 2, 85 19/ /18/ , /191 /2/, so09 , /21/ . 95 4. 3, /21/ 191 100 . 5.
Улучшение по пп.1 и. 2, отличающийся тем, что съемный элемент состоит из изогнутого рычага / 28 /, самая внешняя часть которого образует 105 язычок /29/, приспособленный для захвата под нижней стороной коробок /31 поршня /2 / имея прорезь, ......... А 1 . 2, , / 28 / - 105 /29/ /31, /2/ , .........
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:19:47
: GB294933A-">
: :

294934-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294934A
[]
СЏ [Второй Эдтин [ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): август. (): . 1,
1927, 294,934 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 20 июля 1928 Рі. в„– 21100/28. 1927, 294,934 ( ): 20, 1928. . 21,100 /28. Полностью принято: 25 июля 1929 Рі. : 25, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования электронно-лучевого осциллографа для фотографирования неповторяющихся явлений. - . , доктор ВАЛЬТЕР, Р РѕРѕРѕРІСЃРёРєСЃРё, гражданин Германии, инженер РґРѕРјР° в„– 2 РїРѕ Вифильнерштрассе, Аахен, Германия, Рё доктор Вальтер. , . , , , , . 2, , , , . Ойген Флецизн, гражданин Германии, инженер, проживающий РїРѕ адресу Вильнерштрассе, Аахен, Германия, в„– 2, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: заявление: , , , . 2, , , , , : Рзобретение относится Рє электронно-лучевым осциллографам для временной Рё мгновенной фотографии неповторяющихся явлений, которые РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть инициированы РїРѕ желанию. - . РџСЂРё использовании электронно-лучевого осциллографа для указанных целей, например, РїСЂРё исследовании молний, бегущей волны Рё РґСЂСѓРіРёС… явлений, часто необходимо включать возбуждающее напряжение осциллографа задолго РґРѕ того, как фактически будет СЃРЅСЏС‚ график, С‚.Рµ. сказать, что осциллограф нужно держать готовым Рє работе. Запись должна начинаться сразу же РїРѕ прибытии записываемой волны, РёРЅРѕРіРґР° РІ течение РѕРґРЅРѕР№ миллионной доли секунды. , , , , . , . Целью настоящего изобретения является создание средств Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, СЃ помощью которых можно поддерживать напряжение возбуждения РІ течение любого желаемого периода времени перед съемкой фотографии, РЅРµ создавая РїСЂРё этом опасности преждевременного почернения фотографического слоя РІ записывающей камере. , РїСЂРё необходимости измерить поток электронов Рё управлять осциллографом РІ течение имеющегося РІ распоряжении короткого времени. , . Согласно изобретению между анодом Рё записывающей или отклоняющей камерой расположена отдельная камера, которая служит для предотвращения прохождения катодных Рё рассеянных лучей РІ записывающую камеру РІ то время, РєРѕРіРґР° запись РЅРµ производится, Рё которая РІ дальнейшем будет называться блокирующей. камера. Эта блокирующая камера имеет РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ диафрагму РЅР° каждом РёР· РґРІСѓС… СЃРІРѕРёС… концов Рё снабжена отклоняющими полями, расположенными таким образом, что катодные лучи полностью удерживаются РІ камере РІРѕ время блокирования Рё что РЅРё сам катодный луч, РЅРё рассеивающийся [Цена .] Рассеянные лучи, Р° также излучаемые лучи Рюнгена РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ выходить РёР· конца блокирующей камеры 55, который направлен РІ сторону записывающей камеры. Таким образом, -фотографический слой защищен РѕС‚ любого влияния черняющих лучей РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° блокировка РЅРµ будет снята. 60 Чтобы обеспечить возможность измерения потока электронов, имеющегося Р·Р° анодом, СЃ целью проверки работы осциллографа, изобретение предусматривает размещение РІ блокирующей, отклоняющей или записывающей камере изолированной клетки Фарадея Рё соединение ее СЃ помощью внешнего соединения. протягивание изолированных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ амперметром для измерения тока клетки. - - . , [ .] , 55 . - . 60 , 65 , ' - . РћС‚ выходящих наружу изолированных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 70-С… РіРѕРґРѕРІ можно отказаться, поместив амперметр РІ вакуум таким образом, чтобы его показывающее устройство можно было наблюдать снаружи. Вместо использования отдельной клетки Фарадея флуоресцентный экран, РЅР° котором РІРёРґРЅС‹ колебания, или ящик, содержащий фотографические пластинки или пленки Рё расположенный РІ вакууме, может быть сконструирован так, чтобы образовывать клетку Фарадея. '70 - . 75 ' , , ' . Что касается работы осциллографа РІ случае, РєРѕРіРґР° РѕРЅ используется для регистрации мгновенных неповторяющихся явлений, то РІ соответствии СЃ изобретением предлагается, чтобы переходный процесс, регистрируемый РїРѕ прибытии РЅР° осциллограф, РЅРµ только инициировал временное отклонение (скачание движение), РЅРѕ также вызывает снятие блокировки катодного луча 90 или включение возбуждающего напряжения. Р’ осциллографах СЃ постоянно приложенным возбуждающим напряжением Рё блокировкой катодного луча это осуществляется просто, задавая СѓРіРѕР» 95 Сѓ, чтобы часть приходящей волны отводилась через короткий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РІ соответствующую систему переключателей, РіРґРµ РѕРЅР° используется для подачи питания РЅР° схему временного отклонения, Р° также для снятия блокировки луча 100. Этот выпуск должен быть завершен, РєРѕРіРґР° основная часть волны достигнет отклоняющих пластин РїРѕ более длинному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ. Р’ этом случае временное отклонение может быть инициировано одновременно СЃ снятием блокировки (105). Расположение-?-, 294 934: - , 85 ( ) 90 . - - 95 - 100 . . 105 . - ?-, 294,934: Также можно сделать так, чтобы записываемый переходный процесс инициировал только РѕРґРЅСѓ РёР· РґРІСѓС… операций, что означает, что РѕРЅ снимает, например, блокировку, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, инициирует временное отклонение. , . Р’ РѕР±РѕРёС… случаях СЃРІСЏР·СЊ осуществляется обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, гальванически, индуктивно, емкостно, СЃ помощью искровых промежутков, электронных разрядных трубок Рё С‚.Рї. , , , , . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения схема электронно-лучевого осциллографа, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением, проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже. . 3
— катод, а 4 — анод. В 6 помещается фотопластинка или пленка, которую также можно заменить люминесцентным экраном. 7 и 8 — две концентрирующие катушки. Между катодом 3 и фотографическим слоем 6 расположена камера блокировки катодных лучей 9. 4 . 6 , . 7 8 . 3 6 9. представляет собой клетку Фарадея для измерения потока электронов. Камера блокировки имеет на одном из концов диафрагму 11 с отверстием 111 и на другом конце диафрагму 12 с отверстием 121. Камера 9 также содержит две противоположно расположенные отклоняющие пластины 13, 14. ' . 11 111 12 121. 9 13, 14. Лучи, испускаемые катодом 3, после концентрации катушкой 7 проходят через отверстие 111 в блокирующую камеру 9. В камере 9 электрические поля, существующие между отклоняющими пластинами 13, 14, отклоняют луч таким образом, что он полностью удерживается в камере и ни электроны, ни испускаемые лучи Рентгена не могут выйти из камеры. Только в результате исчезновения электрических полей между пластинами 13 и 14 блокировка катодного луча снимается, так что электроны теперь проходят через отверстие 12' и могут быть использованы для отслеживания осциллограмм на пластине 6. 3 7 111 9. 9 , 13, 14 - R5ntgen . 13 14 12' 6. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:19:49
: GB294934A-">
: :

294935-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294935A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Рталия): август. (): . 1,
1927. 1927. A694 3 5 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 23 июля 1928 Рі. в„– 21,3651/28. A694 3 5 ( ): 23, 1928. . 21,3651/ 28. Полностью принято:. РќРѕСЏР±СЂСЊ 25, 1929, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇВ». :. . 25, 1929, '. Усовершенствование сочленений металлических трубных муфт парового отопления для железнодорожного транспорта. - . РЇ, ДЖУМО ПЕДЕМОНТР, инженер-строитель, РґРѕРј 9, Р’РёР° Фоссо Макинанте, Флоренция, Рталия, подданный короля Рталии, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 9, , , , ] , , : Настоящее изобретение относится Рє коленчато--образным соединениям для трубных муфт, используемых для парового обогрева железнодорожных транспортных средств Рё С‚.Рї., Рё его целью является создание улучшенной конструкции соединения такого типа. - . Усовершенствованное соединение согласно изобретению содержит, как Рё РІ предыдущих конструкциях, РґРІР° полых элемента, соединенных соответственно СЃ секциями трубной муфты СЃ РґРІСѓС… сторон соединения, причем РѕРґРёРЅ РёР· этих элементов способен совершать вращательное движение относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ Рё РІ соответствии СЃ РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ особенностью изобретения является то, что РѕРґРёРЅ РёР· полых элементов имеет раздвоенную форму Рё охватывает РґСЂСѓРіРѕР№ элемент, так что давление жидкости внутри муфты, которое РІ противном случае стремилось Р±С‹ отделить РґРІР° элемента РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, уравновешивается Рё действует РІ противоположных направлениях вдоль РѕСЃСЊ относительного вращения. , - . Таким образом, нет тенденции Рє относительному движению РґРІСѓС… элементов РІ этом направлении РёР·-Р·Р° внутреннего давления пара Рё трения поверхностей скольжения элементов, поэтому РѕРЅРѕ РЅРµ зависит РѕС‚ этого давления. ' . Для предотвращения протечек РІ месте соединения предусмотрены известные формы прокладок, взаимодействующих СЃ поверхностями скольжения исключительно РїРѕРґ действием внутреннего давления пара. . Рзобретение иллюстрируется РІ качестве примера прилагаемыми чертежами, фигуры 1 Рё 2 которых представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе РґРІСѓС… форм локтевых суставов, воплощающих изобретение. , 1 2 . Обратившись теперь сначала Рє конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, можно увидеть, что соединение содержит РґРІР° полых элемента , , РёР· которых элемент имеет раздвоенную форму, имеющую РґРІР° полых плеча , , противоположные. плоские грани, каждая РёР· которых снабжена круглым отверстием, . : 1 , , , , , . , . Другой полый элемент закрыт РІ точке [, если его внутренний конец указан как , Рё РѕРЅ плотно прилегает между плечами , элемента 1, РїСЂРё этом верхняя Рё нижняя грани элемента плоские Рё параллельны каждому. РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё разделены расстоянием, РїРѕ существу равным расстоянию, разделяющему противоположные грани плеч , . Эти 60 граней элемента снабжены отверстиями ', соответствующими отверстиям РІ плечах ', элемента 1 Рё совпадающими СЃ РЅРёРјРё. [ - , 55 1, , . 60 ' ', 1. Закрытый конец элемента снабжен парой полукольцевых фланцев , приспособленных для взаимодействия или упирания РІ соответствующие заплечики , , образованные РЅР° противоположных сторонах рычагов , , РєРѕРіРґР° элемент скользит. 70 РЅР° место между плечами , , РґРІРµ части соединительного поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі плеч , как шарнирный штифт. - , , , 70 , , - , -. Поперечное смещение элементов можно предотвратить любым подходящим средством 75, таким как, например, штифт или болт, пропущенный через совмещенные выступы РЅР° внешней поверхности элемента . Концы болта снабжены головками подходящей формы, вступающими РІ зацепление. СЃ наружными поверхностями 80 СЂСѓРє РІ.. РЅ. 75 , , . ' 80 .. . Две прокладки , , расположенные между плоскими поверхностями, прилегающими Рє отверстиям , , служат для предотвращения утечек, причем эта цель достигается Р·Р° счет единственного воздействия давления пара. РЎ этой целью эти прокладки имеют специальную форму, - или -образную РІ сечении, Рё располаР
Соседние файлы в папке патенты