Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 3508

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
427.06 Кб
Скачать
294787-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294787A
[]
[Второе издание. ] [ . ] -- -- 1 -----ПАТЕНТ-СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. -- -- 1 ------ . Дата подачи заявления: август. 27, 1927. в„– 22596/27. : . 27, 1927. . 22,596 /27. Полностью слева: 18 мая 1928 Рі. : 18, 1928. Полностью принято: август. : . 2,
1928. 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный процесс производства этилена. . РЇ, ДЖЕЙМС ЙЕЙТ ДЖОНСОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс-РРЅРЅ-Филдс, РІ лондонском графстве, джентльмен, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы компанией .. РёР· Франкфурта-РЅР°-Майне). РЅР°-Майне, Германия, акционерное общество, организованное РїРѕ законам Германии) следующим образом: Уже известно, что этилен может быть получен каталитическим гидрированием ацетилена. Однако этот процесс сопровождается определенными трудностями, которые встречаются редко, отчасти РёР·-Р·Р° того, что реакция является сильно экзотермической. Хотя РїСЂРё использовании ацетилена Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ соотношении 1:1 СЃ палладием РІ качестве катализатора реакция вначале протекает почти количественно, эффективность катализатора РІСЃРєРѕСЂРµ снижается. , , , 47, ' , , , ( . . , --, , - ) : , . , . , 1: 1, , , . РњРѕРё зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что этот недостаток можно преодолеть, суспендируя катализатор, такой как палладий, РЅР° носителе РІ инертной жидкости, такой как дека- или тетрагидронаплиталин, Рё пропуская газообразную смесь ацетилена Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ тонко распределенном РІРёРґРµ. состоянии, через жидкость. - , , - , , , . Предпочтительно работать РїСЂРё температуре выше 1000 градусов РїРѕ Цельсию, РїСЂРё необходимости применяя давление. 1000, , . Было также обнаружено, особенно РїСЂРё использовании палладия, что процесс можно проводить Рё СЃ избытком РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° без какого-либо заметного образования этана РІ описанных рабочих условиях. , , ' , . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют сущность указанного изобретения, которое, однако, РЅРµ ограничивается РёРј. Части даны РїРѕ весу. . РџР РМЕР 1. 1. Газообразную смесь 1 части ацетилена Рё 1 части РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІРІРѕРґСЏС‚ СЃ помощью тонкого стеклянного фильтра РІ суспензию палладия, нанесенную РЅР° кизельгулир, РІ декагидронафталине. 1 1 , , . Достаточно будет доли палладия 1 РЅР° тысячу РїРѕ отношению Рє декагидронафтиалу. Р’ Йорке РїСЂРё температуре РѕС‚ 1500 РґРѕ 16001 градуса РїРѕ Цельсию Рё РїСЂРё умеренном давлении 90 процентов. легко получить этилен. 1 - . 1500 16001 , , 90 . . РџР РМЕР 2. 2. Газообразную смесь 20 частей ацетилена Рё 80 частей РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° пропускают РїСЂРё температуре 15°С через суспензию палладиевого кизельгурового катализатора РІ декагидронафталине. Полученный газ содержит более 20 процентов этилена вместе СЃ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј Рё почти полностью свободен РѕС‚ ацетилена Рё этана. РЎСЂРѕРє действия катализатора практически РЅРµ ограничен. 20 80 , 15Q0 , - . 20 , , . . РџР РМЕР 3. 3. Вместо палладия используют никель таким же образом, как РІ примерах 1 Рё 2. Р—Р° исключением несколько меньшего выхода, который можно увеличить применением давления, РІ остальном реакция протекает так же, как Рё СЃ палладием. Образуется лишь минимальное количество этана, даже если РІРѕРґРѕСЂРѕРґ используется РІ избытке. , , 1 2. , , . , . Датировано 27 августа 1927 РіРѕРґР°. 27t' , 1927. ДЖОТРРќРЎРћРќРЎ Р РЈРЛКОКС, 47 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, Лондон, & , 47, ' , , .. 2, Агенты. .. 2, . 50. 50. 70: 70: ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный процесс производства этилена. . РЇ, ДЖЕЙМРРЎ ЙЕЙТ ДЖОНСОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, РІ лондонском графстве, джентльмен, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы компанией .. РёР· Франкфурта-РЅР°-Майне). РЅР°-Майне, Германия, организовано акционерное общество [Цена 1/-. РІ соответствии СЃ законодательством Германии), Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 47, ' , , , ( . . , --, , [ 1/-. ) , : - Уже известно, что этилен можно получить каталитическим гидрированием ацетилена. Однако этот процесс сопровождается определенными трудностями, которые 294,787 851 1 1 1 частично связаны СЃ тем, что реакция. является сильно экзотермическим. Хотя РїСЂРё использовании ацетилена Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ соотношении 1:1 СЃ палладием РІ качестве катализатора реакция вначале протекает почти количественно, эффективность катализатора РІСЃРєРѕСЂРµ ухудшается. . , 294,787 851 1 1 1 . . , 1: 1, , , . РњРѕРё зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что этот недостаток можно преодолеть, суспендируя катализатор, такой как палладий, РЅР° носителе РІ инертной жидкости, такой как дека- или тетрагидронаплиталин или РґСЂСѓРіРёРµ углеводороды или РёС… смеси, Рё пропуская через него газообразную смесь ацетилена Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. РїСЂРё повышенной температуре Рё РІ тонко распределенном состоянии через жидкость. Предпочтительно работать РїСЂРё температуре выше 1000 градусов РїРѕ Цельсию, РїСЂРё необходимости применяя давление. , , - - , . 1000 , . - Также было обнаружено, особенно РїСЂРё использовании палладия, что процесс можно проводить Рё СЃ избытком РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° без какого-либо заметного образования этана РІ описанных рабочих условиях. - , , , , . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть реализовано РЅР° практике, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этим. Пример 1. Газовую смесь РёР· 1 части ацетилена Рё 1 части РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІРІРѕРґСЏС‚ СЃ помощью стеклянного фильтра тонкой очистки РІ суспензию палладия. нанесен РЅР° РєРёР·РёРіСѓСЂ РІ декагидронаплиталине. . , - .- .- 1 - 1 , - -- - , . . Достаточно будет доли 1 РЅР° тысячу палладия РїРѕ отношению Рє декагидронафталин. Работая РІ Р°. 1 - . . РїСЂРё температуре РѕС‚ 150°С РґРѕ 1600°С Рё РїСЂРё умеренном давлении легко получить этиленле СЃ содержанием 90 процентов. 150c0 1600 , ,, 90 , - . РџР РМЕР 2. 2. Газообразную смесь 20 частей ацетилена Рё 80 частей РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° пропускают РїСЂРё температуре 1500°С через суспензию палладий-кизельгулирового катализатора РІ декагидроне аплитлиалене. Полученный газ содержит более 20 процентов. 20 80 , 1500, , - . 20 . этилена вместе СЃ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј Рё почти полностью свободен РѕС‚ ацетилена Рё этана. РЎСЂРѕРє действия катализатора практически РЅРµ ограничен. , , . - . РџР РМЕР 3. 3. Вместо палладияf используют никель так же, как РІ примерах 1 Рё 2. Р—Р° исключением несколько меньшего выхода, который можно увеличить применением давления, РІ остальном реакция протекает так же, как Рё СЃ палладием. Образуются лишь минимальные количества этилана, даже если РІРѕРґРѕСЂРѕРґ используется РІ избытке. , , 1 2. , , ' . , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:16:24
: GB294787A-">
: :

294788-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294788A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 6 сентября 1927 Рі. Нет, 2@, 373/27, полностью слева: РґСЋРЅР° 6, 1928 РіРѕРґ. : , 6, 1927. , 2@,373/27, :, 6, 1928. Полностью принято: август. : . 2,
1928. 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . - 24, 5788 Улучшения РІ вязании или связанные СЃ РЅРёРј. Машины. - 24, 5788 . . 1, ФРАНК УКСАЛЛЕР, британский подданный, 13 лет, Лестер-Р РѕСѓРґ, Линкли, Лестершир, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: 1, ', B3ritish , 13, , , , 5follows: Настоящее изобретение относится Рє вязальным машинам, РІ частности, хотя Рё РЅРµ обязательно исключительно, Рє кругловязальным машинам, РІ которых используются средства, предназначенные для автоматического РІРІРѕРґР° Рё вывода дополнительной нити или нитей для создания эффекта сращивания или усиления, такого, например, как то, что обычно называют высокой сращивание РІ чулочно-носочных изделиях. , , , , , . Р’ торговле чулочно-носочными изделиями часто возникает потребность РІ том, чтобы верхний сросток имел треугольную или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ форму, Рё для удовлетворения этого требования РІ машинах, механизмах или приспособлениях для трикотажных изделий было предложено автоматически воздействовать РЅР° направляющую нити сращивания, посредством чего последний может продолжать работать РІ течение постепенно изменяющихся периодов времени РІ последовательных курсах. сращивание. - Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ такому. Предлагаемые автоматические средства включают РІ себя устройство, сконструированное так, чтобы РѕРЅРѕ соответствовало требуемой форме области сращивания Рё приспособлено для прерывистой работы нитенаправителя для сращивания, Р° также для перемещения для приведения РІ движение. РёС… последовательное включение РІ действие для изменения периода, РІ течение которого направляющая остается работоспособной, РІРѕ времени относительно действия вязания 305. i5 f6rm , ' . . - . . , 305 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного, простого Рё эффективного механизма для использования РІ сочетании СЃ устройством только что описанного характера для управления его действием. , 40o . Важным Рё отличительным признаком изобретения является то, что движение плиточного устройства, необходимое для приведения РІ действие последовательных его частей, осуществляется поворотным кулачком, работающим СЃ пошаговым механизмом, передаваемым СЃ помощью технических средств, таких как, например, РІ качестве собачки Рё храпового механизма. 45effected -- ' , -. , . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения канистра прикреплена Рє храповому колесу, вращаемому собачкой, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие кулачком, Рё сообщает ей движение продвижения или подачи. устройство, против действия [Цена /-] -пружины--. Для дальнейших целей высокоскоростного сращивания кулачок сконструирован таким образом, что после завершения указанного движения продвижения или подачи. устройство совершает быстрый возврат РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. , , . , [ /-] ---. pur1poses ) . . Также предпочтительно использовать изобретение РІ сочетании СЃ контроллером сращивания 60, состоящим РёР· цилиндра или барабана, форма поверхности которого определяется желаемой формой сращивания, подлежащего изготовлению, Рё работающего СЃ комбинированным вращательным Рё торцевым движением 65 РїСЂРё вал для желаемой цели, РїСЂРё этом кулачок, конечно, используется для обеспечения требуемого перемещения или подачи РІ конечном направлении. Особенностью этого варианта реализации является то, что вал 70, которым приводится РІ движение барабан цилиндра , также используется для придания через среду рычага, храпового механизма Рё средств одинакового рабочего движения цилиндра или барабана РІ поперечном направлении. - 60 , 65 , , , . 70 - - - - , 75 . Также предусмотрены средства для приведения кулачка РІ рабочее Рё нерабочее состояние РїРѕ желанию, причем такие средства предпочтительно находятся РїРѕРґ контролем обычного механизма 80 шаблона машины. ' , 80 . Согласно конкретному примеру изобретения РІ сочетании СЃ цилиндрическим сращиванием. Контроллер, как указано выше, для применения РЅР° кругловязальной машине 85, снабжен кулачком-улиткой, прикрепленным Рє храповому колесу или РґРёСЃРєСѓ, установленному СЃ возможностью вращения РЅР° шпинделе, закрепленном РІ кронштейне или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ. Этот кронштейн или РѕРїРѕСЂР° крепится подходящим образом РЅР° раме установки. . - 85 , ' - .. ' 90 , . станка так, чтобы РѕСЃСЊ храпового колеса располагалась горизонтально. Защелка для приведения РІ действие храпового колеса поворачивается СЃ помощью рычага, опирающегося РЅР° вышеупомянутый шпиндель, предпочтительно, чтобы указанная собачка была защелкой. . 95 . удерживается РІ ,, СЃ храповыми зубами «пружиной». Рычаг собачки также управляется пружиной Рё приводится РІ действие для вращения храпового колеса или РґРёСЃРєР° 100 СЃ помощью шейки РЅР° валу, расположенной РІ осевом направлении РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё храпового колеса Рё имеющей возможность вращения РІ подшипниках РЅР° кронштейне или РѕРїРѕСЂРµ. Вал приводится РІ движение непрерывно РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ «С помощью игольчатого цилиндра P0 Рё для этой цели» 9 294,788- СѓРґРѕР±РЅРѕ снабжен ведомой шестерней, проходящей через прорезь РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце зубчатой передачи РѕС‚ главного вала--. или ползун, благодаря которому последняя какая-либо другая удобная вращающаяся часть перемещается РІР±РѕРє РїСЂРё движении толкателя или машины. Плунжер, установленный СЃ возможностью скольжения, приводится РІ действие цилиндром или приводится РІ движение валом или барабаном цилиндра: Толкатель или плунжер Рё СѓРіРѕР» 70В°, сформированный РЅР° его поверхности Рё--.1 - работают РІ или РЅР° отверстие или захват, боковые стороны которого поддерживают раму машины. ,, , ' . 100 , . , . driven_ ' P0 ' ' 9 294,788- --. - - . - - -_plunger : ,70o - -.1 - . продольно Рё олпозительно изогнуты. Расположение такое, что \ или наклонно. Этот цилиндр или барабан, толкатель или рычаг которого опирается РЅР° твердое тело, управляет РёРј. -действие, сращивание пряжи. - порция. цилиндра или барабана, соединение.. - \ - . - 1he,. -- - , -. - . - .. направляющая так, чтобы РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕРµ или треугольное соединение ( ) было выведено, Р° РєРѕРіРґР° произведено соединение, установлено РЅР° валу, зазор или отверстие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ указанным стержнем, так что стороны отверстия или зазора или Плунжер направляющей приводится РІ действие, СЃС…РѕРґСЏСЃСЊ6 РІ направлении, РІ котором действует пружина. Как цилиндр. ' -- - ) -- converg6 - . . цилиндр или барабан необходимо выдвигать, или барабан выдвигается РЅР° каждый РєСѓСЂСЃ Рё 80 для уже объясненной цели, Рё постепенно ли зазор или отверстие увеличивается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј или начальном положении РЅР° ширину периода, РІ течение которого руководство весной.. Цилиндр или барабан может быть закреплен СЃ возможностью скольжения РЅР° валу РѕРґРЅРёРј концом, если РѕРЅ соответственно увеличен, РїСЂРё этом РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ранее изложенным периферийным результатом. 8 улиточного кулачка, посредством чего передается прерывистое движение вперед храповому механизму. Однако шар, РЅРµ работающий после завершения выполнения СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, может быть установлен между цилиндром или барабаном Рё Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового механизма, РїСЂРё этом кулачок может быть установлен СЃ коническим высоким соединением. -предпочтительно предусмотрена собачка, РїСЂРё контакте СЃ ней поднимается РЅР° 90 СѓРїРѕСЂРЅСѓСЋ шайбу. переносится втулкой или втулкой РёР· зацепления СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё ввинчивается РІ цилиндр или барабан Рё после этого работает вхолостую РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет сформирован шпоночный паз для выхода шпонки, поскольку операция нарезки должна быть повторена РЅР° валу, Таким образом, принимая РІРѕ внимание, что собачка РЅРµ предназначена для регулировки цилиндра или барабана, РѕРЅ становится неработоспособным РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° цилиндр или 9 РЅРµ окажется РІ положении РЅР° валу. '- an1d 80 , - .. -- . 8 . , , . - , , 90 . - , ' - , , , 9 . Поскольку барабан может легко вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, это понятно, РєРѕРіРґР° вал находится РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. РџСЂРёРІРѕРґ, приводящий РІ движение цилиндр или барабан, вращается СЃ удлинением РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР± Рё, таким образом, также перемещается РІ конце РЅР° половину шага, так что РІСЃРµ, что необходимо, наступает РЅР° него РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° собачка Рё механизм СЃРЅРѕРІР° РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ собачку РІ действие СЃ помощью храпового механизма. Механизм остается РІ рабочем состоянии, чтобы РЅР° мгновение увеличить шаги своего С…РѕРґР°, СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·РёСЂСѓСЏ его СЃ оборотами, РІ результате чего РѕРЅ устраняет затухание Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ игольчатым цилиндром, РІ то время как барабанит следующий соседний Р·СѓР±. Для этого вращается РІ узле вместе СЃ цилиндром. - Рычаг собачки может приводиться РІ действие СЃ помощью бревна конической части или СѓРїРѕСЂР° РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ управляющей РІРѕСЂРѕРЅРєРµ цилиндра или барабана - РїРѕ причине - РєРѕРЅ- машины. РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы кулачок был выполнен РІ РІРёРґРµ коленчатого рычага, образующего быстродействующий рычаг, РѕРґРЅР° часть которого возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, удерживая собачку, РІ то время как другая находится РїРѕРґ действием ее пружины РЅР° пути вышеупомянутой собачки или СѓРїРѕСЂР°. Только что описанный механизм, Р° также возможность его включения РІ момент 1 адаптирован для изготовления РїРѕ мере необходимости. . ' ' isi5 , , . . - ( - - - - . - , , - 1 - . обработанный, унифицированный, если РѕРЅ легко применим Рє существующим. Фиксатор обратного СѓРїРѕСЂР° или его эквивалент может быть установлен РЅР° вязальных машинах, РІ которых используется пряжа, для взаимодействия СЃ нитеводителем для сращивания нити. храповое колесо. Например, поворотный РЅР° 50В°. Любые подходящие соединения РјРѕРіСѓС‚ быть взаимофиксирующими, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° кронштейне или расположены между цилиндром или барабаном, РѕРїРѕСЂРѕР№, РЅР° которой находится храповое колесо, Рё направляющим для сращивания нити, что, конечно же, связано СЃ детали монтируются. . . , 50o - -- - , '1which , , . обычно РЅРµ контролируется обычным механизмом. Р’ то время как механизм РїРѕ этой схеме 1 механизм машины, РґРѕ изобретения имеет то преимущество, что большая область сращивания должна быть образована простой РїРѕ конструкции Рё эффективной РІ 120 случаях, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° подвергается влиянию Особенно выгоден цилиндрический контроллер. РЈРґРѕР±РЅРѕ сказать, что время сращивания соединений включает РІ себя действие вертикального толкателя или направляющих, которые можно точно контролировать. Плунжер удерживается РІ зацеплении СЃ каждым последующим С…РѕРґРѕРј РІ производственном барабане СЃ помощью пружины Рё хомута. - ция необходимой площади. Рзобретение имеет 12,5-зональный скользящий стержень, приводимый РІ действие стержнем 6 или РЅРµ ограниченный РІ этом отношении пламмером Рё соединенный СЃ нитенаправителем, поскольку механизм может приводиться РІ действие или частично быть связан СЃ РЅРёРј СЃ помощью таких различных средств. продолжительность раэ невл ссылки. -РЈРґРѕР±РЅРѕ использовать стержень или корригто. Плунжер имеет наклон Рё, если желательно, указанный выступ. Ниакс будет 130 294,788 организован -заказать, собачка выйдет РёР· строя, как только -полный -Р±СЂРѕСЃРѕРє,-РєР° станет эффективным, -так что цилиндр'.или барабан, канибе -удерживается -РІ переднем положении - положение для контроля действия направляющей яфини для сращивания РІРѕ время формирования РѕСЃРЅРѕРІС‹ шланга, например для изготовления сращенной нижней части стопы --. - 1mechanism , ' 120 - -- . - ' . )- - - . 12,5 .6 , , -- ' . - . - desi6d- . 130 294,788 - , - - -,- - -' '- '. - - - - - - ' .. --, . Рзобретение также может быть использовано для создания сращенных или усиленных участков любой желаемой формы РІ РґСЂСѓРіРёС… частях трикотажного полотна посредством соответствующей конструкции. расположение Рё приведение РІ действие управляющего устройства. Например, СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅСѓСЋ или РґСЂСѓРіСѓСЋ область f5, ширина которой постепенно увеличивается, Р° затем уменьшается, можно создать РІ коленной части шланга, используя цилиндр или барабан РІ сочетании СЃ сердцем или подобным ему элементом, вставляемым Рё выходящим наружу. эксплуатации РїРѕ мере необходимости. РџСЂРё такой конструкции цилиндр или барабан будет постепенно продвигаться РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃСЏ ширина зазора или отверстия РІ нем РЅРµ станет эфидетив, Р° затем будет разрешена. 25, чтобы сохранить РІ своем нормальном положении -просто-- как схваченное-унидер-СЃРїСЂРёРЅРѕ, influeiie6.-, будет использовано---что-управляющее устройство-lifi4- . ' .-- - - 01 . , . , f5 - , - . - - , - . 25 --- ---, influeiie6.-, -- - - controllifi4- . будет адаптирован: - '-& РІ '>различное время РїРѕ отношению Рє --'' - иглы 30 - цилиндру , РєРѕРіРґР° - должно быть произведено высокое соединение, - РёР·-Р·Р° разницы РІ положении склеенного бункера - усиленная Р·РѕРЅР°;-. --- -- Для только что упомянутой цели может быть использована любая другая подходящая схема Рё работа управляющего устройства. -- :- '-& '> --'' - .30 - - -- ,- - - - ;-. --- -- -& 35 . Детали конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть изменены без выхода Р·Р° пределы объема изобретения. 40 Датировано 1 сентября 1927 РіРѕРґР°. (, . 40 1st , 1927. ФРАНК УОЛЛЕР, заявитель, .. & , дипломированные патентные поверенные, , Лестер, представители заявителя. , , . . & , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования вязальных машин или связанные СЃ РЅРёРјРё. . 1, ФРРРђРќРљ УОЛЛЕР, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Лестер Р РѕСѓРґ, 13, Линкли, Лестершир, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено ниже. заявление: 1, , , 13, , , , ' ' , . : Настоящее изобретение относится Рє вязальным машинам, РІ частности, хотя Рё РЅРµ обязательно исключительно, Рє кругловязальным машинам, РІ которых используются средства, приспособленные для автоматического введения Рё вывода дополнительной нити или нитей для создания эффектов сращивания или усиления, таких, например, как РІ чулочно-носочных изделиях обычно называют высоким сращиванием. ' , , , - - , , , - . Р’ торговле чулочно-носочными изделиями часто возникает потребность РІ том, чтобы высокий сросток имел треугольную или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ форму, Рё для удовлетворения этого требования было предложено использовать РІ чулочно-вязальных машинах механизмы или приспособления, предназначенные для автоматического воздействия РЅР° направляющую нити сращивания, посредством чего последний может оставаться РІ рабочем состоянии РІ течение постепенно меняющихся периодов времени РІ последовательных циклах РІРѕ время сращивания. Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· таких предложений автоматические средства включают РІ себя устройство, сконструированное так, чтобы РѕРЅРѕ соответствовало требуемой форме области сращивания Рё приспособленное для периодической работы нитенаправителя для сращивания, Р° также для приведения РІ действие последовательных его частей для изменения периода, РІ течение которого - Руководство остается действующим РІ течение 75 часов относительно процесса вязания. , ' 65be ' 65gradually . - - - - , 75 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного, простого Рё эффективного механизма для использования РІ сочетании СЃ устройством только что описанного характера для управления его действием. , ' 80 . Важным Рё отличительным признаком изобретения является то, что перемещение устройства, необходимое для приведения РІ действие последовательных его частей, осуществляется поворотным кулачком, работающим СЃ пошаговым перемещением, придаваемым механическими средствами, такими, например, как собачка Рё храповой механизм. 85 -- , , , . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения кулачок прикреплен Рє храповому колесу, вращаемому собачкой, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие кулачком, Рё придает устройству движение вперед или подачи против действия пружины. РљСЂРѕРјРµ того, для больших целей сращивания кулачок сконструирован таким образом. что после завершения указанного движения продвижения или подачи устройство быстро возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 90 , ' . Также предпочтительно использовать изобретение РІ сочетании СЃ контроллером сращивания, состоящим РёР· цилиндра или барабана, образование поверхности которого определяется желаемой формой РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ сращивания, Рё работающего СЃ помощью комбинированного вращательного Рё торцевого механизма. движение РЅР° валу для желаемой цели, причем кулачок, естественно, используется для придания -необходимого для этого -поступательного движения, СѓРґРѕР±РЅРѕ снабженного шестерней 19 -или подачи -.- РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение шестерней 20 (обозначено точкой Особенностью этого варианта реализации является то, что пунктирная линия 6) РЅР° главном валу или каком-либо РґСЂСѓРіРѕРј валу, посредством которого приводится РІ движение цилиндр или барабан, другая удобная вращающаяся часть, также используется для приведения РІ движение машины. Установлен СЃРѕ скольжением Рё приводится РІ действие через собачку Рё через вал. 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ полый барабан или храповой механизм Рё кулачок - означает, что требуемый цилиндр 21 имеет РЅР° поверхности - РїСЂРё его рабочем концевом движении - отверстие или зазор 291Р°, боковые стороны цилиндра или барабана которого вытянуты РІ продольном направлении Рё являются [ Средства также предусмотрены для рендеринга противоположно изогнутых поверхностей. или наклоненный. 100 , ' jo5 - - , , , - -- - - 19 - -.- 20 ( - line6) --' - - . - 70 - - & - . 18 - ,_- 21 -- 291a, , [ als6 . . Это 75 - рабочее средство кулачка, РЅРµ работающее РїРѕ желанию, цилиндр или барабан, - которое управляет такими средствами, предпочтительно находясь РїРѕРґ действием нитенаправителя для сращивания нити (без контроля показанного обычного механизма СѓР·РѕСЂР°), так что конусный или треугольный. .75 -. , , - ( ) . машина. Высокое соединение устанавливается РЅР° вал 18 так, что стороны отверстия 80 Р±СѓРґСѓС‚ относиться Рє сопровождению или зазору 21a. сходятся РІ направлении РІ. . , 18 80 - 21a. . - чертеж -, РЅР° котором цилиндр или барабан, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 1, представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ, частично выдвинутый для этой цели уже РІ разрезе, поясняемого приспособления для высокого сращивания Рё обычно удерживаемый РїСЂРё воплощении практического применения. пример РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения, С‚.Рµ. 85 изобретения, Рё РІРёРґ справа. Фиг.1, РІ сжатом РІРёРґРµ. Фиг.2 - ее план. весна 22. РќР° чертеже барабан F4igui- 3 Рё 4 (детали) здесь Рё далее показаны практически полностью выдвинутыми конкретно описанным кулачком 1. Цилиндр или барабан выполнен СЃ возможностью скольжения. Согласно иллюстративному примеру, РѕРЅ снабжен шпонкой, С‚.Рµ. СЃ помощью шпонки 293 Рё детали изобретения, объединенной СЃ цилиндрической направляющей 24, находящейся РІ ней РЅР° втулке 2,5, зажатой торцевым соединением. Контроллер, как указано выше, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вала 18 путем привинчивания винта Рє РєСЂСѓРіРѕРІРѕРјСѓ трикотажному узлу 26, втулка Рё вал сужаются для машины, для этой цели предусмотрен улиточный кулачок 1I, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Прикрепленный Рє храповому колесу или РґРёСЃРєСѓ 2 цилиндр или барабан также скользит Рё вращается 95, установленный СЃ возможностью вращения РЅР° втулке 3, образованной РІРѕ втулке 27, закрепленной РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… подшипников кронштейном 4 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРѕР№. - - ., . 1 , ' , , , .. 85 , 1, 2 . 22. , F4igui- 3 4 , 1. ' .. 293 - 24 2.5 . 18 26 , 1I 1. 2 95 3 ' 27 4 . Это кронштейн 4Р°. РЅР° кронштейне или РѕРїРѕСЂРµ 4. РћРїРѕСЂР° СѓРґРѕР±РЅРѕ закреплена РЅР° валу , который вращается РІ РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ или РІ стойке 5, которая поддерживает втулку шпульного держателя. Вставлены между кронштейном РІ задней части машины - (часть цилиндра или барабана Рё улиточный кулачок 1 - 100 рамы - которая изображена РІ шариковой СѓРїРѕСЂРЅРѕР№ шайбе 28, внутренний конец пунктирной Рё пунктирной линий РЅР° ) - отверстия. 7, который находится РІ постоянном зацеплении СЃ предусмотренным РІ кронштейне или РѕРїРѕСЂРµ 4 периферией кулачка улитки, для чего предназначена эта цель. Кронштейн 4 установлен прерывисто-поступательно, движение осуществляется таким образом, чтобы РѕСЃСЊ 3 сообщалась барабану. Упорная шайба 105 храпового колеса расположена горизонтально. установлен РЅР° втулке или втулке 29, образующей собачку для приведения РІ действие храпового колеса, имеет шпоночный паз 30 для приема ключа 31, установленного СЃ возможностью поворота СЃ помощью рычага 9, закрепленного РЅР° валу 18, Рё имеет резьбу РЅР° втулке. 2Р°, образован только храповой удлинитель 28Р°. который вкручен РІ колесо 2. 4a. 4. ' ' .5 . -( 1 100 - 28 ) - 7 4 . 4 - - 3 . 105 . 29, 30 31 -9 18, - 2a 28a. 2. Рычаг 9 удерживается РІ положении внутреннего конца цилиндра или барабана, как 110, РЅР° втулке 2Р° СЃ помощью шайбы 10, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РїСЂРё этом предусмотрено приспособление, которое крепится Рє втулке 3 СЃ помощью изготовленной таким образом для регулировки винта цилиндра 11. Рљ этой шайбе прикреплен барабан или барабан, установленный РЅР° валу. Как легко понять, устройство трения, состоящее РёР· плоской пружины, РєРѕРіРґР° вал 18, 12, снабженный фрикционной накладкой 13, приводится РІ движение - цилиндр или барабан вращается 15 РёР· кожи, волокна или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, сжимая его, Р° также перемещается РІ концевом направлении. наступайте РЅР° храповое колесо 2 - Рё тем самым предварительно наступайте РЅР° него РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° лапы - Рё -.предохраняют РёС… РѕС‚ перебега. Храповой механизм СЃ собачкой остается РІ рабочем состоянии, цифра 8 удерживается РІ зацеплении СЃ синхронизацией ступеней храпового механизма. СЃ колесом оборотов пружиной 14. Рычаг 9 принадлежит игольчатому цилиндру, Р° барабан 120 также управляется пружиной 15 Рё вращается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ цилиндром. 9 - , 110 - 2a- - 10 1, - 3 . ' 11. ' . , 18 12 13 -- rotated15 , , 2 - - - -. . _pawl , 8 - . 14. 9 120 15 ' . приводится РІ действие рофатом - храповым колесом или РІРѕ время - это торцевое движение РґРёСЃРєР°. кулачком 16 (СЂРёСЃ. 3), воздействующим РЅР° направляющую, пружина 22 сжимается между штифтом 17, удерживаемым упомянутым рычагом собачки, причем втулка 29 Рё внутренний конец кулачка установлены РЅР° валу 18, расположенном РІ увеличенном отверстии 2.5Р° рукав-25. 125 аксиально РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё завершения конической области храповое колесо, РЅР° или РІ кронштейне, суппорте или барабане, РёР·-Р·Р° коннектора 4. Вал 18 приводится РІ движение, конфигурация кулачка 1 совершает быстрый плавный синхронный возврат иглы РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение цилиндра, Рё для этого настраивается РїРѕРґ действием его пружины 22. .i30 — 4 294 788 зубьев, С‚. Рµ. РЅР° расстоянии 43, РЅР° половину ширины колеса, так что собачка скользит РїРѕ неразрезанной части, РєРѕРіРґР° последняя подведена РїРѕРґ нее. Р’СЃРµ, что необходимо, чтобы СЃРЅРѕРІР° привести собачку РІ действие, — это РЅР° мгновение увеличить ее С…РѕРґ, РІ результате чего РѕРЅР° устранит обрыв Рё зацепит следующий соседний Р·СѓР±. - - . 16 ( 3) 22 -17 , 29 18 2.5a -25. 125 , - , - 4. 18 , - 1, - ' , .- 22. i30 - 4 294,788cent .. 43, - -is7 . - 70 , . Для этой цели рычаг 9 собачки может иметь форму коленчатого рычага, имеющего лапу] РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё штифт 75 или выступ 44 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце для захвата собачкой или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ детали РЅР° главном управляющем барабане -( показано без даты) машины РІ необходимое время. -Фиксатор заднего СѓРїРѕСЂР° 45 или его эквивалент 80 также оснащен [80] для сцепления СЃ храповым колесом 2 Рё поворачивается РІ позиции 46 РЅР° кронштейне 4. Как показано РЅР° фиг. 2, РІ то время как приводная собачка работает РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне колеса 2, фиксатор 85 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороной, чтобы избежать контакта СЃ тупой частью 43. Фиксатор удерживается РІ зацеплении СЃРѕ спичечным колесом СЃ помощью пружины 15, прикрепленной Рє нему, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 9 - ] 75 44 -( ) , . - 45 80 [ - - 2, 46 4. 2, 2 85 43. - - 15 1. Хотя механизм согласно этому изобретению имеет преимущество, заключающееся РІ простоте конструкции Рё эффективности РІ эксплуатации, РѕРЅ особенно выгоден РІ отношении продолжительности действия. РёР· 95 направляющих для сращивания нити можно точно контролировать РЅР° каждом последовательном этапе производства необходимой площади. Однако изобретение РЅРµ ограничено РІ этом отношении, поскольку механизм может работать для изменения такой продолжительности СЃ большими интервалами РІ соответствии СЃ требованиями. - ' . 95 - - '. , , - 100 -. РџСЂРё желании вышеупомянутый выступ 43 может быть выполнен таким образом, чтобы сделать собачку неработоспособной, как только полный С…РѕРґ кулачка станет эффективным, так что цилиндр или барабан можно будет удерживать РІ выдвинутом положении для управления действием сращивания. нитенаправитель РїСЂРё формировании ножки шланга, напр. для изготовления РЅРёР·Р° сращенной стопы 1jo.7 Рзобретение также может быть использовано для формирования сшитых или усиленных участков любой желаемой формы РІ РґСЂСѓРіРёС… частях трикотажного полотна путем соответствующей конструкции, расположения Рё приведения РІ действие управляющего элемента. устройство. Например, РІ коленной части 120 шланга можно создать СѓР·РєСѓСЋ или РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, размер которой постепенно увеличивается, Р° затем уменьшается, используя цилиндрический барабан, такой как ранее описанный здесь, РІ сочетании СЃ сердечником или подобным кулачком. РІРІРѕРґ РІ эксплуатацию Рё вывод РёР· эксплуатации РїРѕ мере необходимости. 43 - io5 - - .. 1jo .7 , - , , - . , - ' 120 ' . Р’ такой конструкции цилиндр или барабан 125 будет продвигаться постепенно РѕС‚ своего РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РґРѕ ширины заполнения зазора или отверстия. только что описанный механизм хорошо приспособлен для конструкции РІ качестве автономного узла, легко применимого Рє существующим кругловязальным машинам, использующим нитеводитель . 125 , . ' , : 13Q - . Любые подходящие соединения РјРѕРіСѓС‚ быть установлены между цилиндром или барабаном Рё нитенаправителем для сращивания нити, что, конечно, обычно РЅРµ позволяет управлять обычным механизмом строчки машины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет сформирована высокая область сращивания, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° попадает РїРѕРґ влияние цилиндрический контроллер. Обычно указанные соединения включают РІ себя вертикальный толкатель или плунжер 32 (фиг. 4), удерживаемый РІ зацеплении СЃ цилиндром или барабаном пружиной 33, Рё кривошипный рычаг 34, РЅР° который воздействует РІРёРЅС‚ 35 РЅР° верхнем конце указанного стержня или плунжера. . Головка винта РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ РѕРґРЅРёРј плечом 34Р° коленчатого рычага, который поворачивается РІ точке 36 РІ кронштейне 4, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕРµ плечо 34b упомянутого коленчатого рычага образует РІ нем развилку 34Рµ, РІ которой находится сферический конец горизонтального соединения. находится стержень 37. Другой конец стержня 37 соединен окуляром 38 СЃ цепью 39, прикрепленной Рє нитеводителю или существующему пружинному элементу, связанному СЃ РЅРёРј. Таким образом, РєРѕРіРґР° плунжер или стержень 32 контактирует СЃ цилиндром, нитеводитель колеблется. , . 32 ( 4) 33, 34, 35 . 34a , 36 4, 34b 34e 37 . 37 - 38 39 . 32 . Толкатель или плунжер 32 работает РІ направляющей 40, образованной РІ кронштейне 4, Рё имеет сформированный РЅР° ней квадратный выступ 32Р°, который перемещается РІ пазу 41 пластины 42 для ограничения движения плунжера. 32 40 4, 32a, 41 42 . Устройство таково, что, РїРѕРєР° толкатель или плунжер 32 скользит РїРѕ твердой части цилиндра или плунжера 21, направляющая нити для сращивания убирается, Р° РєРѕРіРґР° зазор или отверстие 2ia попадает РїРѕРґ указанный стержень или плунжер, направляющая приводится РІ действие - РїРѕРґ действием весны. Поскольку цилиндр или барабан продвигается РЅР° каждом С…РѕРґСѓ, Р° ширина зазора или отверстия постепенно увеличивается, период, РІ течение которого направляющая остается РІ действии РЅР° каждом последующем С…РѕРґРµ, соответственно увеличивается СЃ результатом, изложенным ранее. 32 21 , 2ia - . . - . Для приведения храпового механизма РІ нерабочее состояние после завершения конического высокого сращивания РЅР° храповом колесе может быть предусмотрен выступ, РїСЂРё котором собачка РїСЂРё контакте СЃ РЅРёРј поднимается РёР· зацепления СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё после этого работает вхолостую РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет завершена операция нарезки. следует повторить, РїСЂРё этом понимается, что собачка РЅРµ переводится РІ нерабочее состояние РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° цилиндр или барабан РЅРµ сможет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вернуться РІ СЃРІРѕРµ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Обтекатель может представлять СЃРѕР±РѕР№ небольшую пластину, прикрепленную Рє храповому колесу СЃР±РѕРєСѓ РІ нужной точке. Альтернативно, как показано, 65- колесо остается незакругленным между РґРІСѓРјСЏ 1 > 3 11 11 1 1 1i 1 6 94,t88 :;, . РїРµ-будет понятно -ихатф плитка, контролирующая. устройство ,% будет адаптировано тоже. различное отношение Рє --- 4hle- - игольчатого цилиндра РѕС‚ того, которое имеет место, РєРѕРіРґР° необходимо произвести высокий сварной шов, что соответствует разнице РІ положении свариваемой или усиленной области. , , , , - , . ' , . -- , 65- - 1 > 3 11 11 1 1 1i 1 6 94,t88 :;, . - - , . ,% - . - ---4hle- - - - , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:16:24
: GB294788A-">
: :

294789-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 18, 1927, Нет, 24 089/27. - 9 47- - - - - Г  - UOMple10 L0Tr , . : . 18, 1927, , 24,089/27. - 9 47- - - - - Г  - UOMple10 L0Tr , . Полное принятие: август. : . 2,
1928. 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. . Улучшения, связанные СЃ петлями. - . РњС‹, - -_y , британская компания, зарегистрированный офис которой расположен РІ , , , .. 2. Рё ДЖОРДЖ ФЛАВЕЛЛ, 20 лет, Маколей Р РѕСѓРґ, РСЃС‚ РҐСЌРј, Лондон, Р­., подданный Великобритании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: , - -_y , , , , , .. 2. , 20, , , , ., , : Настоящее изобретение относится Рє петлям, Рё его целью является создание особенно простого Рё надежного шарнира, РєСЂРѕРјРµ того, который образует собственный СѓРїРѕСЂ для ограничения угла поворота РґРѕ любого подходящего заданного значения, например, -анио. - Петля согласно изобретению была разработана, РІ частности, для дверей сотового переключателя 11011, хотя изобретение РЅРµ ограничено РІ этом отношении, поскольку петля, очевидно, может быть адаптирована для любой навесной крышки, двери Рё С‚.Рї. , , , - 1he -, , -.- , 11011 , - , , . Р’ широком смысле изобретение включает РІ себя удлинение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· относительно вращающихся элементов, образующих шарнир, РїСЂРё этом удлинение выполнено СЃ возможностью зацепления СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом после относительного поворота элементов РЅР° заданный СѓРіРѕР» для предотвращения дальнейшего вращения. , , ._an , . . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ отличительному признаку изобретения, удлинитель снабжен отверстием, расположенным РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…Сѓ для размещения шарнира разъёма РІ отверстии. Очевидно, что РѕСЃСЊ может быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена РІ отверстиях каждого РёР· поворотных ниммеров. или что РѕРЅРѕ может быть исправлено РІ отношении любого РёР· РЅРёС…. , '. . - . Край удлинения может включать РІ себя закругленную часть, приспособленную для вращения, чтобы проходить РІ стороне РѕС‚ упомянутого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 40 Рё примыкающего Рє нему элемента. это немного квадратная часть.. - , 40 . .. эксцентрик Рє центру вращения, выполненный СЃ возможностью соскальзывания РІРЅРёР· РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ часть после заданного вращения. - --- -. Чем больше рабочий СѓРіРѕР», стянутый 45 РЅР° поворотных выступах закругленной части, тем больше будет СѓРіРѕР», РЅР° который допускается вращение, Рё наоборот. 45 - , - --. Дополнительный признак согласно изобретению состоит РІ формировании РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 50 шарнирных элементов РёР· полосового металла, центральная часть которого изогнута для обеспечения шарнирной РѕРїРѕСЂС‹ Рё имеет такую форму, чтобы соединяться СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё плитками. элемент после заданного вращения. Предпочтительно, чтобы указанный РґСЂСѓРіРѕР№ элемент также был сформирован РёР· полоски металла. Шарнир, РІ соответствии СЃ этой предпочтительной конструкцией, содержит вращающиеся элементы, предназначенные для сцепления РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј после определенного поворота РЅР° 60В°, каждый РёР· элементов СЃРѕРіРЅСѓС‚, имитируя форму РёР· материала полос, соответственно, концы РѕРґРЅР° полоса образует РѕРґРЅРѕ шарнирное отверстие, Р° центральная часть РґСЂСѓРіРѕР№ полоски образует РґСЂСѓРіРѕРµ шарнирное отверстие. , - 50 , - -prov7ide ' - .. . ;- -- 5 - . , , - - - 60 - ' ., , , -- . Датировано ас-днем Сетме 1927 РіРѕРґР°. ,1927. ДЖОН ГРУЭЙ, , Олдвич, Лондон, .C0. 2, Агент для заявителей. , , , , .C0. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - . Улучшения, касающиеся шарниров. . РњС‹, - - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , Лондон, .. 2, Рё Дж.ОРДЖ, ФЛАВЕЛЛ, 20, Маколей-Р РѕСѓРґ, РСЃС‚-РҐСЌРј, Лондон, Р•_, британский подданный, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть преобразовано, чтобы быть особенно разрисованным. установлено РІ следующем заявлении: , - - , , -- , , , .. 2, ., , 20, , , , E_, , , ) : [: 1/-] Настоящее изобретение относится Рє петлям Рё имеет СЃРІРѕСЋ цель. обеспечить особенно простой Рё надежный шарнир, причем такой, который образует собственный СѓРїРѕСЂ для ограничения угла поворота РґРѕ любого подходящего заданного значения, например, РїСЂСЏРјРѕРіРѕ угла. Петля РїРѕ изобретению была разработана специально для железных дверей распределительных устройств сотовой СЃРІСЏР·Рё, хотя изобретение РЅРµ ограничено РІ этом отношении, поскольку петля, очевидно, может быть адаптирована для любой РґСЂСѓРіРѕР№ крышки, двери Рё С‚.Рї. [: 1/-] , . -, , , , -. , , - 1 ' , . РџСЂРё реализации изобретения часть поворотных элементов формируется РёР· металлической полосы, центральная часть которой изогнута для обеспечения шарнирной РѕРїРѕСЂС‹ Рё имеет такую форму, чтобы входить РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом после заданного вращения. Другой элемент также может быть изготовлен РёР· металлической полосы, Р° ее концы согнуты для образования РґСЂСѓРіРѕРіРѕ шарнирного подшипника. , , - - . - - . Рђ - шарнир, изготовленный РІ соответствии СЃ изобретением, показан РЅР° сопроводительном чертеже, РЅР° котором фиг. - РІРёРґ СЃ торца, фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё СЂРёСЃ..3 - план шарнира, части которого изготовлены РёР· листового металла. - - - . ,. , .. 2 ..3 , _formea . Показано, что стержень 10 состоит РёР· металлической полосы, концы которой загнуты внутрь так, чтобы лежать вдоль РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части полосы, причем соседние концы затем поворачиваются параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё просверливаются, чтобы обеспечить РѕРїРѕСЂСѓ для РѕСЃСЊ 12. Pn6inber 10 , - - , , 12. Вторая вращающаяся часть ) шарнира 1 также изогнута РёР· листового металла Рё имеет удлиненную часть 18, РІ которой также просверлены отверстия. сопровождающий – стержень 12. ) 1 als6 , 18 . - 12. Фланцы РЅР° обеих частях шарнира есть. снабжены отверстиями для крепления, болтами Рё С‚.Рї. - Закругленная часть 14 удлинителя 13 предназначена для обеспечения возможности установки. берец вращается относительно мела: стержень 10 Рё терилла РІ плоской части, которая ограничивает вращение элемента 311. Регулируя длину выдвинутой части 13, можно ограничить допустимое вращение между РґРІСѓРјСЏ частями шарнира РґРѕ желаемой степени. Р’ расстановке- замедленные тибеткииоти ограничены 90Рі. ' -, . , - - 14 - 13 . , - : 10 - ' - 311. , - - 13, two0 ., - . J1n - tibe1tkiiotiI 90g. 4
Рмея теперь . ( ( 4 установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё , РІ каких случаях РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, это: 45 -. Шарнир, РІ котором РѕРґРёРЅ РёР· шарнирных элементов выполнен РёР· полосовой материал, центральная часть которого изогнута для образования шарнирного подшипника Рё имеет -образную форму для взаимодействия СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом после заранее определенных действий. . ( ( 4 -- , , : 45 -. , - 1roFhtioni. 2. Шарнир, содержащий вращающиеся относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° элементы, выполненные СЃ возможностью зацепления РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј после относительного поворота РЅР° заданный СѓРіРѕР», причем каждый РёР· элементов РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РґРѕ определенной формы РёР· полос материала, концы РѕРґРЅРѕР№ полосы образуют РѕРґРёРЅ шарнирный подшипник, Р° Центральная часть РґСЂСѓРіРѕР№ полосы РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј шарнирном подшипнике. 60 3. Шарнир находится РІ относительном положении: расстояние между его частями ограничено РІ заранее определенной степени, причем РѕР±Р° его элемента сформированы РёР· материала, построенного РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј так, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж, датированный 13 РёСЋРЅСЏ 1928 РіРѕРґР°. 2. -- . , - , , . . 60 3. :- , -- , 65 - 13th , 1928. JOH1N - , , - -, Лондон, 2, агент РїРѕ работе СЃ заявителями.. JOH1N - , ,- -, , . . 2, .. )94,-. РєРІ. )94,-.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:16:26
: GB294789A-">
: :

294790-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294790A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -SPECI1FICATION Аппиотонйте: $-,-14, -1927. .479 проголосовал:. ,2 98 oOOLMIPJI1T , СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : $-,- 14, -1927. .479 :. ,2 98 oOOLMIPJI1T , . Метод изготовления ооколатей. ' Г„, '0 ,. , , подданный короля Дании, - 11,- , ., Дания, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется. должно быть выполнено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - ' . ' Г„, '0 ,. , , , - 11,- , ., ,. 5manner ., - : -Рзвестен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления шоколада, РІ котором РІ качестве исходных материалов используются сахар, какао, какао-масса, то есть какао-Р±РѕР±С‹, измельченные РІ РјСѓРєСѓ, какао-масло, молоко, сгущенное молоко Рё подобные 1, необходимо для получения надлежащей консистенции, РІРєСѓСЃР° Рё С‚.Рї. подвергнуть исходные материалы очень интенсивной механической обработке, например, РІ измельчении, мельницах, миксерах, прокатке гранул Рё С‚.Рї. - - , , , -, - , cocoa1-, , ' 1are , , , 15initial , , , . Этот процесс занимает РјРЅРѕРіРѕ времени, является дорогостоящим Рё требует установки СЂСЏРґР° дорогостоящих специальных машин. , . Эта обстоятельная Рё дорогостоящая предварительная обработка полностью исключается СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, который составляет предмет настоящего изобретения. ' . Было предложено применить Рє машине для мелкого рафинирования устройство для распыления РІСЏР·РєРёС… веществ, смешиваемых СЃ шоколадом РїСЂРё его прохождении через указанные машины, причем распыление осуществляется путем воздействия РЅР° тонкую пленку вещества действия быстро движущейся поверхности. имея СЂСЏРґ мелких точек, например, вращающуюся кисть. , , . Согласно настоящему изобретению сахар, молоко, какао, какао-Р±РѕР±С‹ Рё С‚.Рї. РЅРµ измельчаются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° переводятся РІ жидкую форму путем диспергирования или иным образом. Например, сахар может быть растворен РІ сыром молоке Рё. затем молотые Р±РѕР±С‹ можно набухнуть, или же обжаренные Рё очищенные Р±РѕР±С‹ можно набухнуть без измельчения путем нагревания РІ РІРѕРґРµ или молоке, Р° затем измельчить РІ этом набухшем состоянии, для чего требуется только очень простое устройство, Р° СЃ точки зрения использования энергии это, безусловно, лучший вариант. самый дешевый метод. РљРѕРіРґР° сырье тем или иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј делается жидким, его распыляют РІ распылителе того или РёРЅРѕРіРѕ типа РІ нагретой атмосфере РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газа РїСЂРё одновременном расплавлении какао-массы, то есть какао[ - ] Р±РѕР±С‹, которые были- Рі, Сѓ-тб РјСѓРєР° Рё! какао-Р±РѕР±С‹ или РґСЂСѓРіРёРµ жиры подвергаются термической обработке РІ атмосфере Барна, РІ результате чего получаются СЃСѓС…РёРµ шоколадные вещества. изоляция, которую имеют частицы, — оболочка какао-масла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ жира. , , , - -, , . , . , & . - , -, [ - ] - , - ! -,' -. - , -- ' -' . -"' '' '6f - . Таким образом, ,0 получил очень простое решение. - РР· РЅРёС… можно слепить шоколадный торт. - Часть исходных жидких шоколадных материалов, например смесь сахара, молока Рё какао, может быть перед распылением 65 диспергирована РІ какао-масле, или часть последнего может быть эмульгирована РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе или суспензии РґСЂСѓРіРёРµ исходные материалы. Это позволяет изменять физическую структуру шоколада 70, РІ результате чего можно влиять РЅР° РІРєСѓСЃ, долговечность Рё С‚.Рї. ,0 . - - . - S6me , , , , 65 -, . 70 , , . Распыление может осуществляться РѕРґРЅРёРј распылителем или несколькими распылителями, причем РѕРґРёРЅ используется для каждой РіСЂСѓРїРїС‹ исходных материалов, например, РѕРґРёРЅ для РІРѕРґРЅРѕР№ жидкости, РѕРґРёРЅ для жировых материалов, РґСЂСѓРіРѕР№ для эмульсий Рё так далее. , 75 - , , , . Для усиления РІРєСѓСЃР° жидкость можно ферментировать или обрабатывать щелочью 80 перед сушкой. Ферментируя Р±РѕР±С‹ РІ РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии, РІРєСѓСЃ можно изменить РґРѕ более или менее РіРѕСЂСЊРєРѕРіРѕ, РЅРѕ РїСЂРё добавлении щелочи РіРѕСЂСЊРєРёР№ РІРєСѓСЃ усиливается Р·Р° счет своего СЂРѕРґР° омыления. 80 . , , 85 . Указанное изобретение РЅРµ ограничивается изготовлением сырого шоколадного порошка, РЅРѕ также включает весь процесс переработки высушенного материала РІ блок 90 или шоколад для торта, причем кратко изложенный процесс может, например, состоять РІ тщательном перемешивании порошка РІ машина, приспособленная для этой цели, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІ ней РЅРµ начнут появляться РєРѕРјРєРё, после чего РїСЂРѕРґСѓРєС‚ 95 передается РІ прессовальную машину, которая может состоять РёР· набора быстро вращающихся валков, Р° затем обрабатывается РІ нагретой мешалке, РіРґРµ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ превращается РІ расплавленный шоколад 100 масса, которую можно отформовать обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Порошок также можно Р·Р° РѕРґРёРЅ процесс спрессовать РІ формы. 1; ' 90 , , 95 , 100 ' . . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё каким образом его можно осуществить РґРѕ --,4-2 294,790 cb6, СЏ заявляю, что то, что СЏ использую какао-масло или любой РґСЂСѓРіРѕР№ жир , который утверждает:- порошок- путем простой обработки может быть 1. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления шоколада, расплавленного Рё отлитого РІ формах для получения обычных исходных материалов, РёР· которых изготавливается шоколадный торт. 25 исходных веществ РІ жидкой форме представляют СЃРѕР±РѕР№ ато-:-- 4. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления шоколада - . --.,4- 2 294,790 cb6perfom , - , :- - 1. - - - - . 25 -' -:-- 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:16:26
: GB294790A-">
: :

294791-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294791A
[]
-----ТЕХНРЧЕСКАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- ----- - 1
Дата подачи заявления:. Сентябрь 15, 1927. Нет, 24,306/27.,4 79 Полностью Принято: август. :. . 15, 1927. , 24,306/27.,4 79 : . 2,
1928. 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ рукоятках ракеток. . РЇ, УОЛТЕР (ДЖОРДЖ РњРћР Р РРЎРћРќ, Государственная лесная служба, Коломбо-стрит, Крайстчерч, Доминион РќРѕРІРѕР№ Зеландии, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , ( , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє ручкам для ракеток, таких как теннисные ракетки, ракетки для сквоша Рё С‚.Рї. , . Чтобы предотвратить или свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ тенденцию соскальзывР
Соседние файлы в папке патенты