Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 10568
.txt 441237-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441237A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 24, 1935. № 2361/35. : . 24, 1935. . 2361/35. Полная спецификация слева: сентябрь. 12, 1935. : . 12, 1935. 441,237 - Полная спецификация принята: январь. 15 1936. 441,237 - : . 15 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования, касающиеся расположения контактов для термостатических электрических выключателей Мы, , , . , , , . Марис Роуд, Сурбитон, Суррей, и АЛАН БЕРДОН МАККИНЛЕЙ, 8 лет, Вудлендс Рлоад, Барнс, SW13, оба британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к термостатическим переключателям типа при котором повышение температуры вызывает расширение биметаллической полоски, расширение которой замыкает соответствующие контакты, замыкающие цепь, обеспечивающую визуальную или звуковую связь. . , , , , 8, , , ..13, , : , . сообщение о том, что контакты закрылись. ( . В частности, изобретение касается средств для удержания указанных контактов в постоянном положении относительно друг друга при всех условиях, за исключением тех, которые вызваны повышением температуры. - . В термостатических переключателях этого типа часто оказывается выгодным использовать два биметаллических элемента, каждый из которых имеет контакт и расположен таким образом, чтобы контакты были нормально разомкнуты. Один из этих элементов теплоизолирован и, следовательно, будет реагировать только на медленное изменение температуры, в то время как другой элемент подвергается такому же воздействию. таким образом, чтобы быстро реагировать на изменения температуры. Следовательно, медленное изменение температуры сдвинет два элемента вместе, сохраняя постоянное пространство между контактами, в то время как быстрое изменение температуры приведет к перемещению открытого элемента и позволит контакту замкнуться. В обычной конструкции такого устройства используются две высокометаллические полосы, по существу параллельные друг другу. В таком устройстве должны использоваться полоски относительно небольшой длины, и, как следствие, прибор либо нечувствителен, либо его контакты должны быть расположены настолько близко, что точная регулировка является трудной задачей. , . . . , , . - . . Настоящее изобретение применяется к устройствам, в которых элементы имеют форму ленты, намотанной в форме плоской спирали, причем каждая спираль имеет относительно большое количество витков. Эти спирали закреплены в своих центрах и имеют контакты на внешних концах, причем одна спираль теплоизолирована, а другая открыта обычным способом. Поскольку спирали содержат материал значительной длины [цена 1/-], чувствительность устройства такова, что между контактами может поддерживаться относительно большой зазор. Ввиду того, что спирали поддерживаются только на одном конце, они обычным образом будут проявлять тенденцию к вибрации в свои неестественные периоды, причем амплитуда свободных концов, несущих контакты, будет такого порядка, чтобы значительно нарушать относительную позиции двух конфликтов. Согласно настоящему изобретению свободные концы спиралей 65 соединены соединительным звеном таким образом, что при этом движение одной из спиралей в направлении, либо радиальном, либо в направлении ширины полосы передается непосредственно посредством соединительного звена с другой спиралью может совершаться вращательное движение одной спирали без передачи такого движения на другую спираль. , . , . [ 1/-] ] . , 60 . , 65 , , . Как следствие, вибрация одной спирали будет вызывать аналогичную вибрацию в другой спирали, так что вся система будет вибрировать как единое целое и, следовательно, сохранять расстояние между контактами неизменным. Однако нагрев одной спирали заставит ее вращаться и замыкать контакты, не передавая вращательное движение другой спирали. Кроме того, за счет соответствующего распределения веса двух контактов можно изменить собственные частоты вибрации двух спиралей. созданы отличающимися друг от друга, так что при соединении их естественные периоды не совпадают, и каждый имеет тенденцию гасить естественную тенденцию к вибрации, проявляемую другим. , 75 , . , , . , , , 85 , 90 . Чтобы более полно объяснить сущность изобретения, теперь более подробно будет описан пример одной формы конструкции. 95 Две спирали выполнены из биметаллической ленты и закреплены концентрически на центральной стойке, разнесены по оси стойки, но электрически изолированы друг от друга. Между двумя спиралями 100 установлена пластина, функция которой заключается в предотвращении попадания воздуха в верхнюю спираль. Центральная стойка со спиралями и пластиной установлена в крышке, снабженной отверстиями 106 или прорезями, предназначенными для пропуска воздуха вокруг нижней спирали и ограничения циркуляции воздуха вокруг верхней спирали. Спирали состоят каждая примерно из десяти витков ленты, при этом центральный виток сформирован в виде проушины для крепления к центральной опоре, а внешний конец каждой из них изогнут так, чтобы выступать радиально из внешнего витка спирали. Две спирали установлены так, что их центральные плоскости параллельны, а их выступающие части также лежат в одной плоскости. , . 95 , . 100 . 106 441,237 . . , . К концу одной из выступающих частей прикреплен контакт, а к другой выступающей части прикреплен кусок металла с контактом на свободном конце, имеющий такую форму, чтобы этот контакт располагался на той же оси, что и контакт на конце. первой выступающей части, но отделен от нее примерно на 920, примерно, 1/32 дюйма. Концы двух спиралей соединены между собой соединительным звеном из изоляционного материала, который крепится к спиралям в точках, прилегающих к контакту в случае одной спирали, и к куску металла, несущему другой контакт в случае. второй спирали. Этот изоляционный материал имеет ширину примерно 1/дюйма и толщину 0,005 дюйма, причем больший размер 1/,6 дюйма направлен радиально к спиралям. Следовательно, хотя он и способен передавать движение от одной спирали к другой вдоль плоскости материала, любое движение под прямым углом к плоскости не передается. approxi920 1/32 . . , . 1/ .005 1/,6 . , , . При условии нормального повышения или понижения температуры воздуха две спирали остаются при одной и той же температуре, и хотя положение контактов относительно фиксированного конца спиралей будет меняться в зависимости от температуры, относительные положения контактов останутся постоянными. Однако если окружающий воздух подвергается быстрому повышению температуры, например, 45, вызванному пожаром. нижняя открытая спираль будет нагреваться и, следовательно, вращаться, в то время как защищенная спираль остается неподвижной. Поскольку движение происходит под прямым углом к плоскости соединительного звена 50, последнее не передаст движение второй спирали и, следовательно, контакты замкнутся. Однако если устройство подвергается вибрации, соединительное звено обеспечивает совместную вибрацию двух спиралей без изменения относительного положения контактов. Если произойдет значительное повышение температуры, например, вызванное тлеющим огнем, при котором повышение температуры сравнительно медленное, контакты будут двигаться вместе, не касаясь друг друга, пока первый контакт не упрется в ограничитель, расположенный на его пути в точке положение, соответствующее заданной температуре. , 40 , . , , 45 . . , 50 . , , , 55 . , , - 6,5 . Затем его продвижение будет остановлено, но дальнейшее небольшое повышение температуры продолжит движение другого контакта, пока он не коснется первого контакта и не предупредит о возгорании. 70 . Датировано 24 января 1985 года. 24th , 1985. РОБЕРТ АНЛАН. . АЛАН БЬЮРДОН МакКИНЛЕЙ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся расположения контактов для термостатических электрических выключателей. Мы, РОБЕРТ АНКСАН, «Саксонбери», Сент-Мэрис-роуд, Сурбитон, Суррей, и АЛАН БЕРДОН МАКЛЭЙ, дом 8, Вудлендс-роуд, Барнс, Южный Уэльс, оба британские подданные, делаем это. настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , " " . , , , ], 8, , , ..13, , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям с термостатическим управлением, то есть к переключателям, в которых изменение температуры вызывает перемещение термоэлемента таким образом, чтобы замыкать или размыкать два или более контактов, в результате чего электрическая цепь вызывает визуальное или визуальное звуковая индикация того, что устройство сработало. - , - . В переключателях такого типа часто используются два элемента, каждый из которых состоит из биметаллической полосы и каждый из которых имеет контакт, расположенный таким образом, что эти контакты нормально разомкнуты. Один из этих элементов имеет запаздывание или иным образом теплозащитен, чтобы реагировать только на медленное изменение температуры, в то время как другой элемент подвергается воздействию таким образом, чтобы быстро реагировать на изменения температуры. Следовательно, медленное изменение температуры заставляет элементы двигаться на 100°, сохраняя при этом зазор между контактами постоянным, в то время как быстрое изменение температуры приводит к тому, что незащищенный элемент перемещается только так, что контакты смыкаются и подают сигнал тревоги. Обычная конструкция такого устройства имеет две биметаллические полосы, по существу параллельные друг другу. Устройство, однако, становится ненадежным, если полоски не имеют относительно короткой длины, в результате чего прибор либо нечувствителен, либо контакты должны быть расположены так близко друг к другу, что точная регулировка становится трудным делом. , . , . , 100 , . 105 . , , , 110 441,237 be_ . Если для получения желаемой чувствительности используются длинные полоски, устройство становится ненадежным и неуверенным в работе, поскольку свободные концы полосок очень чувствительны к вибрации и ударам, а контакты могут случайно попасть в состояние контактного контакта. кроме тех, в которых устройство предназначено для работы. , , ' . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность использования длинных и чувствительных элементов и при этом избежать только что упомянутых недостатков. С этой целью два термоэлемента, которые предназначены для управления контактами с целью их замыкания или размыкания, имеют части, в которых происходит относительное движение во время работы, соединенные между собой звеном, которое не мешает относительным перемещениям частей, происходящих во время работы переключателя, но передает другие движения от одного элемента непосредственно к другому, в результате чего при вибрации одного элемента другой стремится двигаться аналогично и предотвращается случайное срабатывание устройства. Элементы удобно расположены по форме. полоса, намотанная в форме плоской спирали, причем каждая спираль имеет относительно большое количество витков. Эти спирали закреплены в своих центрах и имеют контакты на внешних концах, причем одна спираль теплоизолирована, а другая открыта обычным способом. Поскольку спирали содержат материал значительной длины, чувствительность устройства такова, что между контактами может поддерживаться относительно большой зазор. . , , , , . . , . , . , . Ввиду того, что спирали поддерживаются только на одном конце, они, как правило, проявляют тенденцию к вибрации в свои естественные периоды, причем амплитуда свободных концов, несущих контакты, имеет такой порядок, что значительно нарушает относительное положение. из двух контактов. Соединительное звено, соединяющее свободные концы спиралей, обычно представляет собой плоскую полосу, более длинный размер поперечного сечения которой расположен радиально к спиралям. , . - . Таким образом, хотя движение одной из спиралей в направлении, либо радиальном, либо в направлении ширины полосы, образующей спирали, непосредственно передается соединительным звеном другой спирали, вращательное движение одной спирали может осуществляться без передача 60.: такое движение к другой спирали. В результате вибрация одной спирали вызовет аналогичную вибрацию в другой спирали, так что вся система будет вибрировать как единое целое и, следовательно, будет вибрировать как единое целое. , , , , 60.: . , - . держите дистанцию между. контакты не затронуты. Однако нагрев одной спирали заставит ее вращаться и замыкать контакты, не передавая вращательное движение другой спирали; далее, за счет соответствующего расположения груза 70 двух контактов можно сделать так, чтобы собственные частоты вибрации двух спиралей отличались друг от друга, так что при соединении вместе их собственные периоды не совпадают и каждая стремится. 75, чтобы погасить естественную тенденцию вибрировать, проявляемую другим. . . , , ; , 70 , , . 75 . Чтобы сделать изобретение понятным и легко реализовать его на практике, один пример конструкции 80 термостатически управляемого электрического переключателя в соответствии с изобретением будет теперь описан более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых - 85 На фиг.1 показан вид устройства, закрепленного, например, на потолке каюты судна, с защитной крышкой, показанной в разрезе; Фигура 2 представляет собой аналогичный вид, вид на 90 градусов справа от Фигуры 1; На рис. 3 показан план устройства снизу со снятой крышкой. , 80 - , - 85 1 , , ' ; 2 90 1; 3 . На этих чертежах устройство опирается на круглую изолирующую пластину 95, предназначенную для привинчивания, например, к потолку каюты корабля или в любом другом месте, в котором устройство будет использоваться для обнаружения пожара. Две стойки б, о закреплены на пластине а и образуют выводы устройства. Металлическая пластина формы, показанной на рисунке 3, закреплена на опорах , , при этом опора электрически изолирована от нее волоконной втулкой , а опора электрически соединена с пластиной . 95 , , ' . , . 3 , , , . Центральная опорная стойка жестко закреплена на металлической пластине , но не доходит до опорной пластины а. . Две спирали , из высокометаллической полосы 110 закреплены концентрически на центральной опоре , при этом спираль электрически соединена со стойкой и, следовательно, с пластиной и клеммой с, а спираль изолирована волокном. втулка k7c от 115 центральной стойки , но соединена металлической планкой 1 с клеммой . , - 110 , . , k7c 115 1 . Защитная крышка 7n, которая может быть изготовлена из того же материала, что и опорная пластина а, снабжена отверстиями на своей плоской поверхности и тремя выходными прорезями на своей цилиндрической поверхности, так что в случае пожара в отверстия может проникнуть нагретый воздух. и оставляем прорези , тем самым нагревая спираль . Функция пластины 125, установленной между двумя спиралями, заключается в предотвращении контакта нагретого воздуха с верхней спиралью . 7n , . 125 . Спирали , состоят каждая примерно из десяти витков полоски; их центральные 130 441,237 или внутренние витки выполнены в виде проушин для крепления соответственно к центральной стойке и к бурту на изолирующей втулке , изолирующей буртик 5w и спираль от стойки . , .; 130 441,237 , 5w . Каждая полоса имеет внешний конец, изогнутый с образованием радиально выступающих рычагов , , причем выступающие части , лежат в одной плоскости. Плечо несет на себе контакт , тогда как прикреплен к нему кусок металла с контактом , прикрепленным к его свободному концу в таком положении, чтобы взаимодействовать с контактом , но отделенным от него примерно на расстояние 11 дюймов. Фактически, вращая хомут , можно регулировать зазор между контактами. , , , . , - , 11,, . , . Концы двух спиралей , соединены между собой соединительным звеном из электроизоляционного материала, закрепленным на спиралях , в точках, прилегающих к точкам крепления контакта е и племянницы металла соответственно. Ширина этого звена , как видно на рисунке 1, составляет около 1/1 дюйма в радиальном направлении спиралей, а его толщина составляет около 0,005 дюйма. Таким образом, хотя он и способен передавать движение от одной спирали к другой в радиальном направлении спиралей, он не способен передавать какое-либо движение под прямым углом к этому направлению, то есть по окружности. , , . 1 '/, 0.005 . , , , , . Когда температура окружающего воздуха обычным образом повышается или падает, две спирали и остаются при одной и той же температуре, и хотя положения контактов , по отношению к неподвижным частям аппарата изменяются в зависимости от температуры, относительные положения двух контактов остаются неизменными. Однако если окружающий воздух подвергается быстрому повышению температуры, например, вызванному пожаром, нижняя относительно открытая спираль 7I нагревается гораздо быстрее, чем верхняя спираль , так что контакт перемещается вправо. на рисунке 2. при этом контакт остается неподвижным. , , , . , , , , 7I , 2. . Движение происходит в направлении наименьшего размера звена , чтобы последнее не передавало движение от спирали к спирали , так что контакты и замыкаются и, следовательно, замыкается цепь сигнализации от клеммы . , через перемычку 1 к спирали и оттуда от контакта к контакту , через металлические детали и спираль к опоре , пластине и клемме . , 1 , , . Если аппарат подвергается вибрации, соединительное звено обеспечивает совместную вибрацию двух спиралей без изменения взаимного положения контактов , . Если происходит значительное повышение температуры, например, вызванное тлеющим огнем, при котором температура повышается сравнительно медленно, контакты , будут двигаться вместе вправо на рисунке 2 и по часовой стрелке на рисунке 3, не касаясь друг друга до тех пор, пока контакт достигает 70 упора, образованного буртиком пластины и помещенного в положение, соответствующее заданной температуре. Затем движение контакта прекращается, но дальнейшее небольшое повышение температуры вызовет контакт. обогнать контакт и тем самым предупредить о возгорании. vibra0 , . , . , , , 2 3 70 . 75 . . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ] , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:20:32
: GB441237A-">
: :
441238-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441238A
[]
РЕЗЕРВ= КОПИРОВАТЬ = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, РАССЕЛ АВГУСТ ХЕТЦЕР, проживающий по адресу 7136 , Мадерия, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим раскрываю суть этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. Мое изобретение относится к способу и устройству для конденсации паров и, в частности, к конденсаторам, приспособленным для использования в очистных установках или системах и в сочетании с испарителем, где чистящая среда используемый в природе, содержит некоторое количество раствора для воздействия на металл, соединяется с водой с образованием раствора для воздействия на металл или иным образом образует раствор для воздействия на металл во время его использования, а также к способу сделать раствор для воздействия на металл неэффективным для основных частей конденсатора. , , 7136 , , , , , de5' : , , , , , . В очистных установках или системах, где в качестве чистящего средства используется четыреххлористый углерод, четыреххлористый углерод соединяется с влагой, извлеченной из одежды, с образованием кислоты, а именно соляной кислоты, причем такое образование кислоты происходит в наибольшей степени в той точке, где четыреххлористый углерод пар преобразуется из формы пара в жидкую форму (новая точка), что происходит после этапа испарения в устройстве для регенерации очищающей среды и в то время, когда пар проходит через конденсатор, который обычно следует за этапом испарения. , , , ( ) . Соляная кислота имеет особое сродство к меди или металлу, из которого обычно изготавливаются трубки конденсатора, и разъедает эти трубки, образуя раствор хлорида меди, из которого хлорид меди выпадает в осадок. При наличии этого условия желательно предусмотреть некоторые средства для увеличения срока службы трубок путем предотвращения воздействия кислоты на трубки и предусмотреть средства, с помощью которых можно будет удалить осадок хлорида меди из трубок, чтобы предотвратить засорение трубок. система. Мое изобретение предполагает обеспечение покрытия или футеровки трубок и частей конденсатора по цене 1 л-] 441,238, к которым соляная кислота имеет меньшее сродство, например, к никелю, серебру. или олова и в то же время обеспечивают внутри конденсатора металл, к которому кислота имеет большее сродство, например медь. , , . , . 1 -] 441,238 , , , . , , , , . Аналогичным образом, мое изобретение предполагает создание средств для нейтрализации любой соляной кислоты, образовавшейся в использованной обрабатывающей среде, перед использованием обрабатывающей среды на последующей стадии обработки ткани, посредством чего ткань будет защищена от разрушительного воздействия кислоты. , . Удаление соляной кислоты также устранит неприятный запах обрабатывающей среды. его присутствие. . . Целью моего изобретения является создание средств для увеличения срока службы конденсаторных трубок, в частности медных трубок; обеспечить средства для легкой очистки трубок конденсатора; чтобы обеспечить средства для замедления потока. пара через трубки конденсатора и направляя его на внутренние стенки трубок, в результате чего ускоряется процесс конденсации; чтобы обеспечить прочный и долговечный конденсатор. , , ; ; . ; . Один вариант осуществления моего изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых аналогичные ссылочные позиции обозначают соответствующие детали и на которых: , : Фиг.1 представляет собой схематический вид, показывающий систему очистки одного типа, в которой может быть использован конденсатор, сконструированный в соответствии с моим изобретением; Фиг.2 представляет собой вид в разрезе конденсатора, сконструированного в соответствии с моим изобретением; и фиг. 3 представляет собой вид сбоку металлической полосы, приспособленной для размещения внутри трубок конденсатора. 95 Обращаясь к рисункам, чтобы мое изобретение было понятнее, я показал, в частности, на рис. . 1 . ; . 2 90 ; . 3 . 95 , , . 1
Аппарат или система очистки, приспособленные для использования четыреххлористого углерода в качестве очищающей среды и снабженные средствами для регенерации или омоложения четыреххлористого углерода после каждой операции очистки. Понятно, что конденсатор, сконструированный в соответствии с моим изобретением 105 или способом, раскрытым в нем. Дата заявки: февраль. 15, 1935. № 4987/35. ' . 105 : . 15, 1935. . 4987/35. Полная спецификация принята: январь. 15, 1936. : . 15, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Система очистки ткани 441,238 применима для использования в таком устройстве или системе. 441,238 . Показанное устройство или система состоит из резервуара для хранения 1, моечной машины 2 и множества фильтров, конденсаторов, нагревателей, испарителей, вентилятора и насоса для рециркуляции чистящего средства и удаления из него посторонних материалов, посредством чего чистящее средство может быть очищено. используется снова и снова. В. В процессе работы этого аппарата четыреххлористый углерод поступает из накопительной емкости 1 в моечную машину 2, где и происходит операция очистки. Затем использованный растворитель сливается в отстойник 3 и затем насосом 5 через фильтр 6 подается через испаритель 7 и вспомогательный испаритель 8, а затем через конденсатор 9, из которого он поступает обратно в накопительный резервуар 1. . Также предусмотрены нагреватель 10, конденсатор 11 и вентилятор 12 для циркуляции нагретого воздуха через моечную машину после операции очистки, которая удаляет из таких паров четыреххлористый углерод, переносимый парами, выделяющимися из товаров, и возвращает его в отстойник 3. . 1, 2, , , , , , . . 1 2 . 3 5 6 7 8, 9 1. 10, 11, 12 3. Как указывалось выше, соляная кислота образуется в результате объединения влаги, удаленной из очищаемых товаров, с четыреххлористым углеродом, который используется в качестве очищающей среды, и такое образование кислоты происходит в наибольшей степени в точке, где образуются пары четыреххлористого углерода. переходит из формы пара в форму жидкости, в данном случае это происходит между испарителем 7 и резервуаром-хранилищем 1 или в конденсаторе 9. Также такое образование соляной кислоты будет происходить в конденсаторе 11. Такая соляная кислота имеет особое сродство к некоторым металлам, особенно к меди. который является основным металлом большинства конденсаторных трубок и со временем разрушает такие конденсаторные трубки. , ' , , , 7 1 , 9. , 11. , . , . В соответствии с моим изобретением. предусмотрен конденсатор, включающий средства нейтрализации воздействия соляной кислоты до того, как такая кислота попадет в трубки конденсатора. Этот конденсатор в предпочтительной форме состоит из цилиндрического корпуса 13, закрытого на одном конце перфорированной головкой 14, а на другом конце - перфорированной головкой 1.5, свободно закрепленной внутри корпуса 13 вблизи конца корпуса, удаленного от конденсатора. голова 14. Перфорации в этих головках расположены в нескольких группах, причем каждая группа расположена так, что перфорации одной головки находятся на одной оси с перфорациями в другой, а перфорации соединены множеством трубок 16, которые, как обычно, , изготовленные из меди и жестко закрепленные в головках 14 и 15 таким образом, что их концы находятся практически заподлицо с наружными поверхностями головок. . . , , 13 14 1.5 13 14. - 16 , , 14 15 . Каждую из головок 14 и 15 покрывают выводы 17 и 18 коллектора, при этом головка 18 коллектора полностью скрыта 70 под внешней крышкой 19, которая прикреплена болтами к корпусу 13, а головка 17 коллектора снабжена впускной трубой 20, через которую проходит пар. Состоящий в данном конкретном случае в основном из тетрахлорида углерода 75, впрыскивается в конденсатор и выпускную трубу 21, по которой сконденсированный четыреххлористый углерод доставляется в упомянутый выше резервуар 1 для хранения. Такие коллекторные головки 80, 17 и 18 сконструированы и расположены таким образом, что пар, введенный через впускную трубу 20, проходит вперед и назад через несколько групп трубок 16 и, наконец, выбрасывается через трубу 21 в виде жидкости 85, поскольку корпус конденсатора полностью заполнен циркулирующей холодной водой, которая подается через входное отверстие 22 и выходит через выходное отверстие 23. Как будет хорошо понятно, такая холодная вода циркулирует 90 вокруг всех трубок 16 конденсатора, которые удерживаются между своими концами внутри основного корпуса конденсатора с помощью кронштейнов 24. 14 15 17 18, 18 70 19 13 17 20 , , 75 , 21 1 . 80 17 18 20 16 21 85 22 23. , 90 16 24. Для увеличения эффективности конденсации 95, а также для других целей, описанных ниже, предусмотрена спирально скрученная плоская металлическая лента 1, которая может быть вставлена в каждую из трубок 16, как показано на фиг. 2, и проходит по всей длине 100 трубок. Эти полосы имеют тенденцию придавать вихревое движение пару или жидкости, проходящему через трубки, заставляя пар или жидкость перемещаться вблизи внутренних стенок трубок 16 конденсатора, которые охлаждаются 105 описанным выше способом. 95 , 16 . 2 100 . 16 105 . Таким образом, пар или жидкость, и особенно пар, подвергается большему охлаждающему действию при прохождении через трубку конденсатора. 110 Плоские спирально скрученные металлические ленты также служат для защиты от чрезмерной коррозии трубок конденсатора, вызванной кислотой, образующейся при соединении воды с тетрахлоридом углерода 115; также предусмотрены дополнительные средства защиты от такой чрезмерной коррозии, которая приводит к форма покрытия на внутренних поверхностях трубок конденсатора, состоящего из металла, такого как никель 12C, серебро или олово, к которому кислота имеет меньшее сродство. Таким же металлом покрыты все поверхности конденсатора, с которыми контактирует четыреххлористый углерод. 125 Было обнаружено, что действие кислоты наиболее сильно проявляется в самих трубках конденсатора и что эти трубки необходимо содержать в относительной чистоте, чтобы конденсатор работал эффективно, и с этой целью металлические ленты 25 предпочтительно изготавливаются из меди без покрытия. и снабжены на одном конце перфорацией 26, посредством которой их можно легко снять с трубок 16 после снятия головки 17 с корпуса конденсатора. , , , . 110 115 , 12C , , . , .. 125 130 441,288 25 26 16 17 . При работе этого конденсатора, если предположить, что конденсируемой чистящей средой является четыреххлористый углерод, пары четыреххлористого углерода проходят из испарителя в конденсатор и уносят с собой определенное количество воды, полученной путем сбора влаги из очищаемых изделий. После того, как пар попадает в трубку конденсатора 16, ему придается спиральное движение благодаря спирально закрученным толстым металлическим полосам 25, и кислота, образующаяся главным образом в этой точке, с большей готовностью атакует непокрытые медные ленты, чем внутреннюю поверхность трубок конденсатора, которые покрыт металлом, к которому кислота имеет меньшее сродство. Эта кислота, а именно соляная кислота, воздействует на непокрытые медные ленты, образуя раствор хлорида меди, из которого хлорид меди выпадает в осадок и собирается на внутренних поверхностях трубок конденсатора, дополнительно защищая сами трубки от действия кислоты. При желании или необходимости такой осадок можно удалить из трубок и заменить плоские металлические ленты. как только их съедят. , . 16, 25 . , , . . . «Таким образом, соляная кислота нейтрализуется до того, как регенерируемая среда попадает в резервуар-хранилище 1 для последующего использования при обработке ткани, благодаря чему ткань будет защищена от разрушительного воздействия этой кислоты. ', 1 . Обращаясь к чертежам и предшествующему описанию, можно увидеть, что я предложил конденсатор, обладающий многочисленными новыми и полезными особенностями. Например,. Я разработал конденсатор, в котором предусмотрены средства для замедления потока пара и обеспечения движения пара к внутренним поверхностям охлаждаемых трубок, так что может иметь место большее конденсационное действие пропорционально длине трубок, а также разработал конденсатор. средство для увеличения срока службы трубок конденсатора, которое достигается путем размещения внутри трубок металла или нейтрализатора, к которому присутствующая конкретная кислота имеет большее сродство, чем к самим трубкам конденсатора, в результате чего такая кислота нейтрализует себя на легко удаляемых полосах а не на самих трубках конденсатора. Понятно, что для нейтрализации разных кислот можно использовать полосы разных металлов. , . ,. , . . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:20:34
: GB441238A-">
: :
441239-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441239A
[]
ПАТЕМСПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 18, 1935. : . 18, 1935. № 5217/35. . 5217/35. Полная спецификация принята: январь. 15, 1936. : . 15, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в Композите , КАРЛ ГЕРМАН и ХАКХЛАКСДЕР, из Эгерты 309, Вадуц, Лихтенштейн, немецкого гражданства, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением.: - , , 309, , , , , .: - Настоящее изобретение относится к композитным коврам, коврикам, циновкам и т.п., содержащим слой войлока или подобного материала, расположенный под ворсом или другой тканью, из которой состоит собственно циновка или ковер. , , . В характеристиках моего приора В патентах № 353983 и 392994 описаны способы изготовления ковров, циновок и т.п., в которых нижняя поверхность ковра или нижняя поверхность нижней подкладки или наполнителя покрыта каучуком или пропитана латексом, чтобы предотвратить коврик от скольжения на полированном полу. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования способов, описанных в вышеупомянутых предшествующих патентах, предназначенных для обеспечения возможности верхней части ковра или мата поддаваться относительно нижней части при чистке или подметании и, таким образом, предотвращать повреждение ворса. или ткани, что в противном случае могло бы произойти из-за прилипания ковра или коврика к полу, одновременно предотвращая образование складок на верхней ткани во время обычного использования. . 353983 392994 , . . Конечно, известны ковры первого типа, упомянутого выше, в которых ворс или другая ткань, из которой состоит собственно ковер или циновка, закреплена по краям только на войлоке или набивочном материале, но в таких известных коврах когда нижний слой изготовлен из войлока или другого материала, который сам по себе не является нескользящим, ковер имеет тенденцию скользить по полу или сминаться во время использования. , , - , . Ранее при производстве кокосовых матов предлагалось, чтобы основа была сотканной таким образом, чтобы иметь сравнительно легкий вес, чтобы придать дополнительный вес и жесткость основе за счет использования куска нескользящего материала, такого как Примером может служить прорезиненный войлок, который укладывается на основу коврика и прикрепляется к подложке [ или или подобной основе] путем складывания и сшивания по 55 краям. - , - , [ 55 . Согласно настоящему изобретению ковер, циновка и т.п. состоит из верхнего слоя ворса или другой ткани, прикрепленной по краям только к нижнему слою наполнителя или наполнителя, который сам по себе не является нескользящим по своей природе и является таким нижним. слой набивочного материала снабжен нескользящим покрытием на его нижней стороне, а также, при необходимости, в зависимости от характера нижней поверхности верхнего слоя на его верхней стороне для предотвращения сминания верхней ткани при нормальном использовании. , - - , , 65 . Теперь будут сделаны ссылки на 70 прилагаемых чертежей, которые иллюстрируют в качестве примера мат, изготовленный в соответствии с изобретением, и на которых: 70 : Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе с частичным разрезом, а 75 Фиг. 2 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 2-2 на Фиг. 1. . 1 75 . 2 2-2 . 1. В проиллюстрированной конструкции мат или ковер содержит верхний слой а, который может быть из любого материала, из которого обычно изготавливаются ковры 80 и коврики, и нижний слой из войлочного материала, который действует как набивка или наполнитель. Как верхняя, так и нижняя поверхности этой войлочной прокладки приданы противоскользящим свойствам, и с этой целью они могут быть покрыты резиновыми покрытиями и , которые можно наносить способом, описанным в моих предыдущих технических требованиях № 353983 и 80 . - 85 . 353983 392994. 90 Два слоя и соединяются только по краям, при этом кромка верхнего слоя заворачивается под нижний слой, как показано на рис. 2, и закрепляется сшиванием или клеем 95, причем расположение таково, что ворс ткани слой покрывает стороны набивочного материала , как показано на рисунке , но не образует часть нижней поверхности мата. 100 В описанной выше конструкции способ скрепления двух слоев вместе приводит к образованию воздушного пространства между двумя слоями, которое не только придает более полный и утолщенный внешний вид 105 готовому изделию, но также позволяет верхнему слою слегка поддаваться относительно нижнего слоя. нижний слой при очистке или чистке щеткой, что предотвращает повреждение ворса при использовании жесткой щетки. При этом нескользящее покрытие нижней поверхности предотвращает скольжение коврика по полу в целом, в то время как покрытие верхней поверхности предотвращает образование складок, удвоений или складок верхнего слоя а во время использования, тем самым преодолевая недостаток, обычно присущий композитным материалам. коврики и коврики. 392994. 90 . 2 95 . 100 105 441,239 441,239 . - , . Не всегда необходимо покрывать верхнюю поверхность нижнего слоя, это зависит от характера нижней поверхности верхнего слоя. . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:20:35
: GB441239A-">
: :
441240-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441240A
[]
ПАТН СПФ ЭФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 25, 1935. : . 25, 1935. № 5899/35. . 5899/35. 441,240 ! 3 Полная спецификация принята: январь. 15, 1936. 441,240 ! 3 : . 15, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в опорных рамах для лент изображений устройства для отображения рекламы , ФРИДРИК ВЕЙЛЕ, 344, Штейнтор, Бокенем-ам-Ларц, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , , 344, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к несущим рамам для картинных лент устройств для показа рекламы, в которых рама состоит из двух продольных стальных лент, соединенных между собой поперечинами или стойками. - - . В устройствах для показа рекламы известно размещение рекламной ленты на несущей раме, состоящей из двух полос пружинной стали, идущих параллельно друг другу на определенном расстоянии друг от друга, с расположенными между ними соединительными стержнями из круглого железа. Эти известные устройства имеют тот недостаток, что при наматывании несущей рамы на один из двух поддерживающих роликов рекламного аппарата стержни, расположенные между стальными лентами, не позволяют плавно наматывать ленту с изображением, что приводит к образованию складок и складок, которые сделать его неприглядным и повлиять на долговечность и управляемость ленты. - , , . , , , , . Согласно изобретению предусмотрена бесконечная намоточная лента для рекламной аппаратуры, состоящая из двух неперфорированных стальных лент, снабженных усиливающими перемычками из пружинной стали и поддерживающих промежуточный ряд листов, содержащих рекламный материал. - - - , , . Под перфорированными стальными лентами следует понимать ленты, снабженные отверстиями, расположенными через равные промежутки по всей их длине, в которые входят вращающиеся звездочки с целью перемещения лент вперед, в отличие от описанных ниже выемок или отверстий с целью приведения в действие. переключает направление движения ленты на противоположное. . В данном случае речь идет о лентах с картинками, которые не перемещаются вперед звездочками, а наматываются на ролик и, таким образом, сматываются с другого ролика, после чего после разматывания этого последнего ролика происходит [Цена 11 -] завершено, движение полосы изображения меняется на противоположное. 55 Тонкие ленты из пружинной стали плавно лежат между слоями ленты рекламного изображения при намотке на один из концевых роликов рекламного аппарата. Поскольку поперечины стальной полосы 60 в намотанном состоянии изогнуты над одним из концевых роликов поперек их продольного направления, и поскольку в этом состоянии они обладают исключительной жесткостью. , , , [ 11-] , . 55 . - 60 , . они надежно предотвращают сжатие 65 и деформацию ленты изображения и, с другой стороны, обеспечивают удержание изображений ленты изображения в растянутом состоянии. Кроме того, использование поперечин из стальных полос позволяет прикрепить отдельные рекламные изображения к раме простейшим способом крепления с помощью клейких лент. 65 , , .. , - . Пример конструкции изобретения показан на прилагаемых 75 чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой вид спереди, а Фигура 2 - вид сбоку. 75 : 1 2 . Две ленты 1, 2 из пружинной стали, проходящие параллельно друг другу на определенном расстоянии друг от друга, направляются по концевым роликам 3, 4 устройства для показа рекламы, приводимого в движение электродвигателем и т.п. Две стальные ленты 1, 2 соединены друг с другом через определенные промежутки с помощью поперечин 85 или стоек 5 из пружинной стали путем клепки, сварки и т.п. Прутки расположены между стальными полосами 1, 2 на расстоянии длины одного изображения так, что для каждого рекламного объявления образуется прямоугольная крепежная рамка. Рекламный рисунок 8, наносимый на новый каркас из пружинной стали 1, 2, 5, крепится поперечными концами к двум поперечинам 5, а продольными краями 95 - к стальным лентам 1, 2 с помощью клейких полосок 6. 1, 2 , , 3, 4 - , . 1, 2 85 5 , . 1, 2 . 8 1, 2, 5 5, 95 1, 2 6. На внешнем крае одной из пружинных стальных лент 2 или отверстиях в ленте, или даже на краях обеих лент 1, 2 могут быть предусмотрены выемки 7 для срабатывания контактов, которые известным образом управляют приводным электрическим приводом. двигатель или пеленальное устройство. 7 2, , 100 1, 2 . При намотке двух лент из пружинной стали 105 на концевые ролики 3, 4 соединительные стержни 250 441,240 5 изгибаются в продольном направлении, соответствующем диаметру намотанного рулона ленты с изображением. Благодаря этому поперечины 5 приобретают жесткость, которая надежно предотвращает сжатие или сближение лент 1, 2 полосой изображения. Лента неперфорированная. 105 3, 4, 250 441,240 5 . 5 1, 2 . -. Уже предлагалось предусмотреть несущую ленту для кинопленки, предпочтительно из стали, выштамповав в ней ряд больших квадратных или продолговатых отверстий, в каждом из которых появляется индивидуальное изображение киноленты, либо самостоятельная реклама и т.п. картинку можно вставить. , , , , . Однако это предложение, очевидно, ограничено относительно небольшими полосами и неприменимо к большим рекламным изображениям настоящего изобретения. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, является.1. Лента намоточная бесконечная для рекламно-демонстрационной аппаратуры, состоящая из двух стальных неперфорированных лент, снабженных усиливающими поперечинами из пружинной стали и поддерживающих промежуточный ряд листов, содержащих рекламный материал. , .1. - - , - , , . 2.
Группа для показа рекламы -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:20:37
: GB441240A-">
: :
441241-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441241A
[]
АЕНСЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 марта 1935 г. № 6586/35. : 2, 1935. . 6586/35. Полная спецификация слева: 5 октября 1935 г. : 5, 1935. Полная спецификация принята: январь. 15, 1936. : . 15, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 441,241 Усовершенствованный височный ролик для использования в ткацких станках. Мы, , из , , , , единоличного владельца . & ., , , , и , из Тревона, Эмбсе, Скиптона, Йоркшира, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Изобретение относится к ткацким станкам для ткачества и висячим роликам для них, цель которых, как понимается, состоит в том, чтобы противодействовать сжимающему эффекту ткани, ткущейся на ткацком станке, из-за натяжения утка, переброшенного челноком на нити основы на ее кромках, и которые височные ролики установлены с каждой стороны ширины ткацкого станка и как можно ближе практически до края ткани или последней нити ткани. 441,241 , , , , , , . & ., , , , , , , , , , , : ., , , , ' , . При использовании таких роликов в значительной степени предотвращается сжатие ткани, что не только сохраняет желаемую ширину ткани, но также предотвращает истирание нитей основы о бердо ткацкого станка во время ткачества указанной ткани. , . Для поставленной цели были разработаны различные формы храмовых роликов, например, с периферийными поверхностями в виде зубьев, а в других случаях с полосами или кольцами, расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга и имеющими выступающие из них штифты. , , , , . Другие типы подобных символов также были предложены или использованы. - . Скопление пуха или ваты. . отходы между зубьями или штифтами и т.п. во время ткацких операций необходимо удалять автоматически или вручную, чтобы обеспечить эффективную работу упомянутых дужковых роликов. . В соответствии с нашим настоящим изобретением мы используем храмовый валик, в каждом случае такой формы, в которой тенденция к накоплению пуха или чего-либо подобного между периферийными частями практически отсутствует, а периферийные части нашего улучшенного валика имеют форму природа подходит для обеспечения необходимого сопротивления или сопротивления тенденции сжатия ткущей ткани, как уже упоминалось. То есть к [Цене 1]-] .... , , - -, ,. [ 1]-] .... скажем, ролик состоит из опоры или шпинделя, концы которого пригодны для установки в подшипники поворотным или другим способом, и между концами которых 55 продета резьба или снабжены дисками из материала или вещества, способного иметь внешнюю поверхность характер трения, и какие диски установлены близко друг к другу и сжаты вместе, удерживаясь в тесном контакте с помощью концевых деталей или металлических элементов, причем последние соответствующим образом прикреплены к шпинделю или вышеупомянутому креплению. Такие средства крепления могут иметь форму штифтов, заклепок или других подходящих средств. Описанные выше диски могут быть изготовлены из кожи, резины, дерева и т.п., и при установке, как указано, их внешние поверхности отшлифованы, отшлифованы и обработаны до подходящей степени шероховатости, чтобы обеспечить необходимое сцепление с тканым материалом на ткацком станке. . Описанная таким образом форма ролика также позволяет достичь обычного диаметра дисков путем токарной обработки на токарном станке. При необходимости на упомянутых дисках можно сделать канавки по диагонали или по окружности с помощью подходящих средств. , , 55 , 60 , . , , 65 . , , , , . 75 . . Таким образом, будет видно, что ролик 80 этого персонажа обеспечивает необходимый пери.. 80 .. ] и сопротивление трению для своей цели экономичным способом, и по длине поверхности ролика не остается заметных зазоров, в которых может собираться пух или нежелательный материал. ] , 85 . Однако в качестве варианта поверхность валика может быть образована кожей или полосками другого материала подходящего характера, намотанными по спирали на 90° вдоль указанной длины указанного валика и удерживаемыми в таком состоянии концевыми элементами. крепится к шпинделю или креплению. Но такие концевые элементы могут быть неотъемлемой частью указанного шпинделя или 95-го монтанта, датированного 1 марта 1935 года. , , 90 , . 95 , 1st , 1935. УИЛЬЯМ ГЭДД И СЫНЬЯ, 62 года, , Манчестер, 3 года, агенты. & , 62, , , 3, . 441,241 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 441,241 Усовершенствованный височный ролик для использования в ткацких станках. Мы, УОЛЛЕС БРУКСБАНК, из «
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441237A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 24, 1935. № 2361/35. : . 24, 1935. . 2361/35. Полная спецификация слева: сентябрь. 12, 1935. : . 12, 1935. 441,237 - Полная спецификация принята: январь. 15 1936. 441,237 - : . 15 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования, касающиеся расположения контактов для термостатических электрических выключателей Мы, , , . , , , . Марис Роуд, Сурбитон, Суррей, и АЛАН БЕРДОН МАККИНЛЕЙ, 8 лет, Вудлендс Рлоад, Барнс, SW13, оба британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к термостатическим переключателям типа при котором повышение температуры вызывает расширение биметаллической полоски, расширение которой замыкает соответствующие контакты, замыкающие цепь, обеспечивающую визуальную или звуковую связь. . , , , , 8, , , ..13, , : , . сообщение о том, что контакты закрылись. ( . В частности, изобретение касается средств для удержания указанных контактов в постоянном положении относительно друг друга при всех условиях, за исключением тех, которые вызваны повышением температуры. - . В термостатических переключателях этого типа часто оказывается выгодным использовать два биметаллических элемента, каждый из которых имеет контакт и расположен таким образом, чтобы контакты были нормально разомкнуты. Один из этих элементов теплоизолирован и, следовательно, будет реагировать только на медленное изменение температуры, в то время как другой элемент подвергается такому же воздействию. таким образом, чтобы быстро реагировать на изменения температуры. Следовательно, медленное изменение температуры сдвинет два элемента вместе, сохраняя постоянное пространство между контактами, в то время как быстрое изменение температуры приведет к перемещению открытого элемента и позволит контакту замкнуться. В обычной конструкции такого устройства используются две высокометаллические полосы, по существу параллельные друг другу. В таком устройстве должны использоваться полоски относительно небольшой длины, и, как следствие, прибор либо нечувствителен, либо его контакты должны быть расположены настолько близко, что точная регулировка является трудной задачей. , . . . , , . - . . Настоящее изобретение применяется к устройствам, в которых элементы имеют форму ленты, намотанной в форме плоской спирали, причем каждая спираль имеет относительно большое количество витков. Эти спирали закреплены в своих центрах и имеют контакты на внешних концах, причем одна спираль теплоизолирована, а другая открыта обычным способом. Поскольку спирали содержат материал значительной длины [цена 1/-], чувствительность устройства такова, что между контактами может поддерживаться относительно большой зазор. Ввиду того, что спирали поддерживаются только на одном конце, они обычным образом будут проявлять тенденцию к вибрации в свои неестественные периоды, причем амплитуда свободных концов, несущих контакты, будет такого порядка, чтобы значительно нарушать относительную позиции двух конфликтов. Согласно настоящему изобретению свободные концы спиралей 65 соединены соединительным звеном таким образом, что при этом движение одной из спиралей в направлении, либо радиальном, либо в направлении ширины полосы передается непосредственно посредством соединительного звена с другой спиралью может совершаться вращательное движение одной спирали без передачи такого движения на другую спираль. , . , . [ 1/-] ] . , 60 . , 65 , , . Как следствие, вибрация одной спирали будет вызывать аналогичную вибрацию в другой спирали, так что вся система будет вибрировать как единое целое и, следовательно, сохранять расстояние между контактами неизменным. Однако нагрев одной спирали заставит ее вращаться и замыкать контакты, не передавая вращательное движение другой спирали. Кроме того, за счет соответствующего распределения веса двух контактов можно изменить собственные частоты вибрации двух спиралей. созданы отличающимися друг от друга, так что при соединении их естественные периоды не совпадают, и каждый имеет тенденцию гасить естественную тенденцию к вибрации, проявляемую другим. , 75 , . , , . , , , 85 , 90 . Чтобы более полно объяснить сущность изобретения, теперь более подробно будет описан пример одной формы конструкции. 95 Две спирали выполнены из биметаллической ленты и закреплены концентрически на центральной стойке, разнесены по оси стойки, но электрически изолированы друг от друга. Между двумя спиралями 100 установлена пластина, функция которой заключается в предотвращении попадания воздуха в верхнюю спираль. Центральная стойка со спиралями и пластиной установлена в крышке, снабженной отверстиями 106 или прорезями, предназначенными для пропуска воздуха вокруг нижней спирали и ограничения циркуляции воздуха вокруг верхней спирали. Спирали состоят каждая примерно из десяти витков ленты, при этом центральный виток сформирован в виде проушины для крепления к центральной опоре, а внешний конец каждой из них изогнут так, чтобы выступать радиально из внешнего витка спирали. Две спирали установлены так, что их центральные плоскости параллельны, а их выступающие части также лежат в одной плоскости. , . 95 , . 100 . 106 441,237 . . , . К концу одной из выступающих частей прикреплен контакт, а к другой выступающей части прикреплен кусок металла с контактом на свободном конце, имеющий такую форму, чтобы этот контакт располагался на той же оси, что и контакт на конце. первой выступающей части, но отделен от нее примерно на 920, примерно, 1/32 дюйма. Концы двух спиралей соединены между собой соединительным звеном из изоляционного материала, который крепится к спиралям в точках, прилегающих к контакту в случае одной спирали, и к куску металла, несущему другой контакт в случае. второй спирали. Этот изоляционный материал имеет ширину примерно 1/дюйма и толщину 0,005 дюйма, причем больший размер 1/,6 дюйма направлен радиально к спиралям. Следовательно, хотя он и способен передавать движение от одной спирали к другой вдоль плоскости материала, любое движение под прямым углом к плоскости не передается. approxi920 1/32 . . , . 1/ .005 1/,6 . , , . При условии нормального повышения или понижения температуры воздуха две спирали остаются при одной и той же температуре, и хотя положение контактов относительно фиксированного конца спиралей будет меняться в зависимости от температуры, относительные положения контактов останутся постоянными. Однако если окружающий воздух подвергается быстрому повышению температуры, например, 45, вызванному пожаром. нижняя открытая спираль будет нагреваться и, следовательно, вращаться, в то время как защищенная спираль остается неподвижной. Поскольку движение происходит под прямым углом к плоскости соединительного звена 50, последнее не передаст движение второй спирали и, следовательно, контакты замкнутся. Однако если устройство подвергается вибрации, соединительное звено обеспечивает совместную вибрацию двух спиралей без изменения относительного положения контактов. Если произойдет значительное повышение температуры, например, вызванное тлеющим огнем, при котором повышение температуры сравнительно медленное, контакты будут двигаться вместе, не касаясь друг друга, пока первый контакт не упрется в ограничитель, расположенный на его пути в точке положение, соответствующее заданной температуре. , 40 , . , , 45 . . , 50 . , , , 55 . , , - 6,5 . Затем его продвижение будет остановлено, но дальнейшее небольшое повышение температуры продолжит движение другого контакта, пока он не коснется первого контакта и не предупредит о возгорании. 70 . Датировано 24 января 1985 года. 24th , 1985. РОБЕРТ АНЛАН. . АЛАН БЬЮРДОН МакКИНЛЕЙ. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся расположения контактов для термостатических электрических выключателей. Мы, РОБЕРТ АНКСАН, «Саксонбери», Сент-Мэрис-роуд, Сурбитон, Суррей, и АЛАН БЕРДОН МАКЛЭЙ, дом 8, Вудлендс-роуд, Барнс, Южный Уэльс, оба британские подданные, делаем это. настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , " " . , , , ], 8, , , ..13, , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям с термостатическим управлением, то есть к переключателям, в которых изменение температуры вызывает перемещение термоэлемента таким образом, чтобы замыкать или размыкать два или более контактов, в результате чего электрическая цепь вызывает визуальное или визуальное звуковая индикация того, что устройство сработало. - , - . В переключателях такого типа часто используются два элемента, каждый из которых состоит из биметаллической полосы и каждый из которых имеет контакт, расположенный таким образом, что эти контакты нормально разомкнуты. Один из этих элементов имеет запаздывание или иным образом теплозащитен, чтобы реагировать только на медленное изменение температуры, в то время как другой элемент подвергается воздействию таким образом, чтобы быстро реагировать на изменения температуры. Следовательно, медленное изменение температуры заставляет элементы двигаться на 100°, сохраняя при этом зазор между контактами постоянным, в то время как быстрое изменение температуры приводит к тому, что незащищенный элемент перемещается только так, что контакты смыкаются и подают сигнал тревоги. Обычная конструкция такого устройства имеет две биметаллические полосы, по существу параллельные друг другу. Устройство, однако, становится ненадежным, если полоски не имеют относительно короткой длины, в результате чего прибор либо нечувствителен, либо контакты должны быть расположены так близко друг к другу, что точная регулировка становится трудным делом. , . , . , 100 , . 105 . , , , 110 441,237 be_ . Если для получения желаемой чувствительности используются длинные полоски, устройство становится ненадежным и неуверенным в работе, поскольку свободные концы полосок очень чувствительны к вибрации и ударам, а контакты могут случайно попасть в состояние контактного контакта. кроме тех, в которых устройство предназначено для работы. , , ' . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность использования длинных и чувствительных элементов и при этом избежать только что упомянутых недостатков. С этой целью два термоэлемента, которые предназначены для управления контактами с целью их замыкания или размыкания, имеют части, в которых происходит относительное движение во время работы, соединенные между собой звеном, которое не мешает относительным перемещениям частей, происходящих во время работы переключателя, но передает другие движения от одного элемента непосредственно к другому, в результате чего при вибрации одного элемента другой стремится двигаться аналогично и предотвращается случайное срабатывание устройства. Элементы удобно расположены по форме. полоса, намотанная в форме плоской спирали, причем каждая спираль имеет относительно большое количество витков. Эти спирали закреплены в своих центрах и имеют контакты на внешних концах, причем одна спираль теплоизолирована, а другая открыта обычным способом. Поскольку спирали содержат материал значительной длины, чувствительность устройства такова, что между контактами может поддерживаться относительно большой зазор. . , , , , . . , . , . , . Ввиду того, что спирали поддерживаются только на одном конце, они, как правило, проявляют тенденцию к вибрации в свои естественные периоды, причем амплитуда свободных концов, несущих контакты, имеет такой порядок, что значительно нарушает относительное положение. из двух контактов. Соединительное звено, соединяющее свободные концы спиралей, обычно представляет собой плоскую полосу, более длинный размер поперечного сечения которой расположен радиально к спиралям. , . - . Таким образом, хотя движение одной из спиралей в направлении, либо радиальном, либо в направлении ширины полосы, образующей спирали, непосредственно передается соединительным звеном другой спирали, вращательное движение одной спирали может осуществляться без передача 60.: такое движение к другой спирали. В результате вибрация одной спирали вызовет аналогичную вибрацию в другой спирали, так что вся система будет вибрировать как единое целое и, следовательно, будет вибрировать как единое целое. , , , , 60.: . , - . держите дистанцию между. контакты не затронуты. Однако нагрев одной спирали заставит ее вращаться и замыкать контакты, не передавая вращательное движение другой спирали; далее, за счет соответствующего расположения груза 70 двух контактов можно сделать так, чтобы собственные частоты вибрации двух спиралей отличались друг от друга, так что при соединении вместе их собственные периоды не совпадают и каждая стремится. 75, чтобы погасить естественную тенденцию вибрировать, проявляемую другим. . . , , ; , 70 , , . 75 . Чтобы сделать изобретение понятным и легко реализовать его на практике, один пример конструкции 80 термостатически управляемого электрического переключателя в соответствии с изобретением будет теперь описан более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых - 85 На фиг.1 показан вид устройства, закрепленного, например, на потолке каюты судна, с защитной крышкой, показанной в разрезе; Фигура 2 представляет собой аналогичный вид, вид на 90 градусов справа от Фигуры 1; На рис. 3 показан план устройства снизу со снятой крышкой. , 80 - , - 85 1 , , ' ; 2 90 1; 3 . На этих чертежах устройство опирается на круглую изолирующую пластину 95, предназначенную для привинчивания, например, к потолку каюты корабля или в любом другом месте, в котором устройство будет использоваться для обнаружения пожара. Две стойки б, о закреплены на пластине а и образуют выводы устройства. Металлическая пластина формы, показанной на рисунке 3, закреплена на опорах , , при этом опора электрически изолирована от нее волоконной втулкой , а опора электрически соединена с пластиной . 95 , , ' . , . 3 , , , . Центральная опорная стойка жестко закреплена на металлической пластине , но не доходит до опорной пластины а. . Две спирали , из высокометаллической полосы 110 закреплены концентрически на центральной опоре , при этом спираль электрически соединена со стойкой и, следовательно, с пластиной и клеммой с, а спираль изолирована волокном. втулка k7c от 115 центральной стойки , но соединена металлической планкой 1 с клеммой . , - 110 , . , k7c 115 1 . Защитная крышка 7n, которая может быть изготовлена из того же материала, что и опорная пластина а, снабжена отверстиями на своей плоской поверхности и тремя выходными прорезями на своей цилиндрической поверхности, так что в случае пожара в отверстия может проникнуть нагретый воздух. и оставляем прорези , тем самым нагревая спираль . Функция пластины 125, установленной между двумя спиралями, заключается в предотвращении контакта нагретого воздуха с верхней спиралью . 7n , . 125 . Спирали , состоят каждая примерно из десяти витков полоски; их центральные 130 441,237 или внутренние витки выполнены в виде проушин для крепления соответственно к центральной стойке и к бурту на изолирующей втулке , изолирующей буртик 5w и спираль от стойки . , .; 130 441,237 , 5w . Каждая полоса имеет внешний конец, изогнутый с образованием радиально выступающих рычагов , , причем выступающие части , лежат в одной плоскости. Плечо несет на себе контакт , тогда как прикреплен к нему кусок металла с контактом , прикрепленным к его свободному концу в таком положении, чтобы взаимодействовать с контактом , но отделенным от него примерно на расстояние 11 дюймов. Фактически, вращая хомут , можно регулировать зазор между контактами. , , , . , - , 11,, . , . Концы двух спиралей , соединены между собой соединительным звеном из электроизоляционного материала, закрепленным на спиралях , в точках, прилегающих к точкам крепления контакта е и племянницы металла соответственно. Ширина этого звена , как видно на рисунке 1, составляет около 1/1 дюйма в радиальном направлении спиралей, а его толщина составляет около 0,005 дюйма. Таким образом, хотя он и способен передавать движение от одной спирали к другой в радиальном направлении спиралей, он не способен передавать какое-либо движение под прямым углом к этому направлению, то есть по окружности. , , . 1 '/, 0.005 . , , , , . Когда температура окружающего воздуха обычным образом повышается или падает, две спирали и остаются при одной и той же температуре, и хотя положения контактов , по отношению к неподвижным частям аппарата изменяются в зависимости от температуры, относительные положения двух контактов остаются неизменными. Однако если окружающий воздух подвергается быстрому повышению температуры, например, вызванному пожаром, нижняя относительно открытая спираль 7I нагревается гораздо быстрее, чем верхняя спираль , так что контакт перемещается вправо. на рисунке 2. при этом контакт остается неподвижным. , , , . , , , , 7I , 2. . Движение происходит в направлении наименьшего размера звена , чтобы последнее не передавало движение от спирали к спирали , так что контакты и замыкаются и, следовательно, замыкается цепь сигнализации от клеммы . , через перемычку 1 к спирали и оттуда от контакта к контакту , через металлические детали и спираль к опоре , пластине и клемме . , 1 , , . Если аппарат подвергается вибрации, соединительное звено обеспечивает совместную вибрацию двух спиралей без изменения взаимного положения контактов , . Если происходит значительное повышение температуры, например, вызванное тлеющим огнем, при котором температура повышается сравнительно медленно, контакты , будут двигаться вместе вправо на рисунке 2 и по часовой стрелке на рисунке 3, не касаясь друг друга до тех пор, пока контакт достигает 70 упора, образованного буртиком пластины и помещенного в положение, соответствующее заданной температуре. Затем движение контакта прекращается, но дальнейшее небольшое повышение температуры вызовет контакт. обогнать контакт и тем самым предупредить о возгорании. vibra0 , . , . , , , 2 3 70 . 75 . . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ] , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:20:32
: GB441237A-">
: :
441238-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441238A
[]
РЕЗЕРВ= КОПИРОВАТЬ = ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, РАССЕЛ АВГУСТ ХЕТЦЕР, проживающий по адресу 7136 , Мадерия, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим раскрываю суть этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. Мое изобретение относится к способу и устройству для конденсации паров и, в частности, к конденсаторам, приспособленным для использования в очистных установках или системах и в сочетании с испарителем, где чистящая среда используемый в природе, содержит некоторое количество раствора для воздействия на металл, соединяется с водой с образованием раствора для воздействия на металл или иным образом образует раствор для воздействия на металл во время его использования, а также к способу сделать раствор для воздействия на металл неэффективным для основных частей конденсатора. , , 7136 , , , , , de5' : , , , , , . В очистных установках или системах, где в качестве чистящего средства используется четыреххлористый углерод, четыреххлористый углерод соединяется с влагой, извлеченной из одежды, с образованием кислоты, а именно соляной кислоты, причем такое образование кислоты происходит в наибольшей степени в той точке, где четыреххлористый углерод пар преобразуется из формы пара в жидкую форму (новая точка), что происходит после этапа испарения в устройстве для регенерации очищающей среды и в то время, когда пар проходит через конденсатор, который обычно следует за этапом испарения. , , , ( ) . Соляная кислота имеет особое сродство к меди или металлу, из которого обычно изготавливаются трубки конденсатора, и разъедает эти трубки, образуя раствор хлорида меди, из которого хлорид меди выпадает в осадок. При наличии этого условия желательно предусмотреть некоторые средства для увеличения срока службы трубок путем предотвращения воздействия кислоты на трубки и предусмотреть средства, с помощью которых можно будет удалить осадок хлорида меди из трубок, чтобы предотвратить засорение трубок. система. Мое изобретение предполагает обеспечение покрытия или футеровки трубок и частей конденсатора по цене 1 л-] 441,238, к которым соляная кислота имеет меньшее сродство, например, к никелю, серебру. или олова и в то же время обеспечивают внутри конденсатора металл, к которому кислота имеет большее сродство, например медь. , , . , . 1 -] 441,238 , , , . , , , , . Аналогичным образом, мое изобретение предполагает создание средств для нейтрализации любой соляной кислоты, образовавшейся в использованной обрабатывающей среде, перед использованием обрабатывающей среды на последующей стадии обработки ткани, посредством чего ткань будет защищена от разрушительного воздействия кислоты. , . Удаление соляной кислоты также устранит неприятный запах обрабатывающей среды. его присутствие. . . Целью моего изобретения является создание средств для увеличения срока службы конденсаторных трубок, в частности медных трубок; обеспечить средства для легкой очистки трубок конденсатора; чтобы обеспечить средства для замедления потока. пара через трубки конденсатора и направляя его на внутренние стенки трубок, в результате чего ускоряется процесс конденсации; чтобы обеспечить прочный и долговечный конденсатор. , , ; ; . ; . Один вариант осуществления моего изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых аналогичные ссылочные позиции обозначают соответствующие детали и на которых: , : Фиг.1 представляет собой схематический вид, показывающий систему очистки одного типа, в которой может быть использован конденсатор, сконструированный в соответствии с моим изобретением; Фиг.2 представляет собой вид в разрезе конденсатора, сконструированного в соответствии с моим изобретением; и фиг. 3 представляет собой вид сбоку металлической полосы, приспособленной для размещения внутри трубок конденсатора. 95 Обращаясь к рисункам, чтобы мое изобретение было понятнее, я показал, в частности, на рис. . 1 . ; . 2 90 ; . 3 . 95 , , . 1
Аппарат или система очистки, приспособленные для использования четыреххлористого углерода в качестве очищающей среды и снабженные средствами для регенерации или омоложения четыреххлористого углерода после каждой операции очистки. Понятно, что конденсатор, сконструированный в соответствии с моим изобретением 105 или способом, раскрытым в нем. Дата заявки: февраль. 15, 1935. № 4987/35. ' . 105 : . 15, 1935. . 4987/35. Полная спецификация принята: январь. 15, 1936. : . 15, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Система очистки ткани 441,238 применима для использования в таком устройстве или системе. 441,238 . Показанное устройство или система состоит из резервуара для хранения 1, моечной машины 2 и множества фильтров, конденсаторов, нагревателей, испарителей, вентилятора и насоса для рециркуляции чистящего средства и удаления из него посторонних материалов, посредством чего чистящее средство может быть очищено. используется снова и снова. В. В процессе работы этого аппарата четыреххлористый углерод поступает из накопительной емкости 1 в моечную машину 2, где и происходит операция очистки. Затем использованный растворитель сливается в отстойник 3 и затем насосом 5 через фильтр 6 подается через испаритель 7 и вспомогательный испаритель 8, а затем через конденсатор 9, из которого он поступает обратно в накопительный резервуар 1. . Также предусмотрены нагреватель 10, конденсатор 11 и вентилятор 12 для циркуляции нагретого воздуха через моечную машину после операции очистки, которая удаляет из таких паров четыреххлористый углерод, переносимый парами, выделяющимися из товаров, и возвращает его в отстойник 3. . 1, 2, , , , , , . . 1 2 . 3 5 6 7 8, 9 1. 10, 11, 12 3. Как указывалось выше, соляная кислота образуется в результате объединения влаги, удаленной из очищаемых товаров, с четыреххлористым углеродом, который используется в качестве очищающей среды, и такое образование кислоты происходит в наибольшей степени в точке, где образуются пары четыреххлористого углерода. переходит из формы пара в форму жидкости, в данном случае это происходит между испарителем 7 и резервуаром-хранилищем 1 или в конденсаторе 9. Также такое образование соляной кислоты будет происходить в конденсаторе 11. Такая соляная кислота имеет особое сродство к некоторым металлам, особенно к меди. который является основным металлом большинства конденсаторных трубок и со временем разрушает такие конденсаторные трубки. , ' , , , 7 1 , 9. , 11. , . , . В соответствии с моим изобретением. предусмотрен конденсатор, включающий средства нейтрализации воздействия соляной кислоты до того, как такая кислота попадет в трубки конденсатора. Этот конденсатор в предпочтительной форме состоит из цилиндрического корпуса 13, закрытого на одном конце перфорированной головкой 14, а на другом конце - перфорированной головкой 1.5, свободно закрепленной внутри корпуса 13 вблизи конца корпуса, удаленного от конденсатора. голова 14. Перфорации в этих головках расположены в нескольких группах, причем каждая группа расположена так, что перфорации одной головки находятся на одной оси с перфорациями в другой, а перфорации соединены множеством трубок 16, которые, как обычно, , изготовленные из меди и жестко закрепленные в головках 14 и 15 таким образом, что их концы находятся практически заподлицо с наружными поверхностями головок. . . , , 13 14 1.5 13 14. - 16 , , 14 15 . Каждую из головок 14 и 15 покрывают выводы 17 и 18 коллектора, при этом головка 18 коллектора полностью скрыта 70 под внешней крышкой 19, которая прикреплена болтами к корпусу 13, а головка 17 коллектора снабжена впускной трубой 20, через которую проходит пар. Состоящий в данном конкретном случае в основном из тетрахлорида углерода 75, впрыскивается в конденсатор и выпускную трубу 21, по которой сконденсированный четыреххлористый углерод доставляется в упомянутый выше резервуар 1 для хранения. Такие коллекторные головки 80, 17 и 18 сконструированы и расположены таким образом, что пар, введенный через впускную трубу 20, проходит вперед и назад через несколько групп трубок 16 и, наконец, выбрасывается через трубу 21 в виде жидкости 85, поскольку корпус конденсатора полностью заполнен циркулирующей холодной водой, которая подается через входное отверстие 22 и выходит через выходное отверстие 23. Как будет хорошо понятно, такая холодная вода циркулирует 90 вокруг всех трубок 16 конденсатора, которые удерживаются между своими концами внутри основного корпуса конденсатора с помощью кронштейнов 24. 14 15 17 18, 18 70 19 13 17 20 , , 75 , 21 1 . 80 17 18 20 16 21 85 22 23. , 90 16 24. Для увеличения эффективности конденсации 95, а также для других целей, описанных ниже, предусмотрена спирально скрученная плоская металлическая лента 1, которая может быть вставлена в каждую из трубок 16, как показано на фиг. 2, и проходит по всей длине 100 трубок. Эти полосы имеют тенденцию придавать вихревое движение пару или жидкости, проходящему через трубки, заставляя пар или жидкость перемещаться вблизи внутренних стенок трубок 16 конденсатора, которые охлаждаются 105 описанным выше способом. 95 , 16 . 2 100 . 16 105 . Таким образом, пар или жидкость, и особенно пар, подвергается большему охлаждающему действию при прохождении через трубку конденсатора. 110 Плоские спирально скрученные металлические ленты также служат для защиты от чрезмерной коррозии трубок конденсатора, вызванной кислотой, образующейся при соединении воды с тетрахлоридом углерода 115; также предусмотрены дополнительные средства защиты от такой чрезмерной коррозии, которая приводит к форма покрытия на внутренних поверхностях трубок конденсатора, состоящего из металла, такого как никель 12C, серебро или олово, к которому кислота имеет меньшее сродство. Таким же металлом покрыты все поверхности конденсатора, с которыми контактирует четыреххлористый углерод. 125 Было обнаружено, что действие кислоты наиболее сильно проявляется в самих трубках конденсатора и что эти трубки необходимо содержать в относительной чистоте, чтобы конденсатор работал эффективно, и с этой целью металлические ленты 25 предпочтительно изготавливаются из меди без покрытия. и снабжены на одном конце перфорацией 26, посредством которой их можно легко снять с трубок 16 после снятия головки 17 с корпуса конденсатора. , , , . 110 115 , 12C , , . , .. 125 130 441,288 25 26 16 17 . При работе этого конденсатора, если предположить, что конденсируемой чистящей средой является четыреххлористый углерод, пары четыреххлористого углерода проходят из испарителя в конденсатор и уносят с собой определенное количество воды, полученной путем сбора влаги из очищаемых изделий. После того, как пар попадает в трубку конденсатора 16, ему придается спиральное движение благодаря спирально закрученным толстым металлическим полосам 25, и кислота, образующаяся главным образом в этой точке, с большей готовностью атакует непокрытые медные ленты, чем внутреннюю поверхность трубок конденсатора, которые покрыт металлом, к которому кислота имеет меньшее сродство. Эта кислота, а именно соляная кислота, воздействует на непокрытые медные ленты, образуя раствор хлорида меди, из которого хлорид меди выпадает в осадок и собирается на внутренних поверхностях трубок конденсатора, дополнительно защищая сами трубки от действия кислоты. При желании или необходимости такой осадок можно удалить из трубок и заменить плоские металлические ленты. как только их съедят. , . 16, 25 . , , . . . «Таким образом, соляная кислота нейтрализуется до того, как регенерируемая среда попадает в резервуар-хранилище 1 для последующего использования при обработке ткани, благодаря чему ткань будет защищена от разрушительного воздействия этой кислоты. ', 1 . Обращаясь к чертежам и предшествующему описанию, можно увидеть, что я предложил конденсатор, обладающий многочисленными новыми и полезными особенностями. Например,. Я разработал конденсатор, в котором предусмотрены средства для замедления потока пара и обеспечения движения пара к внутренним поверхностям охлаждаемых трубок, так что может иметь место большее конденсационное действие пропорционально длине трубок, а также разработал конденсатор. средство для увеличения срока службы трубок конденсатора, которое достигается путем размещения внутри трубок металла или нейтрализатора, к которому присутствующая конкретная кислота имеет большее сродство, чем к самим трубкам конденсатора, в результате чего такая кислота нейтрализует себя на легко удаляемых полосах а не на самих трубках конденсатора. Понятно, что для нейтрализации разных кислот можно использовать полосы разных металлов. , . ,. , . . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:20:34
: GB441238A-">
: :
441239-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441239A
[]
ПАТЕМСПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 18, 1935. : . 18, 1935. № 5217/35. . 5217/35. Полная спецификация принята: январь. 15, 1936. : . 15, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в Композите , КАРЛ ГЕРМАН и ХАКХЛАКСДЕР, из Эгерты 309, Вадуц, Лихтенштейн, немецкого гражданства, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением.: - , , 309, , , , , .: - Настоящее изобретение относится к композитным коврам, коврикам, циновкам и т.п., содержащим слой войлока или подобного материала, расположенный под ворсом или другой тканью, из которой состоит собственно циновка или ковер. , , . В характеристиках моего приора В патентах № 353983 и 392994 описаны способы изготовления ковров, циновок и т.п., в которых нижняя поверхность ковра или нижняя поверхность нижней подкладки или наполнителя покрыта каучуком или пропитана латексом, чтобы предотвратить коврик от скольжения на полированном полу. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования способов, описанных в вышеупомянутых предшествующих патентах, предназначенных для обеспечения возможности верхней части ковра или мата поддаваться относительно нижней части при чистке или подметании и, таким образом, предотвращать повреждение ворса. или ткани, что в противном случае могло бы произойти из-за прилипания ковра или коврика к полу, одновременно предотвращая образование складок на верхней ткани во время обычного использования. . 353983 392994 , . . Конечно, известны ковры первого типа, упомянутого выше, в которых ворс или другая ткань, из которой состоит собственно ковер или циновка, закреплена по краям только на войлоке или набивочном материале, но в таких известных коврах когда нижний слой изготовлен из войлока или другого материала, который сам по себе не является нескользящим, ковер имеет тенденцию скользить по полу или сминаться во время использования. , , - , . Ранее при производстве кокосовых матов предлагалось, чтобы основа была сотканной таким образом, чтобы иметь сравнительно легкий вес, чтобы придать дополнительный вес и жесткость основе за счет использования куска нескользящего материала, такого как Примером может служить прорезиненный войлок, который укладывается на основу коврика и прикрепляется к подложке [ или или подобной основе] путем складывания и сшивания по 55 краям. - , - , [ 55 . Согласно настоящему изобретению ковер, циновка и т.п. состоит из верхнего слоя ворса или другой ткани, прикрепленной по краям только к нижнему слою наполнителя или наполнителя, который сам по себе не является нескользящим по своей природе и является таким нижним. слой набивочного материала снабжен нескользящим покрытием на его нижней стороне, а также, при необходимости, в зависимости от характера нижней поверхности верхнего слоя на его верхней стороне для предотвращения сминания верхней ткани при нормальном использовании. , - - , , 65 . Теперь будут сделаны ссылки на 70 прилагаемых чертежей, которые иллюстрируют в качестве примера мат, изготовленный в соответствии с изобретением, и на которых: 70 : Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе с частичным разрезом, а 75 Фиг. 2 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 2-2 на Фиг. 1. . 1 75 . 2 2-2 . 1. В проиллюстрированной конструкции мат или ковер содержит верхний слой а, который может быть из любого материала, из которого обычно изготавливаются ковры 80 и коврики, и нижний слой из войлочного материала, который действует как набивка или наполнитель. Как верхняя, так и нижняя поверхности этой войлочной прокладки приданы противоскользящим свойствам, и с этой целью они могут быть покрыты резиновыми покрытиями и , которые можно наносить способом, описанным в моих предыдущих технических требованиях № 353983 и 80 . - 85 . 353983 392994. 90 Два слоя и соединяются только по краям, при этом кромка верхнего слоя заворачивается под нижний слой, как показано на рис. 2, и закрепляется сшиванием или клеем 95, причем расположение таково, что ворс ткани слой покрывает стороны набивочного материала , как показано на рисунке , но не образует часть нижней поверхности мата. 100 В описанной выше конструкции способ скрепления двух слоев вместе приводит к образованию воздушного пространства между двумя слоями, которое не только придает более полный и утолщенный внешний вид 105 готовому изделию, но также позволяет верхнему слою слегка поддаваться относительно нижнего слоя. нижний слой при очистке или чистке щеткой, что предотвращает повреждение ворса при использовании жесткой щетки. При этом нескользящее покрытие нижней поверхности предотвращает скольжение коврика по полу в целом, в то время как покрытие верхней поверхности предотвращает образование складок, удвоений или складок верхнего слоя а во время использования, тем самым преодолевая недостаток, обычно присущий композитным материалам. коврики и коврики. 392994. 90 . 2 95 . 100 105 441,239 441,239 . - , . Не всегда необходимо покрывать верхнюю поверхность нижнего слоя, это зависит от характера нижней поверхности верхнего слоя. . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:20:35
: GB441239A-">
: :
441240-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441240A
[]
ПАТН СПФ ЭФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: февраль. 25, 1935. : . 25, 1935. № 5899/35. . 5899/35. 441,240 ! 3 Полная спецификация принята: январь. 15, 1936. 441,240 ! 3 : . 15, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в опорных рамах для лент изображений устройства для отображения рекламы , ФРИДРИК ВЕЙЛЕ, 344, Штейнтор, Бокенем-ам-Ларц, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , , 344, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к несущим рамам для картинных лент устройств для показа рекламы, в которых рама состоит из двух продольных стальных лент, соединенных между собой поперечинами или стойками. - - . В устройствах для показа рекламы известно размещение рекламной ленты на несущей раме, состоящей из двух полос пружинной стали, идущих параллельно друг другу на определенном расстоянии друг от друга, с расположенными между ними соединительными стержнями из круглого железа. Эти известные устройства имеют тот недостаток, что при наматывании несущей рамы на один из двух поддерживающих роликов рекламного аппарата стержни, расположенные между стальными лентами, не позволяют плавно наматывать ленту с изображением, что приводит к образованию складок и складок, которые сделать его неприглядным и повлиять на долговечность и управляемость ленты. - , , . , , , , . Согласно изобретению предусмотрена бесконечная намоточная лента для рекламной аппаратуры, состоящая из двух неперфорированных стальных лент, снабженных усиливающими перемычками из пружинной стали и поддерживающих промежуточный ряд листов, содержащих рекламный материал. - - - , , . Под перфорированными стальными лентами следует понимать ленты, снабженные отверстиями, расположенными через равные промежутки по всей их длине, в которые входят вращающиеся звездочки с целью перемещения лент вперед, в отличие от описанных ниже выемок или отверстий с целью приведения в действие. переключает направление движения ленты на противоположное. . В данном случае речь идет о лентах с картинками, которые не перемещаются вперед звездочками, а наматываются на ролик и, таким образом, сматываются с другого ролика, после чего после разматывания этого последнего ролика происходит [Цена 11 -] завершено, движение полосы изображения меняется на противоположное. 55 Тонкие ленты из пружинной стали плавно лежат между слоями ленты рекламного изображения при намотке на один из концевых роликов рекламного аппарата. Поскольку поперечины стальной полосы 60 в намотанном состоянии изогнуты над одним из концевых роликов поперек их продольного направления, и поскольку в этом состоянии они обладают исключительной жесткостью. , , , [ 11-] , . 55 . - 60 , . они надежно предотвращают сжатие 65 и деформацию ленты изображения и, с другой стороны, обеспечивают удержание изображений ленты изображения в растянутом состоянии. Кроме того, использование поперечин из стальных полос позволяет прикрепить отдельные рекламные изображения к раме простейшим способом крепления с помощью клейких лент. 65 , , .. , - . Пример конструкции изобретения показан на прилагаемых 75 чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой вид спереди, а Фигура 2 - вид сбоку. 75 : 1 2 . Две ленты 1, 2 из пружинной стали, проходящие параллельно друг другу на определенном расстоянии друг от друга, направляются по концевым роликам 3, 4 устройства для показа рекламы, приводимого в движение электродвигателем и т.п. Две стальные ленты 1, 2 соединены друг с другом через определенные промежутки с помощью поперечин 85 или стоек 5 из пружинной стали путем клепки, сварки и т.п. Прутки расположены между стальными полосами 1, 2 на расстоянии длины одного изображения так, что для каждого рекламного объявления образуется прямоугольная крепежная рамка. Рекламный рисунок 8, наносимый на новый каркас из пружинной стали 1, 2, 5, крепится поперечными концами к двум поперечинам 5, а продольными краями 95 - к стальным лентам 1, 2 с помощью клейких полосок 6. 1, 2 , , 3, 4 - , . 1, 2 85 5 , . 1, 2 . 8 1, 2, 5 5, 95 1, 2 6. На внешнем крае одной из пружинных стальных лент 2 или отверстиях в ленте, или даже на краях обеих лент 1, 2 могут быть предусмотрены выемки 7 для срабатывания контактов, которые известным образом управляют приводным электрическим приводом. двигатель или пеленальное устройство. 7 2, , 100 1, 2 . При намотке двух лент из пружинной стали 105 на концевые ролики 3, 4 соединительные стержни 250 441,240 5 изгибаются в продольном направлении, соответствующем диаметру намотанного рулона ленты с изображением. Благодаря этому поперечины 5 приобретают жесткость, которая надежно предотвращает сжатие или сближение лент 1, 2 полосой изображения. Лента неперфорированная. 105 3, 4, 250 441,240 5 . 5 1, 2 . -. Уже предлагалось предусмотреть несущую ленту для кинопленки, предпочтительно из стали, выштамповав в ней ряд больших квадратных или продолговатых отверстий, в каждом из которых появляется индивидуальное изображение киноленты, либо самостоятельная реклама и т.п. картинку можно вставить. , , , , . Однако это предложение, очевидно, ограничено относительно небольшими полосами и неприменимо к большим рекламным изображениям настоящего изобретения. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, является.1. Лента намоточная бесконечная для рекламно-демонстрационной аппаратуры, состоящая из двух стальных неперфорированных лент, снабженных усиливающими поперечинами из пружинной стали и поддерживающих промежуточный ряд листов, содержащих рекламный материал. , .1. - - , - , , . 2.
Группа для показа рекламы -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:20:37
: GB441240A-">
: :
441241-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB441241A
[]
АЕНСЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 2 марта 1935 г. № 6586/35. : 2, 1935. . 6586/35. Полная спецификация слева: 5 октября 1935 г. : 5, 1935. Полная спецификация принята: январь. 15, 1936. : . 15, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 441,241 Усовершенствованный височный ролик для использования в ткацких станках. Мы, , из , , , , единоличного владельца . & ., , , , и , из Тревона, Эмбсе, Скиптона, Йоркшира, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Изобретение относится к ткацким станкам для ткачества и висячим роликам для них, цель которых, как понимается, состоит в том, чтобы противодействовать сжимающему эффекту ткани, ткущейся на ткацком станке, из-за натяжения утка, переброшенного челноком на нити основы на ее кромках, и которые височные ролики установлены с каждой стороны ширины ткацкого станка и как можно ближе практически до края ткани или последней нити ткани. 441,241 , , , , , , . & ., , , , , , , , , , , : ., , , , ' , . При использовании таких роликов в значительной степени предотвращается сжатие ткани, что не только сохраняет желаемую ширину ткани, но также предотвращает истирание нитей основы о бердо ткацкого станка во время ткачества указанной ткани. , . Для поставленной цели были разработаны различные формы храмовых роликов, например, с периферийными поверхностями в виде зубьев, а в других случаях с полосами или кольцами, расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга и имеющими выступающие из них штифты. , , , , . Другие типы подобных символов также были предложены или использованы. - . Скопление пуха или ваты. . отходы между зубьями или штифтами и т.п. во время ткацких операций необходимо удалять автоматически или вручную, чтобы обеспечить эффективную работу упомянутых дужковых роликов. . В соответствии с нашим настоящим изобретением мы используем храмовый валик, в каждом случае такой формы, в которой тенденция к накоплению пуха или чего-либо подобного между периферийными частями практически отсутствует, а периферийные части нашего улучшенного валика имеют форму природа подходит для обеспечения необходимого сопротивления или сопротивления тенденции сжатия ткущей ткани, как уже упоминалось. То есть к [Цене 1]-] .... , , - -, ,. [ 1]-] .... скажем, ролик состоит из опоры или шпинделя, концы которого пригодны для установки в подшипники поворотным или другим способом, и между концами которых 55 продета резьба или снабжены дисками из материала или вещества, способного иметь внешнюю поверхность характер трения, и какие диски установлены близко друг к другу и сжаты вместе, удерживаясь в тесном контакте с помощью концевых деталей или металлических элементов, причем последние соответствующим образом прикреплены к шпинделю или вышеупомянутому креплению. Такие средства крепления могут иметь форму штифтов, заклепок или других подходящих средств. Описанные выше диски могут быть изготовлены из кожи, резины, дерева и т.п., и при установке, как указано, их внешние поверхности отшлифованы, отшлифованы и обработаны до подходящей степени шероховатости, чтобы обеспечить необходимое сцепление с тканым материалом на ткацком станке. . Описанная таким образом форма ролика также позволяет достичь обычного диаметра дисков путем токарной обработки на токарном станке. При необходимости на упомянутых дисках можно сделать канавки по диагонали или по окружности с помощью подходящих средств. , , 55 , 60 , . , , 65 . , , , , . 75 . . Таким образом, будет видно, что ролик 80 этого персонажа обеспечивает необходимый пери.. 80 .. ] и сопротивление трению для своей цели экономичным способом, и по длине поверхности ролика не остается заметных зазоров, в которых может собираться пух или нежелательный материал. ] , 85 . Однако в качестве варианта поверхность валика может быть образована кожей или полосками другого материала подходящего характера, намотанными по спирали на 90° вдоль указанной длины указанного валика и удерживаемыми в таком состоянии концевыми элементами. крепится к шпинделю или креплению. Но такие концевые элементы могут быть неотъемлемой частью указанного шпинделя или 95-го монтанта, датированного 1 марта 1935 года. , , 90 , . 95 , 1st , 1935. УИЛЬЯМ ГЭДД И СЫНЬЯ, 62 года, , Манчестер, 3 года, агенты. & , 62, , , 3, . 441,241 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 441,241 Усовершенствованный височный ролик для использования в ткацких станках. Мы, УОЛЛЕС БРУКСБАНК, из «
Соседние файлы в папке патенты