1 курс / Латинский язык / Латинский язык Методичка
.pdf
ЛАТИНСКИЙ
ГЛАСНЫЕ И СОГЛАСНЫЕ
гласные |
согласные |
a, e, i, o, u, y. |
Остальные |
АЛФАВИТ
1)Итак, первые буквы латинского алфавита Аа и Вb произносятся, как русские А и Б.
2)С с читается двояким образом:
Как [к] |
Как [ц] |
Сасао [какао] |
medicina [мэдицина] |
Cuprum [купрум] |
cyanidum [цианидум] |
tinctura [тинктура]
3)Буква D d она читается, как русское «д»
4)Гласная Е е произносится как «э» : dens [дэнс]
5)F f передает звук «ф»
6)Gg читается как «гэ»
7)Ii произносится как русское [и]: internus [интэрнус]
8)Буква L l в слове всегда произносится мягко , произносится как [ль]
capsula [капсуля]
8)Буквы М m, N n, О o, Р p произносятся как в русском языке. Не путайте латинскую маленькую букву «m с русской «т» и латинскую «Р р» c русской буквой «Р р». oculus [окулюс]
pes, pedis [пэс, пэдис] 9)S s читается двояко
narcosis [наркозис] neoplasma [неоплязма]
10) Q q употребляется только в сочетании с буквой «u»; сочетание «qu» произносится как [кв].
ДИФТОНГИ
au [ау] – auris[аурис] eu [эу] – pleura[плэура] ae [э] - costae [костэ] oe [э] - oedema [эдэма]
ДИГРАФЫ
ch [х] – charta[харта] ph [ф] – phalanx[фаланкс]
th [т] – thorax[торакс] rh [р] – rhaphe[рафе]
ДИФТОНГИ |
ДИГРАФЫ |
ae - [э] |
ch -[х] |
oe - [э] |
ph- [ф] |
|
th- [т] |
|
rh- [р] |
ПРОИЗНОШЕНИЕ БУКВ
Буква |
|
Произношение |
|
Буква |
|
Произношение |
|
|
|
|
|
||||
A a |
|
а |
|
N n |
|
н |
|
B b |
|
б |
|
O o |
|
о |
|
C c |
|
ц или к |
|
P p |
|
п |
|
D d |
|
д |
|
Q q |
|
к |
|
E e |
|
э |
|
R r |
|
р |
|
F f |
|
ф |
|
S s |
|
с или з |
|
G g |
|
г |
|
T t |
|
т |
|
H h |
|
г |
|
U u |
|
у |
|
I i |
|
и |
|
V v |
|
в |
|
J j |
|
й |
|
X x |
|
кс |
|
K k |
|
к |
|
Y y |
|
и |
|
L l |
|
ль |
|
Z z |
|
з |
|
M m |
|
м |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
СЛОВАРНАЯ ФОРМА
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО
Если открыть латинский словарь , то можно увидеть вот такую картину:
1 2 3
crista, ae f – гребень
Что представляет собой словарная форма? 1.сyществительное в именительном падежа единственного числа , записывается полностью 2.окончание родительного падежа единственного числа
3. обозначение рода (сокращенно одной буквой m- мужской, f-женский или n-средний).
Теперь разберем наш с вами пример crista, ae f – гребень
1.crista – существительное в именительном падеже (гребень)
2.crist[ae] существительное в родительном падеже (гребня)
3.женский род
ОПРЕДЕЛЕНИЕ РОДА
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО
ВНИМАНИЕ!!! Род существительного в русском и латинском не совпадает
Род в латинском языке определяется по окончанию
СПИСОК СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ IV СКЛОНЕНИЯ (НЕ БОЛЬШЕ , НЕ МЕНЬШЕ ЗНАТЕ НЕ НУЖНО)
pulsus, us,m – пульс arcus, us,m – дуга
sinus, us,m - пазуха,синус ductus, us,m – проток
hiatus, us,m – щель, отверстие meatus, us,m – канал
genu, us,n – колено plexus, us,n – сплетение
recessus, us,n – углубление cornu, us,f–рог manus,us,f–рука
КАК ДОБАВЛЯТЬ ОКОНЧАНИЕ?
СОГЛАСОВАНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО
Что значит согласование? Это значит то , что существительное должно стоять в таком же ЧИСЛЕ , ПАДЕЖЕ , РОДЕ что и другое существительное.
ПРИМЕР: Вырезка грудины
1)Вырезка – именительный падеж , ед. число (Incisura) 2)Грудины – родительный падеж , ед. число
(sternum(им.пад)- sterni(род.пад.)) Вырезка грудины-Incisura sterni
Теперь опробуем пример посложнее где несколько слов стоят в родительном падеже.
НАПРИМЕР: поверхност ь бугорка ребра Чт о?- поверхность(им.пад) — facies, ēi f
Чего?(1)- бугорка(род.пад.) — tubercŭlum, i n
Чего?(2)- ребра(род.пад.) — costa, ae f
По-русски |
Грамматическая |
По-латински |
|
характеристика |
|
поверхность |
именит. падеж |
facies |
|
ед. числа |
|
бугорка |
родительный |
tuberculi |
|
падеж ед. числа |
|
ребра |
родительный |
costae |
|
падеж ед. числа |
|
Латинский перевод: facies tuberculi costae.
ПРИСТАВКИ В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ
ех- (е-) – движение наружу
inдвижение вовнутрь или на предмет interположение между
pro- - движение вперед, с существительными и прилагательными - вместо, за, впереди
subпребывание под чем-либо transчерез
epi - на, над hyper- - сверх hypo- - под
para- - возле, около syn- - с, вместе