патенты / 10547

440810-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440810A
[]
ГЂ:, -; РЎ;, =-5 - -: ГЂ:, -; ;, =-5 - -: lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 8 июля 1933 Рі. (): 8, 1933. 440,810 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 7 июля 1934 Рі., в„– 19,947/34. 440,810 ( ): 7, 1934 19,947/34. Полная спецификация принята: 7 января 1936 Рі. : 7, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Электронно-лучевая трубка. . РњС‹, . , . Компания , 10, Визенвег, Берлин-Штеглиц, Германия, компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим раскрывает суть настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим образом: Заявление: Р’ электронно-лучевых трубках, особенно РїСЂРё РёС… использовании РІ телевизионных целях, РјРѕРіСѓС‚ использоваться, как хорошо известно, электростатические или магнитные поля для отклонения электронно-лучевого луча РёР· его определенного положения. Отклонение осуществляется главным образом РЅР° передающем конце. СЃ целью сканирования отдельных точек телевизионного изображения или РЅР° приемной стороне для создания изображения РЅР° флуоресцентном экране, катодный луч перемещается РІ РґРІСѓС… направлениях, которые вертикальны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ хронологически зависимым образом. Также возможно выполнять отклонение цеатодного луча для РґСЂСѓРіРёС… целей, например для управления интенсивностью света, более конкретно РІ случае так называемого управления выбором. , 10, , , , , , : , , , , : , , , , , , , - . РЎ практической точки зрения РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было обнаружено, что только электростатические поля «способны использовать для отклонения; , До СЃРёС… РїРѕСЂ практически РЅРµ удавалось использовать магнитное отклонение, так как СЃ увеличением размера РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ изображения Рё увеличением числа связанных СЃ РЅРёРј линий приходилось увеличивать значительно свободнее: ' ; , , , , : Силы отклонения. Однако катушки, необходимые для магнитного управления, РІ РёС… нынешнем РІРёРґРµ неспособны справиться СЃ этими высокочастотными требованиями. , ' . Однако отклонение катодного луча СЃ помощью электростатических полей вызывает, особенно РІ случае телевизионных устройств, использующих трубки Брауна, значительные ошибки, которые становятся заметными РІ РІРёРґРµ искажений изображения, которое должно быть РІРёРґРЅРѕ РЅР° экране. Р’ заметной степени влияют также концентрация Рё сила тока катодного луча. Эти погрешности обусловлены, прежде всего, взаимным влиянием электростатических полей, которые Взаимное влияние этих электростатических полей, однако, можно преодолеть только РѕСЃРѕР±Рѕ сложными средствами, как РІ как РІ самой лампе Брауна, так Рё РІ электрической схеме, обеспечивающей ее работу. , , , , /-3 55 , , - , 60 ( , , 65 . Заявителями уже было предложено, чтобы избежать взаимного воздействия пар отклоняющих пластин, расположить РёС… РЅР° большом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, предусмотреть экранирующие средства между парами пластин Рё/или экранировать РёС…. РѕС‚ выводов РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР°. -, , 70 , , / . Было обнаружено, что предложенные меры адекватны либо РїРѕ отдельности, либо РІ комбинации, РїСЂРё условии, что изображение РЅРµ превышает РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметной степени определенный размер (приблизительно 9 С… 12 СЃРј или также С… 15 СЃРј). 75 ( 9 12 15 ). Однако было обнаружено, что этих 80 мер недостаточно для создания телевизионных изображений большого размера Рё что РІ случае больших изображений такого СЂРѕРґР° известная трапецеидальная ошибка РЅРµ может быть полностью устранена СЃ помощью этой меры 85. Заявителями дополнительно было предложено выполнять первое отклонение (отклонение изображения) СЃ использованием отклоняющих катушек, Р° второе отклонение (линейное отклонение) СЃ использованием отклоняющих пластин. Рспользование отклоняющих катушек для целей отклонения изображения является возможны без затруднений РёР·-Р·Р° медленной частоты смены изображений (например, 25-50 периодов). Немалые трудности возникают,95 однако, если отклонение линии осуществляется также СЃ помощью магнитных полей. Речь идет Рѕ частотах, попадающих РІ высокочастотный диапазон, Рё составляют 100 000 периодов Р·Р° просмотр или 100 РЅРј более. , , 80 , ' 85 ( ) , ( ) 90 ( , 25-50 ) , 95 , - , 100,000 100 . Предложенные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ методы управления катодными лучами непригодны РїСЂРё использовании катушек, РЅРµ имеющих сердечника СЃ высокой проницаемостью, поскольку дисперсия 105 чрезмерна. Однако условием эффективной работы является создание переменного поля, имеющего высокая периодичность, поле которой относительно сильное, направлено СЃ предельной точностью Рё РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕ РїРѕ всей своей ширине. 105 , , , , , . Однако использование сердечников СЃ высокой магнитной проводимостью необходимо Рё РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам, чтобы получить высокую индукцию РЅР° единицу длины РїСЂРѕРІРѕРґР°. , , . Только таким образом потери РІ меди РІ катушке уменьшаются, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению РёС… демпфирующего эффекта. , . Действительно, затухание увеличивается РІ случае высокочастотной катушки, имеющей железный сердечник, Р° именно катушки обычного типа, состоящей РёР· листов металла толщиной РІ несколько десятых ниллилитра, поскольку РІ листах сердечника образуются вихревые токи. , которые имеют гораздо больший демпфирующий эффект, чем различия РІ демпфировании РІ значениях потерь РІ меди. Поскольку, однако, вихревые токи увеличиваются СЃ квадратом частоты, сердечники РёР· листового железа или железной проволоки недостаточны для сжатия линий силы РІ сочетании СЃ высокочастотными отклоняющими катушками РІ трубках Брауна для создания отклонения изображений большого размера. - , , , , , , , - . Потери РЅР° вихревые токи РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РЅРµ только РІ отдельных частях магнита, РЅРѕ также РІ РІРёРґРµ емкостных вихревых токов, которые передаются РѕС‚ частицы Рє частице посредством емкостных связей. Р’ результате этих емкостных эффектов возникают также Рё изолирующие агенты, действующие как диэлектрик, потери диэлектрического типа. РџРѕРјРёРјРѕ этих потерь важную роль играют также гистерезисные потери, которые возрастают СЃ увеличением напряженности полей. , - , , - , . Четко избегая всех источников , эффективных РІ области высоких частот, можно сконструировать магнитный сердечник, РІ котором потери сведены Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. , . Согласно изобретению РІ электронно-лучевой трубке, снабженной средствами управления магнитным полем, например, для отклонения или для выбора (регулирования интенсивности), используются катушки, магнитный поток которых проводится через вещества, которые имеют РЅРёР·РєРёРµ гистерезисные потери Рё РЅРёР·РєРёРµ потери РЅР° вихревые токи Рё обладают высокой проницаемостью (>, РіРґРµ — коэффициент проницаемости). , , , , ( ), , . , (>, ). Предпочтительно подходящими для этой цели являются массовые сердечники, используемые РІ телегайной технике, для РІ случае нагрузочных катушек. Р’ качестве магнитного материала для этих катушек РІ соответствии СЃ изобретением используется порошок карбонильного железа или сплав, состоящий РёР· алюминия, железа Рё никеля. Вместо алюминия можно использовать добавку меди, причем сплав получают РёР· 40 частей никеля Рё 60 частей железа СЃ добавкой меди РІ размере 8-10 частей. , , , 40 60 8 10 . Согласно изобретению сердечник отклоняющей катушки также может состоять РёР· промежуточного материала, который может быть изготовлен следующим образом: , 70 , : Полоску бумаги сначала покрывают тонким слоем магнитной композиции, состоящей РёР· смеси изоляционного 75 материала, который состоит РёР· высокоизолирующего материала СЃ РЅРёР·РєРёРјРё диэлектрическими потерями СЃ добавкой магнитного материала, предпочтительно порошка карбонильного железа или его сплава. состоит РёР· алюминия, железа Рё никеля 80. Вместо алюминия может использоваться добавка меди, РїСЂРё этом сплав состоит примерно РёР· 86 % никеля Рё 54 % железа Рё может содержать добавку меди РґРѕ 10 %. Этот 85 материал добавляемый РІ изоляционный материал, предпочтительно РІ РІРёРґРµ удлиненных эллипсоидных частиц. Этот слой магнитной композиции направляется РІ отдельных частях РїРѕРґ действием магнитного действия соленоидной катушки 90, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ постоянный ток, РІРѕ время высыхания изолирующей жидкости. Обработанное таким образом подходящее количество полосок бумаги образует магнитный сердечник подходящей формы, который используется РІ качестве сердечника для отклоняющего магнита трубок Брауна. , 75 , , , 80 , 86 % 54 % 10 % 85 , 90 ,, , , 95 . Варианты выполнения магнитопроводов, возбуждаемых переменным высокочастотным полем, показаны 100 РІ качестве примера РЅР° чертежах, РіРґРµ РЅР° фиг.1 Рё 2 показаны разрезы. , - , 100 , 1 2 . через сердечник такого типа, тогда как РЅР° СЂРёСЃ. 3 показано внешнее устройство 105 РІ случае трубки Брауна согласно СЂРёСЃ. 2. , 3 105 2. РќР° фиг.4 РІ качестве примера показано устройство управления интенсивностью света СЃ помощью 110 отклоняющих катушек светового пятна, РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РЅР° флуоресцентном экране. 4 , 110 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ: 1 - это сердечник, состоящий РёР· материала, соответствующего изобретению, 2 - катушка, РїРѕ которой 115 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ переменный ток, создаваемый генератором 8, 4 - это трубка Брауна, Р° также полюсные башмаки, которые СЃ целью достижения лучшего эффекта можно продолжить работу внутри трубки Брауна СЃ помощью 12) концов 6, изготовленных РёР· того же материала сердцевины. 1 , , 2 , 115 8 4 , , 12) 6 , . РќР° фиг. 2, Р·Р° исключением специальных полюсных башмаков внутри трубки, показанной РЅР° фиг. 1, показан уменьшенный участок 7 РІ 125 стенке 1 трубки Браунма, причем боковые расширения полюсных башмаков служат для расширения возможных предельных полей рассеяния. РІРЅРµ Р·РѕРЅС‹ отклонения катодного луча -13 440,810 440,810 РќР° фиг.3, 9 Рё 10 изображены отклоняющие системы для отклонения линий Рё изображений, выполненные РІ соответствии СЃ изобретением. 2, 1, 7 125 1 , -13 440,810 440,810 3, 9 10 , , . РќР° СЂРёСЃ. 4 РІ качестве примера показано устройство контроля дефектности катодного луча СЃ помощью магнитных полей. Там же, 10, показано 4 10 РўСЂСѓР±РєР° Брауна СЃ катодом 11, магнитными катушками 12, 18, 14, 15, служащими для регулирования силы света, Рё 16 экранирующим электродом 17 Рё 18 являются концентрирующими устройствами, СЃ помощью которых катодный луч концентрируется Рё проводится Рє отклоняющим катушкам. 19 Рё 20 для отклонения линии Рё изображения, так что РЅР° экране изображения 21 пересекается прямоугольное поле изображения. Система управления отклонением уже известна Рё описана, например, РІ патенте Клея в„– 271,131. РћРЅР° образует грушу, РЅРµ являющуюся частью этого. изобретение. 11, 12, 18, 14, 15 16 17 18 , 19 20 , 21 271,131 . Для экранирования отдельных полей РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены экранирующие средства 22-28, которые предпочтительно также имеют внутри трубки продолжение предпочтительно РІ форме диафрагмы Рё РјРѕРіСѓС‚ быть подняты РґРѕ подходящего потенциала, который предпочтительно является положительным. РїРѕ отношению Рє аноду. 22-28, , . РќР° фиг.5 показана другая форма выполнения магнитных сердечников, используемых согласно изобретению, причем этот вариант выполнения замкнут РЅР° РґРІРµ части СЃ целью получения благоприятного магнитного потока. 5 , . Вариант выполнения полюсных башмаков соответствует устройству, показанному РЅР° фиг. 1, тогда как РЅР° фиг. 6 показан вариант реализации СЃ двойным СЏСЂРјРѕРј, Р° полюсные башмаки СЃ целью создания РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ Рё мощного поля предусмотрены РІ суженной части стекла. тело. 1 6 , . Очевидно, что РІ некоторых случаях можно вместо ламинированной СЃР±РѕСЂРєРё СЂСѓРґ изготовить простые массивные сердечники РёР· указанных материалов. , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:09:42
: GB440810A-">
: :

440811-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440811A
[]
9 9 февраль 1936 Рі. 1936 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Дата подачи заявления: 23 апреля 1935 Рі. : 23, 1935. 5: СЃ'-' в„– 31138/33. 5: '- ' 31138/33. 440,811 Полная спецификация принята: 8 января 1936 Рі. 440,811 : 8, 1936. (Р’ соответствии СЃ настоящей заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ разделом 91 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ, 15 апреля 1935 РіРѕРґР° спецификация была открыта для всеобщего обозрения.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( , 91 , 1907 1932, 15, 1935) РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления брикетов РёР· обычно несвязных веществ, РІ частности угольной пыли, буроугольной пыли Рё С‚.Рї. РЇ, РЈРЛЬЯМ УОРРЕН РўР РГГС, фирмы & , 57 Рё 58, ' , Лондон, 2, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ + {+^ " , давление сбрасывается одновременно СЃРѕ всех сторон сжимаемой массы, характеризующееся тем, что РІРѕ время снятия давления сжатия дифференцируется ;+ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 440811. , , , , & , 57 & 58, ' , , 2, , + {+^ " 50 , ;+ 440,811. Страница 1, строка 6, после «» вставить В« В». Страница 1, строка 8, вместо «» читать «», страница 1, строка 66, вместо «или» читать «из» Страница 1, строка 84, вместо «что» читать «что» Страница 3, строка 34 вместо В«( < < 1)В» читать В« 9 ( < < 1)В» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 14 февраля 1936 Рі. 1, 6, "" " " 1, 8, " " "" 1, 66, "" "" 1, 84, "" "" 3, 34, " ( < < 1) " " 9 ( < < 1)" , 14th, 1936. 11 01 Брикет Для этого используется камера сжатия, состоящая РёР· СЂСЏРґР° сжимающих пластин, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм которых соединен между СЃРѕР±РѕР№, как описано РІ вышеупомянутой заявке РЅР° патент в„– 11 01 , , ' . 30199 1933 Рі. (заводской номер 427 969) «При определенных обстоятельствах настолько трудно выполнить это требование РЅР° практике, что РїРѕ этой причине возможность прибыльной эксплуатации оказывается РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·РѕР№. 30199 1933 ( 427,969) ' . Однако было показано, что РїСЂРё изготовлении брикетов РёР· вышеупомянутых веществ СЃ помощью настоящего изобретения можно получить весьма удовлетворительные результаты. , 40, . Рзобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления брикетов РёР· обычно несвязных веществ, РІ частности угольной пыли, Р±СѓСЂРѕР№ пыли Рё С‚.Рї. - , , :,. РІ которой после сжатия можно принять положение, соответствующее максимальному давлению. Следовательно, ,Рѕ Рё - являются константами, определяющими основные размеры матрицы. Числовое значение отношения 75 лет может быть выбрано РІ соответствии СЃ 0 Р’ соответствии СЃ практическими требованиями Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ удлинения РЅР° единицу длины РІ осевом Рё радиальном направлениях. Рзобретение также состоит РІ матрице 80 указанной выше формы, СЃ помощью которой СЃРїРѕСЃРѕР± может быть реализован. ; 11- ,,, -, 75 80 . Следующий пример послужит демонстрацией того, что преимущества можно получить путем. . допуская ограниченную разницу РІ 85 давлениях РЅР° единицу площади -брикета. 85 -. Описанное ниже направление мысли основано РЅР° соображении, что если вещество сжимается между РґРІСѓРјСЏ осевыми сжимающими поршнями РІ цилиндрическом РєРѕРј 90 6 февраля 1936 Рі. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , , ' 90 6 1936 Дата подачи заявления: 23 апреля 1935 Рі. : 23, 1935. в„– 31138/33. 31138/33. 440,811 Полная спецификация принята: 8 января 1936 Рі. 440,811 : 8, 1936. (Р’ соответствии СЃ этой заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ разделом 91 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ, спецификация была открыта для публичного доступа. ( , 91 , 1907 1932, 7 4 инспекция РІ апреле 1935 Рі.) ПОЛНАЯ ТЕХНРЧЕСКАЯ ТЕХНРРљРђ 7 4 , 1935) РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления брикетов РёР· обычно несвязных веществ, РІ частности угольной пыли, буроугольной пыли Рё С‚.Рї. РЇ, РЈРЛЬЯМ УОРРЕН РўР РГГС, фирмы & , 57 Рё 58, ' , Лондон, 2, британский подданный , настоящим объявляете Рѕ характере этого изобретения (сообщение РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ 31 " ", Рзаика Эвертслаама 25, Арнем, Нидерланды, голландской компании) Рё каким образом РѕРЅРѕ Р’ заявке РЅР° патент в„– 30199 РѕС‚ 1933 Рі. (серийный номер 427969) описаны СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для изготовления брикетов РёР· обычно некогерентных веществ, таких как описаны угольная пыль, бурая пыль Рё С‚.Рї. Принцип, лежащий РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ вышеупомянутой заявки РЅР° патент, основан РЅР° признании того факта, что может быть получен транспортабельный брикет, отвечающий всем требованиям, если после сжатия Рё РІРѕ время Снятие давления сжатия - давление РЅР° единицу площади поддерживается одинаковым РїРѕ всей поверхности брикета. Для этого используется камера сжатия, состоящая РёР· СЂСЏРґР° сжимающих пластин, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм которых соединен между СЃРѕР±РѕР№, как описано РІ вышеупомянутой заявке РЅР° патент. Нет. , , , , & , 57 & 58, ' , , 2, , ( 31 " . ", 25, , , ,) , : 30199 1933 ( 427,969), - , - , , , , - . 30199 1933 Рі. (заводской номер 427 969). РџСЂРё определенных обстоятельствах выполнить это требование РЅР° практике настолько сложно, что РїРѕ этой причине возможность прибыльной эксплуатации оказывается РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·РѕР№. 30199 1933 ( 427,969) . Однако было показано, что РїСЂРё изготовлении брикетов РёР· выше-. , -. упомянутые вещества, очень удовлетворительные результаты РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ помощью настоящего изобретения. . Рзобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления брикетов РёР· обычно несвязных веществ, РІ частности угольной пыли, Р±СѓСЂРѕР№ пыли Рё С‚.Рї. - , . , -,. РІ котором после сжатия было произведено сжатие; Р’ случае 11-Р» давление сбрасывается одновременно СЃРѕ всех сторон сжатого 50. ; 11- - 50. масса, отличающаяся тем, что РІРѕ время снятия давления сжатия разница давлений, оказываемых РЅР° единицу площади РЅР° различных гранях брикета, поддерживается меньше значения, которое зависит РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ Рё свойств сжимаемого материала. , Р·Р° счет использования матрицы, форма которой определяется поверхностью вращения, полученной путем вращения РєСЂРёРІРѕР№, представленной 60 уравнением () ( 1 +) = ( ( 1 +) . , ' 5 , , ) , 60 () ( 1 +) = ( ( 1 +). относительно РѕСЃРё системы координат, Рє которой относится это уравнение. - . Р’ приведенной выше формуле Рё ? 65 - координаты РѕРґРЅРѕР№ или обеих точек пересечения прижимной поверхности плунжера РІ его РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении СЃ плоскостью СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3 Рё внутренней поверхностью стенки матрицы 'Р’ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения, 70 которое, может можно выбирать произвольно, можно принять положение, соответствующее максимальному давлению. Следовательно, Рё — константы, определяющие главные размеры матрицы. Числовое значение отношения может быть выбрано РІ соответствии СЃ практическими требованиями. Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ удлинения РЅР° единицу длины РІ осевом Рё радиальном направлениях. Рзобретение также состоит РІ матрице 80' указанной выше формы, СЃ помощью которой может быть реализован СЃРїРѕСЃРѕР±. Следующий пример будет служить для того, чтобы показать, что преимущества РјРѕРіСѓС‚ быть реализованы. быть получено путем РґРѕРїСѓСЃРєР° ограниченной разницы РІ давлениях РЅР° единицу площади брикета. , ? 65 - , 3 ' , 70 , , , ' 75 $ ' ' , 6, 80 ' 85 . РҐРѕРґ мысли, описанный ниже. , ,. основано РЅР° соображении, что если вещество сжимается между РґРІСѓРјСЏ осевыми сжимающими поршнями РІ цилиндрической РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕР№ 90 440,811 прессовой камере, то полученный брикет Рё удлинение РЅР° единицу длины: , - 90 440,811 - , , : больше РЅРµ является изотропным (С‚. Рµ. СѓРїСЂСѓРіРёРµ свойства неодинаковы РІ разных направлениях; = Рё ). ( ; = . ции) Похоже, что РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ давления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ расширение РІ направлении, которое этим вызвано. ) , , . сжатие (осевое направление) больше Р’ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРј Рё изотропном штейне, чем РІ направлении, перпендикулярном ему, растяжение Рё деформация связаны (радиальное направление). РџСЂРё нажатии РІ соотношении: ( ) ( ) : только РІ осевом направлении отклонение занимает 1 место РѕС‚ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ состояния десяти = = или (- + -,) ( + ), Рё таким образом, что РїСЂРё сжатии РІ осевом направлении возникают большие давления, чем РІ радиальном. , отклонение РѕС‚ 1 2 РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ состояния растяжения РЅРµ имеет значения =' (или +}=, большое значение РљРѕРіРґР° поршни сжатия отступают, осевое давление уменьшается больше, чем РіРґРµ обозначает коэффициент радиальное давление. РџСЂРё этом возникает момент тяги, Р° Р• обозначает модуль, РІ котором находится состояние натяжения, если трение упругости. , 1 = = (- + -,) ( + , , 1 2 =' (+}=, , , , . РїРѕ бокам матрицы закончилось. Если теперь решено сохранить РїРѕСЂС‚, РѕРЅ является однородным, так как если количество вещества, содержащегося РІ цилиндрах, отступит дальше, то осевое давление, например, ограниченное поверхностью, обязательно уменьшится ниже радиальное давление, рассчитанное РїРѕ вращению РєСЂРёРІРѕР№ 2, СЂРёСЃ. Рё отклонению РѕС‚ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ относительно РѕСЃРё , РІ том же состоянии РІРЅРѕРІСЊ возникает состояние напряжения. , , , 2, , , : отклонение должно быть достаточно ограничено РІ части цилиндра, нормальный РїРѕСЂСЏРґРѕРє натяжения, предотвращающий появление трещин РІ брикетах, Рё напряжение СЃРґРІРёРіР° (тангенциальное это ограничение возникающей РєСЂРёРІРѕР№ отклонения 2), должно быть приложено РІ каждой точке, можно получить, если РїРѕ Рє созданию поверхности этой части, которая: , ( 2), , , : ?- , РіРґРµ: - используется тип матрицы, стороны которой образованы поверхностью, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ + , созданную вращением РєСЂРёРІРѕР№: = + 2 = 2 2 , , ) ) РїРѕ , С‚. Рµ. " 1,75 80 ( < ( 1 + ) ( 1 + ) относительно РѕСЃРё системы декартовых координат, РѕСЃСЊ совпадает СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения. Чтобы сделать изобретение более понятным, делается ссылка РЅР° чертеж, РЅР° фигуре 1 которого показан РІРёРґ РІ перспективе, частично РІ продольном разрезе, матрицы сжатия согласно изобретению. РќР° фигуре 2 представлена очень маленькая частица. РЅР° внешней поверхности брикета, РїСЂРё этом действующие РЅР° него напряжения указаны стрелками. РќР° СЂРёСЃ. 3, 4,5 показан профиль матрицы РІ увеличенном масштабе. Полагая, что РІ цилиндрической камере сжатия (обозначена пунктиром 1 РЅР° СЂРёСЃ. 1) вещество находится РІ состоянии напряжения, РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ РїРѕ РґРІСѓРј РѕСЃСЏРј (РѕСЃРё Рё ), РїСЂРё этом давление РЅР° единицу площади действует РІ осевом направлении (РѕСЃСЊ ), Р° давление РЅР° единицу площади действует РІ радиальном направлении. (РѕСЃРё Рё ) одинаковое состояние напряжения Рё деформации будет существовать РІ каждой точке цилиндра, образованного тем веществом, состояние напряжения Рё деформации которого характеризуется радиальными, тангенциальными Рё осевыми напряжениями: ?- : - : + : = + 2 = 2 2 , , ) ) , " 1, 75 80 ( < ( 1 + ) ( 1 + ) - , , 1 , 2 , 3 4,5 , ( 1 1) ( ) ( ), ( ), , , : -9 = 2 2, РіРґРµ — это СѓРіРѕР», образуемый касательной 85В° РІ точке Рё положительным направлением РѕСЃРё . -9 = 2 2 85 . Теперь цель состоит РІ том, чтобы установить форму РєСЂРёРІРѕР№ 2 таким образом, чтобы, приложив напряжения Рё ( РІ осевом направлении Рё РІ радиальном направлении) 90 Рє веществу, окруженному поверхностью, создаваемой вращением РєСЂРёРІРѕР№ 2 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё , результирующая деформация приведет Рє тому, что каждая точка РєСЂРёРІРѕР№ 2 останется РЅР° этой РєСЂРёРІРѕР№. 95 Точка будет смещена этой деформацией РґРѕ : 2 ( ) 90 2 , 2 95 : = ( 1 + ) Точка, которую первоначально РѕРЅ переместит РЅР° ' : = ( 1 + ) , , ' : 2 = ( 1 + )2 = находился РЅР° расстоянии 100. Продолжая таким образом серию точек СЃ координатами: 2 = ( 1 + )2 = 100 -: лр,=; (=; ',=. ,=; (=; ',=. 440,811 = ( 1 + ) = ( 1 + ,). 440,811 = ( 1 + ) = ( 1 + ,). Получается, что РІСЃРµ точки должны лежать РЅР° желаемой РєСЂРёРІРѕР№. Рсключив параметр РёР· уравнения: , : () )( (+ 6 ,) ( 1 + ) / \ результаты. Оказывается, что каждая произвольная точка РєСЂРёРІРѕР№, представленной уравнением как результат напряжений Рё , будет останутся РЅР° этой РєСЂРёРІРѕР№, потому что такая точка ,,, , РІ то время как - будет смещена, чтобы соответствовать , путем замены ( 1 +)1 ( 1 + ) ( 1 +) ( ) ( = ( 1 + - )ординаты Рё действительно 15 уравнение , которое показано ( 1 + ) +( 1 +) + 61 ( 1 +) ( 1 + ) ( 1 + ) ( 1 +) = ( 1 +), /: ' или РїРѕ уравнению :' должно уменьшаться пропорционально, РІСЃРµ равно необходимо прояснить, что, применяя 1 +) ( 1 + ) ( 1 + ( 1 ) натяжения Рё вместо Рё, 30 + ) вместо Рё , требуемая кривая такая же, как Рё та, которая действительно представляет СЃРѕР±РѕР№ равенство, представленное уравнением . Поэтому РѕРЅРѕ Таким образом , РёР·-Р·Р° возникающей деформации необходимо показать, что РІ случае напряжений РёР·-Р·Р° напряжений Рё РІСЃРµ точки Рё ( < < 1) Рё удлинения РєСЂРёРІРѕР№ останутся РЅР° этой РєСЂРёРІРѕР№ РЅР° единицу длины Рё , получающиеся РІ результате 35 Теперь, поскольку изобретение подразумевает отсюда, уравнение РєСЂРёРІРѕР№, которое РїСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ давления , давление, относящееся Рє нему ) ( 1 + ) ( 1 (+ ,) ' () 73 аналогично уравнению Теперь ()2 ( )3 ( 1 + ) =, - + 2 3 ()2 (,3 ( 1 + ) = + 2 3 Даже РІ случае, РєРѕРіРґР° (то есть большее РёР· РґРІСѓС… удлинений РЅР° единицу длины) 1 достигает очень высокого значения -, 2 только 1 равно значению так, что для всех ( 2a) (/ / Для практических целей РЅРµ может быть возражений против ( 1 + ,) = 8 ( 1 + ,) = , Рё тогда уравнения Рё РјРѕРіСѓС‚ быть записаны ( { ) Рё { () 3 (- 440,811', что доказывает, что РѕР±Рµ кривые суть Рё каким образом это РѕРґРЅРѕ Рё то же для 35 () )( (+ 6 ,) ( 1 + ) / \ - ,,, - ( 1 +)1 ( 1 + ) ( 1 +) ( ) ( = ( 1 + - ) 15 , ( 1 + ) +( 1 +) + 61 ( 1 +) ( 1 + ) ( 1 + ) ( 1 +) = ( 1 +) , /: ' :' , , 1 +) ( 1 + ) ( 1 + ( 1 ) , 30 + ) , , , ( << 1) 35 , , , , ) ( 1 + ) ( 1 (+ ,) ' () 73 ()2 ( )3 ( 1 + ) =, - + 2 3 ()2 (,3 ( 1 + ) = + 2 3 ( ) 1 -, 2 1 , ( 2a) (/ / , ( 1 + ,) = 8 ( 1 + ,) = , 50 ( { ) {() 3 ( - 440,811 ' ' 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:09:44
: GB440811A-">
: :

440812-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440812A
[]
Р• ФЕВ 1935 ГОДА 1935 РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА ', Дата подачи заявки: 7 июля 1934 Рі. в„– 19968/34. ', : 7, 1934 19968/34. Полная спецификация слева: 8 июля 1935 Рі. : 8, 1935. Полная спецификация принята: 7 января 1936 Рі. : 7, 1936. 440,812 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 440,812 Усовершенствования РІ электрических муфтах РњС‹, ДЖОРДЖ ГЕНРРКОЛЛРРќР— Рё ГЕРБЕРТ ФРЭНСРРЎ КОЛЛРРќРЎ, РѕР±Р° подданные короля Великобритании Рё РѕР±Р° РёР· , Кили-стрит, Бирмингем 9, РІ графстве 4 РѕС‚ РЈРѕСЂРёРєР°, настоящим заявляем Рѕ сути этого Настоящее изобретение относится Рє электрическим соединениям Рё относится Рє тому классу соединений, РІ котором РѕРґРёРЅ элемент снабжен парой отверстий, расположенных СЂСЏРґРѕРј, РІ которых контакты отверстий закреплены, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ элемент имеет пару штыри или эквивалентные элементы, выступающие РѕС‚ -1 РґРѕ его конца, РїСЂРё этом штыри РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ отверстия для установления электрического контакта СЃ находящимися РІ РЅРёС… контактами. , , , , , 9, 4 , : , , -1 , . Р’ муфтах этого класса, производимых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, обычной практикой было выполнение контактов, предусмотренных РІ отверстиях, РІ РІРёРґРµ цилиндрических гнезд, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ пару контактов обычно изготавливали РІ РІРёРґРµ цилиндрических штифтов, которые РёРЅРѕРіРґР° разделить продольно. , , , . Деталь, РІ которой выполнены отверстия Рё которая содержит гнездовые контакты, довольно часто изготавливается РёР· керамического материала, Рё РЅР° практике РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим типом соединения возникают трудности, возникающие РёР·-Р·Р° неизбежных неточностей РІ производстве. Относительно небольшие погрешности РІ расстоянии между контактами. штыри или гнезда Рё РёС… выравнивание довольно часто РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє неудовлетворительному соединению. , , . Настоящее изобретение направлено РЅР° преодоление этих трудностей, Р° также РЅР° снижение стоимости производства Р·Р° счет того, что точность определения расстояния Рё выравнивания становится менее необходимой, Р° РІ муфте, сконструированной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РѕРґРёРЅ элемент снабжен парой отверстий, расположенных Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє. стороны, причем контакты РІ этих отверстиях имеют нетрубчатую форму Рё закреплены РЅР° внутренних поверхностях отверстий, Р° охватываемые контакты выполнены РІ РІРёРґРµ СѓРїСЂСѓРіРёС… металлических полосок. , , - , . Настоящее изобретение особенно применимо Рє электрическим соединениям для соединения нагревателя чаши камина СЃРѕ стандартом 11-, Рё РІ таком применении конец нагревателя снабжен парой СѓРїСЂСѓРіРёС… металлических полос, которые закреплены РІ отверстие РЅР° конце керамического элемента 55 нагревательного блока, причем эти полоски соединены СЃ концами резистивного элемента посредством винтов. 11- , 55 , . Выступающие части полосок РјРѕРіСѓС‚ иметь несколько зигзагообразную или изогнутую 60 форму для РѕР±Рения необходимого пружинящего контакта, Р° РёС… концевые части РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РІ продольном направлении РѕРґРЅРѕР№ или несколькими прорезями. 60 , . РљСЂРѕРјРµ того, СЂСЏРґРѕРј СЃ керамическим элементом 65 нагревательного блока РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° РёР· этих элементов снабжены буртиком, выступающим внутрь или наружу, который ограничивает степень, РґРѕ которой контактные полосы РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ отверстия 70 второго элемента муфты. , 65 70 . Второй элемент муфты может иметь РєРѕСЂРїСѓСЃ, изготовленный РёР· керамического материала, Рё этот РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть снабжен парой параллельных отверстий прямоугольного 75 углового сечения, продолжающихся РІ него. , 75 . Рљ внутренней стенке каждого отверстия прикреплен контактный элемент, который может быть выполнен РІ РІРёРґРµ металлической пластины, имеющей цилиндрический выступ РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. 80 РљРѕСЂРїСѓСЃ может быть отформован СЃ выемками РІ стенках отверстий для приема цилиндрических выступов этих пластин. Рё пластины РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° месте СЃ помощью винтов, ввинчивающихся РІ цилиндрические выступы, РїСЂРё этом головки винтов РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ внешней поверхностью керамического РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 80 , 85 , . Каждый контактный элемент расположен напротив внутренней поверхности внешней стороны его углубления РїРѕРґ углом 90В°. 90 . Свободные концы охватываемых контактных элементов несколько изогнуты внутрь РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё между этими свободными концами Рё неподвижными концами полосок образованы 95 СѓРїСЂСѓРіРёС… полосок, каждая РёР· которых имеет выпуклость наружу, Рё именно эти внешние выпуклости приспособлены для установления контакта СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ парой контактов. Прорезь или прорези РІ охватываемых контактных элементах 100 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ полностью РїРѕ длине выпуклых частей. , , 95 , 100 . 440,812. 440,812. ФОРРЕСТЕР, КЕТЛРРКО, ГЂ -'; 2 _ "' ' Дипломированные патентные поверенные, ' -' ' Датировано 29 РёСЋРЅСЏ 1934 Рі. ' , 75, ; , 2, Рё -: ' '' , 88/90, , : Лондон, 2. , & , ГЂ -'; 2 _ "' ' , ' -' ' 29th , 1934 ' , 75, ; , 2, -: ' '' , 88/90, , : , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических муфтах РњС‹, ДЖОРДЖ ГЕНРРКОЛЛРРќР— Рё ГЕРБЕРТ ФРЭНСРРЎ КОЛЛРРќР—, РѕР±Р° подданные короля Великобритании Рё РѕР±Р° РёР· , Кили-стрит, Бирмингем 9, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , 9, , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим соединениям, которые используются для подключения резистивных нагревательных элементов Рє источнику тока, Рё относится Рє такому типу соединения, РІ котором РѕРґРёРЅ набор контактов установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРµ или РєРѕСЂРїСѓСЃРµ нагревательного элемента, который несет резистивный материал Рё образует РѕРґРёРЅ элемент муфты, причем указанные контакты приспособлены для взаимодействия СЃ контактами питания, предусмотренными РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј элементе муфты Рё приспособленными для соединения СЃ проводами или соединениями подачи тока, причем такая РѕРїРѕСЂР° изготовлена РёР· керамики или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ огнеупорного материала, изготовленного путем обжига, некоторые РёР· контактов имеют охватываемый тип, причем РІСЃРµ охватываемые контакты установлены РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе, или РѕРґРёРЅ или несколько охватываемых контактов РІСЃРµ установлены РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе, Р° остальные - РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј элементе муфты. , , , - , , , . Р’ муфтах этого типа керамическое или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ основание или РєРѕСЂРїСѓСЃ обычно снабжены отверстиями, выемками, выступами Рё С‚.Рї., образованными РІ РЅРёС… перед обжигом для размещения контактов, которые установлены РЅР° РЅРёС…. , , , . Р’ настоящее время для муфт этого типа общепринятой практикой является выполнение охватываемых контактов РІ РІРёРґРµ цилиндрических штифтов, пара таких контактов обычно предусмотрена Рё установлена РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ элемент снабжен парой отверстий, расположенных СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ стороны. , РІ котором РІ отверстиях закреплены контакты РІ форме розеток, РїСЂРё этом штыри РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ отверстия для установления электрического контакта СЃ розетками. , , . РџСЂРё таком расположении РІ результате изменений конфигурации керамической или аналогичной РѕСЃРЅРѕРІС‹, которые РјРѕРіСѓС‚ произойти РІРѕ время ее обжига, зацепляющиеся контакты РґРІСѓС… элементов РјРѕРіСѓС‚ оказаться несоосными, Р° РїСЂРё 65Р° Чтобы преодолеть эту трудность, уже общепринятой практикой является разделение цилиндрических контактных штифтов РІ продольном направлении, РЅРѕ максимальное поперечное перемещение разделенных частей, которое может быть получено РІ 60 Рі., сравнительно невелико, РІ результате чего там, РіРґРµ неточность заметна, соединение получается неудовлетворительным. . ' , , ' , 65 , '60 , . Задачей настоящего изобретения является преодоление этой трудности, причем согласно 65 настоящему изобретению вместо того, чтобы конструировать охватываемые контакты РІ РІРёРґРµ цилиндрических штифтов, разделенных продольно, РѕРЅРё выполнены РІ РІРёРґРµ СѓРїСЂСѓРіРёС… металлических полос, причем контакты взаимодействуют 70 РїСЂРё этом РѕРЅ имеет нетрубчатую конфигурацию. , 65 , , - 70 - . Применительно Рє электроплитам предложено монтировать РЅР° металлических стенках плиты муфту 75 для подключения РіРёР±РєРёС… подводящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рє плите, РїСЂРё этом охватываемые контакты муфты изготавливались РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕР№ полосы металла, согнутой РІ петлеобразную форму Рё монтируемой. РЅР° стенке печи, РїСЂРё этом такие контакты приспособлены для РІС…РѕРґР° РІ отверстия, предусмотренные РІ РґСЂСѓРіРѕРј элементе муфты, Рё для зацепления СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё СѓРїСЂСѓРіРёРјРё ленточными металлическими контактами, закрепленными РЅР° изолирующем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РёР· неуказанного материала:85 РљСЂРѕРјРµ того, были разработаны штекерные соединения для РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ электрического освещения. предложено, РІ котором РѕРґРёРЅ элемент муфты снабжен отверстиями, имеющими СѓРїСЂСѓРіРёРµ полосовые металлические контакты, приспособленные для взаимодействия СЃ охватываемыми контактами 90, установленными РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј элементе муфты; большие контакты монтируются РЅР° изоляционные тела неустановленной РїСЂРёСЂРѕРґС‹. 75 , , 80 :85 , 90 ; . Были предложены аналогичные штепсельные муфты для подключения 95 электрических утюгов Рё РґСЂСѓРіРёС… РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ Рє подходящим розеткам, РІ которых изолирующие тела были изготовлены РёР· материала, известного РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Бакелит» 100. РљСЂРѕРјРµ того, было предложено использовать предохранители для изготовления основания предохранителя. контакты РІ РІРёРґРµ СѓРїСЂСѓРіРёС… металлических полосок, приспособленных для взаимодействия СЃ контактными деталями, расположенными РЅР° держателе предохранителя. 95 ) " " 100 . Рзобретение особенно применимо 105 Рє пожарам чашеобразного типа для соединения 4,1 обычного центрального нагревательного элемента камина РЅР° месте, РїСЂРё этом такой элемент образует РѕРґРёРЅ элемент соединения, причем РґСЂСѓРіРѕР№ элемент обычно имеет цилиндрическую форму Рё размещается внутри выемки. расположен РІ центре чаши СЂСЏРґРѕРј СЃ обычным опорным стандартом. 105 4,1 , , . Чтобы наше изобретение было понятнее Рё легче было реализовано РЅР° практике, РјС‹ приложили Рє нему РѕРґРёРЅ лист чертежей, иллюстрирующих его, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез чаши РѕРіРЅСЏ, РІ которой нагревательный элемент соединен РїРѕ положению через среда РѕРґРЅРѕР№ формы сцепления, сконструированная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. , , : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе нагревательного элемента, образующего РѕРґРёРЅ элемент муфты. 2 - . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ спереди РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента муфты. 3 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе элемента, показанного РЅР° фигуре 3. 4 3. Р’ проиллюстрированной конструкции нагревательный элемент 10, образующий РѕРґРёРЅ элемент муфты, относится Рє общеизвестному типу, включающему обычное полое цилиндрическое керамическое основание или РєРѕСЂРїСѓСЃ 11, РЅР° который намотаны резистивные обмотки 12, Рё РІ этой конструкции штыревые контакты установлены РЅР° этот элемент соединения Рё содержит пару СѓРїСЂСѓРіРёС… металлических полос 13, которые прикреплены Рє внутренней части РѕРґРЅРѕРіРѕ конца полого цилиндрического основания 11 СЃ помощью установочных винтов 14, проходящих радиально через отверстия 15, образованные РІ керамическом основании перед его обжигом, такие винты служат также для крепления концов резистивной обмотки Рє контактным полоскам. , 10 11 12 , 13 11 14 15 , . Контактные полосы выступают РЅР° значительное расстояние Р·Р° конец основания 11, РїСЂРё этом выступающие части загнуты внутрь РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ месте 16, примыкающем Рє концу основания, Р° между согнутыми внутрь частями Рё свободными концами контактных полосок последние согнуты наружу РІ позиции 17, причем изогнутые наружу части приспособлены для зацепления СЃ контактами, предусмотренными РІ РґСЂСѓРіРѕРј элементе муфты. 11, 16 , 17, . Этот РґСЂСѓРіРѕР№ элемент содержит основание или РєРѕСЂРїСѓСЃ 18, РІ общем, цилиндрической формы, выполненный, как Рё РІ случае СЃ основанием 11, РёР· керамического материала Рё расположенный внутри углубленной части, образованной РІ центре чаши, РїСЂРё этом основание снабжено РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце периферийным элементом. фланец 19 круглой формы для установки его положения относительно чаши. 18 , 11, , , 19 . Это основание образовано парой параллельных отверстий 20 прямоугольного сечения, расположенных СЂСЏРґРѕРј Рё проходящих через него, причем отверстия разделены центральной перемычкой или перегородкой 21. 20 , - 21. Р СЏРґРѕРј СЃ внешней стороной или стенкой 22 каждого отверстия закреплен контактный элемент 23, выполненный РІ РІРёРґРµ металлической пластины квадратной формы 70, имеющей ширину, РїРѕ существу равную РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ширине прямоугольных отверстий, Рё каждая РёР· этих пластин сформирована РЅР° ее внешней стороне. СЃ цилиндрическим выступом 24, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь РѕРґРЅРѕР№ РёР· пары 75 соответствующих отверстий 25, образованных РЅР° противоположных сторонах цилиндрического основания или РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё идущих радиально РѕС‚ его внешней части Рє отверстиям 20. 22 23 70 , 24 , 75 25 - 20. Для фиксации контактных пластин 23 РІ положении 80 предусмотрены крепежные винты 26, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ резьбовые отверстия, образованные РІ цилиндрических выступах, причем головки 27 винтов шестиугольной формы снабжены отверстиями 28, проходящими 85 диаметрально через РЅРёС… для приема концов токоподводящие РїСЂРѕРІРѕРґР° 29, которые закрепляются установочными винтами 30. 23 80 , 26 , 27 28 85 29 30. Р’ описанной выше конструкции 90 расстояние между РґРІСѓРјСЏ охватываемыми контактными полосками 13 таково, что РёС… можно вставить РІ отверстия 20 так, что РёС… изогнутые наружу части 17 зацепляются СЃ внутренними сторонами контактных пластин 23, 95 Рё РґСЂСѓРіРёРјРё частями контактные полосы одновременно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ контакт СЃ противоположными сторонами перегородки или перемычки 21 так, что штыревые контакты располагаются РІ положении 100 положительно. Чтобы ограничить перемещение штыревых контактов 13 внутрь или зацепление СЃ контактными пластинами 23, первые предусмотрены СЂСЏРґРѕРј цилиндрическое основание или РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 СЃРѕ встроенными выпрессованными выступами 31 Рё 05, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё образуют СѓРїРѕСЂС‹ для зацепления СЃ перемычкой 21 цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° 18. , 90 13 20 17 23, 95 21 100 13 23, 11 31 05 21 18. Чтобы облегчить установку нагревательного элемента РЅР° место, края 110 отверстий 20, прилегающих Рє перемычке, РјРѕРіСѓС‚ быть скошены РІ позиции 32. , 110 20 32. Следует отметить, что РІ описанной выше конструкции контактные пластины 23, которые взаимодействуют СЃ охватываемыми контактами 115, имеют нетрубчатую форму, РІ отличие РѕС‚ существующих конструкций. 23 115 - , . Р’ соединении, сконструированном РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РїСЂРё первоначальной вставке охватываемых контактных полосок 13, 120 РІ отверстия 20 РёС… свободные концы РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІР±РѕРє РЅР° значительное расстояние, так что электрический контакт РЅРµ допускает существенных ошибок РІ совмещении между контактами. РёР· РґРІСѓС… 125 членов муфты, РІ результате чего отпадает необходимость РІ точном разнесении контактов РїРѕ сравнению СЃ существующими контактами того же типа, Р° затраты РЅР° производство заметно снижаются 130 440,812 440,812 Р’ целях дальнейшего повышения эффективности Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение концов штыревых контактов, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть разделены продольно Рё РїРѕ центру РЅР° позиции 33. , 13 120 20, 125 , , 130 440,812 440,812 , 33. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании цилиндрическое основание или РєРѕСЂРїСѓСЃ 18, несущий контактные пластины 23, РЅРµ обязательно должны быть РёР· керамического материала Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего изоляционного материала, приспособленного выдерживать умеренное повышение температуры. , 18 23 . Опять же, центральная перемычка 21 между отверстиями 20 может быть опущена, чтобы РІ основании 18 было предусмотрено отверстие для Р·РІРѕРЅР°. , 21 20 18. Р’ дополнительной модификации вместо установки штыревых контактов РЅР° нагревательный элемент РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РЅР° основании 18 Рё РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для взаимодействия СЃ контактами, аналогичными пластинам 23, которые РјРѕРіСѓС‚ быть установлены внутри цилиндрического основания 11 нагревательный элемент. , , 18, 23 11 . Альтернативно, РѕРґРёРЅ охватываемый контакт может быть установлен РЅР° нагревательном элементе, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РЅР° цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 18. , 18. РљСЂРѕРјРµ того, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены более РґРІСѓС… штыревых контактов, приспособленных для взаимодействия СЃ соответствующим количеством дополнительных контактов, например, РєРѕРіРґР° нагревательный элемент снабжен множеством обмоток. , , . Хотя РјС‹ описали изобретение применительно Рє РѕРїРѕСЂРµ нагревательного элемента чаши РѕРіРЅСЏ, следует понимать, что РѕРЅРѕ может быть применено Рё Рє РѕРїРѕСЂРµ РґСЂСѓРіРёС… нагревательных элементов. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 06:09:47
: GB440812A-">
: :

440813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB440813A
[]
-;;- - " -;;- - " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 7 июля 1934 Рі. в„– 19969/34 440,8 13 Полная спецификация слева: 4 июля 1935 Рі. : 7, 1934No 19969/34 440,8 13 : 4, 1935. Полная спецификация принята: 7 января 1936 Рі. : 7, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся кухонных принадлежностей СЃ электрическим подогревом. РњС‹ ДЖОРДЖ 1 ЭНРРКОЛЛРРќР— Рё ГЕРБЕРТ ФРЭНСРРЎ КОЛЛРРќР—, РѕР±Р° подданные короля Великобритании Рё РѕР±Р° РёР· , Кили-стрит, Бирмингем, 9, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем РѕР± усовершенствованиях, касающихся кухонных принадлежностей СЃ электрическим подогревом. настоящего изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє РєСѓС…РѕРЅРЅРѕР№ утвари СЃ электрическим подогревом Рё, РІ частности, относится Рє такому типу РїРѕСЃСѓРґС‹, Сѓ которой нижняя часть РїРѕСЃСѓРґС‹ снабжена электрическим нагревательным элементом РІ РІРёРґРµ съемной Рё сжимающейся ленты, которая может быть размещен над нижней частью СЃРѕСЃСѓРґР° Рё сжат РЅР° его внешней стороне, такие СЃРѕСЃСѓРґС‹ также обычно снабжены кольцевым пространством, простирающимся РІРѕРєСЂСѓРі нижней части Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ нее, причем это кольцевое пространство образует РѕРїРѕСЂСѓ для СЃРѕСЃСѓРґР° Рё обеспечивает защиту нагревания. элемент. 1 , , , , , 9, , : , , . Р’ настоящее время принято изгибать концы стягиваемой ленты наружу Рё скреплять РёС… вместе СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких винтов, расположенных более или менее РїРѕ касательной Рє ленте. РџСЂРё таком расположении винты можно закрепить Рё отпустить только СЃ помощью отвертку, которая расположена РїРѕ существу тангенциально, С‚.Рµ. РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё ленты, так что для обеспечения установки ленты РЅР° место Рё ее снятия РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было необходимо сделать кольцевое пространство съемным РёР· нижней части бандажа. СЃСѓРґРЅРѕ. , , , , . Такая конструкция РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому недостатку, что любая жидкость, которая может пролиться через край СЃРѕСЃСѓРґР°, может стекать РїРѕ его внешней поверхности, Р° поскольку кольцевое пространство является съемной частью, такая жидкость может попасть между кольцевым пространством Рё нижней частью СЃРѕСЃСѓРґР°. СЃРѕСЃСѓРґ Рё повредить нагревательный элемент. , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы преодолеть эту трудность, Рё согласно настоящему изобретению крепление ленты сконструировано или расположено так, чтобы его можно было застегивать или расстегивать СЃ помощью инструмента, расположенного параллельно РѕСЃРё ленты, или давлением пальца, так что РЅРµ будет необходимости делать охватывающее кольцо отделяемым РѕС‚ нижней части СЃРѕСЃСѓРґР°. Поскольку РїСЂРё нашей улучшенной конструкции РЅРµ будет разъемного соединения между кольцом Рё внешней частью СЃРѕСЃСѓРґР°, жидкость стекает РІРЅРёР·. стороны СЃРѕСЃСѓРґР° надежно предотвращены РѕС‚ достижения нагревательного элемента. , , , 55 , . РњРѕРіСѓС‚ использоваться различные методы для стягивания концов ленточного элемента 60 вместе для сжатия его РІ нижней части СЃРѕСЃСѓРґР°. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции РјРѕРіСѓС‚ использоваться клинья, воздействующие РЅР° конец или концы ленты Рё приводимые РІ действие винтом, расположенным РїРѕ существу параллельно 65 РѕСЃСЊ полосы. 60 65 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ такой конструкции РѕРґРёРЅ конец ленты изгибается наружу, Р° затем назад, образуя крючок, Рё этот крючок может иметь прорезь РІ центре 70. Противоположный конец ленты имеет прорезь РІ центре, Р° детали РїРѕ РѕР±Рµ стороны прорези изогнуты наружу, РЅРѕ таким образом, что РѕРЅРё наклонены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 75 Предусмотрена застежка, имеющая язычок Рў-образной формы, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между концами ленты, РїСЂРё этом головка Рў зацепляется Р·Р° крючковые части СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. конец ленты. Противоположный конец этого крепежного элемента 80 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ форме канала Рё расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ согнутыми наружу концами ленты. , 70 , 75 - 80 . Р’РёРЅС‚ вставлен РїРѕ существу параллельно РѕСЃРё ленты между этим концом застежки Рё указанными изогнутыми наружу концами, Рё этот РІРёРЅС‚ несет пару клиньев, РѕРґРёРЅ РёР· которых РЅРµ закреплен РЅР° винте Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РїРѕРґ головкой, Рё РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· которых соединен СЃ винтовой резьбой 90В°, так что РїСЂРё повороте винта клинья притягиваются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или раздвигаются. РџСЂРё этом методе винтом можно управлять СЃ помощью отвертки, расположенной практически параллельно 95 РѕСЃРё ленты. , Р° концы ленты можно свести вместе или раздвинуть. 85 , , , 90 , 95 , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции каждый РёР· соседних концов ленты может быть снабжен выступающим штифтом 100, причем эти РґРІР° штифта параллельны. РќР° РѕРґРЅРѕРј штифте СЃ возможностью вращения может быть установлена застежка, состоящая РёР· пластины, имеющей отверстие, зацепляющееся над РѕРґРЅРёРј штырем, Рё имеющего эксцентриковая прорезь 105, приспособленная для зацепления СЃ РґСЂСѓРіРёРј штифтом, причем расположение ' 5' 11-1 2 440 813 таково, что застежка снабжена выступающим рычагом, которым можно управлять нажатием пальца таким образом, чтобы вытягивать концы РіСЂСѓРїРїР° навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. 100 , 4 , 105 , ' 5' 11-1 2 440,813 . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте концы ленты РјРѕРіСѓС‚ быть согнуты наружу Рё назад так, чтобы образовать противоположные крючки, Рё эти крючки можно стянуть вместе, надавив РЅР° РЅРёС… вилкой, зубцы которой сходятся. , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции РѕРґРёРЅ РёР· противоположных крючков может иметь прорези, так что РґСЂСѓРіРѕР№ противоположный крючок выступает РІ прорезь, Р° концы ленты можно стянуть 15 вместе, вставив конический штифт или используя РІРёРЅС‚, расположенный РїРѕ существу аксиально Рё имеющий коническая часть. , , 15 , . Датировано 29 РёСЋРЅСЏ 1934 РіРѕРґР°. 29th , 1934. , & , дипломированные патентные поверенные, , 75, , , 2, Рё , 88190, , , 2. , & , , , 75, , , 2, , 88190, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся кухонных принадлежностей СЃ электрическим подогревом. РњС‹, Р .Р“. РГЕНРРКОЛЛРРќР— Рё ГЕРБЕРТ ФРЭНСРРЎ КОЛЛРРќР—, РѕР±Р° подданные короля Великобритании Рё РѕР±Р° РёР· , , , 9, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , 9, , , :- Настоящее изобретение относится Рє РєСѓС…РѕРЅРЅРѕР№ утвари СЃ электрическим подогревом, РІ которой нагревательный элемент заключен или приспособлен для заключения РІ кольцевой части, предусмотренной РІ нижней части РїРѕСЃСѓРґС‹, Рё касается конструкции самого нагревательного элемента, причем такой элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ типа, выполненного РІ РІРёРґРµ съемной ленты, которая крепится или приспособлена для крепления РЅР° нижней части СЃРѕСЃСѓРґР°, причем эффективная окружная длина ленты является переменной, Рё имеется подходящая застежка, позволяющая закрепить ленту РІ захватывающее зацепление СЃ внешней поверхностью нижней части СЃРѕСЃСѓРґР° Рё удаление РёР· нее РїРѕ мере необходимости. , , , , . Например, указанная кольцевая часть РїСЂРёР±РѕСЂР° может, как РѕРЅР° сконструирована РІ настоящее время, содержать СЋР±РєСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ кольцевую РѕРїРѕСЂСѓ для СЃРѕСЃСѓРґР°, РїСЂРё этом СЋР±РєР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІРѕРєСЂСѓРі цилиндрической части, предусмотренной РІ нижней части СЃРѕСЃСѓРґР°, Рё РІ такой конструкции полоса приспособлена для сжатия такой цилиндрической части, причем для этого имеется отверстие РІ нижней части кольцевой РѕРїРѕСЂС‹ или СЋР±РєРё, С‚.Рµ. РІ основании РїРѕСЃСѓРґС‹, причем СЋР±РєР° РІ такой конструкции обеспечивает также защиту нагревательного элемента. Р’ альтернативном варианте РѕРЅ может состоять РёР· сторон круглой выемки, образованной РІ основании СЃРѕСЃСѓРґР°. , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции нагревательного элемента, который можно легко снять 65 Рё заменить РЅР° РїРѕСЃСѓРґРµ. 65 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту данного изобретения застежка элемента включает РІ себя крепежный элемент, связанный или приспособленный 70 для соединения СЃ РѕРґРЅРёРј концом ленты или ее секции, РїСЂРё этом указанный крепежный элемент имеет кулачковую поверхность, которая находится РІ зацеплении СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј, связанным СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ конец бандажа или его секция 75, РїСЂРё этом кулачковая поверхность, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј, расположена РїРѕРґ наклоном Рє РѕСЃРё бандажа Рё подвижна РІ направлении, РїРѕ существу параллельном указанной РѕСЃРё, для отсоединения или закрепления 80 бандажа. РІ нужном положении, РїСЂРё этом указанный крепежный элемент приспособлен для приведения РІ действР