Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Islam_v_stranakh_Blizhnego_i_Srednego_Vostoka_by_Gankovskiy_Yu_V__red

.pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
04.05.2022
Размер:
10.33 Mб
Скачать

33

A b u 1, A’l a M a u d u d i. Birth Control, c. 125.

34 Там же, с. 126.

35

Там же, с. 142.

3,6

М. В. В а г а б о в. Ислам и семья. М., 1980, с. 26.

37

Е. А. Бе л я е в . Предисловие к работе Р. Шарля «Мусульманское пра­

во». М., 1959. с. 6.

38 A k b а г S. Ah me d . Pukhtun Economy and Society. Traditional Stru­ cture and Economic Development in Tribal Society. L., 1980, c. 107, 251, 354.

 

30W a j i h u d d i h

A h ma d .

Family Planning and Social Change, c.

286.

c.

40 Ab u 1 A’l a M a u d u d i .

Process of Islamic Revolution. Lahore,

1968,

19.

W a j i h u d d i n

Ah ma d .

Family Planning and Social Change,

c.

287.

 

41

 

43 Netherlands Family Planning Research Scheme. Preliminary Report

Ba­

sed on Two Punjabi Villages. Lahore, 1970, c. 71. (Mimeo).

 

 

 

43 Там же, с. 73.

 

 

 

 

в

44 T. С и в е р д е в а . О социально-психологических факторах рождаемости

развивающихся странах. Население развивающихся стран. М., 1976,

с.

94.

 

4в' M o h a m m a d

Af z а 1. The Population of Pakistan. Pakistan Institute

of Development Economics. Islamabad, 1974, c. 12.

 

 

 

47 Studies in Family Planning, t . 5, № 7, Population Council. N. Y., De­

cember 1974, c. 359.

 

 

 

 

 

418 Там же.

 

 

 

 

 

40 Там же, с. 393.

Population

Programme News, 1981, t . 10, № 1, 2,

c.

47.

 

5,0 Asian — Pacific

 

ai

Reports on Population/Family Planning, № 2, Population Council. N. Y.,

June

1971, c. 22.

 

 

 

1,2,

 

92 Asian-Pacific Population Programme News. Bangkok, 1981, t . 10, №

c. 46; Pakistan Economic Survey

1980—1981. Islamabad, 1981, c. 221.

 

 

С . И . Тансыкбаева

ИСЛАМ В ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ СОВРЕМЕННОЙ ПАКИСТАНСКОЙ ДЕРЕВНИ

Недостаточно изученной областью исламских исследований по зарубежному Востоку является вопрос о роли ислама в по­ вседневной жизни деревни этих стран; о роли средств и мето­ дов формирования и сохранения религиозности сельских жи­ телей, составляющих подавляющее большинство населения; о влиянии традиций и обычаев, народных верований на реализа­ цию исламской идеологии на уровне деревни. Необходимость изучения указанных вопросов обусловлена их значимостью для понимания социально-экономических и социально-политических проблем развития современной деревни Востока.

Не претендуя на освещение всех отмеченных вопросов, ав­ тор данной статьи ограничил свои задачи попыткой показать роль ислама в повседневной жизни современной пакистанской деревни, обратив особое внимание на роль культа и его слу­ жителей в формировании и сохранении религиозного сознания сельских жителей.

Место пакистанского крестьянства, как и крестьянства других освободившихся государств, в системе общественных отношений, его роль в социальных процессах определяются объективными и субъективными факторами, среди которых важную роль иг­ рает уровень развития общественного сознания крестьян.

По уровню развития общественное сознание пакистанского крестьянства может быть охарактеризовано, говоря словами Ф. Энгельса, как сознание повседневное, обыденное, которое не проникает в глубину явлений в жизни природы и общества и не вскрывает законов развития. В обыденном сознании отража­ ются повседневные условия жизни и непосредственные интере­ сы, закрепленные в традициях, обычаях, привычках и прояв­ ляющиеся в поступках крестьян.

Такой уровень общественного сознания пакистанских кресть­ ян был обусловлен всем ходом развития страны. Формирова­ ние общественного сознания пакистанского крестьянства проис­ ходит под воздействием различных факторов, ускоряющих его развитие или, напротив, тормозящих этот процесс.

Основные черты такой важной сферы общественного созна-

14*

211

ния пакистанских крестьян, как социальная психология, были порождены социально-экономическими отношениями, господство­ вавшими в пакистанской деревне: диспропорцией в распределе­ нии земельной собственности, проявлявшейся в малоземелье и безземелье подавляющего большинства крестьян; преобладани­ ем в производственных отношениях докапиталистических и ран­ некапиталистических форм эксплуатации, имеющих своим след­ ствием массовую пауперизацию крестьянства; почти поголовной неграмотностью; политическим и социальным бесправием.

Немаловажную роль в формировании социальной психологии крестьянства играли и играют такие социальные факторы и проявления традиционного сознания, как принадлежность к оп­ ределенной социальной системе (общине, племени, клану, касте, секте), традиционность профессии, прав и обязанностей, и т. д.

Важным элементом общественного сознания пакистанского крестьянства, играющим важную роль в определении его обще­ ственного поведения, является ислам. Глубокое и сильное воз­ действие ислама на формирование общественного сознания па­ кистанского крестьянства объясняется тем, что на протяжении многих столетий он был господствующей идеологией.

По числу последователей ислам занимает ведущее место в жизни пакистанского общества: его исповедуют 97,1% всех жителей страны. Принесенный в северо-западные районы Индии в VIII в. арабами-завоевателями, ислам распространился на территории нынешнего Пакистана и в XI—XIII вв. занял здесь прочные позиции. Конституция 1973 г. провозгласила ислам го­ сударственной религией К

Социологические обследования и работы пакистанских и других авторов свидетельствуют об огромной роли, которую иг­ рает религия в повседневной жизни пакистанского общества в целом и крестьянства в особенности.

Религиозные доктрины и ценности ислама оказали большое влияние на формирование сознания пакистанских мусульман. Коран, сунна и шариат буквально пронизывают всю жизнь му­ сульман пакистанской деревни, определяя их поведение в семье и обществе от рождения до смерти. Говоря о религиозности, например, пуштунских племен, журнал «Пакистан Куотерли» подчеркивает, что «никто не отважится пропустить ежедневные молитвы или не поститься в месяце Рамадан. Дети должны к десяти годам выучить наизусть Коран, молиться ежедневно и

поститься в месяце Рамадан»2.

В литературе, посвященной социологии религии вообще и ислама в частности, основными критериями религиозности счи­

таются:

1. Религиозное сознание. Основными его элементами являют­ ся религиозная вера — вера в бога, в загробную жизнь, бес­ смертие души и т. д., а также религиозные мотивы различных видов деятельности.

212

2. Религиозное поведение — культовое и внекультовое. Куль­ товое поведение предусматривает посещение богослужений, участие в них, отправление религиозных обрядов и празднова­ ние религиозных праздников, совершение культовых действий в домашних условиях и т. д. Внекультовое поведение связано с сочинением религиозных произведений, преподаванием богослов­ ских дисциплин в духовных учебных заведениях, религиозным воспитанием в семье и т. дА

Как подчеркивает И. Н. Яблоков, «различают социальные, гносеологические и психологические факторы сохранения рели­ гиозности. Социальные факторы — это те общественные явле­ ния, которые ограничивают развитие гармонических отношений части людей друг с другом и с природой, сдерживают рост гос­ подства над природными и общественными процессами, рост свободы. Гносеологические процессы могут проявляться в недо­ статочно высоком уровне познавательных способностей, в мета­ физичности мышления...

Психологическими факторами, питающими религиозность, становятся страх смерти, горе и страдание, чувство бессилия, одиночества, механизмы общественного мнения, внушения, под­ ражания, обычаи, традиции и т. д.»4.

Глубокая религиозность пакистанского крестьянства обуслов­ лена факторами субъективного и объективного характера. К объективным факторам относятся, как уже упоминалось, от­ сталые производственные отношения и низкий уровень развития производительных сил в ведущей отрасли экономики страны — сельском хозяйстве. Невысокий уровень развития средств про­ изводства не обеспечивает необходимого уровня производства сельскохозяйственной продукции. Низкий уровень средств тру­ да в подавляющем большинстве крестьянских хозяйств и от­ сутствие у крестьян специальной квалификации вследствие их почти поголовной неграмотности также являются причиной их глубокой религиозности.

Почти полное отсутствие в подавляющем большинстве дере­ вень культурных учреждений, средств массовой информации, господство традиционных обычаев и связей ведут к узости со­ циальных связей крестьян и способствуют сохранению их глу­ бокой религиозности. В структуре населения деревни высок про­ цент неквалифицированных и неграмотных людей (домашние хозяйки, люди преклонного возраста, инвалиды и т. п.). Люди этой категории являются, как правило, убежденными верующи­ ми.

Сферой повседневной практической религиозной жизни паки­ станских мусульман является культ, опосредованно воздейст­ вующий на поведение верующих и прививающий им религиоз­ ные взгляды и нормы, определяющие их поведение. «В исламской концепции послушания богу и его заповедям есть эле­ мент страха, так как Коран вновь и вновь напоминает об ужас-

2 1 3

мом наказании, которое ждет грешников и неверующих»5,— подчеркивает канадский ученый пакистанского происхождения Халид Б. Сайид.

Культ в Пакистане, как и в остальных мусульманских стра­

нах, базируется «на пяти основных обязанностях

(аркан

ад-

дин— столпы религии): исповедании веры, молитве,

посте,

уза­

коненной милостыне и паломничестве. Некоторые авторы при­ бавляют к ним священную войну (джихад)»6.

Огромную роль в отправлении культа, в формировании и со­ хранении религиозного сознания пакистанских мусульман, по­ давляющее большинство которых составляют крестьяне, играют мусульманские богословы, известные под общим названием «улама». Этот социальный слой пакистанского общества со­ стоит из правоведов — богословов (улемов и муфтиев), служи­ телей культа (мулл и имамов) и преподавателей (мударрисов) религиозных учебных заведений (мактабов, Мадраса и дар-ул- улумов).

Помимо улемов в Пакистане имеется значительное число окруженных ореолом святости руководителей суфийских орде­ нов7 Это машаих, шейх, пир, мир, ишан8.

Официальное руководство религиозной жизнью в пакистан­ ской деревне осуществляют религиозные организации, такие, как «комитеты мечетей», «Анджуман-и таракки-и-дин», «Анджу- ман-и-ишаат-и Коран», «Анджуман-и ахле шийан», «Анджуман-и ахле сунни» и др. Эти организации непосредственно руководят строительством мечетей, мактабов и других религиозных учреж­ дений. Они оказывают помощь в распространении религиозного обучения, организуют религиозные собрания, так называемые иджлас или милады. Для проведения этих мероприятий они собирают средства у мусульманской общины деревни. Руковод­ ство организации избирается периодически. Почти в каждой па­ кистанской деревне имеется одна такая организация.

Религиозные организации являются опорой зажиточной вер­ хушки деревни, осуществляя контроль над всеми сферами жиз­ ни сельских жителей. Как подчеркивает пакистанский социолог М. И. Чаудхри, они «помогают держать деревенскую общину хорошо организованной в социально-экономической и полити­ ческой сферах деятельности»9.

Практическое руководство религиозной жизнью пакистан­ ской деревни осуществляют деревенские служители культа — имамы, муллы. Они играют немаловажную роль в сохране­ нии традиционности сознания и религиозности крестьянства. Одним из основных средств для достижения этой цели является институт мечети. «Непосредственно культ влияет на поведение членов религиозной общины, создавая у них привычки к регу­ лярному повторению культовых действий. Многократное повто­ рение культовых действий формирует у молящихся особый пси­ хологический стереотип. Возникает необходимость в периодиче­

214

ском подкреплении этого стереотипа, что еще больше упрочи­ вает его» 10.

Мечети в Пакистане, как и в остальных мусульманских стра­ нах, не только являются местом богослужения, встреч и обще­ ния, но и выполняют роль регулятора жизни мусульманской общины. Поэтому в Пакистане придавали и придают огромное значение эффективному функционированию мечети и ее служи­ телей. Мечети имеются в каждой деревне, причем в крупных селениях насчитывается несколько мечетей. Они осуществляют в деревне функции социального контроля над жизнью сельско­ го населения., В мечетях решаются вопросы, касающиеся как религии, так и повседневной жизни крестьян.

Мечеть обслуживается имамом, который в пакистанской де­ ревне является неофициальным лицом. Первоначально имама избирают из числа наиболее влиятельных и состоятельных чле­ нов мусульманской общины, затем должность имама передается по наследству. Функции имама весьма разнообразны: он явля­ ется смотрителем мечети, сооирает закят (узаконенная мило­ стыня на нужды благотворительности), руководит ежедневными и пятничными молитвами, произносит каждую неделю пропове­ ди, консультирует по вопросам мусульманского права. Его при­ глашают на обрядовые церемонии по случаю свадеб, похорон, рождения детей и т. д. Имам несет ответственность за рели­ гиозное обучение детей в мактабах. Вознаграждение за свой труд имам получает от жителей деревни как натурой, так и деньгами. В большинстве пакистанских деревень жители обес­ печивают имама пищей, особенно по случаю праздников, а так­ же отправления различных религиозных ритуалов11.

Для сельского имама не обязательно иметь религиозное образование, достаточно слыть нравственным и набожным му­ сульманином. «В принципе проповедник или имам не обязан что-либо кончать, так как ислам не признает ни института свя­ щенников, ни самого посвящения. И поэтому проповедниками часто становятся благодаря деньгам или семейным традициям люди, не имеющие образования» 12. Знание Корана, связь с внеш­ ним миром (ввиду слабой связи большинства крестьян с внеш­ ним миром, а иногда и полного отсутствия таковой имам выпол­ няет роль как информатора, так и посредника между внешним миром и деревней) — все это наделяет имама в глазах жите­ лей деревни магической властью, благодаря чему он пользуется непререкаемым авторитетом и большим влиянием среди сель­ ских жителей. Объясняется это также и тем, что малоимущие и неимущие слои мусульман пакистанской деревни не могут чи­ тать Коран из-за незнания арабского языка. Так, по данным

переписи населения 1961 г., из 41,6 млн. мусульман

Западного

Пакистана

писать

и читать по-арабски могли всего

158 909 че­

ловек, или 0,48%

населения 13. Если учесть, что эти данные ох­

ватывали

большое число городских жителей, то станет оче­

215'

видным, что на сельскую местность приходилось очень незначи­ тельное число лиц, знающих арабский язык. Незнание араб­ ского языка ведет к автоматическому отправлению религиозных ритуалов подавляющим большинством сельских жителей и их зависимости от служителей культа. Понимая огромные потен­ циальные возможности института мечети в формировании со­ циального и религиозного мировоззрения сельских жителей, правительство М. Айюб-хана реорганизовало систему обучения в религиозных школах — Мадраса, введя в программу обучения наряду с богословскими и общеобразовательные предметы: пер­ сидский и английский языки, социальные науки. В. Бахавалпуре был создан постоянно действующий семинар — Джамиа исламиа, на котором имамы и будущие учителя школ наряду с традицион­ ными богословскими дисциплинами изучали язык урду, историю Пакистана, географию и. Эту же цель преследовало создание Исламской академии в Кветте15. Помимо этого правительство издало распоряжение, обязывающее имамов разъяснять изре­ чения Корана на местных языках 16

Стремясь создать в лице служителей культа опору в дерев­ не, правительство М. Айюб-хана приняло ряд мер по упроче­ нию их материального и социального положения. Так, имамам в деревнях Панджаба (в округах Мултан, Лайлпур, Сахивал) были выделены участки земли. Помимо этого правительство планировало улучшить их социально-экономическое положение путем выплаты им регулярной зарплаты 17.

Говоря о роли культа и его служителей в повседневной жиз­ ни пакистанской деревни, следует подчеркнуть, что проявля­ ется она не всюду одинаково. В Белуджистане и Панджабе, например, доминирующую роль в религиозной жизни деревни играют помещики и вожди племен, занимающие господствую­ щее положение в социальной структуре деревни. Что касается Синда и Северо-Западной пограничной провинции, то в религи­ озной жизни этих районов доминирует роль культа и его слу­ жителей.

Фантастические представления крестьян о явлениях в жиз­ ни природы и общества поддерживаются верой в мусульманских святых. Культ святых, зародившийся в доисламских верова­ ниях, получилпризнание в исламе по мере превращения послед­ него «в религию развитого феодального общества с его иерар­ хической структурой. Была узаконена бытовавшая в народных массах вера в посредников между богом и людьми и создано учение о иерархии святых. При этом в представлениях мусуль­ ман святой — посредник между богом и людьми — был наделен благодатью, был чудотворцем» 18,— пишет И. П. Петрушевский.

Большую роль в распространении культа святых в Пакиста­ не сыграла деятельность суфийских орденов, главными из ко­ торых были чиштие, накшбендие, кадирие, сухравардие. Они имели своих особых святых, а руководители этих орденов еще

2 1 6

при жизни претендовали на положение чудотворцев19. «Каж­

дым

орденом руководит главный наставник (шейх,

пир)

Он

препоручает своим представителям присущие ему

полно­

мочия... Глава ордена является носителем таинственной духов­ ной власти ,,барака", переходящей от одного главы к другому путем эманации от основателя ордена, которого всегда почи­ тают как святого»20.

С культом святых в пакистанской деревне связано почита­ ние как самой личности святого (пира), так и храмов, над­ гробных памятников, могил и реликвий. Пиром может стать здравствующий потомок святого. Он является главой (гадди) последователей святого, а также может быть попечителем (саджджада несбин) гробницы святого. Пиры имеют своих учени­ ков, значительная часть которых является выходцами из извест­ ных религиозных семей Южной Азии и Среднего Востока.

В представлении сельских жителей пиры являются носите­ лями таинственной духовной власти «баркат» (искаженное от «барака») и могут избавить своих последователей от всех зол и несчастий. Крестьяне верят, что «баркат», носителем которого' является святой, передается листку бумаги, называемому «та- виз-ганда», с изречениями из Корана или заклинаниями, напи­ санными пиром. Этому амулету приписываются сверхъестествен­ ные магические свойства, с ним связывается вера в удачу во

время посевных работ и сбора урожая, в спасение от страда­ ний, болезней, привидений, злых духов и т. д. Нередки случаи, когда крестьяне покрывают большие расстояния, чтобы посетить пира и получить от него амулет.

Пир наследует не только титул, но и имущество своего пред­ ка Он периодически навещает своих последователей, чтобы получить от них подношения. Отдельные пиры занимаются бизнесом (например, семья Юсуфа Ширази), политической дея­ тельностью (пир Пагара), пользуются влиянием в администра­ тивном аппарате деревни. Некоторые из пиров владеют значи­ тельным хозяйством и являются крупными земельными собст­ венниками. Пир обычно проживает со своими учениками и последователями возле гробницы, которая служит местом покло­ нения мусульманской общины. Некоторым из пиров поклоняют­ ся как воплощению божества. Как отмечает упомянутый М. И. Чаудхри, «последователи слепо верят своему пиру и гото­ вы сделать для него все что угодно, лишь бы доставить ему удовольствие»21.

Пиры используют свое влияние для того, чтобы осуществлять руководство своими последователями и учениками и держать их в повиновении предписаниям ислама. Истоки влияния пиров в синдхской деревне, например, восходят к XVIII в., ко време­ ни распространения «мистических настроений и расцвета суфиз­ ма, проникшего во все поры синдхского общества, Синд был; известен как страна суфиев. Пиры, халифы и муршиды, руко­

21Т

водители суфийских орденов, имели тысячи последователей и сотни слуг»22.

В наши дни последователи двух влиятельных пиров Синда — пира Пагара и Махдума Хала — исчисляются сотнями тысяч: в середине 60-х годов число последователей пира Пагара, из­ вестных как «хуры», превышало 900 тыс. человек23; последова­ телей Махдума Хала насчитывалось более 1 млн. человек24. У Хазрата Бахша Гула и других пиров из полосы пуштунских племен насчитывалось около 5 млн. последователей по всему Пакистану25.

Подтверждением огромного влияния мусульманских бого­ словов среди пуштунских племен могут служить итоги всеобщих выборов 1970 г., когда члены пуштунских племен отдали свои голоса мусульманским богословам26. В Северо-Западной погра­ ничной провинции на выборах в Национальную ассамблею, со­ стоявшихся в 1977 г., они получили 48% всех голосов и 18 из

28 мест27.

Огромное влияние пиров в Синде обусловлено социальноэкономическими отношениями, господствовавшими в синдхской деревне, где «не существовало ни круговой поруки, ни общин­ ного владения и пользования землей (даже пустующими угодья­ ми, лесами и пастбищами). Общинная организация сохранилась в виде пережитков. Землевладение крестьянского типа в Син­ де играло небольшую роль»28. Основная масса крестьянства, состоявшая из бесправных арендаторов (хари), была задавлена многовековой тиранией и гнетом помещиков. Благодаря много­

вековому господству пиров в

Синде

их последователи слепо

верят в них и зависят от них

в решении всех своих проблем.

«Фактически они отдают

свои

жизни

в руки своих

муршидов

(религиозных руководителей)» 29.

пакистанской

деревни,

Говоря о роли пиров

в

жизни

М. И. Чаудхри подчеркивает, что пиры используют свое влия­ ние для осуществления неофициального контроля в социаль­ ной, политической и экономической сферах деятельности. Другой исследователь, Халид Б. Сайид, отмечает, что пиры «функцио­ нируют как часть полуфеодальной системы, существующей там (в Пакистане.—С Г.)»30 По словам учетчика по проведению сельскохозяйственной переписи 1960 г., крестьянин в Бахавал- "пуре платит своему пиру сумму большую,, чем сумма правитель­ ственных налогов31. Жители деревень горных районов страны «поклоняются трем „П“: пиру (религиозному лидеру), патвари (налоговому чиновнику) и полицейскому. Когда созревает их единственный урожай в середине сентября, перед ними появля­ ются, подобно трем стервятникам, эти три ,,П“»,— писал жур­ нал «Пакистан Куотерли» 32.

Хотя мусульманские богословы считаются неофициальными лидерами мусульманской общины в сельской местности, они, как подчеркивает М. И. * Чаудхри, «пользуются особыми при­

218

вилегиями и уважением среди сельских жителей»33. Говоря а причине такого влияния религиозных лидеров, особенно пиров, в сельской местности, Халид Б. Сайид объясняет это тем, что «после образования Пакистана Мусульманская лига не создала сильную организацию простых людей, а ее лидеры не пытались преподнести массам современное и либеральное толкование, ис­ лама» 34.

Через 22 года после образования независимого Пакистана,— подчеркивал Сагир Ахмад в 1971 г.,— городские интеллектуа­ лы и правители страны все еще спорят относительно истинных исламских принципов и их применения к жизни мусульман Па­ кистана... Однако не прилагается систематических усилий для того, чтобы понять народные верования и обычаи»35.

Вместе с тем пиры выступали и выступают в роли толко­ вателей внутреннего смысла ислама народным массам, кото­ рые считают пиров своими духовными наставниками. Поэтому пиры играли и играют роль важной социальной силы в жизни пакистанской деревни. Они были и остаются опорой властей как в осуществлении социального контроля в деревне, так и в период проведения различных политических кампаний. Так,, пиры и шейхи оказали в 1947 г Мусульманской лиге огромнуюпомощь в деле мобилизации крестьянских масс в период про­ ведения референдума по вопросу о вхождении некоторых райо­ нов Британской Индии в состав Индийского союза или Паки­ стана. Как подчеркивает Хадид Б. Сайид, нужда Мусульман­ ской лиги в их услугах в тот период была настолько велика,, что даже некоторых чрезмерно европеизированных помещиков* представляли массам как пиров36.

С культом святых в исламе тесно связано почитание могил всех важных и благочестивых местных святых и паломничество* к ним. Объясняется это верой сельских жителей в то, что гроб­ ницы святых также являются носителями таинственной духов­ ной власти — «барката». Поэтому гробницы святых ревностно оберегаются: они являются местом паломничества жителей па­ кистанской деревни. Как подчеркивают чехословацкие востоко­ веды Я. Марек и Д. Збавител, хотя простой пакистанский му­ сульманин повторяет ежедневно в молитвах, «что существует один бог, которому следует воздавать божеские почести, тем не менее он куда чаще поклоняется могиле местного святого,, который имеет для него куда больше значения, чем Аллах. Он убежден, что лишь этот святой сможет избавить от несча­ стий, вылечить болезнь, дать его жене детей или облегчить по­ следние минуты умирающего старика. Он понимает, что свя­ той был таким же человеком, как и он сам, и поэтому обраща­ ется к нему чаще, чем к невидимому богу, считая, что чересчур грешен, чтобы обратиться прямо к Аллаху. Во всем Пакистане, наверное, нет ни одного селения, где не было бы могилы свя­ того. Купола их гробниц встречаются всюду. Они возвыша­

Соседние файлы в предмете Международные отношения