Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

2 курс / Микробиология 1 кафедра / Доп. материалы / Хоффман,_Кампс_Лечение_ВИЧ_инфекции,_2009

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
24.03.2024
Размер:
5.24 Mб
Скачать

Андреа Гори

Кристоф Майр

Andrea Gori, MD

Christoph Mayr, MD

Division of Infectious Diseases, San Gerado

MVZ Ärzteforum Seestrasse

Hospital

Seestrasse 64

University Milan-Bicocca

D-13347 Berlin

Via Pergolesi 33

Тел.: +49 30 455095 0

IT-20052-Monza

Факс: +49 30 455095 25

Тел.: +39 039 233 9310

 

Факс: +39 039 233 9327

Джованни Баттиста Мильори

andrea.gori@unimib.it

Giovanni Battista Migliori, MD

 

WHO Collaborating Center for TB and Lung

Томас Гаррер

Diseases

Thomas Harrer, MD, PhD

Fondazione S. Maugeri, Care and Research

Department of Internal Medicine III

Institute

IUniversitätsklinikum Erlangen

Via Roncaccio 16

Krankenhausstraße 12

IT-21049 Tradate

91054 Erlangen

Тел.: +39 0331 829404

Тел.: +49 9131 854 3004

Факс: +39 0331 829404

Факс: +49 9131 853 4749

gbmigliori@fsm.it

Thomas.Harrer@uk-erlangen.de

Тилл Нейманн

 

Кристиан Герцман

Till Neumann, MD

Christian Herzmann, MD

Universitätsklinikum Essen

Clinical Infectious Diseases, Medical Clinic,

Klinik für Kardiologie

Research Center Borstel

Hufelandstr. 55

Parkallee 35

D – 45122 Essen

D – 23845 Borstel

Тел.: +49 201 723 4878

Тел.: +49 4537 188 0

Факс: +49 201 723 5401

cherzmann@fz-borstel.de

till.neumann@uni-essen.de

Петер Крингс

Тим Ниехаес

Peter Krings, MD

Tim Niehues, MD, PhD

Department of Cardiology

Immunodeficiency and Pediatric

University of Essen

Rheumatology Centre

Hufelandstr. 55

Helios Klinikum Krefeld

D- 45122 Essen

Lutherplatz 40

Тел.: +49 201-723 85679

D - 47805 Krefeld

Факс: +49 201-723 5401

Тел.: +49 2151 32 2301

Peter.krings@uk-essen.de

Факс: +49 2151 32 2334

Кристоф Ланге

tim.niehues@klinikum-krefeld.de

 

Christoph Lange, MD, PhD

Кристиан Ноах

Clinical Infectious Diseases, Medical Clinic,

Christian Noah, MD

Research Center Borstel

Labor Lademannbogen

Parkallee 35

Lademannbogen 61-63

D – 23845 Borstel

D - 22339 Hamburg

Тел.: +49 4537 188 332

Тел.: +49 40 53805-706

Факс: +49 4537 188 313

Факс: +49 40 53805-879

clange@fz-borstel.de

Christian.Noah@labor-lademannbogen.de

Торе Лоренцен

Фальк Оксендорф

Thore Lorenzen, MD

Falk Ochsendorf, MD, PhD

ifi Institute

Zentrum der Dermatologie und Venerologie

Lohmühlenstrasse 5

Klinikum der J.W. Goethe-Universität

D – 20099 Hamburg

Theodor-Stern-Kai 7

Тел.: +49 40 181885 3780

D – 60590 Frankfurt am Main

Факс: +49 40 181885 3788

Тел.: +49 69 6301 6819

lorenzen@ifi-infektiologie.de

Ochsendorf@em.uni-frankfurt.de

10

Марио Островски

Райнхольд Шмидт

Mario Ostrowski, MD

Reinhold E. Schmidt, M.D., Ph.D.

Clinical Sciences Division

Abteilung Klinische Immunologie

University of Toronto

Zentrum Innere Medizin der

Medical Sciences Building, Rm 6271

Medizinischen Hochschule Hannover

1 King’s College Circle

Carl-Neuberg-Straße 1

Toronto, ON M5S 1A8

D – 30625 Hannover

Canada

Тел.: +49 511 532 6656

Тел.: +1 416 946 5805

Факс: +49 511 532 9067

Факс: +1 416 978 8765

Schmidt.Reinhold.Ernst@MH-Hannover.de

m.ostrowski@utoronto.ca

Гельмут Шефер

 

Ансгар Рике

Helmut Schöfer, M.D., Ph.D.

Ansgar Rieke, MD

Zentrum der Dermatologie und Venerologie

Klinikum Kemperhof Koblenz

Klinikum der J.W. Goethe-Universität

II. Med. Klinik

Theodor-Stern-Kai 7

Immunologische Ambulanz

D – 60590 Frankfurt am Main

Koblenzer Str. 115-155

Тел.: +49 69 6301 6833

D - 56065 Koblenz

Schoefer@em.uni-frankfurt.de

Тел.: +49 261 499 2691

 

Факс: +49 261 499 2690

Ульрике Зонненберг-Шван

ansgar.rieke@kemperhof.de

Ulrike Sonnenberg-Schwan, Clin. Psych.

 

AAWS/DAIG e.V.

Торстен Розенкранц

Wasserturmstr. 20

Thorsten Rosenkranz, MD

D – 81827 Munich

Neurologische Abteilung

Тел.: +49 89 43766972

Asklepios Klinik St. Georg

Факс: +49-89-43766999

Lohmühlenstraße 5

ulrike.sonnenberg-schwan@t-online.de

D – 20099 Hamburg

 

Тел.: +49 40 181885 2241

Матиас Штоль

Факс: +49 40 181885 2971

Matthias Stoll, MD, PhD

TRosenkranz@t-online.de

Klinische Immunologie

 

Zentrum Innere Medizin der

Андреа Рубберт-Рот

Medizinischen Hochschule

Andrea Rubbert-Roth, MD, PhD

Carl-Neuberg-Straße 1

Department of Internal Medicine

D – 30625 Hannover

University of Cologne

Тел.: +49 511 532 3637

Joseph-Stelzmann-Str. 9

Факс: +49 511 532 5324

D – 50924 Köln

stoll.matthias@mh-hannover.de

Тел.: +49 221 478 5623

 

Факс: +49 221 478 6459

Хендрик Стрик

 

Hendrik Streeck, MD

Бернард Шааф

Partners AIDS Research Center

Bernhard Schaaf, MD, PhD

Massachusetts General Hospital

Klinikum Dortmund GmbH

Bldg. 149, 13th Street, 6th floor

Münsterstrasse 240

Charlestown, MA 02129

D - 44145 Dortmund

Тел.: +1-617-726-3167

Тел.: +49 231 95318 100

Факс: +1-617-726-5411

Факс: +49 231 95318 199

hstreeck@partners.org

bernhard.schaaf@klinikumdo.de

Ян Тоден

 

Кристиане Шиферштайн–Кнауэр

Jan Thoden, MD

Christiane Schieferstein-Knauer, MD

Department of Rheumatology and Clinical

Klinik für Onkologie und Hämatologie

Immunology

Medizinische Klinik II am Krankenhaus

University Hospital Freiburg

Nordwest GmbH

Hugstetter Strasse 55

Steinbacher Hohl 2-26

D - 79106 Freiburg

D - 60488 Frankfurt

Тел.: +49 761 270-3401

christiane.schieferstein@web.de

Jan.Thoden@uniklinik-freiburg.de

11

Нильс Венхофф

Ян–Кристиан Васмут

Nils Venho , MD

Jan-Christian Wasmuth, MD

Freiburg University

Department of Medicine I

Dept. of Rheumatology and Clinical

University of Bonn

Immunology

Sigmund-Freud-Str. 25

Centre of Chronic Immunodefi-ciency

D - 53105 Bonn

Hugstetter Str. 55

Тел.: +49 228 287 6558

D-79106 Freiburg

Факс: +49 228 287 5034

Тел.: +49 761 270 3695

j-c.wasmuth@uni-bonn.de

Факс: +49 761 270 3531

Михаэль Вайгель

nils.venho @uniklinik-freiburg.de

Michael Weigel, MD, PhD

 

Frauenklinik Leopoldina-Krankenhaus,

Мехтхильд Фокс–Хаук

Schweinfurt.

Mechthild Vocks-Hauck, MD

Тел.: + 49 9721 720 2130

KIK Berlin-Kuratorium für Immunschwäche

mweigel@leopoldina.de

bei Kindern

 

Friedbergstr. 29

Томас Вайтцель

D – 14057 Berlin

Thomas Weitzel, MD

Тел./Факс: +49 30 3547421

Institute of Tropical Medicine

kik@bln.de

Charité, Univ. Medicine Berlin

 

Spandauer Damm 130,

Ульрих А. Уокер

D-14050 Berlin, Germany

Ulrich A. Walker, MD, PhD

В настоящее время:

Basel University Dept. of Rheumatology

Fundación Arriarán

Felix Platter Spital

Universidad de Chile

Burgfelderstr. 101

Santa Elvira 629, Santiago, Chile

CH-4012 Basel

thomas.weitzel@charite.de

Switzerland

Ева Вольф

Тел.: +41 61 3264222

Факс: +41 61 3264018

Eva Wolf, Dipl. Phys. Univ., MPH

 

MUC Research GmbH

 

Karlsplatz 8

 

D – 80335 Munich

 

Тел.: +49 89 558 70 30

 

Факс: +49 89 550 39 41

12

Оглавление

Часть 1. Базовые сведения

1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Эпидемия ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Пути передачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Естественное течение ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Стадия прогрессирования ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Эпидемиология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

2.Тестирование на ВИЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Основные сведения о диагностике ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Экспресс-тесты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Диагностическое «окно» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Диагностика ВИЧ-инфекции у новорожденных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Диагностика ВИЧ-инфекции после опасного контакта с ВИЧ на рабочем месте . . . . . . . . .40 Практические вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Интернет-ресурсы о тестировании на ВИЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

3.Патогенез ВИЧ-1-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 1. Структура ВИЧ-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 2. Цикл репликации ВИЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 3. ВИЧ и иммунная система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

4.Профилактическая вакцина против ВИЧ-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Стимуляция выработки нейтрализующих антител . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Стимуляция формирования пула ВИЧ-1-специфичных Т-лимфоцитов . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Рекомбинантные вирусные векторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

5.Острая стадия ВИЧ-1-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Иммунологические и вирусологические изменения в острой стадии ВИЧ-инфекции . . . .71 Клинические проявления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Диагностика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Лечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Часть 2. Антиретровирусная терапия

 

6.АРТ в 2009 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .80

1.

Исторический экскурс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .80

2.

Обзор антиретровирусных препаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.84

3.

АРТ в 2009-2010 годах: будущее близкое и далекое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

127

4.

Цели и принципы АРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

152

5.

Когда начинать АРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

167

6.

С чего начинать АРТ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

178

7.

Когда менять схему АРТ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

198

8.

Как менять схему АРТ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

206

9.

Резервная терапия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

212

10.

Когда прерывать АРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

223

11.

Лабораторный контроль за течением ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

234

12.

Профилактика, соблюдение режима лечения, затраты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

245

7.Помощь при побочных эффектах АРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259 Нарушения функции ЖКТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259 Гепатотоксичность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261 Нарушения функции почек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264 Расстройства ЦНС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265 Периферическая полинейропатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266 Изменения показателей клинического анализа крови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266 Аллергические реакции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267

13

Лактацидоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269 Асептический некроз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269 Остеопения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270 Учащение кровотечений у больных гемофилией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270 Побочные эффекты отдельных препаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271

8.Липодистрофический синдром . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274 Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274 Клиническая картина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274 АРТ, липодистрофический синдром и риск сердечно-сосудистых заболеваний . . . . . . . .276 Патогенез . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 Диагностика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279 Лечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280

9.Токсическое действие НИОТ на митохондрии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 Патогенез токсического действия НИОТ на митохондрии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 Клинические проявления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287 Наблюдение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290 Лечение и профилактика токсического повреждения митохондрий . . . . . . . . . . . . . . . . . .291

10.Определение резистентности ВИЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296 Методы определения резистентности вируса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296 Основные положения и система обозначений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298 Интерпретация результатов генотипирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302 Резюме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313 Таблицы мутаций резистентности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314

Часть 3. СПИД

11.Оппортунистические инфекции (ОИ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318 Пневмоцистная пневмония . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320 Церебральный токсоплазмоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327 Цитомегаловирусный ретинит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332 Кандидоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337 Туберкулез . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340 Инфекции, вызванные атипичными микобактериями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355 Герпетическая инфекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359 Опоясывающий лишай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .362 Прогрессирующая многоочаговая лейкоэнцефалопатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364 Бактериальная пневмония . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368 Криптоспоридиоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371 Криптококкоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .374 Сальмонеллезный сепсис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378 Воспалительный синдром восстановления иммунной системы (ВСВИС) . . . . . . . . . . . . . .380 Кахектический синдром . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385 Редкие оппортунистические инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387

12.Саркома Капоши . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396 Патогенез . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396 Клинические проявления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397 Диагностика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397 Лечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398

13.Злокачественные лимфомы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403 Системные неходжкинские лимфомы (НХЛ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405 Первичная лимфома ЦНС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416 Болезнь Ходжкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419 Многоочаговая болезнь Кастлемана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422

14

Часть 4. ВИЧ-инфекция у женщин и детей

14.Гинекологические заболевания при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428 Профилактика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428 Инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429 ВПЧ-ассоциированные заболевания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432

15.Беременность при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .437 Лечение ВИЧ-инфекции во время беременности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .437 Применение антиретровирусных препаратов во время беременности . . . . . . . . . . . . . . .440 Антиретровирусная профилактика передачи ВИЧ от матери ребенку . . . . . . . . . . . . . . . .443 Тактика ведения родов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444 Профилактическое применение антиретровирусных препаратов у новорожденных . . .446

16.ВИЧ-инфекция и желание стать родителями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .451 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .451 Консультирование перед зачатием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453 ВИЧ-инфекция у мужчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .454 ВИЧ-инфекция у женщины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .456 ВИЧ-инфекция у обоих партнеров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457 Психосоциальные аспекты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457 Взгляд в будущее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .458

17.Антиретровирусная терапия у детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .460 Особенности ВИЧ-инфекции в детском возрасте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .460 Диагностика ВИЧ-инфекции у детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462 Когда начинать АРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463 Общие вопросы лечения ВИЧ-инфекции у детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464 Стратегия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465 Группы антиретровирусных препаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .466 Лекарственные взаимодействия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471 Наблюдение для оценки эффективности терапии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471 Изменение схемы лечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471 Первичная и вторичная профилактика ОИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472 Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472

Часть 5. Частные вопросы

18.ВИЧ-инфекция и гепатиты В и C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476 1. Сопутствующий гепатит С . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476 2. Сопутствующий гепатит В . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487

19.Инфекция вирусом GB типа C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .494 Оказывает ли вирус GB типа C благоприятное влияние на течение ВИЧ-инфекции? . . . .595 Предположительные механизмы влияния на течение ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . .596 Каково значение инфекции вирусом GB типа C в клинической практике? . . . . . . . . . . . . .597

20.Нарушение функции почек при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .499 Профилактика нарушения функции почек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .499 Клинические проявления и диагностика нефропатии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .499 Лабораторный контроль функции почек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 ВИЧ-ассоциированная нефропатия (ВИЧ-АН) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .501 Постинфекционный гломерулонефрит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502 Основные принципы лечения гломерулонефрита . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502 Нефротоксичность антиретровирусной терапии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503 Типичные побочные эффекты антиретровирусной терапии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504 Дозы антиретровирусных препаратов при почечной недостаточности . . . . . . . . . . . . . . .506 Оппортунистические инфекции и почечная недостаточность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507

21.Заболевания сердца при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510 Ишемическая болезнь сердца (ИБС) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510 Застойная сердечная недостаточность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512

15

Экссудативный перикардит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513 Нарушения ритма сердца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514 Приобретенные пороки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514 Другие болезни сердца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515

22.Нарушение сексуальной функции при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .517 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .517 Определение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .517 Этиология нарушения сексуальной функции при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .517 Текущие исследования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .518 Диагностика сексуальной дисфункции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .519 Лечение сексуальной дисфункции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .520

23.Заболевания, передающиеся половым путем, при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523 Эпидемиология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523 Сифилис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523 Гонорея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .528 Хламидиоз, венерическая лифогранулема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .529 Мягкий шанкр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .530 Остроконечные кондиломы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .531

24.Болезни кожи и слизистых при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534 Дерматологический осмотр и лечение болезней кожи у ВИЧ-инфицированных . . . . . . .535 Влияние АРТ на болезни кожи и слизистых . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536 Приложение. Распространенные болезни кожи и слизистых у ВИЧ-инфицированных . .537

25.ВИЧ-1-ассоциированные энцефалопатия и миелопатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .548 ВИЧ-энцефалопатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .548 ВИЧ-ассоциированная миелопатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .553

26.Нервно-мышечные заболевания при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .556 Полинейропатия и полирадикулопатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .556 Миопатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .563

27.Путешествия и ВИЧ-инфекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .565 Подготовка к путешествию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .565 Антиретровирусная терапия (АРТ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .565 Общие меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .566 Вакцинации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .566 Профилактика малярии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .567 Правила въезда и медицинская страховка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .567 Отдельные инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .568 Медицинские проблемы после путешествия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .571 Ссылки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .572

28.Вакцинации при ВИЧ-инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .573 Вакцинация ВИЧ-инфицированных детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574 Практические вопросы проведения вакцинации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .575 Сведения об отдельных вакцинах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .576

29.Постконтактная профилактика (ПКП) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .586 Пути передачи ВИЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .586 Риск заражения ВИЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .586 Эффективность ПКП и ее недостатки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .587 Показания к ПКП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .587 Возможные осложнения ПКП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .588 Экстренные меры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .588

16

Начало ПКП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .590 Тактика проведения ПКП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .591

30.Первичное обследование ВИЧ-инфицированного . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .593 Сбор первичного анамнеза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .593 Лабораторное обследование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .594 Врачебные осмотры, инструментальные методы обследования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595

Часть 6. Лекарственные препараты

31.Описания лекарственных препаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598 3TC (Ламивудин) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598 Абакавир (ABC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .599 Ацикловир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600 Амфотерицин B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600 Атазанавир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .601 Атоваквон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .602 Атрипла® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .603 Азитромицин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .603 AZT (зидовудин) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .603 Цидофовир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .604 Кларитромицин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .605 Клиндамицин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .606 Комбивир® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .606 Триметоприм-сульфаметоксазол (Котримоксазол) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .607 d4T (ставудин) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .607 Дапсон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .608 Дарукавир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .608 ddI (диданозин) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .609 Делавирдин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .610 Доксорубицин (липосомальный) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .610 Эфавиренз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .611 Эмтрицитабин (FTC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .611 Этамбутол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .612 Этравирин (TMC-125) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613 Флуконазол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .614 Фосампренавир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .614 Фоскарнет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .615 Ганцикловир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .616 Г-КСФ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .616 Индинавир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .617 Интерферон альфа 2a/2b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .618 Изониазид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .619 Итраконазол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .619 Кивекса® (США: Эпзиком) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .620 LPV/r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .620 Маравирок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .621 Нелфинавир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .623 Невирапин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .623 Пентамидин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .625 Пириметамин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .625 Ралтегравир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .626 Рибавирин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .626 Рифабутин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .627 Рифампин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .628 Ритонавир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .629 Саквинавир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .629 Сульфадиазин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .630

17

T-20 (энфувиртид) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .631 Тенофовир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .631 Типранавир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .632 Тризивир® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .633 Трувада® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .634 Валганцикловир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .634 Вориконазол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .635

32.Лекарственные взаимодействия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .638 Часть 1. АРВ препарат + АРВ препарат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .638 Часть 2: АРВ препарат + сопутствующий препарат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .640 Препараты для лечения заболеваний ЖКТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .640 Антиаритмические препараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .640 Антибиотики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .641 Антидепрессанты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .642 Антигистаминные средства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .643 Противосудорожные средства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .643 Противогрибковые препараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .644 Блокаторы кальциевых каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .644 Иммунодепрессанты и химиотерапевтические препараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .645 Контрацептивы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .646 Противомалярийные и антипротозойные препараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .646 Ингибиторы фосфодиэстеразы 5-го типа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .647 Статины и прочие гиполипидемические препараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .647 Препараты для лечения наркотической зависимости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .647 Противовирусные препараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .648

18

Сокращения

A-aDO2

– альвеолярно-артериальная разница по кислороду

ACTG

– AIDS Clinical Trials Group – Объединение медицинских учреждений, проводящих клинические ис-

 

следования в области СПИДа

APOBEC3G

– apolipoprotein B mRNA editing enzyme catalytic polypeptide like 3G – полипептид типа 3G, катали-

 

тический фермент, корректирующий мРНК аполипопротеина B

AUC

– area under curve – площадь под кривой «концентрация–время»

BGA

– анализ газов крови (КЩС – кислотно-щелочное состояние)

CAF

– CD8 antiviral factor – противовирусный фактор лимфоцитов CD8

CDC

– Centers for Disease Control and Prevention – Центры по контролю и профилактике заболеваний

 

(США)

CIN

– Cervical intraepithelial neoplasia – цервикальная интраэпителиальная неоплазия

ClCr

– клиренс креатинина

CROI

– Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections – Конференция по ретровирусам и оппор-

 

тунистическим инфекциям

CTLA-4

– Cytotoxic T-Lymphocyte Antigen 4 – антиген-4 цитотоксических Т-лимфоцитов

CРБ

– C-реактивный белок

DC-SIGN

– Dendritic Cell-Specific Intercellular adhesion molecule-3-Grabbing Non-integrin – специфичная для

 

дендритных клеток молекула межклеточной адгезии-3-захватывающего неинтегрина

DHHS

– Department of Health and Human Services – Министерство здравоохранения и социальных служб

 

(США)

DOT

– Directly observed therapy – терапия под медицинским контролем

EACS

– European AIDS Clinical Society – Европейское клиническое общество по борьбе со СПИДом

EAP

– Expanded Access Program – программа расширенного доступа

EC

– Enteric Coated – кишечнорастворимая оболочка

ELISA

– Enzyme Linked Immunosorbent Assay – твердофазный иммуноферментный анализ

ELISPOT

– Enzyme Linked Immunosorbent Spot Assay – модифицированный твердофазный иммунофермент-

 

ный анализ, при проведении которого иммобилизованные на поверхности гидрофобной мем-

 

браны «захватывающие» антитела связывают определенный клеточный продукт в непосред-

 

ственной близости от секретирующей его клетки.

EMEA

– European Medicines Agency – Европейское агентство по оценке качества медицинской продукции

FDA

– US Food and Drug Administration – Управление по контролю качества пищевых продуктов и ле-

 

карственных средств (CША)

FIV

– Feline Immunodeficiency Virus – вирус иммунодефицита кошек (ВИК)

FTA-ABS

– Fluorescent Treponemal Antibody-Absorption – реакция абсорбции флюоресцирующих антител к

 

трепонемам

GLUT 4

– Glucose transporter type 4 – белок-переносчик глюкозы 4-го типа

HBcAg

– антиген нуклеокапсида вируса гепатита В

HBeAg

– антиген, отражающий активность ДНК-полимеразы вируса

HBsAg

– поверхностный антиген вируса гепатита В

HIVMA

– HIV Medicine Association – Ассоциация по ВИЧ-медицине (при IDSA)

HIV-NAT

– HIV-Netherlands Australia Thailand Research Collaboration – Сотрудничество по проведению иссле-

 

дований в области ВИЧ-инфекции в Нидерландах, Австралии и Таиланде

HLA

– Human Leukocyte Antigen – человеческий лейкоцитарный антиген; синоним MHC в применении к

 

человеку

hOAT

– Human organic anion transporter – человеческий транспортный белок для переноса органических

 

анионов

HTLV-1

– Human T-cell leukemia virus 1 – Т-лимфотропный вирус человека 1 типа (вирус Т-клеточной лейке-

 

мии человека 1 типа)

IAS

– International AIDS Society – Международное общество борьбы со СПИДом

IAS-USA

– International AIDS Society-USA – Американское отделение Международного общества борьбы со

 

СПИДом

IC50

– концентрация препарата, подавляющая размножение возбудителя на 50%

ICAM

– intercellular adhesion molecule – молекула межклеточной адгезии

IDSA

– Infectious Diseases Society of America – Американское общество инфекционистов

ITT Analysis

– Intention-to-Treat Analysis – анализ полной выборки в зависимости от исходно назначенного

 

лечения (т.е. исходя из предположения, что все больные получили назначенное лечение) — под-

 

ход, при котором данные обо всех участниках исследования анализируются в соответствии с тем,

 

к какой группе они были отнесены первоначально, независимо от дальнейшего выполнения

 

протокола исследования

IUATLD

– International Union against Tuberculosis and Lung Diseases – Международный союз по борьбе с ту-

 

беркулезом и легочными заболеваниями

KIR

– killer cell immunoglobulin like receptors – рецепторы клеток-киллеров, содержащие иммуноглобу-

 

линоподобные домены

LAG-3

– Lymphocyte Activation Gene-3 – фактор активации лимфоцитов 3

19