Самые веселые головоломки - Ч.Б.Таунсенд
.pdfI saw her dance like a - |
upon the green; |
Her gown was white, with |
of yellow dyed; |
Her cheeks were like the -- |
apple seen. |
And now before t h e - - - |
- she sweeps, a bride. |
$3 BMAeJr ee, ~ a ~ q y m u r cRiSefiemIx xyqax, %ax. |
. |
||
* |
|||
B ~ ~ . ~ I O C H ~ X HIJJTaTbeO M . C' XWITblMII --- |
? |
|
|
Ee rqem nmram, K ~ K |
--- sr6fios1c~. |
|
|
A ~ e n e p bo ~ rumsea, rtrra>sn e p e ~-..----.-- |
B noa- |
BeHeUHOM IIJIaTbf?.
~ T nqenrH -cnTIibrTamTcs nepewasmb cgom C O T ~ TarI -c, TO-
6b10 6 0 3 ~ a ~ e ~ COCeAHMMM~bI HOMepaMH HH B XOeM Cay- uae H e O I C ~ ~ ~ J IPH~ CO~M A. ~ ~ 0 6 1pemma6 1 amany 6 ~ 1 ~ 1 0 IIOVTH HeB03MOXCH0, BOT EaM ewe YCJIQBHe: HEI OAEIH HO-
M e p H e AOJIweH COCeJ(CTB0BaTb CO CBO&
M e p 1 H e
62
How can a dangerous pastime like tobogganingbe popular?
(Hy p a 3 ~ eMOXHO YMeKaTbCs TaKUM O/laCHblM BMOM CnOpTa, KaK
KaTanme Ha C ~ H I I X ? )
B HHXHEIX n o g n m x t x IC ~ a x g o fi:apTHHKe C I C P ~ I T Oy I c a - 3aHEIe H a TO MeCTO, rfle IIpOllCXOflRT l l 3 0 6 p a ~ e H H b 1 eCO- 6b1~msrY. BaC eCTb BCeIIO 30 CeICyHfl, T I T O ~ MOTI'apCaTb 3TH reorpa@n~ecrcneH ~ ~ B ~ H E aI X,~OECTOPo T M e p m BpelvrH IIO
CBOeMy C€?KyHAOMC?py.
65
B rocm K Baxycy
3 ~ r oan o s o 3 o ; M K a - OT c a M o r o 6ora Eaxyca. X O T H Tno~- nacm IC H e M y H a s e u e p I x ~ ~ yga? Torga onpegenme,
CKOJIbKO B H H a HaXOflEizTCsI B KaXJJOM I33 ABYX 6 0 9 0 ~ 1
IIO 10 I'aJanQHOB. E 0 W C M C H ~ ~ X ~3TIlKeTEcaMMH~ A H B.
EOYOHOKA conepxzm 6onbme m H a , r e M GOYOHOK B. npexge B c e r o nepeneii~e~3 ~ O Y O H KA~ B ~ O Y O H O I CB
C T O J I ~ K OBIxHa, cxconbxo T a M y x e ~ I J J I O . nocne sero nepe-
JIefi~ekf3 ~ O Y O H KB~ B ~ O Y O H O K A HaIIEITKa CTOJIbKO, CKOJMCO B n o c J r e g H e M o c ~ m o c bH. a ~ o ~ enepeneg~ey , k13
6 o u o a ~ Aa B ~ O Y O H O KB CTOJIbKO, CKOJIbKO T e I I e p b OCTa- nocb B ~ O Y O H E BC .~
Hy BOT, T e I I e p b B 0 6 0 6~o ~ o ~ K POBHOax IIO 48 n M H T (B
FaJIJIOHe Y Y T b MeHbLLIe 10 IIMHT) BMHa. A CKOJIbECO er0 6b1-
no B ~axcqoii:1x3 Gosex R H ~ Y ~ J I ~ ?
67
BOTTaK B C ~ F A ~B!M ~ C TTor0O u~06b13aHRTbCH AeJIOM,
~ J I O T H M KX a i i p 3 ~3 a 6 ~ moss~ c Hamen ce6e pa3~nese- m e . B b ~ a o x ~~33n f 2 r~o3neii4 KsagpaTa EI cnpamma-
eT: CyMeeTe nkl BbI, y 6 p a ~2 FR03AR, TIOCTPOMTb BCeFO 2
~ s a n p a ~ aEcnm? cnpasmecb, B ~ -I (c M O ~ O T O K)>!
69