книги / Сетевой информационный поиск
..pdfПоиск журнальных статей и отчетов о НИР. Работа с базами данных,... |
251 |
по Государственным образовательным стандартам можно найти по адресу http://db.informika.ru/spe/index.htmL В последнем примере ма териалы стандартов заархивированы, и, кроме того, приходится тратить некоторое время, чтобы до них добраться.
Для многих российских пользователей представляют интерес также стандарты Международной организации по стандартизации (ISO), ко торые можно найти на сайте ISO Standards по адресу http://www. notmas.com/ISO/index.html. Пользуясь при этом запросными окнами, можно найти сведения об нужных стандартах, исходя из их тем, номе ров и т. д., однако полнотекстовые материалы по этим стандартам можно получить только после предварительного заказа и его оплаты. При желании заказ можно осуществить по адресу электронной поч ты (service@normas.com). Строительные правила единых международ ных норм не имеют — более того, в США соответствующие нормы раз ные в разных штатах. Строительные нормы штата Калифорния можно найти на сайте Калифорнийского университета в Беркли, адрес кото рого приводился ранее.
В РУ Н ЕТе имеется большое количество сведений о патентах разных стран и связанных с ними документах, которые рассеяны по разным БД. В качестве примера приводим адрес http://www.odde/ru/law и адрес Новосибирского центра Международной информационной сети STN International — http://noch.nioch.nsc.ru/ISO-8859-5/sibstn/rekplat/htm.
На втором из этих сайтов имеются гипертекстовые входы в ряд важней ших БД, связанных с иностранными патентами и выводящих пользова телей на БД по:
♦патентам, отраженным в реферативном журнале по химии Che mical Abstracts;
♦патентам Американского нефтяного института;
♦указателю патентных ссылок, начиная с 1994 г.;
♦полным текстам европейских патентов, начиная с января 1996 г.;
♦патентам IFI, начиная с 1950 г.;
♦библиографии, патентным семействам и правовому режиму, на чиная с 1968 г.;
♦японским патентным заявкам, начиная с 1976 г.;
♦патентам бывшей ГДР, начиная с 1982 г.;
♦немецким патентам, начиная с 1968 г.;
♦немецким патентам и полезным моделям, начиная с 1968 г.;
♦патентам Европейской патентной службы ЕРО, начиная с 1978 г.;
♦международным патентам, начиная с 1983 г.;
♦полным текстам американских патентов, начиная с 1971 г.;
♦указателю мировых патентов, начиная с 1963 г.
252 |
Глава 7 |
|
|
Добавим еще, что БД американских патентов, содержащая 1,1 млн |
|
полных текстов, находится по адресу http://www/qpat.com. |
||
/ |
Поиск данных в электронных |
энциклопедиях, |
словарях и справочниках |
|
Энциклопедии, словари и справочники используются и в клас сической бумажной, и в электронной форме. Особенностью таких БД является наличие в них только полнотекстовых материалов и стремле ние к полноте охвата проблем. Сами БД этого типа можно подразде лить на универсальные, специализированные и региональные. Резкой границы между этими типами материалов нет — так, например, многие издания, именовавшиеся в классической бумажной форме словарями, при переводе в электронную форму стали именоваться энциклопедия ми, несмотря на то что каких-либо существеных изменений в их струк туре и содержании при этом не произошло. Учитывая сказанное, мы не делаем далее особой разницы в этих типах электронных материалов и рассматриваем информационный поиск в электронных энциклопеди ях и словарях совместно. Для простоты все типы материалов будем именовать энциклопедическими.
Все указанные типы БД в классической бумажной форме по струк туре расположения материала делятся на две группы. Первая группа характеризуется алфавитным расположением материала, то есть от дельных тематических статей. Во второй группе тематические статьи расположены в соответствии с систематическим принципом. Оба эти принципа представления материала знакомы читателю пособия по описаниям работы поисковых машин. В электронных энциклопедиях, справочниках и словарях сохранены оба способа представления мате риала: алфавитный и систематический, однако электронная форма позволяет сделать структуру материала более гибкой, а сами возмож ности работы с информацией более широкими. Именно на этих новых возможностях, связанных с электронной формой представления мате риалов, мы и сосредоточим наше внимание.
Количество энциклопедических материалов в электронных сетях непрерывно растет. Постоянно появляются и обсуждаются новые рус скоязычные энциклопедические и справочные проекты, и поэтому ос новные особенности поиска информации в энциклопедических элек тронных изданиях естественно начать с описания русскоязычных материалов. Одной из хороших электронных энциклопедий является
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона (http://www.agama.com/bol), создан ная на основе соответствующего дореволюционного энциклопедиче
Поиск журнальных статей и отчетов о НИР. Работа с базами данных,... |
253 |
ского словаря. Один из авторов этого проекта Сергей Мошков называет эту энциклопедию генеративной. Он дает и пространное пояснение это го термина, который, по нашему мнению, однозначно определить все же нельзя. Ж елающие могут прочитать соответствующие объяснения, на жав на главной странице энциклопедии кнопку Проект. О выводе про межуточных данных при работе с этой энциклопедией мы говорили при обсуждении рис. 8. Фирма «Агама», которая поддерживает эту энцик лопедию, предлагает пользователям также и Словарь русского языка Ожегова ( http://www.agama.com/oz_demo.htm). Знакомство с другими российскими энциклопедиями лучше всего осуществить, обратившись к сайту проекта Рубрикой (http://www.rubricon.ru). Этот проект собрал воедино группу русскоязычных энциклопедий и словарей. В настоящее время проект использует 26 энциклопедий. Число включаемых в про ект энциклопедий планируется непрерывно увеличивать — это и уни версальные энциклопедии, и специальные, и даже региональные. В ма териалах проекта собраны и Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (1890 -1906 гг.), и одно из изданий Большой советской энцикло педии, и Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля. Перевод материалов в электронную форму производился без особых изменений текста и структуры, однако дореволюционные тексты были частично переработаны в связи с требованиями новой российской ор фографии. Соответственно были внесены и нужные коррективы в ал фавитное расположение статей.
Поиск статей в материалах проекта можно производить как по от дельным изданиям, так и совместно по всем изданиям сразу, для чего существуют специальные поисковые окна. Запрос производится по ключевым словам, которыми фактически являются заголовки отдель ных статей. Тексты статей, в конечном итоге, выводятся на экран. В некоторых случаях сначала выводится несколько названий заголов ков, в которых используется поисковое слово. Иногда перед началом запроса следует активизировать одну из букв русского алфавита, пол ностью выводимого на экран, а иногда можно обойтись и без такой ак тивизации. После поиска на экран обычно выводится группа заголов ков статей и, активизируя тот или иной заголовок, можно выбрать нужную статью. Практически все материалы проекта доступны и че рез свои отдельные URL-адреса.
Далеко не все энциклопедии и справочники, имеющиеся в РУНЕТе, входят в настоящее время в состав проекта Рубрикой. В частности, в тек сты одной из энциклопедий проекта Кирилл иМефодий приходится вхо дить независимо по адресу http://mega.km.ru. Часть материалов Рубрикона платная. Многие русскоязычные энциклопедические материалы и
2 5 4 |
Глава 7 |
словари можно отыскать по адресу http://wzem.libraTy.boom.ru. Интере сен также Биографический словарь Брокгауза и Ефрона ( http://kolibry. astrogu.ru). Из чисто справочных словарных богатств РУНЕТа назо вем еще большой терминологический словарь, скромно названный его авторами «Глоссарий» (http://wwwterms.ru/abcd.htm). Термины в нем расположены в алфавитном порядке. В их кратких разъяснениях к тер минам имеются и другие, менее общие термины, выделенные как ги пертекст.
Нашей задачей, однако, не является описание всех русскоязычных словарей и энциклопедий, которые можно найти, пользуясь рядом справочных индексов, например, http://encyclopedia.ru. В качестве при мера хорошей региональной энциклопедии приведем Уральскую исто рическую энциклопедию (http://history.ural.ru). В электронную форму летом 2002 г. было переведено 2-е издание этой энциклопедии, содер жащее 2500 статей.
Мы не ставим себе целью описать все возможные особенности по исковой работы с этим типом материалов. Особенностью поиска в не которых системах, в частности, в только что упомянутой энциклопе дии Брокгауза и Ефрона, является то, что на экране иногда не бывает поисковых окон, вместо которых используются номера страниц. Акти визируя любой из них, можно попасть на соответствующую страницу издания. Достоинством такого подхода является то, что исходный ма териал готовится для использования в электронных сетях очень быст ро. В то же самое время, удобства практического пользования матери алами такого рода достаточно сомнительны.
Чтобы попробовать сетевую работу с энциклопедией, которая со ставлена по систематическому принципу, можно обратиться к энцик лопедии «Кругосвет» (http://www.krugosvet.ru). Никаких особых слож ностей при поиске материалов в этой энциклопедии не возникает, хотя само качество составления систематического указателя не может удовлетворить требовательным запросам. В русскоязычном И нтер нете можно ознакомиться еще с одним подходом к созданию элект ронной энциклопедии, для чего следует обратиться по адресу h ttp / / www.elmagn.chalmers.se/~igor. По этому адресу расположена одна из хороших физических энциклопедий, изданная в свет под редакцией акад. А. М. Прохорова. Энциклопедия состоит из нескольких томов и представляет из себя типичное издание систематического типа. О со бенностью энциклопедии является то, что она представляет собой отсканированные листы обычного книжного издания этой энциклопе дии. Для пользования следует активизировать название одного из то мов, а затем, практически наугад, активизировать номер страницы.
Поиск журнальных статей и отчетов о НИР. Работа с базами данных,... |
255 |
Хотя текст, выводимый при этом на экран, очень мелкий, а рисунки неразборчивы, быстрый перевод в электронную форму позволил опе ративно ввести в широкое обращение ценные материалы, мало дос тупные ш ирокому пользователю из-за их высокой цены. Адреса мно гих энциклопедий можно найти на русскоязычном сайте http://www. agama.com/bol/links.htm или http://www.encyclopedi.ruindex.html.
Особенностью российской системы информации о публикациях является то, что в силу хорошо известных исторических причин сведе ния о религиозной литературе часто в справочники и каталоги не вклю чаются. Если западной поисковой машине сделать запрос об энцикло педиях или журналах, то в списке полученных в ответ URL-адресов почти наверняка будут адреса католических энциклопедий, теологи ческих журналов и т. д. Для России же такие сведения приходится ис кать специально. По этой причине мы специально приводим здесь ад рес Энциклопедического словаря русской цивилизации «Святая Русьр (http://www.rus-sky.com/rc) и хорошо структурированного Историче
ского Православного словаря ( h ttp ://z v w w .b ib le .r u /T e o s /h is tO T y .h tm ) .
В зарубеж ном Интернете электронные энциклопедии и словари распространены более широко, чем в России. Это объясняется и боль шим количеством издательств, специализирующихся в этом поле де ятельности, и тем, что работы по созданию соответствующих спра вочных материалов во многих странах начались намного раньше, чем в России. Остановимся только на тех из них, которые позволяют оз накомиться с новыми типами представления данных и новыми поис ковыми приемами, которые пока что в РУНЕТе широко не использу ются.
Мы начнем с учебной энциклопедии, которая создана на базе ряда известных англоязычных энциклопедий, в том числе и известной Ко лумбийской (Columbia) энциклопедии (http://www.infoplease.com). Она
предназначена для семейного чтения, учителей и молодежи. Высокое качество материалов, хороший язык и прекрасный дизайн делают это электронное издание интерсным для широкого круга читателей. В от личие от многих других электронных справочных материалов, пользо вание этой энциклопедией полностью бесплатное. Эту энциклопедию принято называть Infoplease.com часто добавляя к названию Learning Network, то есть Учебная сеть. Главная страница этой энциклопедии позволяет, активизируя кнопки, расположенные в правой части экра на, выбрать несколько режимов, в том числе и поиск биографий. Для знакомства с возможностями издания, содержащего около 57 000 ста тей, активизируйте кнопку Энциклопедия. Вы попадете на страницу, которая изображена на рис. 34.
2 5 8 |
Глава 7 |
дисках постоянно обновляются, и практически каждые два года выпуска ются новые комплекты CD -дисков, а предыдущие выпуски начинают распродаваться по сниженным ценам. Многие российские библиотеки приобрели комплекты этих дисков для своих посетителей. Работа с ва риантом энциклопедии на CD-дисках очень полезна, так как позволяет без труда освоить многие новые поисковые приемы, которые при сете вом поиске отработать значительно сложнее. Ряд этих новых приемов будет кратко описан в следующей главе.
Вернемся теперь к особенностям непосредственной сетевой работы с Encyclopedia Britannica. Вход на сайты энциклопедии возможен по двум URL-адресам—http://wwwhritannica.com и http://www.eb.com. Рекомен дуем пользоваться первым из них (он более удобен). При входе на глав ную страницу энциклопедии вы познакомитесь со множеством допол нительных возможностей, так как это электронное издание на самом деле является большим коммерческим предприятием, оказывающим ряд своеобразных дополнительных услуг. В окно запроса можно ввести слово и получить набор названий статей. Активизацией этих названий можно перейти непосредственно к текстам. Тексты статей неполные, они как бы обрываются близко к началу, а далее высвечивается надпись, которая приведена на рис. 36. Дело в том, что пользование материалами энциклопедии платное. В то же время издание позволяет познакомить ся с первым абзацем любой статьи с тем, чтобы убедить читателя в полезности и высоком качестве предлагаемого материала. Выход на кнопку с условиями подписки для отдельных лиц и организаций лег ко обнаружить уже на главной странице сайта. Чтобы еще более заинте ресовать потенциального пользователя, владельцы издания предлагают воспользоваться Free trial — бесплатной оценкой качества материала. Для этого надо только активизировать соответствующий вход на глав ной странице. Freetrial позволяет бесплатно пользоваться энциклопеди ей в течение 14 дней. Все справки по этому режиму можно получить по адресу электронной почты (freetrial@eb.com). Можно также войти на сайт подписки — http://subscribe.eb.com/freetrial. Подписываясь на эту услугу, вы дадите компании свой электронный адрес для подтвержде ния заказа, и, как следствие, в течение длительного времени будете по лучать ряд рекламных рассылок фирмы. Надо сказать, что фирма этим не злоупотребляет и не перегрузит вас избыточной рекламой. Кстати, многие рекламные предложения фирмы часто оказываются достаточ но интересными, так как они ориентированы на вполне определенный кругподписчиков.
Если вы войдете на сайт Краткой электронной энциклопедии Колум
бия, The Concise Columbia Electronic Encyclopedia (http://www.encyclo-
26 0 |
Глава 7 |
ются приведенными только что примерами. В заключение этого раздела мы просто приведем ряд известных URL-адресов, по которым можно отыскать зарубежные словари и энциклопедии, а также URL-адреса наиболее известных изданий (без подробных описаний их содержания и претензий на полноту представленных данных).
Название |
Адрес |
The Columbia |
http://www.bartlebycom/65 |
Encyclopedia, 6-th edition |
|
The Catholic Encyclopedia http://www.newadvent.org/ cather
Encyclopedia Smithsoniana http://wwwsi.edu/resoural/fag/ start.htm
Facts Encyclopedia |
http://www.refdesk.com/ |
Xrefer |
myency.html |
http://w1.xrefer.com |
|
Academic press |
http://apress.gvpi.net/ |
|
securecenter/guest.asp |
Wissen.de |
http://www.www20/wissen.de |
Справочник адресов |
http://www/kalama.com/ |
сетевых энциклопедий |
-mariner/gserencyclo.ktm |
Справочник адресов |
http://zuscon.diglib-nrw.de |
•немецкоязычных
•сетевых энциклопедий
Справочник адресов |
http://www.biblin.de/ |
немецкоязычных сетевых |
nachtsclagwerke.html/ |
энциклопедий |
enzyklopedie |
Примечания
Принято считать, что это элсктроннная версия лучшей одно томной англоязычной энциклопедии
Известнейшее издание, на которое ссылаются очень часто. Англий ский и французский языки
Систематическое расположение материа ла в пределах тем
Алфавитное располо жение статей
Систематическое расположение мате риала
Свободный доступ в гостевом режиме
к части энциклопеди ческих материалов
Немецкоязычная
энциклопедия
Поиск информации в электронных журналах, архивах и электронных библиотеках
Приемы поисковой работы с электронными журналами, архива ми и в электронных библиотеках по существу ничем не отличаются от приемов работы с документами на традиционных носителях инфор мации. Поисковые программы и оформление запросов, а также вывод результатов выглядят точно так же, как и в случае традиционных но сителей. Основные проблемы связаны здесь с тем, что обычные биб