1 курс / Латинский язык / Латинская_ветеринарная_терминология_Сулейманов_Ф_И_,_Мясников_Л
.pdfIntestinum jejunum |
тощая кишка |
Ansae |
завитки петли |
Intestinum ileum |
подвздошная кишка |
Ostium ileocaecocolicum |
подвздошно-слепоободочное |
|
отверстие |
Valvula ileocaecocolica |
заслонка подвздошной кишки |
Diverticulum duodeni |
дивертикул двенадцатиперстной |
|
кишки |
Hepar |
печень |
Margo obtusus |
тупой край |
Margo acutus |
острый край |
Facies diaphragmalis |
диафрагмальная поверхность |
Facies visceralis |
висцеральная поверхность |
Incisura |
вырезка |
Lobus sinister |
левая доля |
Ligamentum teres |
круглая связка |
Lobus dexter |
правая доля |
Lobus medialis |
средняя доля |
Vesica fellae |
желчный пузырь |
Porta hepatis |
ворота печени |
Lobus quadratus |
квадратная доля |
Lobus caudatus |
хвостовая доля |
Processus caudatus |
хвостатый отросток |
Impressio renalis |
почечное углубление |
Sulcus venae cavae caudalis |
борозда каудальной полой вены |
Ductus cysticus |
пузырный проток |
Ductus hepaticus |
печеночный проток |
Ductus choledochus |
желчный проток |
Papilla duodeni |
сосок двенадцатиперстной кишки |
Ligamentum coronarium |
венечная связка |
Ligamentum triangulare |
правая треугольная связка |
dextruum |
|
Ligamentum triangulare |
левая треугольная связка |
sinistrum |
серповидная связка |
Ligamentum falciformes |
|
Ligamentum teres |
круглая связка |
Ligamentum renohepaticus |
почечно-печеночная связка |
Ligamentum gastrohepaticum |
желудочно-печеночная связка |
Ansa distalis |
конечная петля |
Colon crassum |
большая ободочная кишка |
Colon ventrale dextrum |
вентральное правое положение |
Colon diaphragmaticum |
вентральное диафрагмальное |
ventrale s. flexura |
положение |
diaphragmatica ventrale |
|
Colon ventrale sinistrum |
вентральное левое положение |
Flexura pelvina |
тазовая кривизна |
Colon dorsale sinistrum |
дорсальное левое положение |
Colon diaphragmaticum dorsale |
дорсальное диафрагмальное |
s. flexura diaphragmatica |
положение |
dorsalis |
|
Colon ventrale dextrum |
дорсальное правое положение |
Vestibulum coli |
преддверие большой ободочной |
|
кишки |
Valvula vestibularis |
преддверная складка |
Colon tenue |
малая ободочная кишка |
Intestinum rectum |
прямая кишка |
Ampula recti |
ампула прямой кишки |
Musculus rectococcydeus |
мускул прямой кишки |
Anus |
анус или заднепроходное |
|
отверстие |
Sphincter ani internus |
внутренний сфинктер ануса |
Sphincter ani externus |
наружный сфинктер ануса |
Musculus levator ani |
подниматель ануса |
Ligamentum suspensorium ani |
подвешивающая связка ануса |
ORGANA RESPIRATOPIA - ОРГАНЫДЫХАНИЯ
НОС И НОСОВАЯ ПОЛОСТЬ
Nasus |
нос |
Larynx |
гортань |
Cartilago cricoidea |
кольцевидный |
|
(перстневидный) хрящ |
Arcus |
дужка |
Lamina |
пластинка |
Processus muscularis |
мышечный гребень |
Cartilago thyreoidea |
щитовидный хрящ |
Lamina thyreoidea |
боковые пластинки |
Corpus thyreoideus |
тело щитовидного хряща |
Incisura thyreoidea caudalis |
каудальная щитовидная |
|
вырезка |
Prominentia laryngea |
гортанное утолщение |
Lineae oblique |
косая линия |
Cornu aborale |
аборальный рожок |
Cornu orale |
оральный рожок |
Fissure thyreoidea |
щитовидная щель |
Foramen thyreoideum |
щитовидное отверстие |
Cartilagines arytaenoideae |
черпаловидные хрящи |
Cartilago corviculata |
рожковый хрящ |
Processus vocalis |
голосовой отросток |
Cartilago epiglottidis |
надгортанный хрящ |
Plicae argepiglothicae |
черпаловидно-надгортанная |
|
складка |
Labia vocale |
голосовые губы |
Rima glottides |
голосовая щель |
Cavum laryngis |
полость гортани |
Vestibulum laryngis |
преддверие гортани |
Aditus laryngis |
вход в гортань |
Ventriculus laryngis lateralis |
боковые гортанные |
Plica ventricularis |
кармашки |
кармашковая складка |
|
Pars intercartilaginea s. |
межхрящевая, или |
glotidis respiratoria |
дыхательная часть |
|
связка |
Lig. anuralis |
кольцевые связки |
M. trachealis |
трахеальный поперечный |
|
мускул |
Bronchus trachealis |
трахейный |
|
(эпартериальный) бронх |
Pulmones |
легкие |
Pulmones dexter et sinister |
правое и левое легкое |
Basis pulmonis |
основание легкого |
Apex pulmonis |
верхушка легкого |
Facies diaphragmatica |
диафрагмальная |
|
поверхность |
Facies costalis |
реберная поверхность |
Facies mediastinalis |
средостенная поверхность |
Hilus pulmonis |
ворота легкого |
Radix pulmonis |
корень легкого |
Margo obtusus |
тупой край |
Margo ocutus |
острый край |
Jncisura cardiaca |
сердечная вырезка |
Lobus apicalis |
верхушечная доля |
Lobus cardiacus |
сердечная доля |
Lobus diaphragmaticus |
диафрагмальная доля |
Lobus accessorius |
добавочная доля |
Bronchus principalis |
главный бронх |
(generalis) |
|
Bronchus majores |
крупные бронхи |
Bronchus medius |
средние бронхи |
Bronchus minoris |
мелкие бронхи |
Bronchioli |
бронхиолы |
Arbor bronchialis |
бронхиальное дерево |
Lubuli |
легочные дольки |
Bronchioli respiratorii |
дыхательные бронхиолы |
Ductus alveolares |
альвеолярные ходы |
Pleura |
плевра |
Pleura parietalis |
пристенный листик плевры |
Pleura costalis |
реберная плевра |