4 курс / Акушерство и гинекология / Ведение_и_родоразрешение_беременных_с_заболеваниями_сердца_Хитров

(3) Ijb ieZgbjh\Zgbb Z[hjlZ p_e_khh[jZagh kgZqZeZ ijh\_klb objmj]bq_kdmx

dhjj_dpbx kl_ghaZ Ijb hldZa_ hl objmj]bq_kdhc dhjj_dpbb \hafh`gZ [ZeehggZy \mev\hieZklbdZ dZd \j_f_ggZy f_jZ ^ey memqr_gby ]_fh^bgZfbdb iha\heyxsZy ijhba\_klb Z[hjl beb ijh^he`Zlv [_j_f_gghklv \ [he__ [_ahiZkguo mkeh\byo

IjheZik fbljZevgh]h deZiZgZ

khklhygb_ ijb dhlhjhf h^gZ qZs_ aZ^gyy beb h[_ kl\hjdb fbljZevgh]h deZiZgZ \u[moZxl \ ihehklv e_\h]h ij_^k_j^by \h \lhjmx iheh\bgm kbklheu <klj_qZ_lky m

\k_o a^hjh\uo `_gsbg

(1) IjheZ[bjh\Zgb_ fbljZevgh]h deZiZgZ _keb hgh g_ khq_lZ_lky k ^jm]bfb

k_j^_qgh khkm^bklufb aZ[he_\Zgbyfb g_ ij_^klZ\ey_l kh[hc jbkdZ gb ^ey [_j_f_gghc gb ^ey ieh^Z

(2) Lj_[m_lky hkh[h_ \gbfZgb_ ijb khq_lZgbb k `_em^hqdh\hc lZobdZj^b_c b

i_j_[hyfb \ jZ[hl_ k_j^pZ dh]^Z ihy\ey_lky \_jhylghklv \g_aZighc kf_jlb [_j_f_gghc

(3) Ijb gZebqbb debgbq_kdbo kbfilhfh\ aZ[he_\Zgby Zjblfby aZ]jm^bggu_ [heb

g_ aZ\bkysb_ hl nbabq_kdhc Zdlb\ghklb b g_ kgbfZxsb_ky gbljh]ebp_jbghf lj_[m_lky f_^bdZf_glhagZy l_jZiby Ij_iZjZlhf \u[hjZ y\eyxlky [_lZ [ehdZlhju ijhijZghehe

(kbg ZgZijbebg h[ab^Zg \ ^ha_ f] jZaZ \ ^_gv

(4) Ijb \uy\e_gbb agZqbl_evghc g_^hklZlhqghklb fbljZevgh]h deZiZgZ \_^_gb_

[_j_f_gghc dZd ijb mdZaZgghf ihjhd_

(5) < hlghr_gbb p_e_khh[jZaghklb ijhnbeZdlbq_kdh]h \\_^_gby Zglb[bhlbdh\ ijb wlhc iZlheh]bb fg_gby ijhlb\hj_qb\u <h \j_fy jh^hjZaj_r_gby ^ey ijhnbeZdlbdb [Zdl_jbZevgh]h wg^hdZj^blZ p_e_khh[jZagh ijbf_g_gb_ Zglb[bhlbdh\ m iZpb_glh\ k ^ebl_evguf l_q_gb_f aZ[he_\Zgby b \ujZ`_ggufb ZgZlhfbq_kdbfb baf_g_gbyfb deZiZ gh\

IhjZ`_gb_ lj_okl\hjqZlh]h deZiZgZ

G_ \klj_qZ_lky [_a h^gh\j_f_ggh]h fbljZevgh]h beb ZhjlZevgh]h ihjhdZ Debgbq_kdZy dZjlbgZ h[mkeh\e_gZ ij_bfms_kl\_gguf gZjmr_gb_f nmgdpbb deZiZgh\ e_\uo hl^_eh\ k_j^pZ

<jh`^_ggu_ ihjhdb k_j^pZ

: K ihjhdhf k_j^pZ jh`^Z_lky gh\hjh`^_gguo

Ijbqbgu kZoZjguc ^bZ[_l fZl_jb (3-5%), (2) aZjZ`_gb_ \bjmkhf djZkgmob ^h 35%), (3) kheb eblby Zedh]hev (25-30%), (4) kbkl_fgZy djZkgZy \heqZgdZ n_gbed_lhgmjby (25-50%), (5) kbg^jhf >ZmgZ

< GZb[he__ agZqbl_evguc jbkd ^ey [_j_f_gghc kms_kl\m_l ijb ke_^mxsbo ihjhdZo

(1) Kbg^jhf Wca_gf_g]_jZ

GZebqb_ rmglZ kijZ\Z gZe_\h beb \ h[hbo gZijZ\e_gbyo \ khq_lZgbb k e_]hqghc

]bi_jl_gab_c b \hagbdZxsbf \ke_^kl\b_ wlh]h pbZghahf Ih^h[gZy kblmZpby \hafh`gZ

ijb g_aZjZs_gbb Zjl_jbZevgh]h [hlZeeh\Z ijhlhdZ ^_n_dlZo f_``_em^hqdh\hc b f_`ij_^k_j^ghc i_j_]hjh^db

(2) I_j\bqgZy e_]hqgZy ]bi_jl_gaby

11

(3)DhZjdlZpby Zhjlu k ]bi_jl_gab_c

(4)L_ljZ^Z NZeeh

(5)Kbg^jhf FZjnZgZ

(6):ghfZeby W[rl_cgZ

K Ijb gZebqbb pbZghaZ ( kbgb_ ihjhdb ijh]gha [_j_f_gghklb ^ey fZl_jb b ieh^Z ih kjZ\g_gbx k [e_^gufb ihjhdZfb, mom^rZ_lky

Memqr_gb_ bkoh^Z \hafh`gh ijb mf_gvr_gbb pbZghaZ ihke_ objmj]bq_kdhc

dhjj_dpbb Ijb g_\hafh`ghklb dhjj_dpbb kbgb_ ihjhdb y\eyxlky ihdZaZgb_f ^ey ij_ju\Zgby [_j_f_gghklb

K_ilZevgu_ ^_n_dlu g_aZjZs_gb_ Zjl_jbZevgh]h ijhlhdZ ^_n_dl

f_``_em^hqdh\hc i_j_]hjh^db ^_n_dl f_`ij_^k_j^ghc i_j_]hjh^db

(1) Khijh\h`^Zxlky rmglhf ke_\Z gZijZ\h

(2) ?keb rmgl g_\_ebd qlh qZs_ b [u\Z_l e_]hqgZy ]bi_jl_gaby hlkmlkl\m_l lh

[_j_f_gghklv i_j_ghkblky ohjhrh

(3) ?keb bf__lky [hevrhc rmgl dhlhjuc fh`_l m\_ebqb\Zlvky ijb [_j_f_gghklb lh

jZa\b\Z_lky \lhjbqgZy e_]hqgZy ]bi_jl_gaby rmgl klZgh\blky h[jZlguf kijZ\Z

gZe_\h beb lm^Z kx^Z ihy\ey_lky pbZgha lh _klv nhjfbjm_lky Kbg^jhf

Wca_g_g]_jZ

Z Knhjfbjh\Z\rbcky kbg^jhf Wca_gf_g]_jZ g_ ih^^Z_lky objmj]bq_kdhc dhjj_dpbb FZl_jbgkdZy kf_jlghklv khklZ\ey_l Z i_jbgZlZevgZy k Z[hjlZfb ^h OZjZdl_jgZ \ukhdZy qm\kl\bl_evghklv d iZ^_gbx i_jbn_jbq_kdh]h khkm^bklh]h

khijhlb\e_gby b \_ghagh]h \ha\jZlZ wib^mjZevgZy Zg_kl_aby ijhlb\hihdZaZgZ ,

\hafh`gu Zjblfbb Ijb [_j_f_gghklb \ukhd jbkd ljhf[hwf[hebq_kdbo hkeh`g_gbc dhlhjuc g_ kgb`Z_lky ijb ijbf_g_gbb ZglbdhZ]meyglh\

b) J_dhf_g^m_lky ij_ju\Zgb_ [_j_f_gghklb \ f ljbf_klj_ gZ nhg_ fhgblhjbg]Z p_gljZevghc ]_fh^bgZfbdb dZl_l_j K\Zg =ZgpZ \ e_]hqgmx Zjl_jbx

k ?keb [_j_f_gghklv g_ [ueZ ij_j\ZgZ \ jZggb_ kjhdb g_h[oh^bfZ ]hkiblZebaZpby

gZ \kx [_j_f_gghklv beb ih djZcg_c f_j_ k c g_^_eb ^h hdhgqZgby c g_^_eb ihke_ jh^h\ \ \ukhdhd\Zebnbpbjh\Zggh_ ki_pbZebabjh\Zggh_ hl^_e_gb_ ]^_ fh`_l [ulv hkms_kl\e_g dhgljhev aZ ^Z\e_gb_f \ e_]hqguo dZibeeyjZo k ihfhsvx dZl_l_jZ K\Zg =Zgp LZdZy g_h[oh^bfhklv h[tykgy_lky l_f qlh ijh]gha aZ\bkbl g_ hl nmgdpbhgZevgh]h khklhygby wlbo [hevguo Z hl kl_i_gb \ujZ`_gghklb e_]hqghc ]bi_jl_gabb qlh lj_[m_l ijh\_^_gby ke_^mxsbo e_q_[guo b ijhnbeZdlbq_kdbo f_jhijbylbc

(i)Ihkl_evguc j_`bf b dbkehjh^ ijb ijbklmiZo h^urdb

(ii)Ijbf_g_gb_ ZglbdhZ]meyglh\ kh ,, ljbf_kljZ b ^h ^\mo kmlhd ihke_ jh^h\ <h ,,

b ,,, ljbf_kljZo i_jhjZevgh_ ijbf_g_gb_ ZglbdhZ]meyglh\ Z aZ g_^_eb ^h ij_^iheZ]Z_fh]h kjhdZ jh^h\ e_q_gb_ ]_iZjbghf qlh[u ih[hqgh_ ^_ckl\b_ ijhba\h^guo dmfZjbgZ djh\hbaebygby g_ kdZaZehkv gZ j_[_gd_ <hafh`gh ijbf_g_gb_ ]_iZjbgZ gZ ijhly`_gbb \k_c [_j_f_gghklb bkdexqb\ bkihevah\Zgb_ i_jhjZevguo ZglbdhZ]meyghlh\ IjhnbeZdlbq_kdZy ^haZ ^ey ij_^hl\jZs_gby ljhf[haZ ?> ]_iZjbgZ jZaZ \ ^_gv Ijb lZdhc ^ha_ g_l g_h[oh^bfhklb \ qZklhf hij_^_e_gbb ihdZaZl_e_c k\_jlu\Zxs_c kbkl_fu djh\b Ba[_`Zlv djh\hl_q_gby \h \j_fy jh^h\ iha\hey_l \gmljb\_ggh_ \\_^_gb_

12

]_iZjbgZ Ihkdhevdm ]_iZjbg [ukljh jZajmrZ_lky _]h ke_^m_l \\h^blv \gmljb\_ggh dZi_evgh k bgl_j\ZeZfb qZkh\ kf ;_j_f_ggu_ k bkdmkkl\_ggufb deZiZgZfb k_j^pZ

(iii) I_j_^ jh^Zfb g_h[oh^bfZ e_dZjkl\_ggZy l_jZiby ^ey ih^dj_ie_gby k_j^_qgh khkm^bklhc kbkl_fu ]ebdhab^u

(iv)Jh^u q_j_a _kl_kl\_ggu_ jh^h\u_ imlb k ijbf_g_gb_f Zdmr_jkdbo sbiph\

(v)Fhgblhjgh_ gZ[ex^_gb_ k bkihevah\Zgb_f dZl_l_jZ K\Zg =ZgpZ beb iml_f qZklh]h hij_^_e_gby ]Zah\ djh\b \ jh^Zo b \ jZgg_f ihke_jh^h\hf i_jbh^_

I_j\bqgZy e_]hqgZy ]bi_jl_gaby

(1) OZjZdl_jbam_lky \ukhdbf khijhlb\e_gb_f e_]hqguo khkm^h\ b ghjfZevguf

^Z\e_gb_f aZdebgb\Zgby qlh mdZau\Z_l gZ aZljm^g_gb_ e_]hqgh]h djh\lhdZ ijhdkbfZevg__ e_]hqguo dZibeeyjh\ j_amevlZlhf y\ey_lky mf_gvr_gb_ k_j^_qgh]h \u[jhkZ b ]bi_jljhnby ijZ\h]h `_em^hqdZ

(2) Debgbq_kdb ijhy\ey_lky h^urdhc [heyfb \ ]jm^b ]em[hdbfb h[fhjhdZfb Jbkd

kebrdhf \_ebd fZl_jbgkdZy e_lZevghklv ^hklb]Z_l ijb wlhf kf_jlv qZs_ gZklmiZ_l \ j_amevlZl_ hkljhc khkm^bklhc Z g_ ijZ\h`_em^hqdh\hc g_^hklZlhqghklb

(3) ;_j_f_gghklv ijhlb\hihdZaZgZ b ^he`gZ [ulv ij_j\ZgZ \ hf ljbf_klj_

(4) ?keb [_j_f_gghklv g_ [ueZ ij_j\ZgZ \ f ljbf_klj_ g_h[oh^bfh mq_klv

ke_^mxsb_ fhf_glu

Z H]jZgbq_gb_ nbabq_kdhc gZ]jmadb ihkdhevdm k m\_ebq_gb_f djh\hlhdZ

m\_ebqb\Z_lky b ^Z\e_gb_ \ e_]hqghc Zjl_jbb

b) Djblbq_kdbf fhf_glhf y\ey_lky jZggbc ihke_jh^h\hc i_jbh^ \ k\yab k j_adbf m\_ebq_gb_f hllhdZ \_ghaghc djh\b

c)Bf__lky ih\ur_gguc jbkd ljhf[hwf[hebb e_]hqghc Zjl_jbb ihwlhfm

j_dhf_g^m_lky ijh\h^blv \ jZggbc ihke_jh^h\hc i_jbh^ e_q_gb_ ihegufb ^haZfb ZglbdhZ]meyglguo ij_iZjZlh\

d) Jh^u q_j_a _kl_kl\_ggu_ jh^h\u_ imlb k ijbf_g_gb_f Zdmr_jkdbo sbiph\

DhZjdlZpby Zhjlu

(1) DhZjdlZpby Zhjlu \klj_qZ_lky m `_gsbg k qZklhlhc

Hkgh\ghc debgbq_kdbc kbg^jhf wlh]h aZ[he_\Zgby agZqbl_evgZy jZagbpZ \ \ukhl_ Zjl_jbZevgh]h ^Z\e_gby baf_j_ggh]h gZ jmdZo b gh]Zo < ghjf_ :> gZ gh]Zo gZ ff jl kl \ur_ ijb dhZjdlZpbb Zhjlu Zjl_jbZevgh_ ^Z\e_gb_ gZ gh]Zo g_ hij_^_ey_lky beb gb`_ q_f gZ jmdZo

(2)Ijb hlkmlkl\bb hkeh`g_gbc dhZjdlZpbb \hafh`gZ b g_hkeh`g_ggZy

[_j_f_gghklv FZdkbfZevguc jbkd fZl_jbgkdhc kf_jlghklb \hagbdZ_l ijb agZqbl_evghc

]bi_jl_gabb b khimlkl\mxsbo ihjhdZo k_j^pZ k_ilZevguo b fbljZevgh]h deZiZgZ

(3) FZl_jbgkdZy kf_jlghklv ^hklb]Z_l b k\yaZgZ k jZaju\hf jZkkeh_gb_f Zhjlu Zg_\jbafZfb khkm^h\ <beebab_\Z djm]Z wg^hdZj^blZfb

(4)Ijb [_j_f_gghklb j_dhf_g^m_lky f_^bdZf_glhaguc dhgljhev ]bi_jl_gabb

(5)Jh^u q_j_a \eZ]Zebs_ ih^ wib^mjZevghc Zg_kl_ab_c k ijhnbeZdlbdhc

[Zdl_jbZevgh]h wg^hdZj^blZ b gZeh`_gb_f \uoh^guo Zdmr_jkdbo sbiph\

(6) IeZgh\h_ d_kZj_\h k_q_gb_ g_ memqrZ_l bkoh^u [_j_f_gghklb

13

L_ljZ^Z NZeeh

^_n_dl f_``_em^hqdh\hc i_j_]hjh^db kl_gha e_]hqghc Zjl_jbb beb __ deZiZgZ ^_dkljZihaby Zhjlu ZhjlZ gZ_a^gbd gZ^ ^_n_dlhf ]bi_jljhnby ijZ\h]h `_em^hqdZ

(1)OZjZdl_jgh gZebqb_ rmglZ kijZ\Z gZe_\h k pbZghahf

(2)<ukhdZy qm\kl\bl_evghklv d kgb`_gbx i_jbn_jbq_kdh]h khkm^bklh]h

khijhlb\e_gby b \_ghagh]h \ha\jZlZ gZijbf_j \ k\yab k djh\hihl_j_c beb ijb wib^mjZevghc Zg_kl_abb

(3) =_fZlhdjbl b [he__ gZkus_gb_ ]_fh]eh[bgZ Zjl_jbZevghc djh\b

dbkehjh^hf f_g__ mdZau\Zxl gZ iehohc ijh]gha

(4) Ijb [_j_f_gghklb gZ nhg_ g_dhjj_]bjh\Zgghc l_ljZ^u NZeeh fZl_jbgkdZy

kf_jlghklv ^hklb]Z_l Z i_jbgZlZevgZy

(5) ;_j_f_gghklv fh`_l aZ\_jrblvky [eZ]hihemqgh ^ey `_gsbgu b j_[_gdZ _keb ^h [_j_f_gghklb [ueZ ijhba\_^_gZ mki_rgZy objmj]bq_kdZy dhjj_dpby ihjhdZ beb ohly [u gZjmr_gbc ]_fh^bgZfbdb

Kbg^jhf FZjnZgZ

AZ[he_\Zgb_ kh_^bgbl_evghc ldZgb f_ah^_jfZevgZy ^bkieZaby ^_l_c gZke_^m_l

wlh aZ[he_\Zgb_

(1) Ijb [_j_f_gghklb \hafh`gh jZkkeh_gb_ b jZaju\ Zhjlu Iheh\bgZ [hevguo

mfbjZ_l ijb [_j_f_gghklb beb \kdhj_ ihke_ g__ ;_j_f_gghklv ijhlb\hihdZaZgZ

(2) J_rZxsbf nZdlhjhf \ebyxsbf gZ bkoh^ [_j_f_gghklb y\ey_lky gZebqb_

khkm^bkluo aZ[he_\Zgbc ijb bo hlkmlkl\bb jbkd kf_jlb agZqbl_evgh kgb`Z_lky

(3) J_dhf_g^Zpbb Zgl_gZlZevgh]h gZ[ex^_gby a) =_g_lbq_kdh_ dhgkmevlbjh\Zgb_

b) WohdZj^bh]jZnby k hp_gdhc ^bZf_ljZ Zhjlu

•_keb ^bZf_lj f_g__ ff jbkd __ jZkkeh_gby g_\ukhd <hafh`gh gZ[ex^_gb_ \ ki_pbZebabjh\Zgghf klZpbhgZj_ >ey kgb`_gby imevkh\h]h ^Z\e_gby p_e_khh[jZagh

gZagZq_gb_ ijhijZghehgZ (kbg ZgZijbebg h[ab^Zg).

•_keb ^bZf_lj Zhjlu [he__ ff kms_kl\m_l \ukhdbc jbkd __ jZaju\Z

;_j_f_gghklv ke_^m_l ij_^mij_^blv beb ij_j\Zlv \ , ljbf_klj_ G_h[oh^bfh jZkkfhlj_lv \hafh`ghklv objmj]bq_kdhc dhjj_dpbb

:ghfZeby W[rl_cgZ

(1) OZjZdl_jbam_lky kf_s_gb_f lj_okl\hjqZlh]h deZiZgZ \ klhjhgm ijZ\h]h `_em^hqdZ k mf_gvr_gb_f _]h ihehklb b aZljm^g_gb_f djh\hlhdZ q_j_a e_]hqgmx Zjl_jbx Wlh ijb\h^bl d rmglm kijZ\Z gZe_\h q_j_a kms_kl\mxsbc ^_n_dl f_`ij_^k_j^ghc

i_j_]hjh^db b ihy\e_gbx pbZghaZ

(2) Ihjhd \klj_qZ_lky j_^dh b khklZ\ey_l kj_^b \k_o \jh`^_gguo ihjhdh\ k_j^pZ ?]h nhjfbjh\Zgb_ k\yau\Zxl k mihlj_[e_gb_f khe_c eblby Kf_jlghklv d lb

e_lg_fm \hajZklm

(3) <h \j_fy [_j_f_gghklb baf_g_gguc ijZ\uc `_em^hq_d g_ kihkh[_g kijZ\blvky k \hajhkr_c gZ]jmadhc qlh ijb\h^bl d m\_ebq_gbx j_]mj]blZpbb b rmglbjh\Zgbx djh\b kijZ\Z gZe_\h

14

(4) ;_j_f_gghklv ijhlb\hihdZaZgZ

<jh`^_gguc ZhjlZevguc kl_gha

(1) Y\ey_lky ke_^kl\b_f ZghfZebb jZa\blby ^\mokl\hjqZlh]h deZiZgZ >hklb]Z_l \

h[s_c ihimeypbb Fh`_l [ulv deZiZgguf ih^deZiZgguf b gZ^deZiZgguf d wlhfm `_ ihjhdm hlghkblky ]bihieZaby ^m]b Zhjlu Ijhy\ey_lky iha^gh b j_^dh m `_gsbg j_ijh ^mdlb\gh]h \hajZklZ Ijb\h^bl d ]bi_jljhnbb e_\h]h `_em^hqdZ b ^bknmgdpbb fbhdZj^Z ke_^kl\b_f q_]h fh]ml [ulv kl_ghdZj^by aZklhcgZy k_j^_qgZy g_^hklZlhqghklv \g_aZigZy kf_jlv Zjblfbb iZ^_gb_ fbgmlgh]h h[t_fZ k_j^pZ

(2)WohdZj^bh]jZnbq_kdZy hp_gdZ ly`_klb kl_ghaZ ]eZ\gh_ \ \_^_gbb wlbo [_j_f_gguo

(3)DZd b ijb ijbh[j_l_gghf ZhjlZevghf kl_gha_ \ kemqZ_ dhfi_gkbjh\Zggh]h ihjhdZ

b hlkmlkl\bb \ ijhrehf ijbagZdh\ ^_dhfi_gkZpbb djh\hh[jZs_gby [_j_f_gghklv b jh^u ijhl_dZxl [_a hkeh`g_gbc

(4) :hjlZevgZy dhfbkkmjhlhfby ijhba\_^_ggZy ^h [_j_f_gghklb k ohjhrbf

j_amevlZlhf lZd`_ kihkh[kl\m_l [eZ]hihemqghfm l_q_gbx [_j_f_gghklb b jh^h\

(5) E_q_gb_ ijb k_j^_qghc g_^hklZlhqghklb ihkl_evguc j_`bf ij_iZjZlu

^b]blZebkZ fhq_]hggu_ ijhnbeZdlbq_kdh_ ijbf_g_gb_ ]_iZjbgZ gZ ijhly`_gbb [_j_f_gghklb

(6)Ij_ju\Zgb_ [_j_f_gghklb g_ memqrZ_l khklhygb_ iZpb_glZ b k\yaZgh k \ukhdhc kf_jlghklvx

(7)< jh^Zo:

Z G_h[oh^bfZ lsZl_evgZy hp_gdZ ]_fh^bgZfbdb ihkj_^kl\hf dZl_l_jbaZpbb e_]hqghc Zjl_jbb dhgljhev ij_^gZ]jmadb

b) Ke_^m_l ba[_]Zlv lZobdZj^bb [he__ m^ fbg

k Wib^mjZevgZy Zg_kl_aby ^himklbfZ gh hiZkgZ \hafh`gZ kf_jlv jh`_gbpu

\ke_^kl\b_ kgb`_gby i_jbn_jbq_kdh]h khkm^bklh]h khijhlb\e_gby b ij_^gZ]jmadb\_ghagh]h \ha\jZlZ

B^_hiZlbq_kdbc ]bi_jljhnbq_kdbc km[ZhjlZevguc kl_gha

(1) Y\ey_lky ke_^kl\b_f ]bi_jljhnbb f_``_em^hqdh\hc i_j_]hjh^db <klj_qZ_lky

djZcg_ j_^dh

(2) <_^_gb_ [_j_f_gghklb b jh^h\ dZd ijb kl_gha_ Zhjlu H^gZdh ijbf_g_gb_

ij_iZjZlh\ ^b]blZebkZ kbfiZlhfbf_lbdh\ b \ukhdbo ^ha fhq_]hgguo ijhlb\hihdZaZgh

<jh`^_gguc kl_gha e_]hqghc Zjl_jbb

(1)< [hevrbgkl\_ kemqZ_\ deZiZgguc dh]^Z \f_klh ihememgguo deZiZgh\ bf__lky \hjhgdhh[jZagZy ^bZnjZ]fZ k hl\_jklb_f ihk_j_^bg_

(2);_j_f_gghklv h[uqgh i_j_ghkblky ohjhrh IjZ\h`_em^hqdh\Zy g_^hklZlhqghklv jZa\b\Z_lky j_^dh hkh[_ggh m jZg__ [_kkbfilhfguo [hevguo

15

(3) E_q_[guo \f_rZl_evkl\ dZd ijZ\beh g_ lj_[m_lky

;_j_f_ggu_ k bkdmkkl\_ggufb deZiZgZfb k_j^pZ

, Dhgkmevlbjh\Zgb_ [hevguo

(1);_j_f_gghklv ^himklbfZ ijb , b ,, deZkkZo aZ[he_\Zgby

(2)Ij_^eh`blv ij_ju\Zgb_ [_j_f_gghklb \ , ljbf_klj_ ihkdhevdm g_h[oh^bfhklv

ijb gZebqbb f_oZgbq_kdbo ijhl_ah\ ijbgbfZlv ZglbdhZ]meyglu \e_q_l aZ kh[hc \ukhdmx qZklhlm kihglZgguo Z[hjlh\ b jbkd \hagbdgh\_gby wf[jbhiZlbc Z ijb gZebqbb [bheh]bq_kdbo deZiZgguo ijhl_ah\ qlh g_ lj_[m_l ijh\_^_gby ZglbdhZ]meyglghc l_jZibb g_ bkdexq_gZ \hafh`ghklv ^_]_g_jZpbb b jZa\blby g_^hklZlhqghklb lZdbo deZiZgh\ Z \

hq_gv j_^dbo kemqZyo [ukljh]h dZevpbghaZ b jZajmr_gby bo \h \j_fy [_j_f_gghklb

(3) Ijb hldZa_ hl ij_ju\Zgby [_j_f_gghklb _keb `_gsbg_ ijh\h^blky ijhnbeZdlbdZ ljhf[hwf[hebc g_h[oh^bfh kf_gblv ZglbdhZ]meygl b \ l_q_gb_ ]h

ljbf_kljZ [_j_f_gghklb i_j_clb k ijhba\h^guo dmfZjbgZ d \\_^_gbx ]_iZjbgZ

(4) Ihke_ [_j_f_gghklb ij_^eh`blv kl_jbebaZpbx \hafh`gZ fm`kdZy

,, :gl_gZlZevgh_ gZ[ex^_gb_

(1) I_jbgZlZevgZy aZ[he_\Z_fhklv b kf_jlghklv ijb ijhl_abjh\Zgbb deZiZgh\ k_j^pZ

khklZ\ey_l \ p_ehf ij_`^_\j_f_ggu_ jh^u k_jv_agu_ djh\hl_q_gby m fZl_jb

Z dZ`^Zy \hkvfZy [_j_f_gghklv aZdZgqb\Z_lky f_jl\hjh`^_gb_f H^gZdh

[_j_f_gghkl_c bf_xl [eZ]hijbylguc bkoh^

(2) Ijb ijhl_abjh\Zgbb fbljZevgh]h deZiZgZ \\b^m h]jZgbq_gby djh\hlhdZ q_j_a deZiZg kms_kl\m_l jbkd hl_dZ e_]dbo.

<_^_gb_ [_j_f_gghklb ih ba\_klguf ijb ihjhdZo k_j^pZ ijbgpbiZf h]jZgbq_gb_ nbabq_kdhc Zdlb\ghklb kgb`_gb_ gZ]jmadb gZ k_j^p_ khojZg_gb_ Z^_d\Zlgh]h

ihlj_[ghklyf ieh^Z fZlhqgh ieZp_glZjgh]h djh\hlhdZ qZkh\hc khg g_kdhevdh o qZkh\uo i_j_ju\h\ gZ hl^uo aZ ^_gv ghr_gb_ weZklbq_kdbo qmedh\ [bglh\Zgb_ gh] ^b_lZ

h]jZgbq_gb_ ihlj_[e_gby ih\Zj_gghc kheb dZehjbcghklb ibsb ijhnbeZdlbq_kdbc ijb_f ij_iZjZlh\ `_e_aZ b \blZfbgh\ ijbf_g_gb_ Zglb[bhlbdh\ ijb bgn_dpbhgguo

aZ[he_\Zgbyo b bg\Zab\guo ijhp_^mjZo

(3) Ijb ijhl_abjh\Zgbb ZhjlZevgh]h deZiZgZ jbkd hl_dZ e_]dh]h g_agZqbl_e_g ihwlhfm \ i_jbh^ [_j_f_gghklb \hafh`gZ h[uqgZy nbabq_kdZy Zdlb\ghklv H^gZdh \ hklZevghf \_^_gb_ [_j_f_gghc hkms_kl\ey_lky \ khhl\_lkl\bb k \u`_baeh`_ggufb ^ey

fbljZevgh]h ijhl_aZ ijbgpbiZfb

(4) GZ[ex^_gb_ aZ [_j_f_ggufb hkms_kl\ey_lky Zdmr_jhf kh\f_klgh k dZj^bheh]hf

DZ`^u_ g_^_eb beb qZs_ [_j_f_ggZy hkfZljb\Z_lky h[hbfb ki_pbZebklZfb

Z Dhgljhebjm_lky jblf k_j^pZ

b) Hp_gb\Zxlky ^Zggu_ WD= \hafh`gh hij_^_e_gb_ `bag_gghc _fdhklb e_]dbo b ijh\_^_gb_ k_jbcghc wohdZj^bh]jZnbb ^ey hp_gdb jZggbo ijbagZdh\ hl_dZ e_]dh]h

k Ijb ijb_f_ ZglbdhZ]meyglh\ hij_^_eyxlky qZklbqgh_ ljhf[hieZklbgh\h_ \j_fy k\_jlu\Zgby ijb ijb_f_ ]_iZjbgZ beb ijhljhf[bg ijb ijb_f_ dmfZjbgh\uo ijhba\h^guo

16

(5) :glbdhZ]meyglu

Z G_h[oh^bfh ijbf_gylv ijb gZebqbb f_oZgbq_kdh]h ijhl_aZ Ijb [bhkbgl_lbq_kdhf ijhl_a_ lhevdh ijb nb[jbeeypbb ij_^k_j^bc b ljhf[hwf[hebq_kdbo hkeh`g_gbyo ijb ^Zgghc [_j_f_gghklb beb \ ZgZfg_a_

\ Jbkd hkeh`g_gbc kms_kl\m_l dZd ijb ijbf_g_gbb

q i d lZd b ijhba\h^guo dmfZjbgZ \ZjnZjbg H^gZdh ijbf_g_gb_ ]_iZjbgZ ijbagZ_lky [he__ [_ahiZkguf

k K dmfZjbgh\ufb ijhba\h^gufb k\yau\Zxl ke_^mxsb_ ihjZ`_gby ijb [_j_f_gghklb

•\ , ljbf_klj_ \jh`^_ggu_ ihjhdb jZa\blby ieh^Z ]bihieZaby ghkZ a_jgbklhklv

dhklghc ldZgb ZghfZebb jZa\blby ]eZa kdhebha ke_ihlZ ihjhdb k_j^pZ aZ^_j`dZ jhklZ ieh^Z ]b[_ev ieh^Z

•\h ,, ,,, ljbf_kljZo djh\hl_q_gb_ m ieh^Z b ba ieZp_glu

d)>ebl_evgh_ ijbf_g_gb_ ]_iZjbgZ khijy`_gh k jbkdhf jZa\blby hkl_hi_gbb b

fZl_jbgkdhc kf_jlghklb hl djh\hl_q_gbc

Q_j_a ieZp_glm ]_iZjbg g_ ijhgbdZ_l

e) J_dhf_g^m_fZy ko_fZ ijbf_g_gby ZglbdhZ]meyglh\

(i) =hkiblZebaZpby ijb mklZgh\e_gbb [_j_f_gghklb b gZagZq_gb_ ]_iZjbgZ \

l_q_gb_ ,]h ljbf_kljZ [_j_f_gghklb

(ii) Ijbf_g_gb_ ijhba\h^guo dmfZjbgZ \h ,,hf b ,,,_f ljbf_kljZo

[_j_f_gghklb

(iii) AZ g_^_eb ^h ij_^iheZ]Z_fh]h kjhdZ jh^h\ ]hkiblZebaZpby b aZ ^g_c

^h jh^h\ e_q_gb_ ]_iZjbghf qlh[u ih[hqgh_ ^_ckl\b_ ijhba\h^guo dmfZjbgZ g_

kdZaZehkv gZ j_[_gd_

(iv) I_j_^ jh^Zfb ke_^m_l i_j_clb d \gmljb\_gghfm \\_^_gbx ]_iZjbgZ qlh

iha\hey_l ba[_`Zlv djh\hl_q_gbc \h \j_fy jh^h\ \ k\yab k [ukljuf jZajmr_gb_f ]_iZjbgZ ijb \gmljb\_gghf \\_^_gbb Ih wlhc `_ ijbqbg_ _]h ke_^m_l \\h^blv dZi_evgh

dZ`^u_ qZkh\

<gbfZgb_ (1) Qlh[u ba[_`Zlv ih[hqgh]h ^_ckl\by gZ ieh^ ijhba\h^guo dmfZjbgZ

hkh[_ggh \ kemqZyo dh]^Z ljm^gh ij_^kdZaZlv kjhdb jh^hjZaj_r_gby \hafh`gh bkihevah\Zgb_ ]_iZjbgZ gZ ijhly`_gbb \k_c [_j_f_gghklb, ij_bfms_kl\hf ]_iZjbgZ

y\ey_lky b lh qlh hg g_ ijhgbdZ_l q_j_a ieZp_glm, (2) >_ckl\b_ ]_iZjbgZ ihl_gpbjm_lky

Zp_lbekZebpbeh\hc dbkehlhc bg^hf_lZpbghf b bg]b[bjm_lky ^b]blZebkhf Zglb]bklZfbggufb ij_iZjZlZfb Zkdhj[bgh\hc dbkehlhc ).

g) Ijbf_g_gb_ ZkibjbgZ ijb f_oZgbq_kdbo deZiZgZo g_wnn_dlb\gh H^gZdh hg fh`_l [ulv ihe_a_g ijb hkeh`g_gbb [_j_f_gghklb Zjblfbyfb m `_gsbg k

[bhkbgl_lbq_kdbfb ijhl_aZfb

(6) :glb[bhlbdhijhnbeZdlbdZ

Z HilbfZevguf y\ey_lky \gmljb\_ggh_ \\_^_gb_ Zglb[bhlbdh\

b) M [_j_f_gguo ijb fZeuo hi_jZpbyo b bg\Zab\guo ijhp_^mjZo

17

•:fibpbeebg ] b ]_glZfbpbg f] d] \ f beb \ \ aZ fbgml ^h hi_jZpbb

•>Ze__ \ l_q_gb_ kmlhd \hafh`_g ijb_f n_ghdkbf_lbei_gbpbeebgZ

per os q_j_a 6 qZkh\

•Ijb g_i_j_ghkbfhklb i_gbpbeebgh\ \Zgdhfbpbg ] \ \ aZ fbgml ^h

hi_jZpbb

k G_hkeh`g_ggu_ jh^u b d_kZj_\h k_q_gb_ \ukdZ[eb\Zgb_ ihehklb fZldb

gZeh`_gb_ r\Z gZ r_cdm fZldb

• :fibpbeebg ] b ]_glZfbpbg f] d] ] \ f beb \ \ aZ fbgml ^h

hi_jZpbb ^Ze__ q_j_a qZkh\ \ l_q_gb_ kmlhd jZaZ

•Ijb g_i_j_ghkbfhklb i_gbpbeebgh\ - \Zgdhfbpbg ] b ]_glZfbpbg

f] d] aZ fbgml ^h hi_jZpbb ^Ze__ q_j_a qZkh\ \ l_q_gb_ kmlhd

G Hkeh`g_ggu_ Zdmr_jkdb_ \f_rZl_evkl\Z d_kZj_\h k_q_gb_ ihke_ ihiuldb jh^h\ k_ilbq_kdbc Z[hjl gZebqb_ bgn_dpbhgguo aZ[he_\Zgbc

•GZagZq_gby baeh`_ggu_ \ i k) \ l_q_gb_ kmlhd b Zglb[bhlbdb

\ha^_ckl\mxsb_ gZ ZgZwjh[gu_ fbdjhhj]Zgbafu f_ljhgb^Zahe e_\hfbp_lbg

debg^Zfbpbg ^ZeZpbg

e) @_gsbgZf qvy ijhn_kkby k\yaZgZ k h[s_gb_f k ^_lvfb j_dhf_g^m_lky gZ \j_fy [_j_f_gghklb hklZ\blv wlm jZ[hlm \\b^m jbkdZ bgnbpbjh\Zgby b \hafh`ghklb jZa\blby

[Zdl_jbZevgh]h wg^hdZj^blZ

d) Ijb ijbagZdZo bgn_dpbhggh]h aZ[he_\Zgby [_j_f_ggu_ gm`^Zxlky \

]hkiblZebaZpbb

(7) Mqblu\Zy \ukhdbc jbkd aZ^_j`db jhklZ ieh^Z ZghfZebc jZa\blby ijb ijbf_g_gbb dmfZjbgh\uo ijhba\h^guo j_dhf_g^m_lky

Z MAB dZ`^u_ g_^_eb k g_^_ev [_j_f_gghklb

\ ?`_g_^_evgZy dZj^bhlhdh]jZffZ b _`_^g_\guc ih^kq_l r_\_e_gbc ieh^Z k g_^_ev [_j_f_gghklb

k < g_^_ev ihe_aguf ^bZ]ghklbq_kdbf l_klhf y\ey_lky hij_^_e_gb_ ZevnZ

n_lhijhl_bgZ \ djh\b fZl_jb

,,, <_^_gb_ jh^h\

(1) IeZg \_^_gby jh^h\ khklZ\ey_lky kh\f_klgh Zdmr_jhf dZj^bheh]hf b

Zg_kl_abheh]hf

(2) D_kZj_\h k_q_gb_ g_ memqrZ_l bkoh^h\ ^ey fZl_jb b ieh^Z b ijh\h^blky ih

Zdmr_jkdbf ihdZaZgbyf

(3) HilbfZevgh_ iheh`_gb_ jh`_gbpu - e_`Z gZ e_\hf [hdm

(4)DmfZjbgh\u_ ijhba\h^gu_ aZf_gyxlky ]_iZjbghf aZ ^g_c ^h jh^hjZaj_r_gby ij_^iheZ]Z_fh]h kjhdZ jh^h\

(5)Ijb_f ZglbdhZ]meyglh\ ij_djZsZ_lky k gZqZehf jh^h\

(6)Ih\lhjgh_ gZagZq_gb_ ]_iZjbgZ \hafh`gh q_j_a q ihke_ jh^hjZaj_r_gby

?keb ijbf_gyeZkv wib^mjZevgZy Zg_kl_aby gZagZq_gb_ ]_iZjbgZ hldeZ^u\Z_lky ^h qZkh\ ihke_ jh^h\

18

(7) ?keb iZpb_gl ihemqZe ij_iZjZlu dmfZjbgh\h]h jy^Z ^h jh^h\ \ jh^Zo

j_dhf_g^m_lky i_j_eb\Zgb_ k\_`_aZfhjh`_gghc ieZafu H^gZdh wlh f_jhijbylb_

ij_^mij_`^Z_l \hafh`gh_ djh\hl_q_gb_ lhevdh m fZl_jb gh \ hlghr_gbb ieh^Z g_wnn_dlb\gh lZd dZd ij_iZjZlu ijbgbfZ\rb_ky fZl_jvx [m^ml Zdlb\gu \ hj]Zgbaf_ gh\hjh`^_ggh]h \ l_q_gb_ ^g_c

(8) Dhgljhev ]_fh^bgZfbdb \ jh^Zo

Z ;_j_f_ggu_ deZkkZ , k [bhkbgl_lbq_kdbfb ijhl_aZfb b g_hkeh`g_gguf

l_q_gb_f [_j_f_gghklb lj_[mxl fbgbfZevgh]h dhgljhey aZ ]_fh^bgZfbdhc QKK :> ihklhyggZy aZibkv WD= b mq_lZ ihlj_[ey_fhc b \\h^bfhc `b^dhklb

ij_djZlb\rb_ ijb_f ZglbdhZ]meyglh\ Dhgljhev ]_fh^bgZfbdb ijh\h^blky k

bkihevah\Zgb_f baf_j_gby P<> Z ijb hkh[hf jbkd_ ^Z\e_gby aZdebgb\Zgby \ e_]hqghc Zjl_jbb dZl_l_jhf K\Zg =ZgpZ

(9) <lhjhc i_jbh^ jh^h\

Z Jh`_gbpu k [bhkbgl_lbq_kdbfb ijhl_aZfb [_a ijbagZdh\ k_j^_qghc g_^hklZlhqghklb fh]ml lm`blky kZfhklhyl_evgh ih^ dhgljhe_f WD=

b)< ^jm]bo kemqZyo f_oZgbq_kdb_ ijhl_au ijbagZdb k_j^_qghc

g_^hklZlhqghklb j_dhf_g^m_lky ijbf_g_gb_ \uoh^guo Zdmr_jkdbo sbiph\

(10) < jZgg_f ihke_jh^h\hf i_jbh^_ mq_klv \ukhdmx \_jhylghklv djh\hl_q_gby b

nhjfbjh\Zgby ]_fZlhf HilbfZevguf f_lh^hf ijhnbeZdlbdb djh\hl_q_gby m jh^bevgbp wlhc ]jmiiu y\ey_lky \ \ dZi_evgh_ \\_^_gb_ jZkl\hjZ hdkblhpbgZ ;ukljh_ \\_^_gb_ jZkl\hjZ hiZkgh \\b^m \hafh`ghc ]bi_jl_gabb lZobdZj^bb m\_ebq_gby \gml jbkhkm^bklh]h h[t_fZ b khhl\_lkl\_ggh gZ]jmadb gZ k_j^p_ Ijbf_g_gby ij_iZjZlh\ kihjugvb \uau\Zxsbo ih\ur_gb_ :> P<> emqr_ ba[_]Zlv

(11) Q_j_a ^g_c ihke_ jh^h\ fh`gh \gh\v i_j_clb hl ]_iZjbgZ d dmfZjbgh\uf

ijhba\h^guf

(12) =jm^gh_ \kdZjfeb\Zgb_.

Z <hafh`gh ijb ijbf_g_gbb m jh^bevgbpu ]_iZjbgZ

\ Ijhlb\hihdZaZgh m jh^bevgbp ijbgbfZxsbo ij_iZjZlu dmfZjbgZ ?keb \k_ `_

]jm^gh_ \kdZjfeb\Zgb_ ijh\h^blky m gh\hjh`^_gguo g_h[oh^bf dhgljhev kh^_j`Zgby ijhljhf[bgZ

K_j^_qgu_ Zjblfbb

:jblfbb ijb\h^ysb_ d ^_dhfi_gkZpbb h[uqgh hlghkylky d kmijZ \_gljbdmeyjguf ij_^k_j^gZy lZobdZj^by nb[jbeeypby b f_jpZgb_ ij_^k_j^bc b qZs_ \klj_qZxlky ijb j_\fZlbq_kdbo ihjZ`_gbyo k_j^pZ

<u[hj f_^bdZf_glhaghc l_jZibb hkms_kl\ey_lky ih l_f `_ ijbgpbiZf qlh b m g_[_j_f_gguo `_gsbg

Ij_^k_j^gu_ wdkljZkbklheu

19

(1) Ijb hlkmlkl\bb hj]Zgbq_kdbo aZ[he_\Zgbc e_q_gbx g_ ih^e_`Zl G_h[oh^bfh

\uykgblv b mkljZgblv ijbqbgm

(2) M [hevguo k ihjhdZfb k_j^pZ ij_^k_j^gu_ WK y\eyxlky ij_^\_klgbdZfb nb[jbeeypbb ij_^k_j^bc lZd dZd h[uqgh hgb \hagbdZxl \ke_^kl\b_ ih\ur_gby ^Z\e_gby

\ij_^k_j^byo ijb k_j^_qghc g_^hklZlhqghklb b jZkrbj_gbb e_\uo hl^_eh\ k_j^pZ

(3)>ey e_q_gby bkihevamxlky ij_iZjZlu ^b]blZebkZ ijhijZghehe \_jZiZfbe,

ijb bo g_wnn_dlb\ghklb ijbf_gyxl obgb^bg ijhdZbgZfb^

IZjhdkbafZevgZy ij_^k_j^gZy lZobdZj^by

(1)QZs_ g_ khijh\h`^Z_lky hj]Zgbq_kdbfb aZ[he_\Zgbyfb k_j^pZ

(2)Ijb gZebqbb hj]Zgbq_kdbo aZ[he_\Zgbc k_j^pZ h[uqgh k\yaZgZ k fbljZevguf

kl_ghahf >_dhfi_gkZpby h[mkeh\e_gZ l_f qlh \ukhdZy qZklhlZ k_j^_qguo khdjZs_gbc f_rZ_l Z^_d\Zlghfm gZiheg_gbx djh\vx e_\h]h `_em^hqdZ

(3) E_q_gb_

Z K_^Zlb\gu_ kj_^kl\Z b f_lh^u klbfmeypbb [em`^Zxs_]h g_j\Z ^Z\e_gb_ gZ

dZjhlb^guc kbgmk ijb_f <ZevkZev\u hiheZkdb\Zgb_ ebpZ e_^yghc \h^hc

E Ba ki_pbnbq_kdbo f_^bdZf_glhaguo kj_^kl\ ijbf_gyxl

L <_jZiZfbe f] aZ fbgmlu \ \ qlh y\ey_lky wnn_dlb\guf \ kemqZ_\

(ii) ?keb g_l wnn_dlZ lh j_dhf_g^m_lky ijbf_g_gb_ ^b]hdkbgZ k ij_^\Zjbl_evghc

gZ]jmadhc f] aZ fbgml \ \ k \\_^_gb_f ih\lhjghc ^hau f] \ \ q_j_a qZkZg_ [he__ f] \ kmldb >Ze__ ih^^_j`b\ZxsZy ^haZ f] _`_^g_\gh SHU RV

(iii)<hafh`gh lZd`_ ijbf_g_gb_ ijhijZgheheZ kbg ZgZijbebg h[ab^Zg \ ^ha_

f] fbg \ \ ^h f] ihfgblv h \hafh`ghklb [jhgohkiZafZ

k Ijb gbadhf :> \\h^ylky ohebgwj]bq_kdb_ kj_^kl\Z w^jhnhgbmf n_gbewnjbg

f_aZlhg

d) Ijb ijbagZdZo k_j^_qghc g_^hklZlhqghklb fh`_l ihlj_[h\Zlvky

we_dljbq_kdZy dhg\_jkby jblfZ

e) >ey ijhnbeZdlbdb \ha\jZlZ iZjhdkbafZevghc lZobdZj^bb ijbf_gy_lky ^b]hdkbg

\^ha_ f] kml SHU RV ihke_ ij_^\Zjbl_evghc gZ]jmadb <hafh`gu _]h khq_lZgby k

•\_jZiZfbehf \ ^ha_ f] q_j_a qZkh\ SHU RV beb

•obgb^bghf f] SHU RV q_j_a qZkh\ beb

•ijhijZghehehf ZgZijbebg f] SHU RV q_j_a qZkh\

g) Ihlj_[ghklv \h \\_^_gbb \h^bl_ey jblfZ \hagbdZ_l djZcg_ j_^dh

Lj_i_lZgb_ nb[jbeeypby ij_^k_j^bc

(1) QZs_ y\ey_lky ke_^kl\b_f hj]Zgbq_kdbo aZ[he_\Zgbc k_j^pZ IjhnbeZdlbdZ

hkms_kl\ey_lky lZd `_ dZd ijb kmijZ\_gljbdmeyjghc iZjhdkbafZevghc lZobdZj^bb

(2) Fbgmlguc h[t_f k_j^pZ iZ^Z_l gZ qlh \uau\Z_l \\b^m g_^hklZlhqgh]h

aZiheg_gby e_\h]h `_em^hqdZ ]heh\hdjm`_gb_ h^urdm k_j^p_[b_gb_ qm\kl\h ^bkdhfnhjlZ \ ]jm^b

(3) ?keb hkljh_ gZqZeh nb[jbeeypbb khijh\h`^Z_lky g_klZ[bevghklvx

]_fh^bgZfbdb lj_[m_lky g_f_^e_ggZy we_dljbq_kdZy dhg\_jkby jblfZ \Zll k_d dhlhjZy ijh\h^blky gZ nhg_ \\_^_gby ^bZa_iZfZ f] \ \ GhjfZevguc kbgmkh\uc

jblf \hkklZgZ\eb\Z_lky \ kemqZ_\

20