4749

По мнению академика А.Д. Сахарова, интеллектуальная несвобода приводит к упадку научных исследований, разрушает гуманитарные области знания,

исчезновению атмосферы творческого поиска, что приводит к застою и распаду.

Данный принцип отражен в ст. 44 Конституции РФ, согласно которому каждому гарантируется свобода литературного, художественного, научного, технического и других видов творчества.

2. Территориальный и (или) национальный характер авторского права.

Охрана произведению предоставляется, если произведение впервые опубликовано (может быть обнародовано) или если не опубликовано, но находится на территории государства, где испрашивается охрана.

Принцип отражен в п.1 ст.5 Закона Российской Федерации от 09 июля 1993 г. № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах» (далее – ЗоАП), согласно которому, авторские права распространяются на произведения, обнародованные или необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме на территории России, независимо от гражданства авторов или их правопреемников. Т.о., произведения французского автора, обнародованные на территории России до присоединения СССР к Всемирной конвенции, будут охраняться на территории России, если не истек срок охраны.

Национальный характер авторского права (или принцип гражданства) заключается в том, что произведения гражданина определенной страны охраняются в стране, гражданином которой он является, независимо от места обнародования произведения. Принцип отражен в п.1 ст.5 ЗоАП, согласно которому на произведения обнародованные и необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме за пределами Российской Федерации, авторское право признается за авторами – гражданами РФ и их правопреемниками.

Т.о. в России действие авторского права по кругу лиц подчинено одновременно двум принципам: территориальному и принципу гражданства.

Для признания на территории России прав иностранных авторов на произведения, находящиеся в объективной форме на территории иностранного государства, необходимо заключение международного договора. Примером может служить Бернская конвенция, согласно которой с целью международного ограждения духовной собственности общим соглашением в один союз входит несколько государств.

3. Двойственный характер авторского права.

Принцип отражен в ст.ст.15 и 16 ЗоАП. В ст. 15 ЗоАП закреплены личные неимущественные права, в ст. 16 ЗоАП – имущественные.

4.Охрана авторским правом формы произведения как результата творческого труда.

Косвенно отражены в п.4 ст. 6 ЗоАП, согласно которому авторские права не распространяются на идеи, методы, процессы, способы, концепции, принципы, открытия, факты.

5.Баланс интересов автора и общества.

ственности. Всеобщая декларация прав человека, принятая на третьей сессии Генеральной Ассамблеи ООН 10 декабря 1948 г., содержит ст. 27, которая гласит: «Каждый имеет право на защиту его моральных прав и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является».

В1936 г. Австрия и в 1941 г. Италия предоставили исполнителям и производителям звукозаписи смежные права. Эта идея была отражена в Международной конвенции об охране интересов артистов-исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций (Римская конвенция), заключенной в 1061 г.

Содержанием авторского права в континентальной системе являются права, имеющие как имущественный, так и неимущественный характер, они являются выражением личности автора.

Содержание англосаксонской системы права составляют только имущественные права.

ВРоссии авторское право появилось в 1828 г. в виде отдельной главы «О сочинителях и издателях книг» в царском Уставе о цензуре и печати. Согласно Уставу, сочинитель литературных произведений или переводчик книги имел исключительное право пользоваться всю жизнь изданием и продажей своего произведения как благоприобретенным имуществом. С 1887 г. все нормы авторского права были объединены в Своде законов Российской империи, а 20 марта 1911 г. был принят Закон Российской империи, который назывался: «Положение об авторском праве». Закон закреплял основные понятия авторского права: охраняемые объекты, срок действия авторского права, вопросы правопреемства, возможные нарушения авторского права и способы защиты. Закон действовал вплоть до его отмены в 1917 г.

В1961 г. в СССР на основании закона «Об утверждении Основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик, были приняты Основы гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик, где авторскому праву был посвящен раздел IV. Согласно ст. 96 Основ, авторское право распространялось на произведения науки, литературы или искусства независимо от формы, назначения и достоинства произведения, а также от способа его воспроизведения.

9 июля 1993 г. вступил в силу Закон об авторском праве и смежных правах (ЗоАП). Объектом правового регулирования ЗоАП были два вида правоотношений:

-первая группа – отношения, связанные с созданием произведений литературы, науки и искусства (авторское право);

-вторая группа – правоотношения, возникающие в связи с созданием и использованием исполнений, постановок, фонограмм, передач организаций эфирного или кабельного вещания (смежные права).

Внастоящее время Россия продолжает вести работу по присоединению к Всемирной торговой организации (ВТО), непременным условием присоединения к которой является приведение национального законодательства в соответствие с требованиями ВТО.

Решать указанные вопросы призвана четвертая часть Гражданского кодекса РФ, которая регламентирует права на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридических лиц, товаров, услуг и предприятий. Часть четвертая ГК РФ была введена в действие 1 января 2008 года Федеральным законом от 18 декабря 2006 года № 231ФЗ «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации».

Тема 2. Источники авторского права, субъекты и объекты авторского

права

Для российского гражданского права характерно расположение законов и подзаконных нормативных актов в строго определенной последовательности по мере убывания их юридической силы.

Первым и основополагающим источником авторского права является Конституция РФ. Статья 44 Конституции гарантирует каждому свободу литературного, художественного, научного, технического и других видов творчества, преподавания.

Порядок осуществления прав на результаты интеллектуальной деятельности (интеллектуальных прав) определяет гражданское законодательство, которое состоит из Гражданского кодекса Российской Федерации и принятых в соответствии с ним иных федеральных законов.

Большое значение имеют федеральные законы, развивающие и конкретизирующие положения ГК РФ. Например, отдельные нормы, касающиеся авторского права, содержатся в федеральном законе от 13 марта 2006 г. № 38-ФЗ «О рекламе», Федеральном законе от 27 июля 2006 г. № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации».

Среди подзаконных нормативных актов наибольшей юридической силой обладают указы Президента РФ.

Федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере интеллектуальной собственности является Министерство образования

инауки Российской Федерации.

Большое значение правовому урегулированию вопросов в сфере авторско-

го права уделено в международных правовых актах. Так, Российская Федерация является участницей конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности (Стокгольм), Бернской конвенции, Всемирной конвенции об авторском праве (Женева) и др.

Признаками объектов авторского права являются творческий характер произведения, объективная форма и воспроизводимость произведения. Поскольку творческая деятельность – это деятельность человеческого мозга, способного создавать только идеальные образы, а не предметы материального мира, то для защиты в качестве объекта охраны, произведения науки, литературы и

искусства должны существовать в какой-либо объективной форме. От наскального искусства, живописи, первых попыток записи звука в XVI веке, появления фотографии в 1822 г. до воспроизведения цифровой информации и создания программ для ЭВМ – этапы представления в объективной форме результатов интеллектуальной деятельности.

Кпроизведениям, не охраняемым авторским правом относятся: идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования (ст.1259 ГК РФ).

Субъектами авторского права могут быть авторы произведений науки, литературы или искусства, а также их правопреемники, работодатели и другие лица, приобретающие авторские права по закону или договору. Согласно п.3 ст.1228, исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у автора. Не признаются авторами результата интеллектуальной деятельности граждане, не внесшие личного творческого вклада в создание такого результата. В том числе граждане, оказавшие автору такого результата только техническое, консультационное, организационное или материальное содействие или помощь. Не признаются авторами также граждане, осуществляющие контроль за выполнением соответствующих работ (напр., автором дипломной работы признается студент, а не преподаватель).

Ксубъектам авторского права относятся соавторы (ст. 1258 ГК РФ). Соавторство может быть раздельным (в этом случае соавторы имеют единое авторское право на произведение, состоящее из самостоятельных частей, которые могут быть использованы независимо друг от друга) и нераздельным (соавторы имеют единое авторское право на произведение, образующее единое неразрывное целое).

Авторы производных произведений (переводчики литературных текстов, аранжировщики музыкальных произведений и др. переработчики) также являются субъектами авторского права (ст. 1260 ГК РФ). К ним же относятся составители сборников и авторы иных составных произведений (антологии, энциклопедии, базы данных, атласа и др.) при условии соблюдения прав авторов произведений.

Субъектом авторского права являются также авторы служебных произведений (произведение, созданное в пределах установленного для работника – автора трудовых обязанностей, ст. 1295).

Субъектами авторского права являются наследники и иные правопреемники, т.к. исключительное право на произведение переходит по наследству (ст. 1283 ГК РФ).

Ксубъектам авторского права относятся и организации, осуществляющие коллективное управление авторскими и смежными правами, ст. 1242 ГК РФ. Объектами авторского права являются: произведения науки, литературы, искусства не зависимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения (ст.1259). Авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в

-воспроизведение произведения, т.е. изготовление одного и более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко-или видеозаписи;

-распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров;

-публичный показ произведения, т.е. любая демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно либо на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств, а также демонстрация отдельных кадров аудиовизуального произведения без соблюдения их последовательности непосредственно, либо с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его демонстрации или в другом месте с демонстрацией произведения;

-импорт оригинала или экземпляра произведения в целях распространения;

-проект оригинала или экземпляра произведения;

-публичное исполнение произведения;

-сообщение в эфир, т.е. сообщение произведения для всеобщего сведения (включая показ или исполнение) по радио или телевидению (в том числе путем ретрансляции), за исключением сообщения по кабелю;

-сообщение по кабелю, т.е. сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств (в том числе путем ретрансляции);

-перевод или другая переработка произведения (обработка, экранизация, аранжировки, инсценировки и т.п.);

-практическая реализация архитектурного, дизайнерского, градостроительного или садово-паркового проекта;

-доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения).

Всилу ст. 1271 ГК РФ для оповещения о принадлежащем исключительном праве на произведение правообладатель может использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов:

-латинской буквы «С» в окружности;

-имени или наименования правообладателя;

-года первого опубликования произведения.

Буква «С» является начальной буквой английского слова «copyright» («авторское право»).

Согласно ст.1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу. Исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора (п.1 ст. 1281 ГК РФ).

К личным неимущественным правам автора на произведение относятся: право авторства, право автора на имя, право на неприкосновенность произведения, право на обнародование произведения.

Абсолютный характер права авторства вытекает из предоставляемой автору возможности требовать от всех третьих лиц признания и уважения того факта, что он является создателем соответствующего произведения. Право авторства является неотчуждаемым и непередаваемым (ст. 1265 ГК РФ). Эти права не передаются и при переходе к другому лицу исключительного права на произведение и при предоставлении ему права использования произведения.

С правом авторства тесно связано право на имя. Согласно ст. 1265 ГК РФ, право на имя – это право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, т.е. анонимно. В сущности, право на имя – это право на способ указания имени автора при использовании его произведения.

Право на неприкосновенность произведения обусловлено ст. 1266 ГК РФ, в которой оговорено недопущение без согласия автора каких-либо изменений в его произведение, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями.

Право на обнародование произведения связано с обеспечением доступа к произведению широкой публики. Оно закреплено в ст. 1268 ГК РФ, согласно которой автор может осуществить действие, дать согласие на осуществления действия, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю или любым другим способом.

В соответствии со ст. 1255 ГК РФ, в случаях, предусмотренных Кодексом, автору произведения принадлежит право на вознаграждение за использование служебного произведения, право на его отзыв, право следования, право доступа к произведениям изобразительного искусства.

Право на вознаграждение за использование служебного произведения автору предоставляется в соответствии со ст. 1295 ГК РФ. Права на произведения науки, литературы и искусства, созданные в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей принадлежат автору, в то время как исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю. Если работодатель в течение трех лет не начнет использовать служебное произведение, предоставленное в его распоряжение автором, исключительное право на данное произведение перейдет к автору.

Если работодатель в течение трех лет со дня передачи ему произведения начнет его использовать или передаст исключительное право другому лицу, автор имеет право на вознаграждение.

Автор имеет право на отзыв своего произведения, оно сформулировано как самостоятельное право и регламентировано ст. 1269 ГК РФ.

Тема 4. Договоры, заключаемые автором произведения. Права, смежные

с авторскими

Как уже отмечалось, использование произведения иными лицами помимо автора возможно на основании заключенных авторских договоров ст.ст. 1285

– 1291 ГК РФ. К гражданско-правовым формам приобретения исключительного права на произведение относятся:

-договор об отчуждении исключительного права на произведение (автор или иной правообладатель передает или обязуется передать принадлежащее ему исключительное право на произведение в полном объеме приобретателю такого права);

-лицензионный договор (одна сторона – автор или иной правообладатель (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования этого произведения в установленных договором пределах);

-издательский лицензионный договор (договор о предоставлении права использования произведения, заключенный автором или иным правообладателем с издателем, т.е. с лицом, на которое в соответствии с договором возлагается обязанность издать произведение);

-договор авторского заказа (одна сторона (автор) обязуется по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства на материальном носителе или в иной форме);

-договор об отчуждении оригинала произведения (автор или иной правообладатель передает или обязуется передать принадлежащее ему исключительное право на произведение в полном объеме приобретателю такого права, т.е. предполагается полное отчуждение исключительных прав, у автора остаются только личные неимущественные права, в частности, право следования и право доступа в отношении произведений изобразительного искусства);

-государственный или муниципальный контракт.

Необходимо рассмотреть субъектный состав перечисленных договоров, их существенные условия, содержание, ответственность сторон за неисполнение или ненадлежащее исполнение. При исследовании вопроса о предоставлении права на использование произведения следует изучить виды выдаваемых лицензий (простой, исключительный), дополнительно обратить внимание на сублицен-зионные договоры и обязательные лицензионные договоры.

Интеллектуальные права на результаты исполнительской деятельности (исполнения), на фонограммы, на сообщение в эфир или по кабелю радио- и телепередач (вещание организаций эфирного и кабельного вещания), на содержание баз данных, а также на произведения науки, литературы и искусства, впервые обнародованные после их перехода в общественное достояние, являются смежными с авторскими (смежными) правами (ст. 1303 ГК РФ).

Объектами смежных прав являются (ст. 1304):

- исполнения артистов-исполнителей и дирижеров, постановки режиссеровпостановщиков спектаклей (исполнения), если эти исполнения выражаются в

форме, допускающей их воспроизведение и распространение с помощью технических средств;

-фонограммы, т.е. любые исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальной произведение;

-сообщения передач организаций эфирного и кабельного вещания, в том числе передач, созданных самой организацией эфирного и кабельного вещания либо по ее заказу за счет ее средств другой организацией;

-базы данных в части их охраны от несанкционированного извлечения и повторного использования составляющих их содержание материалов;

-произведения науки, литературы и искусства, обнародованные после их перехода в общественное достояние, в части охраны прав публикаторов таких произведений.

Для возникновения, осуществления и защиты смежных прав не требуется регистрации их объекта или соблюдение каких-либо иных формальностей. В качестве субъектов смежных прав выступают исполнители, изготовители фонограмм, организации вещания, изготовители баз данных, публикаторы. Указанным выше субъектам могут принадлежать как личные неимущественные права, так и имущественные права. Имущественные права на исполнения, фонограммы, сообщения передач организаций вещания действуют в течение 50 лет. Права изготовителя базы данных действуют в течение 15 лет (ст. 1336 ГК РФ), публикатора – 25 лет (ст. 1340 ГК РФ).

Нормы международного права при регулировании объектов смежных прав определяются:

-Конвенцией, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности (Стокгольм, 14 июля 1967 г., для СССР вступила в силу 26 апреля 1970 г.);

-Международной конвенцией об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций (Рим, 26 октября 1961 г., вступила в силу для Российской Федерации 13 марта 1995 г.);

-Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм (Женева, 29 октября 1971 г., вступила в силу для Российской Федерации 13 марта 1995 г.);

-Соглашения о сотрудничестве в области охраны авторского права и смежных прав (Москва, 24 сентября 1993 г.).

Знак охраны смежных прав состоит из трех элементов:

-латинской буквы «Р» в окружности;

-имени или наименования обладателя исключительного права;

-года первого опубликования фонограммы.

Тема 5. Гражданско-правовая защита авторских и смежных прав

Совокупность мер, направленных на восстановление и признание авторских и смежных прав при их нарушении или оспаривании являются возможностью