Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
0
Добавлен:
20.04.2023
Размер:
2.71 Mб
Скачать

Управление культуры Белгородской области Белгородский государственный институт искусств и культуры

ХОРОВАЯ МУЗЫКА

ПЕРЕЛОЖЕНИЯ И ОБРАБОТКИ ДЛЯ ХОРОВЫХ

КОЛЛЕКТИВОВ И АНСАМБЛЕЙ Е. М. МЕЛИХОВОЙ

Белгород, 2016

1

ББК 85.941 Х-79

Хоровая музыка: нотный сборник авторских переложений и обработок для хоровых коллективов и ансамблей преподавателя кафедры хорового дирижирования Белгородского государственного института искусств и культуры Е. М. Мелиховой / составитель, ответственный за выпуск: Л.А. Тимошенко. – Белгород: ООО «ПОЛИТЕРРА», 2016. – 65 с.

Рецензенты:

1.Малацай Людмила Викторовна – доктор искусствоведения, профессор, заслуженный работник культуры РФ

2.Головин Александр Владимирович – доцент кафедры хорового дирижирования БГИИК, заслуженный работник культуры Российской Федерации

Впредлагаемый репертуарный сборник вошли авторские хоровые переложения и обработки Елены Михайловны Мелиховой. Издание адресовано самодеятельным, учебным хоровым коллективам и ансамблям с целью расширения репертуара, адаптированного к их техническим возможностям. В данном нотном пособии представлены обработки русских народных песен, переложения известных духовных хоровых произведений и популярных песен для детей и взрослых.

ББК 85.941 Х-79

© Мелихова Е. М.

2

От автора

Большой опыт работы с хоровыми коллективами различных составов и возможностей вызвал необходимость и творческое желание создавать хоровые переложения, позволяющие исполнить сложные классические произведения, любимые слушателями

популярные эстрадные песни и, порой, забытые и неизвестные народные.

Издание сборника – это возможность поделиться с руководителями профессиональных, учебных и самодеятельных хоровых коллективов,

различных направлений и составов с облегченными переложениями замечательных хоровых произведений, пополнить их педагогический и концертный репертуар. Все произведения, вошедшие в сборник, ранее включались мною в репертуар различных хоров и с успехом исполнялись в концертах и конкурсах. Духовные сочинения звучали в песнопениях церковной службы.

Кроме того, в сборнике есть переложения для 4-голосных вокальных ансамблей старшеклассников, они интересны и доступны исполнителям.

Е. Мелихова

3

С. А.

Т. Б.

Мати Божия

КОНЦЕРТ

 

Молитвенно ( )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Музыка П. Чеснокова

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма

-

ти

 

-

 

 

 

 

 

-

хра

-

 

 

 

 

 

кро

-

вом

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

со -

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

вом

 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

им,

 

 

хра

ни

 

 

 

 

под

 

кро

 

ве

 

 

ру

 

 

пра -

во

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма -

 

ти

 

 

Бо

 

-

 

-

я,

 

 

 

 

со

-

хра

-

 

 

 

слав

- ну - ю.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

жи

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

пред

ста

 

 

тель - ством, сво -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

сво

-

им,

и

 

 

-

 

 

сво -

им

 

 

 

 

пред

-

 

 

 

ни

 

 

 

 

 

 

 

сво

им

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сво

-

им,

и

 

 

сво -

 

 

им

 

 

пред

-

ста

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-ством-,

-

 

 

 

 

тель-ством,

у

Сы -

на

Сво-е - го

 

 

 

-

та

Бо -

га

 

 

 

ста

-тель

пред

ста-

 

 

 

Хрис

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тель

- ством

у .. .. .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

им

 

пред

-

ста

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

про

-

 

си

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

-

 

 

на

ше-го

 

 

 

 

 

ис -

 

 

 

 

мир,

 

 

 

ти-ши - ну

 

 

бла-го -

чес

ти - е,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма

ти

 

 

Бо

 

 

жи - я,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ис-про -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

мир,

 

 

ти-ши -

ну

 

си,

 

 

 

 

мир

 

ти - ши

-

ну.

 

 

 

 

 

 

 

Ма

ти

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тиши - ну.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

Ма

 

-

 

-

 

 

 

 

 

 

 

ис

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сох

- ра

 

ни

 

 

 

 

 

 

ти

 

Бо

 

жи - я,

 

 

 

 

 

 

про

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бо

 

жи

 

-

я,

 

 

 

сох -

ра

ни,

 

 

 

 

 

 

 

Ма

 

- ти

Бо

 

 

 

жи

-

я,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- си

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сох

 

-

 

ра

-

ни

 

 

 

 

 

 

 

 

ис

-

про

-

 

 

си

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

riten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

ти

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма

 

 

 

 

Бо

 

 

 

 

 

-

 

 

 

жи

 

- я.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

си,

 

 

 

 

 

ис -

про

 

си,

 

 

 

 

сох -

ра

 

ни.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

Мати Божия

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

КОНЦЕРТ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Музыка П. Чеснокова

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Молитвенно ( )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Переложение для женского хора

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

ти

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

со

-

хра

 

-

ни

 

под

 

кро

-

вом

Тво

-

 

 

 

 

Ма

 

 

 

Бо

жи - я,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бо

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма

-

ти

 

 

 

-

жи - я,

 

 

 

со

-

хра

 

-

ни

 

под

 

кро

-

вом

Тво

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

им,

 

 

со -

хра

-

ни

 

 

под

кро

 

-

вом

 

 

 

Ве

-

ру

 

Пра - во

-

сла

 

-

ну - ю.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

им,

 

со -

хра

-

ни

 

 

под

кро

 

-

вом

 

 

Ве

-

ру

 

Пра - во

-

сла

 

-

ну - ю.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ти

 

Бо

-

 

 

 

со

-

хра

-

 

 

 

 

 

 

 

сво -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма -

 

жи-я,

 

 

ни,

 

 

 

 

 

 

и

 

им

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

сво

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

со

 

хра

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

сво

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

ти

 

Бо

-

 

-

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

Ма

 

жи-я,

 

 

ни,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

пред

-

ста

-

тель-ством, сво -

им

 

 

 

пред

 

-

 

ста

 

-

тель-ством

у

Сы -

на

Сво-е -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

им,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

им

и

сво

-

им,

 

и

 

сво

 

 

-

 

 

 

 

пред

 

-

 

ста

 

-

тель-ством

у

Сы -

на

Сво-е -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

им

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тель

-ством

у

 

 

 

 

 

 

 

пред

-

 

-

тель-ством, сво -

им

 

 

 

пред

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ста

 

 

 

 

 

 

ста

 

 

 

 

 

Сы -

на

Сво-е -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сво

-

 

 

 

 

 

 

 

 

им,

 

 

сво-им

пред

-

 

 

 

-

тель

-ством

у

 

 

 

 

 

 

им,

 

и

 

 

сво

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сы -

на Сво-е -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

го

 

Хри

-

ста

 

Бо

-

га

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

на

 

ше-го,

 

 

 

ис -

 

про

си

 

мир,

тиши -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ис

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

го

 

Хри

-

ста

 

Бо

-

га

 

на

 

-

ше-го,

 

 

-

 

про

-

си

 

мир,

тиши -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

го

Хри

-

ста

 

Бо

-

га

 

на

 

-

ше-го,

 

 

 

ис -

 

про

-

си

 

мир,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тиши -

 

го

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ну

и

 

 

 

- ти - е,

 

 

 

 

 

 

ти-ши -

ну

 

 

ис-про -

си,

 

 

 

 

 

 

 

бла-го -

чес

 

мир,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бла-го -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ну

и

чес

- ти - е,

 

мир,

 

 

ти-ши -

ну

 

 

ис-про -

си,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ну

и

бла-го -

чес

- ти - е,

 

мир,

 

 

ти-ши -

ну

 

 

ис-про -

си,

 

 

 

 

ти-ши-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

мир

ти-ши-

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

solo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма

 

-

ти

Бо

 

-

жи-я,

 

со

- хра

-

ни,

 

 

 

Ма

-

 

ти

Бо

-

жи-я,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

Бо

-

 

 

 

 

 

 

 

 

-

ни,

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма

ти

 

жи-я,

 

 

со -

хра

 

 

 

 

Ма

ти

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ну.

 

 

 

 

 

 

Ма

-

ти

Бо

-

 

жи-я,

 

 

со -

хра

-

ни,

 

 

Ма

-

ти

 

ну.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ис -

про

 

-

си,

 

 

 

 

 

со

-

хра

- ни,

 

 

 

 

 

ис -

про

- си,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бо

 

-

 

жи-я,

 

 

 

 

ис -

про

-

си,

 

 

 

 

 

со - хра

-

 

ни,

 

 

 

ис -

про

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бо

 

-

 

 

 

 

 

ис -

про

-

си,

 

 

 

со - хра

-

 

ни,

 

ис -

про

-

 

 

 

 

 

жи-я,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

замедляя

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма

 

-

 

ти

 

 

Бо

 

-

 

-

 

 

-

 

жи -

я.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

си,

 

 

 

 

 

 

 

ис -

про

-

си,

 

 

 

 

 

со -

хра

-

ни.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

си,

 

 

 

 

 

ис -

про

-

си,

 

 

 

со -

хра

-

ни.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

С.

А.1

А.2

А.1 А.2

С.

А.1

А.2

Заступнице усердная

Для женского хора

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Музыка П. Чеснокова

Медленно.

Молитвенно.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

За

-

ступ - ни-це

 

 

у

 

-

серд

 

-

на - я,

 

 

Ма

 

 

-

 

 

ти

 

Гос

-

 

по

-

да

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

За

-

 

 

 

 

 

 

у

 

-

серд

 

-

 

 

 

Ма

 

 

 

ти

 

Гос

-

 

по

-

да

 

 

 

 

 

 

 

ступ - ни-це

 

 

 

 

на - я,

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

у

 

 

 

-

 

серд

 

-

 

 

я,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выш

ня-го! За

ступ

 

 

 

 

ни - це

 

 

 

 

 

 

 

на -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выш

-

ня-го! За

-

 

 

-

 

 

 

у

 

-

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Соло (читок)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

За

 

всех

мо - ли -

ши

Сы-на

 

Тво-е

- го, Хрис-та

Бо-га

На - ше - го,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма

 

-

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

ти

 

 

 

 

Гос

 

 

-

 

 

 

по

 

-

да

 

 

Выш

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ня-го!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ма

 

-

 

-

 

 

3

-

 

 

ти

3

 

 

Гос

 

-

 

 

по

 

-

да

 

 

Выш

-

ня-го!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

всем тво - ри - ши

 

спас-ти - ся,

в дер - жав-ный Твой пок - ров

 

при - бе

- га-ю - ще.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Всех

 

 

 

 

 

нас

 

 

 

 

 

 

-

 

-

пи,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

-

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

за

 

сту

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Гос

по

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Всех

 

 

 

 

 

нас

 

 

 

 

 

 

за -

сту

-

пи,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

Гос

-

по -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

же,

 

и

 

 

-

 

ды

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

нас

 

засту

-

 

пи.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ца - ри

- це

 

Вла

 

 

 

чи - це.

 

 

 

Всех

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

же,

 

 

 

 

и

 

 

 

-

 

ды

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нас

 

 

 

 

 

пи.

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

Ца - ри - це

 

Вла

 

 

 

чи - це.

 

 

Всех

 

 

 

 

за

- сту

-

 

 

 

 

И

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

же в на-пас-тех

в скор - бех и

 

в бо-лез

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-сто-

 

 

 

 

и

 

 

нех

 

 

об-ре- ме-нен-ных гре-хи

 

мно - ги-ми. Пред

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Всех

 

нас

за - сту

-

пи,

 

 

 

 

 

 

 

 

всех

 

 

нас

 

 

за

-сту

- пи.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Всех

 

 

 

нас

 

 

 

за -

сту

-

 

пи,

 

 

всех

 

 

 

 

 

нас

 

 

 

 

 

 

 

 

 

за -

сту -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я -

щих

и

мо

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

бе

у -

 

 

 

 

 

 

 

 

ду

-

шо

-

 

ю

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- ля - щих - ся

 

 

Те

 

ми-лен- но - ю

 

 

 

со - кру-шен-ным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Всех

 

 

 

нас

 

 

 

за -

сту

-

 

пи,

 

 

всех

 

 

 

 

 

 

 

 

нас

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

за -

сту -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

за -

сту

-

пи,

 

 

 

 

-

сту

-

пи,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

пи.

 

 

 

 

И

 

 

 

 

 

 

 

 

пи,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

за - сту

 

 

 

 

 

 

не-воз -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

серд - цем

пред

пре

 

чис

- тым

 

 

 

 

 

 

об

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

-

 

 

 

 

 

 

 

-

 

за

 

-

 

ми

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тво

 

им

 

 

 

ра

- зом

 

 

со

сле

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

за

 

 

 

ми,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

пи,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тво

 

-

им

 

об

-

 

 

разом

 

 

со

сле

-

 

-

 

 

 

 

 

 

 

10

Соседние файлы в папке из электронной библиотеки