Заметки об острове Сахалине Из путевого журнала действительного статского советника доктора Августиновича, сопровождавшего партию каторжных на о. Сахалин весною 1880 г

11

Уток казенных в Александровской ферме и в Верхнем Урочище имеется 24 штуки, поселенцы же их имеют более 200 штук. Жители поста Дуэ разводят уток в более значительном количестве, так что в настоящем году насчитывается их (старых и молодых) до 300 штук. Они тоже плодятся хорошо, вследствие требования продаются дорого – по 1 рублю за туку.

Число кур с каждым годом увеличивается, но цена им и Куринным яйцам, по случаю хорошего сбыта, до сих пор стоит довольно высокая, хотя впрочем, ниже той, какая существовала в 1871 и 72 годах, когда кур продавали от 2 до 2 руб. 50 копеек за штуку, а десять яиц от 1 рубля до 1 рубля 50 копеек. В настоящее время курица стоит 1 рубль, а десяток яиц 40 до 60 копеек. Цена цыпленку от 25 до 50 копеек. (Желательно разводить кур, которых можно сбывать по хорошим ценам).

Рыболовство: Находящиеся в заселенных уже местностях средней

части острова Сахалина реки снабжают поселенцев и всех вообще жителей весьма достаточным количеством хорошей рыбы. Так, например, в р. Дуйке водится кунджа и горбуша; в р. Пилинге – чебаки и красноперки; в р. Большой-Тыми – превосходная форель*. Постоянно (круглый год), а к 20 сентября начинается ход в нее из Охотского моря кеты; в р. Малой-Тыми водится щука, кроме других пород рыб. В небольших озерах, находящихся вблизи мало-тымовского поселения, по левой стороне р. Пилинги, водятся караси, сорога и несколько других разновидностей мелкой рыбы. При устье р. Большой-Тыми в Охотское море, в бухте Ныи (залив Тро), водятся в большом количестве осетры, сиги и красная рыба (больше кеты), похожая на семгу, а также кета, горбуша, кунжда и прочее. Осетры бывают весом более двух пудов; сиги попадаются весом в 18и 20 фунтов (мясо этой рыбы совершенно красное, а чешуя желто-красноватого цвета). Кроме того, у самого поста Дуэ добывается еще на берегу моря в феврале месяце: 1) вахня в весьма большом количестве; 2) корюшка, называемая здесь огуречником – в мае месяце, и 3) салакушка. Последняя ловится в меньшем количестве, чем корюшка.

________________________________

*Форель бывает весом около 3 фунтов. Ее разводят ежегодно в марте и апреле месяцах по поселениям гиляки из местности Амг-во.

Не взирая, однако, на изобилие различных рыбных пород, водящихся в реках средней части острова Сахалина, особенно же в бассейне обеих Тымовских рек, до сих пор еще не положено здесь начало правильному рыболовству, которое, без малейшего сомнения, могло бы составить важную хозяйственную, доходную статью, могущую уменьшить расход по содержанию ссыльнокаторжных. Оно сократило бы значительно денежные издержки, употребляемые

12

ежегодно на закупку для ссыльнокаторжных посредством подряда в Николаевске, рыбы, в количестве, по примеру прошлого года, 8.000 пудов, с уплатою за пуд по 2 рубля 27 копеек. Количество же заготовляемой рыбы, с ежегодным новым наплывом ссыльных на Сахалине, бесспорно будет увеличиваться, а следовательно и потребует более значительной чем теперь, от казны затраты денег на покупку. Между тем и в настоящее уже время, благодаря проведенным дорогам в Тымовские долины (большую и малую), есть возможность уменьшить не только расход денег, но вместе с тем и дать возможность заработать ссыльнокаторжным, окончившим сроки каторги и не имеющим никаких денежных средств для первоначального обзаведения хозяйством, при всем их желании поселиться на острове Сахалин. Считаю не лишним заметить, что в интересах успешного водворения на острове Сахалин ссыльнокаторжных тотчас после окончания ими сроков каторги, необходимо предоставлять всем им, сколько нибудь сносную хозяйственную обстановку, иначе они вынуждены будут прибегать к бродяжничеству для того только, чтобы после их поимки вновь попасть в среду каторжных на даровой казенный паек. Но так как сахалинское

управление ссыльнокаторжными пока не располагает еще никакими специальными на этот предмет средствами, то князь Шаховской, желая с одной стороны сократить расходы на заготовку рыбы, а с другой - оказать помощь сказанным ссыльным, распорядился в августе сего года произвести лов кеты в р. Большой-Тыми (в пяти верстах ниже Дербинского поселения), в том месте *, где в нее впадают р.р. Малая- Тымь и Армгдан, посредством вольного найма рабочих, окончивших в нынешнем году сроки каторги, с уплатою им за один пуд добытой кеты по 1 рублю 70 копеек,

* Местность эта называется Амгу или Ангу (Амг-во), близ гилякской деревни того же названия.

и с предоставлением на засол этой рыбы бочек и соли, каковые уже и отправлены. В этом же году предположено заготовить кеты половину того количества, какое требуется на всю зиму, другая же половина будет заготовляться, по прежнему, в Николаевске. Для производства там рыбной ловли сделано три невода, каждый длиною в 20 сажень.

Заготовка рыбы на Александровской ферме была произведена в прошлом 1879 году, и было засолено 40 бочек, весом каждая от 10 до 15 пудов. Рыба эта отпускалась арестантам в пищу по установленному табелю. Здешние поселенцы постоянно ловят рыбу особенно для себя посредством верши, но продажею не занимаются; доставляют же рыбу (горбушу и кунджу) в пост Дуэ одни только гиляки в значительном количестве (особенно летом, каждый день) и продают по весьма дешевой цене, не дороже трех копеек за штуку. Некоторые жены солдат в посту

13

Дуэ запасаются рыбою на зиму, приготовляя из нее юколу посредством вяления на открытом воздухе.

Рыбная ловля, судя по богатству речной сахалинской фауны, с расширением этого производства, составить одну из важнейших доходных статей, которая должна иметь гораздо больше значения для местного населения, нежели звериный промысел на соболей и лисиц, возможный только зимою. Об этом источнике сахалинского богатства, конечно, давно известна японцам, потому что они извлекают громадную пользу из рыболовства, производимого ими ежегодно в заливах Ныи (Тро) и Тарайке, вывозя оттуда сотни тысяч пудов самой лучшей рыбы: кеты, горбуши, красной рыбы – вяленой и засоленной (осетров хотя и много, но японцы их не едят, а потому и бросают их), а также из мелкой породы: красноперки, и прочее, которую тут же на месте сперва вываривают для жира, а остатки высушивают и превращенными в

порошок вывозят в большом количестве для унавоживания своих рисовых полей. На рыбную ловлю в сказанных местностях, не говоря уже о подобных местностях в южной части Сахалина, японцы приходят всякий год на нескольких десятках «джонок» (каждая поднимает от 3 до 4 тысяч пудов), тотчас после очищения Охотского моря ото льда в мае и июне месяцах, и остаются там до 10-го или 15-го сентября, распоряжаясь на чужом острове, как на собственном своем, и, не спрашивая дозволения на ловлю рыбы от местной администрации острова. Конечно, добывание рыбы в местах, никем не оберегаемых и всегда открытых для свободного входа иностранным судам, не могло бы делать ущерба промысловым интересам сахалинских инородцев, если бы рыболовство было ведено русскими в более обширных размерах; но дело в том, что японцы, имея ввиду одну лишь свою пользу, крайне стесняют гиляков, орочон и айнов, запирая почти наглухо реки в некотором расстоянии от впадения их в море, на все время производящей рыбной ловли, и тем окончательно не допускают входа рыбы с Охотского моря в р.р. Большую-Тымь и Неву (Поронай, Плый, Сиу) – вверх до русских поселений и гилякских деревень. Для примера скажу несколько слов, как поступают японцы, приходящие для рыбной ловли в залив Тро, где имеют постоянные свои сараи и склады. Тот час по прибытии на место они перегораживают проволочными сетями реку Большую-Тымь в двух местах: первую перегородку делают на глухо и ставят ее в 30 (приблизительно) верст от устья, а другую – подвижную, пониже первой, в расстоянии около 50 сажень. Из этого образуется род садка. Затем подвижную перегородку поднимают на ночь, для впуска в этот садок рыбы, а утром опять опускают, и в этой загороди, вылавливают в продолжение дня посредством невода всю заключающуюся в ней рыбу.

Такой способ добывания рыбы продолжается без всякого изменения непрерывно до 10-го или до 15-го сентября, т.е. до дня отбытия японцев с острова с богатым грузом рыбы, и тогда только они снимают с реки

перегородки и дают возможность сахалинским инородцам пользоваться

14

остатками рыбы, уже большею частью исхудалой, избитой о каменистое дно реки и доходящие в русские поселения (Дербинское и Рыковское) в умеренном количестве.

Такое самоуправство японцев наносит большой вред сахалинским инородцам, поставляя их иногда в невозможность заготовлять для себя необходимое количество рыбы на зиму; от этого нередко появляется между ними голод, а вследствие голода и смертные случаи, как это было в 1878 году, когда в одной только Арковой, не говоря уже о других местностях, умерло от голода несколько человек гиляков. На такое

притеснение со стороны японцев неоднократно заявлялись жалобы сахалинскими инородцами местной администрации, которая без сомнения вынуждена, будет обратить серьезное внимание на столь существенный вопрос, тем более что это обстоятельство находится в

тесной связи с организацией правильного рыболовства при устьях не только р. Тыми, но и р. Плый или Пороная, трудом ссыльнокаторжных, для обеспечения их на зиму рыбным довольствием, не прибегая к покупке привозной из Николаевска засоленной рыбы – устройство рыболовных ватаг у самого устья р. Большой-Тыми прежде было немыслимо: но в настоящее время вполне возможно, потому, что от поста Дуэ уже проложена дорога в Тымовскую долину, и по ней теперь же она ведется дальше вниз до нового Дербинского поселения, от которого переход на лодках по р. Большой-Тыми до залива Ныи очень удобен. – Для устройства там правильного рыболовства, при обязательном труде ссыльнокаторжных, не потребуется особенной

затраты денег на сооружение не более десяти лодок и на постройку на месте казармы склада для рыбы. Даже для неводов есть готовый материал, так как во всех поселениях конопля разводится в достаточном количестве и дает превосходный урожай, - притом же сахалинская конопля, вследствие благоприятного роста почвы, имеет стебли, не уступающие по качествам своим русской конопле. Закупки смолы тоже не потребуется, так как гонка смолы и дегтя производится ссыльнокаторжными для засмола барж и лодок. Следовательно, остается только желать, чтобы местная сахалинская администрация обратила должное внимание и на другие породы рыб, водящиеся не только в северной, но и в южной части острова, как например, на треску и сельдь, составляющие природный источник богатства Сахалина, которым так давно уже пользуются японцы с выгодою для себя, но в ущерб сахалинским инородцам. – Нет сомнения, что с развитием рыболовства, за удовлетворением нужд местного населения, явится возможность сбывать с выгодою соленую и вяленую рыбу, в особенности кету, треску, осетра и сельдь, примером чему служат засоленные карсоковские сельди, уже появившиеся на Владивостокском рынке, где таковые находят, сбыт в настоящее время по 5 копеек за штуку.

15

Древесная растительность: Нельзя оставить без внимания и сахалинскую древесную растительность, которая, подобно речной фауне,

составляет богатый природный источник дохода в хозяйственном отношении. В здешней лесной флоре насчитывается 16 древесных пород, из числа которых одни доставляют хорошего качества строевой лес, другая превосходный материал для различных изделий. К числу таких пород относятся следующие:

1.Лиственница: Она растет в большом количестве по всей средней части острова, в одних местах разбросанно, в других скученно, занимая собою большие лесные пространства, как например в обеих Тымовских долинах, а так же между реками Пилингою и Армг-даном, на склонах и гребнях отлогих гор, где рост доходит

до 18 с лишним сажен (на бревно можно отрубить 15 сажен), а толщина пня, срубленного 11/4 аршина от корня, имеет около 11/2 аршин в поперечнике. При том же древесина более плотная, нежели у лиственниц, растущих на болотах, как это замечается в окрестностях поста Дуэ около деревни Александровки, Верхнего Урочища и вообще вблизи морских берегов; там рост едва достигает 6 или 7 сажен, а толщина пня – 12 вершков.

2.Ель: Количеством своим превосходит лиственницу и образует

сплошные леса, раскинутые на громадных пространствах. Ростом

бывает около 16 сажен до верхушки (бревно 12 1/2 сажен), толщина пня доходит иногда до 1 1/4 аршина, при таком же срубе, как у лиственницы.

3.Пихта: Растет, разбросано по всему острову. Самый большой рост – 6 сажен, а толщина пня 1 3/4 аршина в поперечнике. По

причине достаточного количества более прочного строевого леса, пихта здесь не употребляется для постройки домов.

4.Ильма: Встречается чаще в районе Александровской фермы, нежели в других местностях. В Тымовской долине очень мало. Рост ильмы доходит до 6 сажен, а толщина пня до 1 аршина в поперечнике.

5.Вяз: Растет по обеим сторонам р. Пилинги; в Тымовской долине встречается реже, а в районе Александровской фермы его вовсе нет. Рост вяза ограничивается 6-ю саженями, а толщина пня иногда доходит до 1-го аршина и более.

6.Береза: Растет везде разбросанно, как на низменностях, так равно и на горных местах. Лучшая береза замечается в обеих Тымовских долинах, где она бывает ростом в 7 сажен, и более, а толщина пня доходит до 1 аршина, а иногда и до 18 вершков в поперечнике. В окрестностях Мало-Тымовского поселения, в особенности по краям р. Пилинги встречается на березах множество наростов (щетки), с плотным узорчатым внутренним слоем, пригодных для различных изделий. Образец такого

16

нароста взят мною вблизи Мало-Тымовского поселения 26 июня сего года.

7.Тополь: Растет преимущественно в окрестностях Мало- Тымовского поселения по краям реки на низменностях, а также и

в Большой-Тымовской долине, но в меньшем количестве. По рассказам гиляков, встречается очень много больших тополевых деревьев в долине р. Поронай. В окрестностях же поста Дуэ и вообще по р. Дуйке тополей очень мало. Рост его

(около Тымовского поселения) доходит до 14 саже, а толщина пня до 13/4 аршин в поперечнике. Сахалинские инородцы выдалбливают для себя лодки из тополя, не употребляя для этого никакого другого дерева.

8.Клен: Здесь встречаются две разновидности клена, из которых одна только, а именно клен с колосообразным цветоположением, употребляется для изделий. Область распространения этой разновидности начинается выше Верхнего урочища, вблизи основания первого водораздельного хребта, идет по склонам гор довольно широкою полосою до Тымовской долины, где, по- видимому, прекращается, так как в самой долине уже не встречается. Вышина дерева до верхушки достигает 3 сажен, а толщина пня около 6 вершков в поперечнике.

9.Осина: Растет большею частью разбросанно по всей Тымовской долине и достигает роста в 7 сажен (приблизительно); толщина пня доходит до 12 вершков. В окрестностях поста Дуэ встречается в небольшом количестве на горах, но здесь рост дерева и толщина гораздо меньших размеров.

10.Ясень: Обильно растет на низменностях между деревнями Александровкою и Верхним урочищем, по обеим сторонам р. Дуйки. В Тымовской долине встречается реже. Рост его доходит до 5 сажен, а толщина пня до 17 вершков в поперечнике.

11.Ольха: Растет повсеместно в небольших падях по краям реки и ручьев. Рост достигает (иногда) 4 сажен, а толщина пня – 6 вершков в поперечнике.

12.Ветла: (разновидность ивы). Распространена по всем низменностям, особенно в обеих Тымовских долинах. Ростом

бывает в 7 сажен, а толщина пня доходит до 8 вершков в диаметре.

13.Черемуха: Растет обыкновенно на низменных местах, особенно в долинах р. Пилинги и Малой-Тыми, в большом количестве; качества древесины здесь гораздо лучше, чем в других местностях. Толщина пня доходит до 5 вершков в срубе близ корня.

14.Боярышник: Растете во множестве на сырых местах, в особенности по обеим сторонам р. Пилинги и около Верхнего

17

урочища. Ростом бывает около 3 сажен, а толщина пня в срубе близ корня – более 1/4 аршина в поперечнике.

15.Яблонь: Так называют здесь разновидность груши, растущей в

Тымовской долине разбросанно на плоскостях по правой стороне р. Большой-Тыми; в других же местностях она встречается очень редко. Около Рыковского поселения на пространстве 30 верст, по

направлениям к югу и северу, попадаются кое - где большие

деревья яблони, рост которых доходит до 2 1/3 сажен, а толщина пня (в срубе на 1/3 аршин от корня), до 5 вершков в поперечнике.

16.Калина: Растет разбросанно в некоторых только местностях по склонам гор. Встречается на первом водораздельном хребте,

выше Верхнего урочища, где она образует большие кусты. Толщина пня доходит до 2 1/3 вершков в поперечнике.

Кчислу растительных продуктов острова, как материал пригодный для изделий, следует отнести и сахалинский бамбук, сплошные массы которого, начиная с верховьев реки Арковой, широкою полосою (в 15 верст приблизительно) тянутся непрерывно по первому водораздельному хребту до Малотымовской долины. В Большой Тымовской долине бамбук уже не встречается. С прошлого

года из сахалинского бамбука в посту Дуэ начали делать плетенки для стульев, по образцу японских; можно было бы еще из него делать и циновки на образец американских, но для этого нет между ссыльными мастера. Для других изделий здешний бамбук не годится потому, что его ствол очень тонок и редко достигает толщины мизинца.

Обращаясь к самим изделиям, какие можно заготовлять на острове Сахалин в большом количестве посредством обязательного труд, и какие, за удовлетворением местных потребностей, можно с выгодою сбывать в Николаевске и Владивостоке, укажу на следующие, как на самые необходимые в хозяйстве: а) бочки для засола рыбы, кадки, квашни, ушаты, банные шайки – из лиственницы; б) тележные колеса, употребляя на ступицы и спицы клен или березу, а на ободья – вяз; в) обручи, из черемухи или вяза; г) клещи для хомутов – из клена, березы и боярышника; д) дуги, плуги и полозья для нарт – из вяза. До прошлого года на Сахалине дуги делались из ильмы, но за отысканием в Тымовской долине вяза, в настоящее время делаются из сего последнего; е) лопаты - из осины; ж) заступы для оковки железом – из березы, и з) домашнюю мебель – из ясеня, березы, ильмы, клена и др., заготовление которой для продажи весьма возможно, так как имеется для этого достаточно самого лучшего материала, а между ссыльными находятся отличные мастеровые: столяры, токари, сбойщики и другие.

Образцы выше перечисленных древесных пород взяты мною средней величины, для более удобной их упаковки и пересылки из Одессы в Санкт-Петербург.

18

Точильный камень: Белая и кирпичная глина. В верховьях р. Пилинги, близ Ведерниковского станка находится очень хороший песчаник, занимающий довольно большую площадь. В течении прошлой зимы (с 1879 на 1880 год) из этого камня сделано уже несколько точил для Мало-Тымовского и Рыковского поселений, а так же и для поста Дуэ. Вследствие этого, на будущее время не представиться надобности выписывать их из России.

В Мало-Тымовской долине, зимою исправляющий обязанность смотрителя, Дербин (весьма дельный и энергичный человек), открыл белую глину в горе, находящейся в 4 верстах ниже устья р. Пилинги, на левом берегу. Глина эта отчасти заменяет известку в Тымовских поселениях для беления изб. Независимо от этого, в Тымовской долине находится очень хорошая глина, из которой выделывается кирпич, для удовлетворения нужд поселенцев. По установке новой кирпичеделательной машины, кирпич, может быть, выделываем лучшего качества и в гораздо большем количестве, так что фундаменты построек могут возводиться из кирпича, что в значительной степени послужит к прочности зданий.

Взаключении позволяю себе остановиться на нижеследующем:

1.Выше изложенные фактические данные убеждают вполне в возможности разведения хлебов, овощей, рогатого скота, лошадей и овец, как на казенных фермах, подготовляющих дело колонизации, так

иу поселенцев; а потому желательно, в интересах целей Правительства, содействовать распространению этих отраслей хозяйства, по мере увеличения на острове Сахалин числа

ссыльнокаторжных и при том поощрять труд более усердных хлебопашцев предоставлением им, в случае надобности, необходимых материальных средств. Уже и в настоящее время нельзя не обратить

внимания на александровских семейных поселенцев в Верхнем урочище, отличающихся похвальным поведением, у которых хозяйство ведется ими самостоятельно, без пособия от казны, таковы например, Семен Потемкин, Василий Скородумов, Егор Шустов, Парфян Кузуленко, Изот Мелихов, Аркадий Булгаков, Леонтий Абрамов, Василий Казанцев, Адам Жимайтес и некоторые другие семьи, кормящиеся продуктами от своего хозяйства. Само собою разумеется,

что хозяйство этих поселенцев получило начало и толчок от казенных ферм, ведущихся принудительным трудом ссыльнокаторжных, и

только благодаря материальной поддержке, оказанной им по инициативе заведующих ссыльнокаторжными, эти поселенцы стали на ноги, не требуя от казны в настоящее время помощи.

2. Столь серьезное обстоятельство указывает на важность вопроса,

об оказании своевременной помощи ссыльнокаторжным по окончании ими сроков наказания, предоставления им сколько нибудь сносной хозяйственной обстановки, без которой никакое водворение

19

немыслимо при самых лучших условиях. Но для осуществления этого требуется специальные средства, которые могли бы образоваться от эксплуатации природных источников острова, и которые должны бы быть предоставлены на таковой предмет начальнику острова. Не могу скрыть занимающей меня по этому поводу мысли, что петербургское дамское благотворительное общество, приславшее в нынешнем году массу различных вещей для детей семейных ссыльнокаторжных, могло бы оказать наиболее существенную поддержку, выслав на остров Сахалин разные сельские орудия: лопаты, топоры, сошники, лемехи, косы-литовки, железные зубья для борон, жестяную молочную посуду, разные столярные, кузнечные и слесарные инструменты и прочее, для выдачи тем из ссыльнокаторжных, которые оканчивают сроки наказания, на первоначальное обзаведение хозяйством.

3. Не считая себя в праве касаться вопроса о причинах неустройства каторжных работ, не могу, однако же, не заметить, что немалым препятствием этому служит еврейский элемент преступников, ловко эксплуатирующий все население. Убеждение мое основывается на том факте, что ни один почти еврей не подвергается тяжелым работам.

Средства дают им возможность всегда нанимать вместо себя других каторжных для выполнения рабочих уроков, а сами они в тоже время занимаются контрабандною продажею, главным образом спиртных напитков между ссыльнокаторжными, у которых они, подобно пиявкам,

высасывают последнюю заработанную копейку и выманивают всю одежду.

4. Для расширения колонизации острова Сахалина следует усилить высылку ссыльнокаторжных женщин, в среде которых поселяющиеся могли бы себе находить жен – работниц для своего хозяйства.

5. В Александровском, Верхнеурочищенском, Малотымовском и

Рыковском поселениях заведены школы для детей ссыльнокаторжных семейств, в них находится до 40 мальчиков и 20 девочек. Обучение ведется под наблюдением священника о. Алексея Добровидова. – В интересах дела, следовало бы дать этим школам направление ремесленное, обучая, например, девочек рукоделиям, а мальчиков – бондарному, плотничному, столярному и другим мастерствам, смотря по их возрасту и способностям.

6.Так как конвойные команды устроены в посту Дуэ, Александровке

иРыковском, то может быть признавалось бы полезным провести внутренний телеграф между заселенными уже пунктами острова. Это обошлось бы не очень дорого, а между тем явилась бы возможность, в случае беспорядков или побегов, сосредоточит конвойные силы команды

втех пунктах, где это окажется наиболее необходимым. Устройство

телеграфа могло бы в значительной степени предупреждать побеги и бродяжничество по острову, особенно при бдительности караула и надзор смотрителей тюремных казарм.

20

От удачного выбора смотрителей тюрем зависят главным образом дальнейший успех колонизации.

7. Вглядываясь ближе в сущность нынешних административных порядков на острове Сахалин, не могу не высказать снова, заявленное уже мною прежде мнение о том, что для упрочения заселения и правильной организации каторжных работ на этом острове, соответственно видам Правительства, - необходимо ускорить

разрешением вопрос о сосредоточении власти в руках одного «начальника острова Сахалина», подчинив ему все управления как северного и южного округов, так равно и отдельные части военного и гражданского ведомства.

Приложение:

Сравнительные цены жизненным припасам во Владивостоке и в посту Дуэ.