МУ по СРС
.pdfтипы средств невербальной коммуникации.
4.Укажите особенности и отличия вербальной и невербальной коммуникации? Результаты оформите в виде таблицы.
5. Как вы понимаете известный тезис Г.М. Маклюэна «Средство коммуникации само является сообщением»? Обоснуйте свой ответ и приведите примеры.
6.Проанализируйте, что означает понятие паравербальная коммуникация и каково назначение паравербальной коммуниации?
7.Какая группа понятий наиболее точно отражает соотношение между реальным миром и языком? Аргументируйте свой ответ. Представьте соотношение между реальным миром и языком в виде схемы.
А) Реальный мир, язык, предмет / явление, слово.
Б) Реальный мир, мышление / культура, язык / речь, предмет / явление, представление / понятие, слово.
Раздел 3. Коммуникативный и психологический аспекты
межкультурной коммуникации
1.Исследуйте ошибки атрибуции и выявите их влияние на процесс межкультурной коммуникации.
2.Подготовьте ответы на вопросы: почему вы считаете свою культуру своей, а чужую чужой? Может ли чужая культура стать для вас своей? Ответ оформите в письменном виде.
3.Опишите модель освоения чужой культуры Милтона Беннетта.
4.Приведите аргументы «за» и «против» по следующему тезису:
«Толерантность как движущая сила гармонии». Результаты оформите в виде таблицы:
Аргументы «за» |
Аргументы «против» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.Проанализируйте основные стратегии аккультурации и выявите, что предполагают результаты аккультурации?
6.Изучите концепцию «культурной грамматики» Э.Холла и определите, какие страны представлены монохронными и полихронными культурами?
11
Раздел 4. Основные аспекты межкультурного взаимодействия в условиях
глобализации
1.Согласны ли вы, что стереотипы - и позитивные, и негативные, и нейтральные - могут стать препятствием в межкультурной коммуникации? Приведите примеры.
2. Проанализируйте виды стереотипов. Выявите, в чем их особенности. Результаты оформите в виде таблицы.
Вид стереотипа |
Особенности |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.Исследуйте, каковы современные тенденции развития межкультурной коммуникации.
4.Раскройте понятие культурной экспансии. Охарактеризуйте ее этапы в исторической ретроспективе.
5.Охарактеризуйте процесс интеграции и дифференциации культур как результат межкультурного взаимодействия.
6. Изучите феномен «культурного шока». Выявите причины, формы проявления, механизм развития, внутренние и внешние факторы, влияющие на культурный шок.
Результаты оформите в виде таблицы.
Позиции |
«Культурный шок» |
рассмотрения |
|
|
|
Причины |
|
|
|
Формы проявления |
|
|
|
Механизм развития |
|
|
|
Внутренние |
|
факторы |
|
|
|
Внешние факторы |
|
|
|
12
СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1.Гузикова,М.О. Основы теории межкультурной коммуникации [Электронный ресурс]: учеб. пособие / М.О. Гузикова, П.Ю. Фофанова. - М.: Флинта, 2017. - 124 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php?book=947296.
2.Гришаева Л.И. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учебное пособие для вузов /Л.И. Гришаева, Л.В. Цурикова. – М.:
Академия, 2006. – 334 с.
3.Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации: учебник
/Д.Б. Гудков. – М.: Гнозис, 2003. – 288 с.
4.Мухаев, Р.Т. Геополитика: учебник /Р.Т. Мухаев. - М.: ЮНИТИ-
ДАНА, 2017. - 839 с.
5.Песоцкая С.А. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учеб. пособие /С.А. Песоцкая.– Томск: Изд-во ТПУ, 2008. – 161 с.
6.Садохин А.П. Введение в теорию межкультурной коммуникации /А.П. Садохин. – М.: Высшая школа, 2005. – 310 с.
7.Садохин, А.П. История мировой культуры: учеб. пособие / А.П. Садохин, Т.Г. Грушевицкая.- М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2017. - 975 с.
8.Сергеева, А.Б. Русские: Стереотипы поведения, традиции, ментальность / А.Б. Сергеева. – М.: Флинта; Наука, 2004. – 328 с.
9.Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация: учеб. пособие
/С.Г. Тер-Минасова. – М.: Слово/Slovo, 2000. – 262 с.
10.Тимашева,О.В. Введение в теорию межкультурной коммуникации [Электронный ресурс]: учеб. пособие / О.В. Тимашева. – М.: ФЛИНТА, 2017. - 192 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php?book=1042529
11. Черкашина, Т.Т. Язык деловых межкультурных коммуникаций [Электронный ресурс]: учебник / Т.Т. Черкашина. - М.: ИНФРА-М, 2018. -
368 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php?book=972338
13