9603

6.Attends-moi à la sortie du métro à cinq heures précises. -

................................................................................................................

.

Attention !

Après un si conditionnel on emploie le présent de l’indicatif à la place du futur

simple.

Si on me laisse partir, je quitterai Moscou ce samedi. – Если меня отпустят,

я уеду из Москвы в субботу.

Exercice 3.10. Mettez les verbes entre parenthèses au présent ou au futur simple :

Exercice 3.11. Imaginez la fin de la phrase.

Exemple : Si vous partez vivre à la campagne, tu verras, vous vous ennuierez.

1.Si j’ai le temps , ...............................................................................

2.S’il ne fait pas beau demain , ..........................................................

3.Si nous achetons cette maison, ......................................................

4.Si vous allez à Paris ce week-end, ................................................

5.Si, un jour, je suis célèbre, .............................................................

Attention !

Le futur immédiat est très utilité dans le français moderne et souvent il est employé à la place du futur simple :

Fais attention, tu vas tomber.

Je ne sais pas ce qu’il va penser de vous.

Будущее простое в плане прошедшего (Futur dans le passé)

Le futur dans le passé a la même forme que le conditionnel présent. Il remplace le futur simple dans le discours indirect :

Il m’a dit : « Je te téléphonerai dans quelques jours ». – Il m’a dit qu’il me téléphonerait dans quelques jours.

« Je suis sûr qu’il viendra à temps. » – J’étais sûr qu’il viendrait à temps.

Exercice 3.12. Observez l’emploi du futur dans le passé :

1.Tartarin rêvait qu’il reviendrait dans son cher Tarascon.

2.Je leur ai demandé quand ils pourraient revenir à cette question.

3.On n’espérait pas que vous arriveriez si vite.

4.A ma voix il a compris que je ne céderais pas.

5.Il espérait que cette fois-ci nous gagnerions la compétition.

Exercice 3.13. Mettez les verbes entre parenthèses au futur dans le passé :

Exercice 3.14. Tournez le discours direct au discours indirect :

1.« Tu riras beaucoup si je te raconte mon aventure », lui a dit Antoine.

- .........................................................................................

2.« Si le temps ne change pas, nous ne pourrons pas reprendre nos entraînements », nous a dit notre moniteur. -

.............................................................................................................

3.« Si tu fais encore un pas, tu tomberas », prévint-il son ami. -

.............................................................................................................

4.« Si la température ne tombe pas, il faudra faire venir le docteur », a dit ma mère. - ..............................................................

Travail de contrôle

I. Trouvez des synonymes.

Exemple : 1) appareils (2) – f) équipement ; i) matériel.

II. Lisez le texte Les différents champs disciplinaires et remplissez le schéma.

La recherche

en sciences exactes

Les champs disciplinaires

Les différents champs disciplinaires

La recherche en sciences exactes se divise en deux grandes catégories :

fondamentale et appliquée ayant recours à diverses techniques et technologies. La recherche fondamentale permet l’acquisition des connaissances scientifiques et la recherche appliquée en fait un usage pratique et les met au service de la technique.

Les sciences de la matière ont pour objet d’étude la matière, ses composés, ses transformations et son rapport avec l’énergie, l’espace et le temps.

Les sciences de la vie étudient les organismes vivants : les cellules, les tissus, les

organes et les systèmes ...

Les sciences de la terre et de l’univers consistent en l’exploration et la compréhension du fonctionnement des planètes particulièrement la planète terre à travers sa géologie et son évolution.

Les sciences mathématiques étudient les nombres, les fonctions et les figures ...

Les mathématiques appliquées interviennent dans le traitement des problèmes et des données avec le calcul scientifique et numérique.

Outre cette classification générale, on peut citer d’autres champs de recherche interdisciplinaires dont les sciences de l’ingénieur qui cherchent à développer l’ensemble des connaissances, des procédés, des techniques et méthodes d’application utilisés par les ingénieurs dans un domaine particulier. Aussi, on peut citer les sciences de l’homme et de la société qui s’intéressent à l’Histoire et la vie de l’homme, l’Histoire et la vie des sociétés et des civilisations. Quant aux sciences du danger, elles regroupent les sciences dont le centre d’intérêt est l’hygiène, la sécurité et le développement durable.

Les branches sont interdépendantes, la combinaison des champs disciplinaires en sciences a donné naissance à de nouvelles disciplines où la collaboration entre les chercheurs donne lieu à de l’innovation technologique et à des progrès scientifiques spectaculaires.

III. Lisez le texte Le diamant le plus dur du monde et

répondez aux questions par écrit.

Le diamant le plus dur du monde

Des chercheurs japonais de l’université d’Echime ont réussi à fabriquer le diamant artificiel le plus dur du monde. Ils ont obtenu ce diamant « polycristallin » à partir de graphite (carbone cristallisé) chauffé pendant environ cinq minutes à une température comprise entre 1800 et

2500 degrés Celsius, contre 1500 et 1800 degrés Celsius pour les diamants synthétiques conçus avec les méthodes actuellement disponibles. Deux fois plus résistants que les diamants conventionnels, il pourra être utilisé pour sculpter les diamants naturels et comme lame pour creuser la roche. Le procédé a été décrit dans le magazine britannique Nature.

M.H.F.

Revue découverte, n◦ 307, avril 2003.

1.Quel procédé est utilisé pour fabriquer le diamant artificiel ?

...................................

2.Que veut dire un diamant polycristallin ?

..................................................................

3.Comment est-il obtenu ?

.................................................................................................................................

........

4.Quelle est sa principale qualité ?

................................................................................

5.Quel est le terme contraire de polycristallin ?

............................................................

6. Quels métiers bénéficieront de ce diamant polycristallin ?

.................................................................................................................................

........

IV. Complétez les phrases tirées du technico-commercial.