Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

4 курс / Оториноларингология / Оториноларингологический_словарь_Мчедлидзе_Т_П_

.pdf
Скачиваний:
3
Добавлен:
24.03.2024
Размер:
23.06 Mб
Скачать

УКАЗАТЕЛЬ АНАТОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

АРТЕРИИ (ARTERIA)

1.Angularis, угловая артерия

2.Auditiva externa, наружная слуховая артерия

3.Auditiva interna, внутренняя слуховая артерия

4.Auriculares anteriores rami, передние ушные ветви

5.Auricularis posterior, задняя ушная артерия

6.Auricularis profunda, глубокая ушная арте-

рия

7.Auricularis ramus, ушная ветвь

8.Auricularis ramus, ушная ветвь

9.Canalis pterygoidei, артерия крыловидного канала

10.Caroticotympanici rami, сонно-барабанные ветви

11.Carotis communis dextra, правая общая сонная артерия

12.Carotis communis sinistra, левая общая сонная артерия

13.Carotis externa, наружная сонная артерия

14.Carotis intera, внутренняя сонная артерия

15.Cavi tympani, артерия барабанной полости

16.Cerebralis, мозговая артерия

17.Cochlearis ramus, ветвь к улитке

18.Cricothyroideus ramus, перстнещитовидная ветвь

19.Dorsalis nasi, дорсальная носовая артерия

20.Ethmoidalis anterior, передняя решетчатая артерия

21.Ethmoidalis posterior, задняя решетчатая артерия

22.Ethmoidea anterior, передняя решетчатая артерия

23.Ethmoidea posterior, задняя решетчатая артерия

24.Facialis profunda, глубокая лицевая артерия

25.Labyrinthi, лабиринтная артерия

26.Laryngea inferior, нижняя гортанная артерия

27.Laryngea media, средняя гортанная артерия

28.Laryngea superior, верхняя гортанная ар-

терия

29.Laryngica caudalis, каудальная гортанная артерия

30.Laryngica cranialia, краниальная гортанная артерия

31.Mastoidei rami, сосцевидные ветви

32.Maxillaris, верхнечелюстная артерия

33.Maxillaris interna, внутренняя челюстная артерия

34.Meningea media spinosa, средняя менинге-

альная артерия

35.Meningica media, средняя менингеальная артерия

36.Nasales posteriores laterales et septi, лате-

ральные носоперегородочные артерии и перегородки

37.Nasalis anterior, передняя носовая артерия

38.Nasalis lateralis extena, латеральная на-

ружная носовая артерия

39.Nasalis posterior communis, общая задняя носовая артерия

40.Nasopalatina, носонебная артерия

41.Palatina ascendens, восходящая н¸бная артерия

42.Petrosus ramus, каменисткая ветвь

43.Petrosus superficialis ramus, поверхностная каменистая ветвь

44.Pharyngea ascendens, восходящая глоточная артерия

45.Pharyngea descendens (suprema), самая верхняя нисходящая глоточная артерия

46.Pharyngea suprema, самая верхняя глоточ-

ная артерия

47.Pharyngei rami, глоточные ветви

48.Pharyngei rami, глоточные ветви

Указатель терминов

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

432

 

 

49. Pharyngica ascendens, глоточная восходя-

щая артерия

50.Pharyngobasilaris, глоточно-основная артерия

51.Pharyngopalatina, глоточно-нёбная артерия

52.Рraeauriculares rami, предушные ветви

53.Pterygopalatina, крылонёбная артерия

54.Pyramidis superficialis ramus, поверхност-

ная ветвь пирамиды (височной кости)

55.Retroauricularis, позадиушная артерия

56.Septi mobilis, septi narium anterior, арте-

рия подвижной (части) перегородки (носа)

57.Septi narium anterior, передняя артерия носовой перегородки

58.Septi narium posterior, задняя артерия но-

совой перегородки

59.Sphenapalatina, основно-нёбная артерия

60.Sphenospinosa, основно-остистая артерия

61.Spinosa, остистая артерия

62.Stapedius ramus, стременная ветвь

63.Tonsillaris ramus, миндаликовая ветвь

64.Tympanica anterior, передняя барабанная артерия

65.Tympanica inferior, нижняя барабанная артерия

66.Tympanica posterior, задняя барабанная артерия

67.Tympanica superior, верхняя барабанная артерия

68.Tympanicus ramulus (a. pharyngobasilaris), барабанная веточка (глоточно-основ- ной артерии)

69.Vestibulares rami, ветви преддверия

70.Vidiana, видиева артерия

ВЕНЫ (VENAE)

71.Aqueductus cochleae, вена водопровода улитки

72.Aqueductus vestibuli, вена водопровода преддверия

73.Auditivae internae, внутренние слуховые вены

74.Auriculares anteriores, передние ушные вены

75.Auricularis posterior, задняя ушная вена

76.Bulbi vestibuli, вена луковицы преддверия

77.Canaliculi cochleae, вена канальца улитки

78.Canaliculi vestibuli, вена канальца пред-

дверия

79.Cavernosi concharum plexus, пещеристые сплетения раковин

80.Cephalica interna, внутренняя головная вена

81.Emissaria mastoidea, сосцевидная эмиссар-

ная вена

82.Emissarie, эмиссарные вены, эмиссарии

83.Ethmoidales, решетчатые вены

84.Ethmoidales anterior et posterior, передняя и задняя решетчатые вены

85.Ethmoideae anterior et posterior, передняя

изадняя решетчатые вены

86.Jugularis communis, общая яремная вена

87.Jugularis externa, наружная яремная вена

88.Jugularis interna, внутренняя яремная вена

89.Jugularis superficialis dorsalis, дорсальная поверхностная яремная вена

90.Labyrinthi, вены лабиринта

91.Lalyngea inferior, нижняя гортанная вена

92.Laryngea superior, верхняя гортанная вена

93.Laryngica caudalis, каудальная гортанная вена

94.Laryngica cranialis, краниальная гортанная вена

95.Nasales externae, наружные носовые вены

96.Nasales internae, внутренние носовые вены

97.Nasales laterales, латеральные носовые вены

98.Nasalis posterior, задняя носовая вена

99.Nasofrontalis, носолобная вена

100.Pharyngeae, глоточные вены

101.Pharyngeus plexus (venоsus), глоточное сплетение

102.Pharyngicae, глоточные вены

103.Pharyngicus plexus (venosus), глоточное сплетение

104.Pharyngis plexus venosus anterior, перед-

нее венозное сплетение глотки

105.Pharyngis venosus posterior, заднее веноз-

ное сплетение глотки

106.Pharyngoesophagicus dorsalis plexus (venosus), дорсальное глоточно-пищеводное сплетение

107.Pharyngoesophagicus ventralis plexus (venosus), центральное глоточно-пищеводное сплетение

108.Preauriculares, предушные вены

109.Retroauricularis, заушная вена

109a. Retromandibularis, зачелюстная вена

110.Sphenopalatina, основно-н¸бная вена

111.Tympanicae, барабанные вены

КОСТИ (OSSIS)

112.Auditus ossicula, слуховые косточки

113.Ethmoidale os, решетчатая кость

114.Ethmoides os, решетчатая кость

115.Frontale os, лобная кость

116.Incus, наковальня

117.Malleus, молоточек

118.Nasale os, носовая кост

119.Sphenoidale os, клиновидная кость

120.Sphenoides os, клиновидная кость.

121.Stapes, стремя

122.Temporale os, височная кость

123.Tympani ossicula, барабанные косточки

124.Vomer, сошник

ЛИМФАТИЧЕСКИЕ УЗЛЫ

(NODI LYMPHATICI)

433

Указатель анатомических терминов

 

 

125.Lymphoglandulae auriculares anteriores,

передние ушные лимфатические узлы

126.Lymphoglandulae auriculares posterio-res,

задние ушные лимфатические узлы

127.Lymphoglandulae parotideae, околоушные лимфатические узлы

128.Lymphoglandulae tracheales, трахеальные лимфатические узлы

129.Lymphonodi praelaryngici, предгортанные лимфатические узлы

130.Lymphonodi retroauriculares, заглоточные лимфоузлы

131.Lymphonodi retropharyngici, заглоточные лимфатические узлы

132.Lymphonodi tracheales, трахеальные лимфатические узлы

133.Nodi lymphatici mastoidei, сосцевидные лимфатические узлы

134.Nodi lymphatici paratracheales, околотра-

хейные лимфатические узлы

135.Nodi lymphatici parotidei profundi, глубо-

кие околоушные лимфатические узлы

136.Nodi limphatici parotidei superficiales,

поверхностные околоушные лимфатические узлы

137.Nodi lymphatici pretracheales, предтра-

хейные лимфатические узлы

138.Nodi lymphatici retroauriculares, заушные лимфатические узлы

139.Nodi lymphatici retropharyn-gei, загло-

точные лимфатические узлы

140. Nodi lymphatici tracheales, трахеальные лимфатические узлы

МЫШЦЫ (MUSCULI)

141.Aryepiglotticus, черпалонадгортанная мышца

142.Arytaenoideus obliquus, косая черпало-

видная мышца

143.Arytanoideus transversus, поперечная черпаловидная мышца

144.Arytenoideus obliquus , косая черпало-

видная мышца

145.Arytenoideus transversus, поперечная черпаловидная мышца

146.Aryvocalis, черпалоголосовая мышца

147.Auricularia anterior, передняя ушная мышца

148.Auricularis nuchalis, выйная ушная мыш-

ца

149.Auricularis posterior, задняя ушная мыш-

ца

150.Auricularis superior, верхняя ушная мышца

151.Auricularis temporalis, височная ушная мышца

152.Cephalopharyngicus, головоглоточная мышца

153.Ceratocricoideus, рожково-перстневидная мышца

154.Constrictor pharyngis inferior, нижний констриктор глотки

155.Constrictor pharyngis medius, средний констриктор глотки

156.Constrictor pharyngis superior, верхний констриктор глотки

157.Cricoarytaenoideus dorsalis, дорсальная перстнечерпаловидная мышца

158.Cricoarytenoideus lateralis, латеральная перстнечерпаловидная мышца

159.Cricoarytenoideus posterior, задняя перст-

нечерпаловидная мышца

160.Cricothyreoideus anticus, передняя перст-

нещитовидная мышца

161.Cricothyreoideus posticus, задняя перст-

нещитовидная мышца

162.Cricothyroideus, перстнечерпаловидная мышца

162a. Depressor auricularis, шилоушная мышца

163.Depressor glabellae, мышца, опускающая надпереносье

164.Depressor epiglottidis, мышца, опускаю-

щая надгортанник

165.Depressor septi nasi, мышца, опускающая перегородку носа

166.Depressor septi mobillis narium, мышца,

опускающая подвижную перегородку ноздрей

167.Dilatator pharyngis, расширитель глотки

168.Dilatator tubae Eustachii, расширитель евстахиевой трубы

169.Epicranius auricularis posterior, задняя ушная надчерепная мышца

170.Epicranius auricularis superior, верхняя ушная надчерепная мышца

171.Epicranius superficialis, поверхностная надчерепная мышца

172.Helicis major, большая мышца завитка

173.Helicis minor, малая мышца завитка

174.Hyopharyngicus, подъязычно-глоточная мышца

175.Incisurae helicis, мышца вырезки завитка

176.Incisurae helicis Santorini, мышца вырез-

ки завитка (Санторини)

177.Interarythaenoideus obliquus, косая меж-

черпаловидная мышца

178.Interarythaenoideus proprius, собственная межчерпаловидная мышца

179.Laryngopharyngicus, глоточно-гортанная мышца

179a. Levator alae proprius, собственный под-

ниматель крыльев носа

180.Levator labii superioris alaeque nasi,

мышца, поднимающая верхнюю губу и крыло носа

181.Levator nasi et labii maxillaris medialis,

медиальная мышца, поднимающая нос и верхнюю губу

182.Nasalis, носовая мышца

183.Nasalis labii superioris, носовая мышца верхней губы

184.Nasolabialis, носогубная мышца

Указатель терминов

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

 

 

 

 

434

 

 

 

 

 

 

 

 

185. Nasum dilatans, мышца, расширяющая

216.

Auriculares

anteriores,

передние ушные

нос

нервы

 

 

 

 

 

186. Obliquus auriculae, косая мышца ушной

217.

Auriculares

temporales,

височные ушные

раковины

нервы

 

 

 

 

 

187. Palatopharyngeus, н¸бно-глоточная мыш-

218.

Auricularis magnus, большой ушной нерв

ца

219.

Auricularis posterior, задний ушной нерв

188. Pharyngopalatinus, глоточно-н¸бная мыш-

220.

Auriculotemporalis, ушно-височный нерв

ца

221.

Canalis

pterygoidei,

нерв

крыловидного

189. Pharyngotubalis, глоточно-трубная мыш-

канала

 

 

 

 

 

ца

222.

Canalis

pterygoidei,

нерв

крыловидного

190. Procerus, мышца “гордецов”

канала (лицевой корешок)

 

191.Pyramidalis auriculae, пирамидальная 223. Canalis pterygoidei (Vidii), нерв крыло-

мышца ушной раковины

 

видного канала (видиев)

 

192.

Pyramidalis auriculae Jungi, пирамидаль-

224.

Caroticotympanici, сонно-барабанные нер-

ная мышца ушной раковины (Юнга)

вы

 

 

193.

Pyramidostapedius, пирамидно-стремечко-

225.

Caroticotympanicus inferior, нижний сон-

вая мышца

 

но-барабанный нерв

 

 

194.

Salpingopharyngeus,

трубно-глоточная

226.

Caroticotympanicus

superior,

верхний

мышца

 

сонно-барабанный нерв

 

195.

Stapedius, стременная мышца

227.

Cochleae, нерв улитки

 

196.

Stylopharyngeus, шилоглоточная мышца

228.

Ethmoidalis anterior, передний решетча-

197.

Stylopharyngicus, шилоглоточная мышца

тый нерв

 

 

198.

Stylopharyngolaryngeus, шилоглоточно-

229.

Ethmoidalis posterior, задний решетчатый

гортанная мышца

 

нерв

 

 

199.

Tensor palati mollis, мышца, напрягаю-

230.

Ethmoideus anterior, передний решетча-

щая мягкое нёбо

 

тый нерв

 

 

200.

Tensor tympani, мышца, напрягающая

231.

Ethmoideus posterior, задний решетчатый

барабанную перепонку

 

нерв

 

 

201.

Tensor veli palatini, мышца, напрягающая

232.

Glossopharyngeus, языкоглоточный нерв

нёбную занавеску

 

233.

Glossopharyngicus, языкоглоточный нерв

202.

Thyreoarytenoideus externus, наружная

234.

Laryngeus inferior,

нижний

гортанный

щиточерпаловидная мышца

нерв

 

 

203.

Thyreoepiglotticus,

щитонадгортанная

235.

Laryngeus recurrens, возвратный гортан-

мышца

 

ный нерв

 

 

204.Thyroarytenoideus, щиточерпаловидная 236. Laryngeus superior, верхний гортанный

мышца

205.Thyroepiglotticus, щитонадгортанная мышца

206.Trachealis, мышца трахеи.

207.Tragicus, козелковая мышца

208.Transversus auriculae, поперечная мышца ушной раковины

209.Vocalis, голосовая мышца

НЕРВЫ И ДРУГИЕ ОБРАЗОВАНИЯ ПЕРИФЕРИЧЕСКОЙ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ

НЕРВЫ (NERVI)

210.Acusticus, слуховой нерв

211.Ampullaris anterior, передний ампуляр-

ный нерв

212.Ampullaris inferior, нижний ампулярный нерв

213.Ampullaris lateralis, латеральный ампу-

лярный нерв

214.Ampullaris posterior, задний ампулярный нерв

215.Ampullaris superior, верхний ампулярный нерв

нерв

237.Laryngicus caudalis, каудальный гортан-

ный нерв

238.Laryngicus cranialis, краниальный гор-

танный нерв

239.Maxillaris, верхнечелюстной нерв

240.Meatus acustici externi, нерв наружного слухового прохода

241.Meatus auditorii externi, нерв наружного слухового прохода

242.Membranae tympani, нерв барабанной перепонки

243.Nasociliaris, носоресничный нерв

244.Nasopalatinus, носонёбный нерв

245. Nasopalatinus (Scarpe), носонёбный нерв

(Скарпы)

246.Octavus, восьмой нерв

247.Olfactorii, обонятельные нервы

248.Palatini minores, малые н¸бные нервы

249.Palatinus anterior, передний н¸бный нерв

250.Palatinus major, большой н¸бный нерв

251.Palatinus medius, средний н¸бный нерв

252.Palatinus posterior, задний н¸бный нерв

253.Petrosus major, большой каменистый нерв

254.Petrosus minor, малый каменистый нерв

255.Petrosus profundus, глубокий каменистый нерв

435

Указатель анатомических терминов

 

 

256.Petrosus superficialis major, большой по-

верхностный каменистый нерв

257.Petrosus superficialis minor, малый по-

верхностный каменистый нерв

258.Pharyngeus, глоточный нерв

259.Recurrens, возвратный нерв

260.Retroauricularis, заушный (позадиуш-

ный) нерв

261.Stapedius, стременной нерв

262.Staticus, равновесный нерв

263.Statoacusticus, равновесно-слуховой нерв

264.Tympanicus, барабанный нерв

265.Vestibuli, нерв преддверия

266.Vestibulocochlearis, преддверно-улитко-

вый нерв

267.Vidii, видиев нерв

ВЕТВИ (RAMI)

268.Ampullae lateralis, ветвь латеральной ампулы

269.Ampullae posterioris, ветвь задней ампу-

лы

270.Ampullae superioris, ветвь верхней ампу-

лы

271.Isthmi faucium, ветви зева

272.Laryngopharyngei, гортанно-глоточные ветви

273.Laryngopharyngici, гортанно-глоточные ветви

274.Membranae tympani, ветвь барабанной перепонки

275.Palatini, нёбные ветви

276.Pharyngei (n. glossopharyngei), глоточные ветви (языкоглоточного нерва)

277.Pharyngei (n. vagi), глоточные ветви (блуждающего нерва)

278.Pharyngeus, глоточная ветвь

Части (Partea)

279.Cochlearis (n. vestibulocochlearis), улит-

ковая часть (преддверно-улиткового нерва)

280.Vestibularis, преддверная часть (пред- дверно-улиткового нерва)

КОРЕШКИ (RADICES)

281. Cochlearis (n. acustici), улитковый кopeшок (слухового нерва)

281a. Descendens n. vestibulocochlearis, нисхо-

дящий корешок преддверной части пред- дверно-улиткового нерва

282.Inferior (n. vestibulocochlearis), нижний корешок (нерва преддверия и улитки)

283.Superior (vestibularis), верхний корешок

(слухового нерва)

284.Vestibularis, преддверный корешок

СПЛЕТЕНИЯ (PLEXUS)

285. Pharyngeus, глоточное сплетение

286. Pharyngeus ascendens, восходящее гло-

точное сплетение

СВЯЗКИ (LIGAMENTA)

287.Annulare baseos stapedis, кольцевая связ-

ка основания стремени

288.Annulare (trachealia), кольцевые связки

(трахеальные)

289.Annulare baseos stapedis, круговая связка основания стремени

290.Anulare stapedis, кольцевая связка стремени

291.Anularia (trachealia), кольцевые связки трахеальные

291а. Arcuatum, дугообразная связка

292.Articuli cricothyreoidei, связки перстне-

щитовидного сустава

293.Auriculare anterius, передняя связка уш-

ной раковины

294.Аuriculare posterius, задняя связка ушной раковины

295.Auriculare superius, верхняя связка уш-

ной раковины

296.Auricularia, связки ушной раковины

297.Auricularia (Valsalvae), связки ушной раковины (Вальсальвы)

298.Canaliculorum labyrinthi (Rudiger), связ-

ка канальцев лабиринта (Рюдигера)

299.Ceratocricoidea lateralia, латеральные рожкоперстневидные связки

300.Ceratocricoidea posteriora, задние рожко-

перстневидные связки

301.Ceratocricoideum anterius, передняя рож-

коперстневидная связка

302.Conicum, коническая связка

303.Conoides laryngis, коническая связка гортани

304.Corniculopharyngeum, рожковидно-гло-

точная связка

305.Corniculopharyngicum, рожковидно-гло-

точная связка

306.Cricoarytaenoideum dorsale, дорсальная перстне-черпаловидная связка

307.Cricoarytaenoideum posterius, задняя перстне-черпаловидная связка

308.Cricoarytenoideum posterius, задняя пер-

стнечерпаловидная связка

309.Cricopharyngeum, перстневидно-гло-

точная связка

310.Cricopharyngicum, перстневидно-гло-

точная связка

311.Cricothyreoidea lateralia. латеральные перстнещитовидные связки

312.Cricothyreoidea posteriora, задние перст-

нещитовидные связки

313.Cricothyreoideum, перстнещитовидная связка

314.Cricothyreoideum anterius, передняя пер-

стнещитовидная связка

Указатель терминов

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

436

 

 

315.Cricothyreoideum (medium), средняя 340. Thyrohyoideum laterale, латеральная щи-

престнещитовидная связка

 

топодъязычная связка

316. Cricothyroideum, перстневидная связка

341.

Thyrohyoideum medianum, срединная

317.

Cricotracheale,

перстнетрахеальная связ-

щитоподъязычная связка

ка

 

 

342.

Triquetrum (Tourtual), трехгранная связ-

318.

Cricotracheale

(anterius

et posterius),

ка

перстнетрахеальная (передняя и задняя)

343.

Valsalvae, связка Вальсальвы

связка

 

 

344.

Ventriculare, желудочковая связка

319.

Ductum semicircularium

membranaceo-

345.

Vestibulare, связка преддверия

rum, связки перепончатых

полукружных

346.

Vocale, голосовая связка

протоков

 

 

347.

Vocale spurium, ложная голосовая связка

320.Glottidis verum, истинная голосовая 348. Vocale verum, истинная голосовая связка.

связка

321.Glottidis spurium, ложная голосовая связка – см. Vestibulare.

322.Hyoepiglottica membrana (Luschka),

подъязычно-надгортанная перепонка (Лушки)

323.Hyoepiglotticum, подъязычно-надгортан- ная связка

324.Hyothyreoideum laterale, латеральная подъязычно-щитовидная связка

325.Hyothyreoideum medium, средняя подъя-

зычно-щитовидная связка

326.Incudis posterius, задняя связка нако-

вальни

327.Incudis superius, верхняя связка нако-

вальни

328.Interannularia, межкольцевые связки

328а. Intermedia et lateralia g. thyreoideae,

средняя и боковые связки щитовидной железы

328б Jugale, соединяющая связка

329.Mallei anterius, передняя связка молоточка

330.Mallei laterale, латеральная связка молоточка

331.Mallei superioris, верхняя связка моло-

точка

332.Ossiculorum auditus, связки слуховых косточек

333.Ossiculorum tympani, связки барабанных косточек

333а. Pharyngea medium et laterale, средняя и латеральная глоточные связки

334.Processus brevis incudis, связка короткого отростка наковальни

335.Processus longi mallei, связка длинного отростка молоточка

336.Santorini, связка Санторини

337.Spirale cochleae, спиральная связка улитки

338а Suspensorium esophagi, связка, поддер-

живающая пищевод

338б Suspensorium mediale glandulae, меди-

альная подвешивающая связка

338.Thyreoepiglotticum, щитонадгортанная связка

339.Thyrohyoideum laterale, латеральная щи-

товидная связка

349. Vocalis chorda (Ferreini), голосовая стру-

на (Феррейна)

ФАСЦИИ (FASCIAE)

350.Aponeurosis pharyngis, глоточный апо-

невроз

351.Aponeurosis pharyngobasilaris, глоточно-

базилярный апоневроз

352.Aponeurosis temporalis, височный апоневроз

353.F. buccopharyngea, щечно-глоточная фасция

354.F. cervicales, фасции шеи

355.F. cervicalis, шейная фасция

356.F. colli, фасция шеи

357.F. colli media, средняя фасция шеи

358.F. colli profunda (praevertebralis), глубо-

кая (предпозвоночная) фасция шеи

359.F. colli subcutanea, подкожная фасция шеи

360.F. colli superficialis, поверхностная фас-

ция шеи

361.F. endocervicalis, внутришейная фасция

362.Lamina prevertebralis, предпозвоночная пластинка

363.Lamina pharyngobasilaris, глоточно-бази-

лярная пластинка

364.Lamina superficialis, поверхностная пла-

стинка

365.Lamina superficialis fasciae colli propriae,

поверхностная пластинка собственной фасции

366.Membrana pharyngobasilaris, базилярная мембрана

367.F. pharyngobasilaris, глоточно-базилярная фасция

368.Pharyngobuccinatoria, глоточно-щечная фасция

368а. Salpingo-pharyngea, трубно-глоточная фасция

369.Superficialis (cervicis) (f. colli subcutanea), поверхностная фасция (шеи)

370.Temporalis, височные фасции

371.Tunica pharyngobasilaris, глоточно-

базилярная оболочка

———— ● ————

Аден(о)- Аку-, -акузия Антр(о, ум)- АнтроАнтрумАуди(о)- АурикулоАуроВестибул(о)- ГайморГаймороДиафано-

УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТОВ

Конхо-

От(о)-, -отия

Кофо-

Рино(о)-

Кохлео-

Сальпинг(о)-,-сальпинкс

Крико-

Скопо-, -скоп(ия)-

Круро-

Стен(о)-, Стенот-

Ларинг(о)-

Сурдо-

Мастоид(о)-

Тимпан(о)-

Миринг(о)-

Туб(о)-

Наз(о)-

Тубо-

Одор(и)-

Фаринг(о)-

Ольфакто-

Эзофаг(о)-

Осм-, -осмия

 

———— ● ————

Рус. именной указ.

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ В РУССКОЙ ТРАНСКРИПЦИИ

Абави М.З. Абаянц Р.К.

Абдулмуслимов К.Д.

Абель (Abel) Абт (Abt)

Абуткин Г.Д.

Авеллис (Avellis)

Агеева-Майкова О.Г.

Агилар (Aguilar)

Адсон (Adson)

Айзенштейн И.М.

Акланд (Ackland)

д’Акоста (d’Acosta)

Аксгаузен (Axhausen) Аксенов В.М.

Алажуанин (Alajouanine) Александер (Alexander G.) Александер (Alexander В.)

Алексеандрин А.С. Алибур

Алонсо (Alonso)

Альберс-Ш¸нберг (AlbersSchönberg)

Альбертини (Albertini)

Альм (Alm)

Альмур (Almour)

Альпин Я.И. Альстр¸м (Ahlsröm)

Альтхерр (Altherr)

Альтшуль Ама (Amat)

Амальрик (Amalric)

Амелин В.М. Амитин В.И.

Андерш (Andersch)

Андреева Д.Н. Анреп В.К. Антонив В.Ф.

Апер (Apert)

Арандаренко П.А. Арбузов Н.М.

Арди (Hardy) Арнольд (Arnold F.) Арнольд (Arnold J.)

Арнольд И.К. Арутюнов А.А. Арутюнов А.А. Арцруни В,М.

Арэна (Arena)

Асписов Н.М. Асписов Н.М. Аствацатуров М.И.

Ауфрехт (Aufrecht) Ашар (Achard) Ашер (Usher)

Баадер (Baader) Бeттхep (Boettcher) Бабинский (Babinski)

Базаров В.Г.

Байер (Bayer)

Байер (Beyer)

Баканова В.А.

Баласс (Balasse) Бальме (Balme)

Бане(Bane)

Баннерман (Bannerman) Баннистер (Bannister)

Баннова А.Ф. Баннут Т.М. Баннут Т.М. Бантюков П.Г. Бань Тао Барадулин М.Г.

Барани (Barany) Барачи (Baraci)

Бардах Я.

Баржон (Barjon) Барре (Barre) Барски (Barsky) Барт (Bart) Бартолин (Bartholin)

Басенко Л.Е.

Басихина Т.И. Бахрамов У.Б. Беби (Bаbi)

Бейе (Behier) Бек (Beck K.) Бек (Beck S.)

Бек (Boeck C.) Бекеши (Bekesy)

Бекманн (Beckmann)

Бекрицкий А.А.

Бекуин (Bakwin) Белл (Bell)

Белленджер (Ballenger)

Белленс (Ballanse) Б¸ллера (Böhller)

Беллок (Bellocq)

Белоголовов Н.В. Белоголовов Н.В. Беляев Белянинова Н.П.

Бендлер (Bandler) Бенеке (Beneke) Бенингхауз (Beninghaus) Бенсимон (Bensimon) Бенуа (Benoit)

Бенхам (Bencham) Бенье (Besnier) Беньямин (Benjamin)

Бергара (Bergara)

Бергер (Berger) Бергманн (Bergmann)

Бергманн Е. Березин Н.А.

Бержерон (Bergeron) Берини (Berini) Берк (Burke)

Беркович А.В. Беркхольдер (Burkholder)

Берлин (Berlin) Берндорфер (Berndorfer)

Бeрнштейн (Börnstein)

Беро (Beraud)

439

Именной указатель в русской транскрипции

 

 

Берри (Berry G.A.) Берри (Berry J.) Бертен (Bertin) Бертолотти (Bertolotti) Бертран (Bertrand) Беспалов (Bespaloff)

Беттхер (A. Bettcher)

Бехтерев B.M.

Бецольд (Bezold) Бианчи (Bianchi) Биг (Bieg)

Бидерман (Biederman) Бильрот (Billroth)

Бинг (Bing A.) Бинг (Bing J.) Биндер (Binder)

Битюцкий П.Г. Благовещенская Н.С.

Блегвад (Blegvad) Блегвуд (Blagwood)

Блехер Блох Л.А.

Блюменталя (Blümenthal) Бобошко М.Ю.

Богарт (Bogaert)

Богданов В.П. Боголепов Н.К. Богорад Ф.А.

Бодер (Boder)

Бозе (Bose)

Бойер(Bоуег) Бок (Воск) Бокштейн Ф.С.Б Болотов А.Д.

Бонен (Bonen) Бонневи (Bonnevie) Бонье (Bonnier)

Бордес-Воллс (Bordes-Volls)

Бордье (Bordier)

Борисова К.З.

Борриес (Borries)

Ботпаев А.К.

Ботэй (Botey) Боумен (Bowmen)

Бохон Н.Ф. Бохон Н.Ф.

Боццоло (Bozzolo)

Браун (Brown A.) Браун (Brown J.) Брей (Bray)

Брейер (Breuer)

Брейер В.О.

Бреннан (Brennan) Бреннеман (Brenneman) Брикнер (Brickner) Брилл (Brill)

Брока (Broca) Брокаэрт (Broeckaert)

Брудный А.Л.

Брунн (Brunn) Брунс (Bruns) Брунс (Bruns)

Брюггеманн (Brüggemann)

Брюль (Brül)

Брюнингс (Brünings) Брюнингс (Brünings) Брюнингс (Brünings) Буайе (Boiyer)

Буев П.Д.

Буннель (Bunnel)

Бурак С.М. Бурак С.М.

Бургаве (Boerhaave)

Бурге (Bourguet)

Бурденко Н.Н. Бурдуладзе Н.В.

Буржуа (Bourgeois)

Буриан Ф. (Burian F.)

Буров (Burow)

Бухман К.И.

Буш (Busch)

Буш И.Ф. Буяльский И.В. Буяльский И.П.

Бьернстад (Bjornstad) Бэттл (Battle)

Бюргер (Bürger) Бяло Д.В.

Вагнер (Wagner) Вайлд (Wilde) Вайс (Weis)

Валленберг (Wallenberg) Валличек (Walliczek) Вальдейер (Waldeyer)

Вальсальва (Valsalva) Ван Бухем (Van Buchem) Ван дер Стрихт (Van der

Stricht)

Ван дер Хуве (Van der Hoeve)

Ван-Ейкен (Van Eycken) Ваннер (Wanner) Варбург (Warburg)

Варденбург (Waardenburg)

Варман Г.Г.

Вартенберг (Wartenberg)

Василенко Ю.С. Васильева В.П.

Вебер (Weber E.) Вебер (Weber F.) Вебер (Weber M.) Вебер (Weber А.)

Вегенер (Wegener)

Ведер (Weder)

Веерда (Weerda) Веженка (Wegienka) Вейр (Weir)

Вейсенберг (Weisenberg)

Вейтланер (Weitlaner)

Вельпо (Velpeau)

Венгловский Р.И.

де Венд (de Vind) Венсан (Vincent)

Веремеенко К.Н.

Веремеенко К.Н. Вержбицкий Г.В.

Верне (Vernet)

Вертлиб Я.М. Верховский Б.В. Верховский В.В.

Вессель (Wessel) Вест (West)

Вестенхеффер (Westenhoffer)

Видаль (Widal) Видий (Guidi)

Вик-д’Азир (Vicq-d’Azyr)

Виланова (Vilanova) Вилларе (Villaret) Виллиз (Villis)

Вильдерванк (Wildervank)

Вильдермут (Wildermuth) Вильсон (Wilson J.) Вильсон (Wilson M.) Вильсон (Wilson S.) Вильямс (Williams) Винар (Vinard)

Виницкий М.Е.

Винклер (Winkler)

Винник С.А. Винокур И.Л.

Винсон (Vinson) Вите (Wiethe)

Виттмаак (Wittmaack K.)

Витушинский В.И. Вишневский А.В.

Водак (Wodak)

Войно-Ясенецкий В.Ф. Волкович Н.И. Волкович Н.М.

Вольтолини (Voltolini)

Вольфкович М.И. Вольфсон З.И. Воячек В.И. Воячек В.И. Вреден P.P.

Врисберг (Wrisberg) Вудс (Woods)

Byки (Wookey)

Вулльштейн (Wullstein) Вулльштейн (Wulstein)

Вульф (Woolf)

Вульфсон С.И. Высоцкий Н.Ф.

Вьенсе (Viensseux) Вьессан (Vieussens)

Габриель (Gabriel) Гаврилиу (Gavriliu)

Гадейкис А.С.

Гаек (Hajek)

Гаек (Hajek) Гайквед (Gaikwad) Гаймор (Highmore) Гаккер (Hacker)

Галебский А.Я.

Гален (Galenus) Галле (Halle)

Рус. именной указ.

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

440

 

 

Галлер (Haller)

Гальперин Я.А.

Гальтон (Galton) Гардиа (Guardia) Гарднер (Gardner) Гарель (Garel) Гарсен (Garcin)

Гартманн (Hartmann) Гартманн (Hartmann)

Гаснер (Hasner) Гасперини (Gasperini) Гауерс (Gowers) Геерманн (Heermann)

Гейманна (Heymann)

Гейне (Heine)

Гейстер (Heister)

Геккер

Геккерман (Hаeскеrmann)

Гельд (Held) Гельмгольц (Helmholtz)

Гельмин С.Е.

Гензен (Hensen)

Генке (Henke)

Генке (Henke)

Генкин Я.С.

Генле (Henle) Генслен (Gansslen) Генш (Hensch)

Геращенко И.Ф.

Герзуни (Gersuni)

Геринг Ф.Э.

Герлах (Gerlach) Гертвиг (Hertwig) Герхардт (Gerhardt) Гефферт (Geffert)

Гешелин А.И.

Гешль (Heschl) Гизе (Guisez) Гийен (Guillain)

Гилфорд (Cuilfordt) Гильтон (Hilton) Гинзберг (Hinsberg)

Гинзбург А.Л.

Гиртль (Hyrtl) Гирш (Hirsch)

Гис (Нis)

Гитциг (Hitzig)

Гладков А.А. Гладков А.А.

Глазер (Glaser) Глатцель (Glatzel) Глойд (Gloyd) Глюк (Gluck) Глязер (Glaser)

Глянцманн (Glanzmann)

Говсеев Л.А.

Годтфредсен (Godtfredsen)

Гойер (Goyer)

Голдинг-Вуд (Golding-Wood)

Головин С.С. Гольдберг (Goldberg)

Гольденар (Goldenhar)

Гольдман И.И.

Гольштейн (Goldstein) Гон (Ghon)

Гонзалес-Уллоа (Gonsales-Ul- loa)

Гопманн (Hopmann)

Гордиенко С.М. Гордышевский Т.И.

Горлин (Gorlin)

Горлинп А.А. Горохов Л.А.

Готтштейн (Gottstein) Гоффманн (Hoffmann)

Градениго (Gradenigo)

Грахе (Grache)

Грачёв А.Д. Грачев Н.С.

Грегг (Gregg) Грейг (Greig)

Грейнджер (Granger)

де Грет (de Grot) Грефе (Graefe)

Грефф (Graff) Гриву (Grivu)

Григорьев В.П. Григорьев Г.Н.

Гризель (Grisel) Гризингер (Grisinger) Гринфильд (Greenfield)

Гробштейн С.С.

Грубер (Gruber G.) Грубер (Gruber J.) Грубер (Gruber W.)

Груздева А.Т. Грузинов И.Е.

Грунepт (Grunert)

Грюнвальд (Grünwald)

Грюнфельдер (Grьenfelder) Гуальди (Gualdi)

Гуд (Good) Гужеро (Gougerot)

Гусаков А.Д.

Гусенбауер (Gussenbauer)

Гусынин В.А. Гутман М.В.

Гутьер (Gauthier) Гушке (Guschke) Гюгье (Hugier)

Гюй (Guye) Гюттер (Gütter)

Давидсон (Davidsohn)

Дайняк Л.Б. Дайхес А.И. Дайхес И.А.

Дамарке (Demarquay)

Дарвин (Darwin) О’Двайер (O’Dwayer)

Дворкин Г.М.

Деан (Dean) Дежерин (Dejerine) Дезо (Desault)

Дей (Dey)

Дейтерс (Deiters) Дельсо (Delseau) Демайер (De Myer)

Денисенко В.П.

Денкер (Denker)

Денкер (Denker) Деннис (Dennis)

Денонвилье (Denonvilliers)

Денхард (Denhardt) Депон (Despons) Дешан (Deschamps) Джексон (Jackson Ch.) Джексон (Jackson J.H.)

Дженнингс (Jennings)

Джонсон (Johnson F.) Джонсон (Johnson L.) Диаллин (Diallinas)

Дигтон (Dighton) Дингманн (Dingmann) Дискинсон (Diskinson) Диффенбах (Diffenbach)

Дмитриев H.C.

Доловитц (Dolovitz) Дольотти А.М.(Dogliotti

A.M.)

Дормаков В.В. Дорошенко И.Т. Драгунов О.Ф.

Драш (Drasch)

Дреннова К.А. Дробышев Г.И. Дуайен (Doyen) Дубовик А.И.

Дудник Л.Я. Дунаевский В.А. Дунайвицер Б.И. Дунайвицер Б.О.

Дутеску (Dutescu) Дуэль (Duel)

Дьяконов П.И.

Дэвис (Davis) Дэнмейер (Danmeyer) Дюверней (Duverney) Дюге (Duguet) Дюкен (Ducuing)

Дюплей (Duplay)

Дюран (Duran) Дютан (Dutemps)

Дюфурмантель (Dufourmentel)

Дюшен (Duchenne)

Евдощенко E.A. Евдощенко Е.А. Евстафьев Н.Т.

Евстахий (Eustahio)

Егоров Б.Г. Еланцев Б.В.

Ервел (Jervel)

Еремич Ф.Й. Ермолаев В.Г. Есипов И.А.