Формы настоящего времени

The Present Indefinite (Simple)

Present Indefinite (Present Simple) употребляется для выражения:

1) обычного, постоянного, типичного действия или характерного признака, свойства подлежащего, имеющего место в настоящем, но не привязанного к моменту речи:

• We live in Russia. Мы живем в России.

2) общеизвестных фактов, простых истин, действий и состояний, происходящих независимо от желания человека:

• The Earth goes round the Sun. Земля вращается вокруг Солнца.

3) регулярно повторяющихся действий в настоящем:

• We drink coffee in the morning. Мы пьем кофе утром.

4) повторный характер: every day (week, month) каждый день (неделю, месяц), daily ежедневно, always всегда, often часто, seldom редко, sometimes иногда, never никогда, usually обычно и др.

• He gets up at 7 o’clock every day. Он встает в 7 часов каждый день.

5) последовательных действий в настоящем.

• I get up at seven, do morning exercises, then have breakfast. Я встаю в семь,

делаю зарядку, потом завтракаю.

6) Для выражения действия, происходящего в момент речи (с глаголами, не употребляющимися в формах Continuous). Это глаголы, выражающие состояние людей и их отношения (физическое восприятие, чувства, эмоции, умственные состояния и др.): to hear слышать, to love любить, to want хотеть,

…

• I see a ship in the distance. Я вижу судно вдали.

7) Когда при описании событий, происходящих непосредственно в момент речи важна лишь констатация факта:

• I swear it is the truth. Клянусь, это правда.

8) ближайшего будущего действия запланированного обязательно расписанием, планом, графиком, договоренностью, распоряжением (в предложении обычно имеется обстоятельство времени: soon скоро, tomorrow завтра и т.п.):

• The next train leaves in an hour. Следующий поезд отправляется через час.

9) Present Indefinite также употребляется в восклицательных предложениях; в пословицах, рекламе, газетных заголовках; в рассказах о прошедших событиях для подчеркивания драматизма ситуации и т.п.

• Put your hands on the table. Положи руки на стол.

The Present Continuous

Употребляется для выражения:

1) действий, совершающихся в момент речи: now сейчас, at this moment в

настоящий момент и пр.

•It is raining (now). Идет дождь (сейчас)

- Если в настоящий момент важен сам факт действия, чем процесс, то употребляется Present Indefinite:

•Why don’t you answer? Почему ты не отвечаешь?

- Если в момент речи происходят два одновременных процесса, то возможны все три варианта передачи этих действий: оба в Indefinite, одно в Indefinite – другое в Continuous, оба в Continuous:

Do you hear what he says?/Are you listening what he’s saying?/Are you listening what he’s saying? Ты слышишь (слушаешь), что он говорит?

2) длительного действия, совершающегося в настоящий период времени, не обязательно в момент речи:

•I am learning to drive.

3) запланированного будущего действия (намерение совершить действие, уверенность в его совершении, имеется договоренность, план, билеты и т.п.)

•I’m leaving tomorrow.

Глаголы, не имеющие форм Continuous (stative verbs - стативные глаголы)

Мыслительной деятельности:

Эмоционального состояния:

Обладания, отношения:

Глаголы, которые без какой-либо разницы в значении, могут употребляться как в Present Indefinite, так и в Present Continuous:to feel чувствовать себя, to look выглядеть, to hurt болеть, to wear носить одежду и др.

How are you feeling? = How do you feel? Как ты себя чувствуешь? John’s having a bath. Джон принимает ванну.

You’re being very clever today. Какой ты сегодня умный! Now I’m hating him. Теперь я так ненавижу его.