5 курс / Хирургия детская / Детская_эндоскопия_Методические_рекомендации_РЭНДО_2020
.pdf
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
30.Chu KM, Choi HK, Tuen HH, et al. A prospective randomized trial comparing the use of the flexible gastroscope versus the bronchoscope in the management of foreign body ingestion. Gastrointest Endosc 1998;47:23 – 7.
31.Lee JB, Ahmad S, Gale CP. Detection of coins ingested by children using a handheld metal detector: a systematic review. Emerg Med J 2005;22:839 – 44.
32.Gregori D, Scarinzi C, Morra B, et al. Ingested foreign bodies causing complications and requiring hospitalization in European children: results from the ESFBI study. Pediatr Intr 2010;52:26–32.
33.Zargar SA, Kochhar R, Mehta S, et al. The role of fiberoptic endoscopy in the management of corrosive ingestion and modified endoscopic classification of burns. Gastrointest Endosc 1991;37:165 – 9.
34.KoivusaloA,TurunenP,RintalaRJ,etal.Isroutinedilatationafterrepairofesophagealatresia with distal fistula better than dilatation when symptoms arise? Comparison of results of two European pediatric surgical centers. J Pediatr Surg 2004;39:1643 – 7.
35.Koivusalo A, Pakarinen MP, Rintala RJ. Anastomotic dilatation after repair of esophageal atresia with distal fistula. Comparison of results after routine versus selective dilatation. Dis Esophagus 2009;22:190 – 4.
36.Lang T, Hummer HP, Behrens R. Balloon dilation is preferable to bougienage in children with esophageal atresia. Endoscopy 2001;33:329 – 35.
37.Connor MJ, Springford LR, Kapetanakis VV, et al. Esophageal atresia and transitional carestep 1: a systematic review and meta-analysis of the literature to define the prevalence of chronic long-term problems. Am J Surg 2015;209:747 – 59.
35
ДЕТСКАЯ ЭНДОСКОПИЯ
СОКРАЩЕНИЯ
ASGE – американское общество желудочно-кишечной эндоскопии
ESGE – европейское общество гастроинтестинальной эндоскопии
ESPGHAN–ЕвропейскоеОбществопедиатрическойгастроэнтерологии,гепатологииипитания
FTT–failuretothrive («неспособностьпроцветать») –термин,характеризующийнедостаточное развитие ребенка
NASPGHAN – североамериканское Общество педиатрической гастроэнтерологии, гепатологии и питания
ВЗК – воспалительные заболевания кишечника ВКЭ – видеокапсульная эндоскопия ВРВ – варикозно расширенные вены
ВРВП – варикозно расширенные вены пищевода ГЭРБ – гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь ГЭР – гастроэзофагеальный рефлюкс ДПК – двенадцатиперстная кишка ЖКТ – желудочно-кишечный тракт КТ – компьютерная томография
МРТ – магнитно-резонансная томография ПЭГ – полиэтиленгликоль ИКС – илеоколоноскопия
РТПХ – реакция трансплантат против хозяина ЭГДС – эзофагогастродуоденоскопия
ЭРХПГ – эндоскопическая ретроградная холангио-панкреатография ЭУС – эндоскопическая ультрасонография ЭБУС – эндобронхиальное ультразвуковое исследование ЭоЭ – эозинофильный эзофагит
Почувствуй разницу визуализации с NBI*
Более высокое качество изображений и большая универсальность за меньший период времени. Технология NBI совместно с системой EVIS EXERA III обеспечат огромный потенциал для совершенствования диагностики.
NBI доказала свою клиническую эффективность при диагностике пищевода Баррета, рака и патологий пищевода и желудка, образований толстой кишки.
Ознакомьтесь с клиническими статьями об эффективности использования NBI
www.olympus.eu/proven
ООО «Олимпас Москва»
107023, г. Москва, ул. Электрозаводская, д.27, стр. 8 | Тел.: +7 (495) 926-70-77 | www.olympus.com.ru
* NBI (Narrow Band Imaging) - технология визуализации
|
Статус |
|
Вводи- |
Дисталь- |
Рабо- |
Угол |
|
ТИП |
Модель |
мая |
ный |
чий |
изгиба |
||
регистрации |
часть НД |
конец ВД |
канал |
(вверх/ |
|||
|
|
|
(мм) |
(мм) |
(мм) |
вниз) |
|
Видеогастроскоп |
|
|
|
|
|
|
|
с оптическим |
|
GIF- |
|
|
|
|
|
увеличением и с близким |
Зарегистрирован |
9,9 |
9,9 |
2,8 |
210°/90° |
||
HQ190 |
|||||||
и дальним фокусами |
|
|
|
|
|
|
|
(DualFocus) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
|
GIF- |
|
|
|
|
|
терапевтический |
Зарегистрирован |
10,9 |
10 |
3,7 |
210°/90° |
||
1TH190 |
|||||||
(с широким каналом) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Зарегистрирован |
GIF- |
5,8 |
5,4 |
2,2 |
210°/90° |
|
тонкий / трансназальный |
XP190N |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Зарегистрирован |
GIF-H190 |
9,2 |
9,2 |
2,8 |
210°/90° |
|
для рутинных |
|||||||
исследований |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Ожидается |
GIF- |
|
|
|
|
|
получение РУ |
5,8 |
5,4 |
2,2 |
210°/90° |
|||
тонкий / трансназальный |
H190N |
||||||
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Зарегистрирован |
GIF-H185 |
9,2 |
9,2 |
2,8 |
210°/90° |
|
для рутинных |
|||||||
исследований |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
|
GIF- |
|
|
|
|
|
терапевтический |
Зарегистрирован |
12,6 |
12,2 |
2,8/3,7 |
210°/90° |
||
2TH180 |
|||||||
(с 2 каналами) |
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Зарегистрирован |
GIF-N180 |
4,9 |
4,9 |
2 |
210°/120° |
|
тонкий / трансназальный |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Зарегистрирован |
GIF-H170 |
9,2 |
9,2 |
2,8 |
210°/90° |
|
для рутинных |
|||||||
исследований |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Зарегистрирован |
GIF- |
5,8 |
5,4 |
2,2 |
210°/90° |
|
тонкий / трансназальный |
XP170N |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
|
GIF- |
|
|
|
|
|
терапевтический |
Зарегистрирован |
12,9 |
12,9 |
6 |
200°/90° |
||
XTQ160 |
|||||||
(с широким каналом) |
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Зарегистрирован |
GIF-LV1 |
9,2 |
9,5 |
2,8 |
210°/90° |
|
для рутинных |
|||||||
исследований |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
|
GIF- |
|
|
|
|
|
с оптическим |
Зарегистрирован |
10,5 |
11 |
2,8 |
210°/90° |
||
FQ260Z |
|||||||
увеличением (ZOOM) и AFI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38
Угол |
Рабочая |
Угол |
Глубина |
|
|
|
изгиба |
|
|
||||
часть |
обзо- |
резкости |
NBI |
Дополнительная информация |
||
(влево/ |
||||||
(мм) |
ра |
(мм) |
|
|
||
вправо) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
2-6 (near) / |
|
Наличие функции Dual Focus |
|
100°/100° |
1030 |
140° |
+ |
Наличие доп. канала подачи воды |
||
5-100 |
Минимальная глубина резкости 2 мм |
|||||
|
|
|
|
|
Герметичный one-touch коннектор |
|
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
100°/100° |
1030 |
140° |
2-100 |
+ |
Наличие доп. канала подачи воды |
|
Минимальная глубина резкости 2 мм |
||||||
|
|
|
|
|
Герметичный one-touch коннектор |
|
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III |
|
|
|
|
|
|
|
|
100°/100° |
1100 |
140° |
3-100 |
+ |
Герметичный one-touch коннектор |
|
Совместим с EXERA III |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
100°/100° |
1030 |
140° |
2-100 |
+ |
Наличие доп. канала подачи воды |
|
Минимальная глубина резкости 2 мм |
||||||
|
|
|
|
|
Герметичный one-touch коннектор |
|
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III |
|
|
|
|
|
|
|
|
100°/100° |
1100 |
140° |
3-100 |
+ |
HD качество изображения |
|
Герметичный one-touch коннектор |
||||||
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
100°/100° |
1030 |
140° |
2-100 |
+ |
Минимальная глубина резкости 2 мм |
|
Герметичный one-touch коннектор |
||||||
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III |
|
|
|
|
|
|
|
|
100°/100° |
1030 |
140° |
2-100 |
+ |
HD качество изображения |
|
Совместим с EXERA III, EXERA II |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
– |
1100 |
120° |
3-100 |
+ |
Совместим с EXERA III, EXERA II и Optera |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
100°/100° |
1030 |
140° |
2-100 |
+ |
Минимальная глубина резкости 2 мм |
|
Герметичный коннектор |
||||||
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III, Optera |
|
|
|
|
|
|
|
|
100°/100° |
1100 |
140° |
3-100 |
+ |
Герметичный коннектор |
|
Совместим с EXERA III, Optera |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
100°/100° |
1030 |
140° |
3-100 |
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
|
Совместим с EXERA III, EXERA II, EXERA I и Optera |
|||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
100°/100° |
1030 |
145° |
3-100 |
|
Совместим с Axeon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140° |
2-3,5 (tele) |
|
Наличие оптического увеличения в 100 раз* |
|
|
|
|
ZOOM |
|||
100°/100° |
1030 |
/ 60° |
/ 7-100 / |
|
||
|
Наличие функции AFI |
|||||
|
|
(tele) |
5-100 (AFI) |
|
||
|
|
|
Совместим с Lucera Elite, Lucera Spectrum |
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
39
|
Статус |
|
Вводи- |
Дисталь- |
Рабо- |
Угол |
|
ТИП |
Модель |
мая |
ный |
чий |
изгиба |
||
регистрации |
часть НД |
конец ВД |
канал |
(вверх/ |
|||
|
|
|
(мм) |
(мм) |
(мм) |
вниз) |
|
Видеогастроскоп |
Ожидается |
GIF-H290 |
8,9 |
8,9 |
2,8 |
210°/90° |
|
для рутинных |
получение РУ |
||||||
исследований |
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Ожидается |
GIF- |
|
|
|
|
|
терапевтический |
получение РУ |
9,9 |
9,8 |
3,2 |
210°/120° |
||
H290T |
|||||||
(с широким каналом) |
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Ожидается |
|
|
|
|
|
|
с оптическим |
GIF- |
|
|
|
|
||
получение РУ |
9,6 |
9,7 |
2,2 |
210°/90° |
|||
увеличением 520 раз |
H290EC |
||||||
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
|||
(цитоскопия) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Ожидается |
GIF- |
|
|
|
|
|
с оптическим |
получение РУ |
9,6 |
9,9 |
2,8 |
210°/90° |
||
H290Z |
|||||||
увеличением (ZOOM) |
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Ожидается |
|
|
|
|
|
|
с оптическим |
GIF- |
|
|
|
|
||
увеличением и с близким |
получение РУ |
9,9 |
10,2 |
2,8 |
210°/90° |
||
HQ290 |
|||||||
и дальним фокусами |
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|||
(DualFocus) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеогастроскоп |
Ожидается |
GIF- |
|
|
|
|
|
получение РУ |
5,8 |
5,4 |
2,2 |
210°/90° |
|||
тонкий / трансназальный |
XP290N |
||||||
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
|
|
|
|
|
|
|
с оптическим |
|
CF- |
|
|
|
|
|
увеличением |
Зарегистрирован |
12,8 |
13,2 |
3,7 |
180°/180° |
||
HQ190I/L |
|||||||
и с близким и дальним |
|
|
|
|
|
|
|
фокусами (DualFocus) |
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
Зарегистрирован |
CF- |
12,8 |
13,2 |
3,7 |
180°/180° |
c широким углом обзора |
H190I/L |
Видеоколоноскоп |
|
CF- |
|
|
|
|
|
для рутинных |
Зарегистрирован |
12,8 |
12,8 |
3,7 |
180°/180° |
||
H185I/L |
|||||||
исследований |
|
|
|
|
|
|
40
Угол |
Рабочая |
Угол |
Глубина |
|
|
|
изгиба |
|
|
||||
часть |
обзо- |
резкости |
NBI |
Дополнительная информация |
||
(влево/ |
||||||
(мм) |
ра |
(мм) |
|
|
||
вправо) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
100°/100° |
1030 |
140° |
3-100 |
+ |
HD качество изображения |
|
Герметичный one-touch коннектор |
||||||
|
|
|
|
|
Совместим с Lucera Elite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
100°/100° |
1030 |
140° |
3-100 |
+ |
Наличие доп. канала подачи воды |
|
Герметичный one-touch коннектор |
||||||
|
|
|
|
|
Совместим с Lucera Elite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
|
|
Наличие оптического увеличения в 520 раз* |
|
100°/100° |
1030 |
140° |
7-100 |
+ |
ZOOM |
|
Наличие доп. канала подачи воды |
||||||
|
|
|
|
|
Герметичный one-touch коннектор |
|
|
|
|
|
|
Совместим с Lucera Elite |
|
|
|
140° |
|
|
HD качество изображения |
|
100°/100° |
1030 |
1,5-3 (tele) |
+ |
Наличие оптического увеличения в 85 раз* ZOOM |
||
/ 95° |
Наличие доп. канала подачи воды |
|||||
|
|
(tele) |
/ 7-100 |
|
Герметичный one-touch коннектор |
|
|
|
|
|
|
Совместим с Lucera Elite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
3-7 (near) |
|
Наличие функции Dual Focus |
|
100°/100° |
1030 |
140° |
+ |
Наличие доп. канала подачи воды |
||
/ 7-100 |
Минимальная глубина резкости 2 мм |
|||||
|
|
|
|
|
Герметичный one-touch коннектор |
|
|
|
|
|
|
Совместим с Lucera Elite |
|
100°/100° |
1100 |
140° |
3-100 |
+ |
Герметичный one-touch коннектор |
|
Совместим с Lucera Elite |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
|
|
Наличие функции Dual Focus |
|
|
|
|
|
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
|
|
|
|
|
Минимальная глубина резкости 2 мм |
|
|
|
170° / |
2-6 (near) |
|
Герметичный one-touch коннектор |
|
160°/160° |
1330/1680 |
+ |
Наличие отзывчивой технологии введения |
|||
160° |
/ 5-100 |
колоноскопа RIT, которая состоит из: пассивной |
||||
|
|
(near) |
|
|
изгибаемой части, точной передачи усилия |
|
|
|
|
|
|
и изменения жесткости |
|
|
|
|
|
|
Подключение к системе позиционирования |
|
|
|
|
|
|
ScopeGuide |
|
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III |
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
|
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
|
|
|
|
|
Минимальная глубина резкости 2 мм |
|
160°/160° |
1330/1680 |
170° |
2-100 |
+ |
Герметичный one-touch коннектор |
|
Наличие отзывчивой технологии введения |
||||||
|
|
|
|
|
колоноскопа RIT, которая состоит из: пассивной |
|
|
|
|
|
|
изгибаемой части, точной передачи усилия |
|
|
|
|
|
|
и изменения жесткости |
|
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III |
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
|
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
160°/160° |
1330/1680 |
140° |
2-100 |
+ |
Минимальная глубина резкости 2 мм |
|
Герметичный one-touch коннектор |
||||||
|
|
|
|
|
Наличие изменения жесткости |
|
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III |
|
|
|
|
|
|
|
41
|
Статус |
|
Вводи- |
Дисталь- |
Рабо- |
Угол |
|
ТИП |
Модель |
мая |
ный |
чий |
изгиба |
||
регистрации |
часть НД |
конец ВД |
канал |
(вверх/ |
|||
|
|
|
(мм) |
(мм) |
(мм) |
вниз) |
|
Видеоколоноскоп |
|
CF- |
|
|
|
|
|
для рутинных |
Зарегистрирован |
12,8 |
12,8 |
3,7 |
180°/180° |
||
H170I/L |
|||||||
исследований |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
Зарегистрирован |
CF- |
12,8 |
13,9 |
3,7 |
180°/180° |
|
c широким углом обзора |
H180AI/L |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
|
CF- |
|
|
|
|
|
терапевтический |
Зарегистрирован |
13,7 |
13,8 |
3,7/3,2 |
180°/180° |
||
2T160L |
|||||||
(с 2 каналами) |
|
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
Зарегистрирован |
CF-LV1I/L |
12,8 |
13,2 |
3,7 |
180°/180° |
|
для рутинных |
|||||||
исследований |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
|
CF- |
|
|
|
|
|
с оптическим |
Зарегистрирован |
13,2 |
14,8 |
3,2 |
180°/180° |
||
FH260AZL |
|||||||
увеличением (ZOOM) и AFI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
Ожидается |
CF- |
|
|
|
|
|
получение РУ |
12 |
12,2 |
3,2 |
180°/180° |
|||
c широким углом обзора |
H290I/L |
||||||
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
Ожидается |
|
|
|
|
|
|
с оптическим |
CF- |
|
|
|
|
||
получение РУ |
12,8 |
12,8 |
3,2 |
180°/180° |
|||
увеличением 520 раз |
H290ECI |
||||||
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
|||
(цитоскопия) |
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
Ожидается |
|
|
|
|
|
|
с оптическим |
CF- |
|
|
|
|
||
увеличением |
получение РУ |
12,8 |
13,2 |
3,7 |
180°/180° |
||
HQ290I/L |
|||||||
и с близким и дальним |
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
||
фокусами (DualFocus) |
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
Ожидается |
|
|
|
|
|
|
с оптическим |
CF- |
|
|
|
|
||
получение РУ |
12,8 |
13,2 |
3,7 |
180°/180° |
|||
увеличением (ZOOM) |
HQ290ZL/I |
||||||
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
|||
c широким углом обзора |
|
|
|
|
|
|
42
Угол |
Рабочая |
Угол |
Глубина |
|
|
|
изгиба |
|
|
||||
часть |
обзо- |
резкости |
NBI |
Дополнительная информация |
||
(влево/ |
||||||
(мм) |
ра |
(мм) |
|
|
||
вправо) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
|
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
160°/160° |
1330/1680 |
140° |
2-100 |
+ |
Минимальная глубина резкости 2 мм |
|
Герметичный коннектор |
||||||
|
|
|
|
|
Наличие изменения жесткости |
|
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III, Optera |
|
|
|
|
|
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
160°/160° |
1330/1680 |
170° |
2-100 |
+ |
Минимальная глубина резкости 2 мм |
|
Наличие изменения жесткости |
||||||
|
|
|
|
|
Совместим с EXERA III, Exera II |
|
|
|
|
|
|
|
|
160°/160° |
1680 |
140° |
3-100 |
|
Совместим с EXERA III, Exera II, Exera I и Optera |
|
|
|
|
|
|
|
|
160°/160° |
1330/1680 |
145° |
3-100 |
|
Совместим с Axeon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
140° |
2-3 (tele) |
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
Наличие оптического увеличения в 85 раз* ZOOM |
|||
160°/160° |
1680 |
/ 80° |
/ 7-100 / |
|
||
|
Наличие функции AFI |
|||||
|
|
(tele) |
5-100 (AFI) |
|
||
|
|
|
Совместим с Lucera Elite, Lucera Spectrum |
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
|
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
|
|
|
|
|
Герметичный one-touch коннектор |
|
160°/160° |
1330/1680 |
170° |
5-100 |
+ |
Наличие отзывчивой технологии введения |
|
колоноскопа RIT, которая состоит из: пассивной |
||||||
|
|
|
|
|
изгибаемой части, точной передачи усилия |
|
|
|
|
|
|
и изменения жесткости |
|
|
|
|
|
|
Совместим с Lucera Elite |
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
|
|
Наличие оптического увеличения в 520 раз* |
|
|
|
|
|
|
ZOOM |
|
|
|
|
|
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
160°/160° |
1330 |
140° |
7-100 |
+ |
Герметичный one-touch коннектор |
|
Наличие отзывчивой технологии введения |
||||||
|
|
|
|
|
колоноскопа RIT, которая состоит из: пассивной |
|
|
|
|
|
|
изгибаемой части, точной передачи усилия |
|
|
|
|
|
|
и изменения жесткости |
|
|
|
|
|
|
Совместим с Lucera Elite |
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
|
|
Наличие функции Dual Focus |
|
|
|
|
|
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
|
|
|
|
|
Герметичный one-touch коннектор |
|
160°/160° |
1330/1680 |
170° / |
4-9 (near) |
+ |
Наличие отзывчивой технологии введения |
|
160° |
/ 9-100 |
колоноскопа RIT, которая состоит из: пассивной |
||||
|
|
(near) |
|
изгибаемой части, точной передачи усилия |
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
и изменения жесткости |
|
|
|
|
|
|
Подключение к системе позиционирования |
|
|
|
|
|
|
ScopeGuide |
|
|
|
|
|
|
Совместим с Lucera Elite |
|
|
|
|
|
|
HD качество изображения |
|
|
|
|
|
|
Наличие оптического увеличения в 80 раз* ZOOM |
|
|
|
170° |
|
|
Наличие доп. канала подачи воды |
|
|
|
2-3 (tele) |
|
Герметичный one-touch коннектор |
||
160°/160° |
1330/1680 |
/ 90° |
+ |
Наличие отзывчивой технологии введения |
||
/ 7-100 |
||||||
|
|
(tele) |
|
колоноскопа RIT, которая состоит из: пассивной |
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
изгибаемой части, точной передачи усилия |
|
|
|
|
|
|
и изменения жесткости |
|
|
|
|
|
|
Совместим с Lucera Elite |
43
|
Статус |
|
Вводи- |
Дисталь- |
Рабо- |
Угол |
|
ТИП |
Модель |
мая |
ный |
чий |
изгиба |
||
регистрации |
часть НД |
конец ВД |
канал |
(вверх/ |
|||
|
|
|
(мм) |
(мм) |
(мм) |
вниз) |
|
Видеоколоноскоп |
Зарегистрирован |
PCF- |
9,5 |
9,7 |
3,2 |
180°/180° |
|
ультратонкий |
PH190I/L |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп |
Зарегистрирован |
PCF- |
10,5 |
9,8 |
3,2 |
210°/180° |
|
тонкий, терапевтический |
H190TI/L |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп тонкий |
|
PCF- |
|
|
|
|
|
c широким углом |
Зарегистрирован |
11,8 |
11,7 |
3,2 |
180°/180° |
||
обзора для системы |
H190DI/L |
||||||
позиционирования |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп тонкий |
Зарегистрирован |
PCF- |
11,5 |
11,7 |
3,2 |
180°/180° |
|
c широким углом обзора |
H190I/L |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп тонкий, |
Ожидается |
|
|
|
|
|
|
с оптическим |
PCF- |
|
|
|
|
||
увеличением |
получение РУ |
12 |
11,8 |
3,2 |
180°/180° |
||
HQ190L/I |
|||||||
и с близким и дальним |
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
||
фокусами (DualFocus) |
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп тонкий |
Ожидается |
|
|
|
|
|
|
c широким углом обзора |
PCF- |
|
|
|
|
||
получение РУ |
11,8 |
11,7 |
3,2 |
180°/180° |
|||
для системы |
H290DI/L |
||||||
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
|||
позиционирования |
|
|
|
|
|
|
Видеоколоноскоп тонкий, |
Ожидается |
PCF- |
|
|
|
|
|
получение РУ |
10,5 |
9,8 |
3,2 |
210°/180° |
|||
терапевтический |
H290TI/L |
||||||
в сентябре 2020 |
|
|
|
|
44